Hispanopedia WikiThe Cotentin Peninsula (US: /ˌkoʊtɒ̃ˈtæ̃/,[1]French:[kɔtɑ̃tɛ̃]; Norman: Cotentîn[kotɑ̃ˈtẽ]ⓘ), also known as the Cherbourg Peninsula, is a peninsula in Normandy that forms part of the northwest coast of France. It extends north-westward into the English Channel, towards Great Britain. To its west lie the Gulf of Saint-Malo and the Channel Islands, and to the southwest lies the peninsula of Brittany.
The peninsula lies wholly within the department of Manche, in the region of Normandy.
Geography
The Cotentin peninsula is part of the Armorican Massif[2] (with the exception of the Plain lying in the Paris Basin) and lies between the estuary of the Vire river and Mont Saint-Michel Bay. It is divided into three areas: the headland of Cap de la Hague, the Cotentin Pass (the Plain), and the valley of the Saire River (Val de Saire). It forms the bulk of the department of Manche. Its southern part, known as "le Marais" (the Marshlands), crosses from east to west from just north west of Saint Lo and east of Lessay and marks a natural border with the rest of Manche.
La ciudad más grande de la península es Cherbourg-en-Cotentin , un importante puerto de tránsito en la costa norte, con una población de aproximadamente 120.000 habitantes. La población de la península ronda los 250.000 habitantes.
La costa occidental de la península, conocida como la Côte des Îles ("Costa de las Islas"), da a las Islas del Canal. Desde Dielette hay conexiones en ferry con Carteret y las islas de Jersey , Guernsey y Alderney . Frente a la costa oriental de la península se encuentran la isla de Tatihou y las Îles Saint-Marcouf .
La piedra más antigua de Francia se encuentra en afloramientos rocosos en la costa de Cap de la Hague, en el extremo de la península. [ 3 ]
En algunos documentos históricos, la parte norte de la península se denomina isla, debido a una extensa zona pantanosa que la separaba del continente y que era propensa a inundaciones. Solo una pequeña franja de tierra en el brezal de Lessay conectaba la península con el continente. [ 4 ] La construcción de portes à flot ( fr ) –compuertas en las salidas de los ríos que se cierran bajo la presión del agua de mar durante la marea alta y se abren bajo la presión del agua dulce durante la marea baja [ 5 ] – en la costa oeste y en la Baie des Veys en la costa este, ha llevado a que Cotentin se convierta en una península.
La costa de Le Havres se extiende entre el cabo de Carteret y el cabo de Granville. Al noroeste, hay dos sistemas de dunas: uno que se extiende entre Siouville-Hague y Vauville , y el otro entre el cabo de Carteret y Baubigny .
Historia
Armórica romana
La península formaba parte del territorio romano de Armórica . La ciudad conocida hoy como Coutances , capital de los Unelli , una tribu gala , adquirió el nombre de Constantia en el año 298 durante el reinado del emperador romano Constancio Cloro . La base de la península, llamada en latín pagus Constantinus , unida al pagus Coriovallensis, con centro en Cherburgo al norte, pasó a conocerse posteriormente como Cotentin. Bajo los carolingios , fue administrada por vizcondes que, sucesivamente, pertenecían a la familia Saint-Sauveur, con sede en Saint-Sauveur , a orillas del río Douve . [ 6 ]
Asentamiento nórdico
Tras el colapso del poder franco en la zona, la península fue poblada en gran medida por colonos nórdicos procedentes de la región del Mar de Irlanda, cuyos orígenes eran noruegos.
Hay indicios de una industria ballenera en la zona que data del siglo IX, posiblemente introducida por los vikingos. [ 7 ] Posteriormente llegaron personas anglo-nórdicas y anglo-danesas, que se establecieron como agricultores.
Aunque se realizaron muy pocas excavaciones arqueológicas sobre los vikingos en Normandía, muchos topónimos derivan del idioma nórdico, lo que apunta a un uso constante del nórdico antiguo durante cuatro o cinco generaciones en ciertas partes. Los accidentes geográficos costeros tenían nombres nórdicos, al igual que los tres pagi de Haga, Sarnes y Helganes (tan tarde como en 1027). Los noruegos incluso pudieron haber establecido un þing , una asamblea de todos los hombres libres, cuyo lugar de reunión puede conservarse en el nombre de Le Tingland , [ 8 ] cerca de Jobourg . [ 9 ] Otros ejemplos incluyen La Hague , de hagi ("prado" o "recinto"), y La Hougue , de haugr ("colina" o "montículo"). [ 10 ] Otros nombres son típicos: todos los que terminan en -tot (Quettetot...) de topt "sitio de una casa" (moderno -toft ), -bec (Bricquebec, Houlbec...) de bekkr "arroyo", "arroyo", etc.
En 867, el rey de los francos, Carlos el Calvo, cedió la península de Cotentin al rey Alan el Grande de Bretaña , quien, a pesar de su exitosa trayectoria en la lucha contra los vikingos , no pudo mantener el control ni detener a los noruegos. Bretaña perdió la península de Cotentin (y la cercana Avranchin ) a manos del Ducado de Normandía en 933. Inicialmente, hubo mucha hostilidad entre los nuevos señores daneses y los colonos noruegos en Cotentin, incluyendo una rebelión pagana contra el gobierno de Longsword. [ 11 ]
Historia medieval
En 1088, Roberto Curthose , duque de Normandía, cedió el Cotentin en feudo a su hermano Enrique , quien más tarde se convertiría en rey de Inglaterra. Enrique, como conde del Cotentin, estableció allí su primera base de poder y en el contiguo Avranchin, situado al sur, más allá del río Thar . [ 12 ]
Durante la Guerra de los Cien Años , el rey Eduardo III de Inglaterra desembarcó en la bahía de La Hougue y luego se dirigió a la iglesia de Quettehou en Val de Saire. Fue allí donde Eduardo III nombró caballero a su hijo Eduardo, el Príncipe Negro . Una placa conmemorativa se puede ver junto al altar.
Historia moderna
La batalla naval de La Hogue, que tuvo lugar en 1692, se libró frente a Saint-Vaast-la-Hogue, cerca de Barfleur .
Hasta la Revolución Francesa , la ciudad de Valognes fue un centro social provincial para la aristocracia, apodado el Versalles de Normandía . La vida social fue descrita en las novelas de Jules Barbey d'Aurevilly (1808-1889) (originario de Cotentin). Poco queda hoy de las grandes mansiones y castillos; fueron destruidos durante los combates en la Batalla de Normandía en la Segunda Guerra Mundial . El extremo occidental del desembarco de Normandía tuvo lugar en la playa de Utah , en la costa sureste de la península, y fue seguido por una campaña para ocupar la península y tomar Cherburgo.
La historia genética de los habitantes modernos de la península de Cotentin fue estudiada por la Universidad de Leicester en 2015-2016 para determinar el alcance de la ascendencia escandinava en Normandía. [ 13 ] Los resultados no fueron concluyentes.
Economía
El principal recurso económico de la península es la agricultura. La ganadería lechera y el cultivo de hortalizas son actividades destacadas, así como la acuicultura de ostras y mejillones a lo largo de la costa. [ 14 ] La sidra y el calvados se producen a partir de manzanas y peras cultivadas localmente.
La región alberga dos importantes instalaciones nucleares. En Flamanville se encuentra una central nuclear , y la planta de reprocesamiento nuclear de La Hague está ubicada a pocos kilómetros al norte, en Beaumont-Hague. La instalación almacena todos los residuos de alta actividad del programa nuclear francés en una gran bóveda. La industria nuclear proporciona una parte sustancial de los empleos en la región. Las carreteras utilizadas para el transporte de residuos nucleares han sido bloqueadas en numerosas ocasiones por el grupo ecologista Greenpeace . Grupos ecologistas locales han expresado su preocupación por los niveles de radiactividad del agua de refrigeración en ambas instalaciones nucleares, que se vierte en la bahía de Vauville; sin embargo, la radiactividad emitida es varios órdenes de magnitud inferior a los niveles de fondo naturales y no representa ningún peligro.
En Cherburgo se encuentran dos importantes astilleros navales. El astillero estatal Naval Group construye submarinos nucleares franceses desde la década de 1960. El astillero privado CMN construye fragatas y patrulleras para diversos países, principalmente de Oriente Medio.
El turismo también constituye una importante actividad económica en esta región. Muchos turistas visitan las playas del desembarco de Normandía , incluida la playa de Utah en Cotentin. En Sainte-Mère-Église, a pocos kilómetros de la playa, se encuentra un museo que conmemora la acción de las Divisiones Aerotransportadas 82.ª y 101.ª. La Cité de la Mer en Cherburgo es un museo dedicado a temas oceánicos y submarinos. Su principal atractivo es el Redoutable , el primer submarino nuclear francés, botado en 1967.
Cultura
Tras abandonar la vida política, el pensador político Alexis de Tocqueville (1805-1859) se retiró a la finca familiar de Tocqueville , donde escribió gran parte de su obra.
Debido a su relativo aislamiento, la península es uno de los últimos bastiones de la lengua normanda , y el dialecto local se conoce como cotentinais . El poeta normando Côtis-Capel (1915-1986) describió el entorno de la península, mientras que el poeta francés Jacques Prévert estableció su hogar en Omonville-la-Petite . El pintor Jean-François Millet (1814-1875) también nació en la península.
El escritor en lengua normanda Alfred Rossel , natural de Cherburgo, compuso numerosas canciones que forman parte del patrimonio de la región. Su canción «Sus la mé» («en el mar») se canta a menudo como himno patriótico regional.
Véase también
Referencias
- ↑ "Península de Cotentin" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ↑ Rolet, J.; Jegouzo, P.; Ledru, P.; Wyns, R. (1994). «Eventos hercínicos intracontinentales en el macizo armoricano». Geología premesozoica en Francia y áreas relacionadas . págs. 195–219 . doi : 10.1007/978-3-642-84915-2_20 . ISBN 978-3-642-84917-6.
- ↑ Bahía de Écalgrain y Bahía de Cul-Rond Archivado el 19/08/2014 en el sitio web Wayback Machine "Lithothèque de Normandie "
- ^ Les Parcs Naturels Régionaux. Ediciones Gallimard. Página 176. ISBN 2-74-240573-9
- ↑ «Patrimonio Hidráulico : Les Portes à Flot» . Parque natural regional des Marais du Cotentin et du Bessin (en francés).
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ P. Chesnel, Le Cotentin et l'Avranchin sous les ducs de Normandie, 911-1204 , 1912, mencionado en C. Warren Hollister , Henry I (Yale English Monarchs), 2001:51ff y mapa, xviii; hubo dos breves interludios en los que fue declarado condado .
- ↑ DeSmet, WMA (1981). Mamíferos en los mares: Artículos generales y grandes cetáceos. La caza de ballenas durante la Edad Media . Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. ISBN 9789251005132.
- ↑ Renaud, Jean (2008). Brink, Stefan (ed.). El ducado de Normandía . Routledge. pp. 453–457 .
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - ↑ Renaud Jean, Ridel Elisabeth: «Le Tingland : ¿el emplazamiento de un ping en Normandía ?» , En: Nouvelle revue d'onomastique , n°35-36, 2000, págs. 303-306.
- ↑ Doce palabras esenciales del antiguo escandinavo (nórdico antiguo) en topónimos de Normandía (R. Lepelley. Universidad de Caen). Archivado el 21/07/2011 en Wayback Machine.
- ↑ Goyou 1913 .
- ↑ Hollister 2001: ff.
- ↑ "La genética histórica de la península de Cotentin" . El impacto de las diásporas en la formación de Gran Bretaña (Universidad de Leicester) . Universidad de Leicester. 16 de mayo de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2020 .
- ^ Catalina Berra (29 de mayo de 2013). "Baja Normandía : el desarrollo de la acuicultura en el estudio" . Francia 3 Normandía . FranciaInfo . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
Otras fuentes
- Goyou, George (1913). . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Renaud, Jean: Les Vikings et la Normandie (Oeste de Francia. 2002) ISBN 2-7373-0258-7
- Renaud, Jean: Les dieux des Vikings (Oeste de Francia. 2002) ISBN 2-7373-1468-2
49°30′N 1°30′O / 49.500°N 1.500°O / 49.500; -1.500
- Cherburgo-en-Cotentin
- Relieve de la Mancha
- Relieve de Normandía
- Penínsulas de la Francia metropolitana
- Armórica