Una máquina combinada es una máquina para trabajar la madera que combina las funciones de dos o más máquinas independientes en una sola unidad. Por ejemplo, una máquina combinada podría consistir en una sierra de mesa con una cepilladora lateral . Otro ejemplo común de este tipo de máquina es la cepilladora-regruesadora (también conocida como superpuesta ), que combina la función de una cepilladora con la de una regruesadora .
Diseño
Algunas máquinas combinadas realizan todas sus funciones con un solo motor; otras pueden usar más de uno. Los cabezales de corte suelen ser compartidos: por ejemplo, una cepilladora-regruesadora puede usar el mismo cabezal para ambas funciones. Estas máquinas se basan en diseños bien pensados que permiten al usuario cambiar fácilmente de una función a otra.
Ventajas
Una de las razones para la fabricación de estas máquinas es el ahorro de espacio. Una máquina combinada ocupa mucho menos espacio que las máquinas independientes equivalentes. La mayoría de las máquinas europeas cuentan con una mesa deslizante, lo que suele hacerlas más seguras que las sierras de mesa típicas norteamericanas. Si bien las máquinas combinadas de gama alta pueden ser bastante caras, generalmente suponen un ahorro en comparación con las máquinas independientes de calidad similar.
Desventajas
Las máquinas combinadas presentan algunas desventajas. El tiempo de configuración aumenta al cambiar de una función a otra y viceversa. En algunos casos, la configuración de la máquina se pierde durante el cambio y debe restablecerse al volver a la función anterior. En algunas máquinas de gama baja, puede haber limitaciones de diseño que restringen su funcionalidad o robustez. Finalmente, representan un único punto de fallo, ya que un problema mecánico generalmente inutilizará todas las funciones de la máquina.
Estas desventajas se compensan con el reducido tamaño de la máquina y el potencial ahorro de costes, por lo que son muy populares entre aficionados y talleres donde el espacio es limitado.
El herrero de la tienda
La Shopsmith es una multiherramienta basada en un torno que utiliza un solo motor para realizar funciones de torno, sierra de mesa , lijado y taladro de columna . Entre sus variantes se incluyen mandrinadora horizontal y lijadora de disco .
Las Shopsmith 10E y 10ER originales fueron inventadas por el Dr. Hans Goldschmidt [ 1 ] de Albany, CA , en 1947; fabricadas por Magna America Corporation en Berkeley, CA , de 1947 a 1953; y vendidas por Montgomery Ward . [ 2 ] La Mark 5 [ 3 ] debutó en 1953 pero dejó de producirse en 1964. Las primeras máquinas Shopsmith 10E/10ER podían ir acompañadas de complementos opcionales como una cepilladora , una sierra de calar , así como accesorios más pequeños que permitían su uso como moldeadora . En 1957 se introdujo una sierra de cinta para la serie de máquinas Mark. Magna también fabricó la sierra de brazo radial Sawsmith , la Mark 2 (1958-60) y la efímera Mark VII, todas compatibles con los accesorios Mark V. La Shopsmith Mark V fue relanzada por Shopsmith Inc. en 1972 en Dayton, Ohio , por John Folkerth, fundador y primer presidente de la compañía. A partir de 2014, las máquinas fueron fabricadas por RLF Brands , sucesora de Shopsmith Inc.
RLF Brands continúa fabricando y comercializando una variedad de herramientas adicionales que se pueden accionar desde el cabezal . Estas herramientas incluyen una sierra de cinta (con pocos cambios respecto a la versión original de 1957), una molduradora de madera , una cepilladora , una lijadora de banda , una lijadora de tiras, una sierra de calar y una regruesadora . El cambio de una función a otra suele tardar menos de 90 segundos.
Una de las características únicas de la Shopsmith es su método de control de velocidad. En lugar de múltiples pares de poleas o un control electrónico de velocidad, la Mark V utiliza una transmisión continuamente variable tipo Reeves que consta de dos poleas de diámetro variable controladas por un dial y un engranaje helicoidal . (Este sistema, estándar en la Mark V, estaba disponible opcionalmente en las primeras máquinas 10ER). Esto no solo proporciona una variación de velocidad teóricamente infinita entre las velocidades máxima y mínima, sino que también es lo suficientemente simple como para que un aficionado pueda realizar el mantenimiento con relativa facilidad. La nueva Shopsmith Mark 7 (desde 2010) utiliza un motor controlado por computadora que ofrece más potencia, mayor rango de velocidad, reversibilidad y fácil conversión a 220 V. Una lesión sufrida por el usuario de una Shopsmith le dio a la Corte Suprema de California la oportunidad de crear la norma moderna de responsabilidad objetiva por productos defectuosos en 1963. [ 4 ]
Máquina combinada europea
Varias empresas de Austria, Italia, Francia y Bélgica fabrican lo que en Norteamérica se conoce comúnmente como máquina combinada europea , que normalmente incluye una sierra de mesa deslizante con hoja de incisión, una cepilladora , una regruesadora , una cepilladora de espesor y una mortajadora . Estas máquinas suelen tener tres motores: uno para la sierra de mesa, uno para la cepilladora y otro compartido por la cepilladora de espesor y la mortajadora.
Las máquinas combinadas europeas están diseñadas para aficionados serios o carpinteros o ebanistas profesionales. Están construidas de hierro fundido y acero de gran calibre, pesan entre 450 y 910 kg (1000 y 2000 libras ) y su precio oscila entre los 5000 y los 30 000 dólares estadounidenses (2010).
Entre los fabricantes se incluyen Felder (marcas Felder y Hammer), Kitty, Knapp, Lurem, Mini-Max, Robland, Rojek, Veba y otros. Rojek y Robland fabrican modelos de gama básica, Hammer, Lurem, MiniMax y Veba modelos de gama media, y Felder y Knapp modelos de gama alta. Robland adquirió Knapp al grupo Metabo en el año 2000.
La máquina combinada europea permite procesar de forma eficiente tanto madera en bruto como tableros (por ejemplo, contrachapado). La mesa deslizante puede utilizarse con la sierra de mesa o la fresadora. Equipada con una mesa deslizante de 2,4 m (8 pies) y un estabilizador, una sola persona puede cortar contrachapado de 1,2 m × 2,4 m (4 × 8 pies ) con gran precisión y eficiencia. El cambio entre la mayoría de las funciones solo lleva unos segundos.
La mesa deslizante permite realizar cortes rectos en madera en bruto sin necesidad de una guía . Además, permite realizar cortes precisos en cualquier ángulo sobre una lámina de contrachapado en cuestión de segundos , algo prácticamente imposible con una sierra de mesa. Utilizada junto con la fresadora, la mesa deslizante permite fresar molduras, paneles de puertas, travesaños y montantes con mayor rapidez y precisión que una fresadora independiente.
Galería fotográfica
Máquina universal combinada para trabajar la madera
Referencias
- ↑ H. Goldschmidt, "Máquina convertible para trabajar materiales", Patente estadounidense n.° 2.623.269 , emitida el 30 de diciembre de 1952.
- ↑ Manual del propietario del sistema de taller doméstico Shopsmith Mark V , Shopsmith Inc., número de pieza PL-5331, junio de 1992, págs. iii-v.
- ↑ JW Edgemond, Jr. y H. Goldschmidt, "Máquina combinada para trabajar la madera", Patente estadounidense n.° 2,927,612 , emitida el 8 de marzo de 1960.
- ↑ Véase Greenman v. Yuba Power Products , 59 Cal. 2d 57 (1963).
- Máquinas para trabajar la madera