Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Códice Xolotl

El rey azteca Chimalpopoca con el traje de Huitzilopochtli , del Códice Xolotl. El Códice Xolotl (también conocido como Códice Xolotl ) es un códice cartográfico azteca posterio...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El rey azteca Chimalpopoca con el traje de Huitzilopochtli , del Códice Xolotl.

El Códice Xolotl (también conocido como Códice Xolotl ) es un códice cartográfico azteca posterior a la conquista , que se cree que se originó antes de 1542. [ 1 ] [ 2 ] El texto es principalmente gráfico, pero también está anotado en náhuatl . Detalla la historia precolombina de la Cuenca de México , y de Texcoco en particular, desde la llegada de los chichimecas bajo el gobernante Xolotl en el año 5 Flint (1224 d. C.) hasta la Guerra Tepaneca en 1427. [ 3 ] [ 4 ]

El códice describe la entrada de Xolotl y los chichimecas a una cuenca despoblada como pacífica. Aunque esta imagen es confirmada por los escritos del historiador mestizo de Texcoco Fernando de Alva Ixtlilxochitl (1568 o 1580–1648), [ 5 ] hay otras evidencias que sugieren que el área estaba habitada por los toltecas . [ 6 ] Alva Ixtlilxochitl, descendiente directo de Ixtlilxochitl I e ​​Ixtlilxochitl II , basó gran parte de sus escritos en los documentos [ 7 ] que muy probablemente obtuvo de parientes en Texcoco o Teotihuacán . [ 8 ] El códice fue traído por primera vez a Europa en 1840 por el científico francés Joseph Marius Alexis Aubin , y actualmente se encuentra en la Bibliothèque nationale de France en París . [ 9 ] El manuscrito consta de seis planchas de amatl que miden 42 cm × 48 cm (17 in × 19 in) , con diez páginas y tres fragmentos de una o más páginas. [ 10 ] Si bien se desconoce quién realizó la encuadernación del manuscrito, está fundido como un libro europeo, con las páginas atadas al dorso . [ 10 ] El Códice Xolotl ha sido una fuente importante de información detallada sobre la cultura material , los cambios sociales, políticos y culturales en la región durante el período. [ 11 ] Es una de las pocas historias cartográficas que aún sobreviven del Valle de México y una de las más antiguas de su tipo. [ 12 ]      

Importancia histórica

El Códice Xolotl es un ejemplo de cultura material . Esto significa que el códice puede utilizarse para comprender la cultura azteca y sus variaciones regionales. El códice en sí mismo demuestra un conocimiento de la historia de Texcoco. [ 13 ] También es un documento que incluye un ejemplo temprano de escritura náhuatl que hace referencia a fechas específicas de un calendario indígena. [ 14 ] Existen debates en curso sobre cuántos escritores participaron en la creación del códice. [ 15 ]

Existen debates que cuestionan la validez arqueológica del códice . Este debate se origina en la obra de Jeffrey Parsons en la década de 1970, en la que detalla la arqueología de la región de Texcoco. [ 16 ] Una perspectiva sobre este debate sostiene que el códice en sí no está respaldado por la evidencia arqueológica de la región . [ 17 ]

Otro argumento sostiene que, dentro de las discrepancias, algunos hechos históricos pueden separarse de la mitología. [ 13 ] Una respuesta alternativa al argumento de Parsons utiliza una hipótesis sobre un conflicto entre las regiones de Tula y Cholula para respaldar la postura de Parsons. [ 18 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Lockhart, James (1992). Los nahuas después de la conquista: una historia social y cultural de los indígenas del centro de México, siglos XVI al XVIII . Stanford University Press . pág.  578. ISBN 978-0-8047-2317-6.
  2. ↑ Douglas, Eduardo de J. (2010). En el palacio de Nezahualcóyotl: Pintando manuscritos, escribiendo el pasado prehispánico en el Tetzcoco del período colonial temprano, México . University of Texas Press . ISBN 978-0-292-72168-5., 25-26
  3. ^ Berdan, Frances (1996). Estrategias imperiales aztecas . Robles de Dumbarton. pag. 198.ISBN​  978-0-88402-211-4.
  4. ↑ Aguilar-Moreno, Manuel (2006). Manual para la vida en el mundo azteca . Infobase Publishing . pág. 274. ISBN  978-0-8160-5673-6.
  5. ↑ Fernando Alves Ixtlilxovhitl, Obras históricas 2 vols. México: UNAM 1975, 1977
  6. ↑ Florescano 2006 , pág. 51 
  7. ↑ Lee, Jongsoo (2008). El atractivo de Nezahualcóyotl: historia prehispánica, religión y poética nahua . University of New Mexico Press . p. 81. ISBN  978-0-8263-4337-6.
  8. ↑ Douglas 2010 , pág. 18 
  9. ↑ Douglas 2010 , pág. 17 
  10. 1 2 Douglas 2010 , pág. 19 
  11. ↑ Florescano 2006 , pág. 49 
  12. ↑ Woodward, David (2005). Historia de la cartografía, Volumen 2. Humana Press . pág. 205. ISBN  978-0-226-90728-4.
  13. 1 2 Calnek, Edward E. (1973). "La validez histórica del Codex Xolotl". American Antiquity . 38 (4): 424. doi : 10.2307/279147 . JSTOR 279147 . S2CID 161510221 .  
  14. ↑ «Códice Xólotl» . pueblosoriginarios.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  15. ↑ Offner, Jerome A. (2016). «El encuentro etnográfico de Ixtlilxochitl: Comprender el Códice Xolotl y sus textos alfabéticos dependientes». En Galen Brokaw; Jongsoo Lee (eds.). Fernando de Alva Ixtlilxochitl y su legado . University of Arizona Press. pp. 77–121 . ISBN  9780816500727. JSTOR j.ctt19zbzgh.5 . 
  16. ↑ Michels, Joseph W. (1973). "Revisión de los patrones de asentamiento prehistóricos en la región de Texcoco, México". American Journal of Archaeology . 77 (1): 117– 118. doi : 10.2307/503272 . JSTOR 503272 . 
  17. ↑ Calnek, Edward E. (1973). " La validez histórica del Codex Xolotl". American Antiquity . 38 (4): 423– 427. doi : 10.2307/279147 . JSTOR 279147. S2CID 161510221 .  
  18. ↑ Charlton, Thomas H. (1973). "Arqueología de la región de Texcoco y el Códice Xolotl". American Antiquity . 38 (4): 412– 423. doi : 10.2307/279146 . JSTOR 279146. S2CID 162684010 .  

Lecturas adicionales

  • Dibble, Charles E., (ed.) 1951. Códice Xolotl . Ciudad de México: Publicaciones del Instituto de Historia.
  • Florescano, Enrique (2006). Narrativas nacionales en México: una historia . University of Oklahoma Press . p.  49. ISBN 978-0-8061-3701-8.
  • Ixtlilxóchitl, Fernando de Alva. 1975. Obras históricas , editado por Edmundo O'Gorman. 2 vols. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas.
  • Mikulska, Katarzyna y Jerome A. Offner, eds. 2019. Sistemas de comunicación gráfica: un enfoque teórico . Louisville: University Press of Colorado.
  • Offner, Jerome A. 2016. «El encuentro etnográfico de Ixtlilxochitl: comprender el Códice Xolotl y sus textos alfabéticos dependientes». En Fernando de Alva Ixtlilxochitl y su legado , editado por Galen Brokaw y Jongsoo Lee, 77-121. Tucson: University of Arizona Press.
  • Offner, Jerome A. 2017. "Expresión glífica compleja en el corpus Xolotl". Ponencia presentada en la Primera Conferencia Europea de Náhuatl en memoria de James Lockhart, Universidad de Varsovia, Polonia, 17-18 de noviembre.
  • Offner, Jerome A. 2018. "Apuntes sobre la plancha X del Códice Xolotl: Cincuenta años más tarde". En El arte de escribir: El Centro de México del posclásico al siglo XVII , traducción de Agnieszka Brylak y edición de Juan José Batalla Rosado y Miguel Angel Ruz Barrio, 151-72. Zinacantepec, México: El Colegio Mexiquense.
  • Offner, Jerome A. 2021 «Imperios de Xolotl: Dos composiciones iniciales del Códice Xolotl». Ethnohistory 68:4 (octubre de 2021). DOI 10.1215/00141801-9157201
  • Szoblik, Katarzyna. 2019. "Huellas de oralidad en el Codex Xolotl", en Sistemas de comunicación gráfica indígenas , 204-09. Louisville: University Press of Colorado.
  • No, Marc. 1987. "Codex Xolotl. Estudio de una de las compasantes de son écriture: les glifos. Diccionario de elementos constitutivos de los glifos". Tesis doctoral. École des Hautes Études en Science Sociales, París.
  • No, Marc. 2005. "Codex Xolotl. Diccionario de elementos constitutivos de antroponmes y topónimos"
  • Woodward, Hayley. "El Códice Xolotl: El discurso visual del lugar y la historia en el México colonial temprano". Tesis doctoral, Universidad de Tulane, 2023.
  • Escaneos en alta definición del códice en la Biblioteca Nacional de Francia.
  • Códice Xolotl, editado por Charles Dibble, 1951