Un tratado sobre la pintura

El Tratado de la Pintura ( Trattato della pittura ) es una recopilación delos escritos de Leonardo da Vinci, anotados en sus cuadernos bajo el título general de «Sobre la pintura». Los manuscritos se iniciaron en Milán mientras Leonardo estaba al servicio de Ludovico Sforza y ​​fueron reunidos por su heredero, Francesco Melzi . Una versión abreviada del tratado se publicó por primera vez en Francia en 1651. Tras el redescubrimiento del manuscrito de Melzi en la Biblioteca Vaticana , el tratado se publicó en su versión moderna en 1817.

El objetivo principal del tratado era argumentar que la pintura era una ciencia. ^{[ 1 ] [ 2 ]} La aguda observación de Leonardo sobre la expresión y el carácter se evidencia en su comparación de la risa y el llanto, sobre la cual señala que la única diferencia entre las dos emociones en términos del "movimiento de los rasgos [faciales]" es "el fruncimiento de las cejas, que se añade al llorar, pero es más elevado y prolongado al reír". ^{[ 3 ]}

Este manuscrito contiene la famosa regla de ramificación:

Todas las ramas de un árbol, en cualquier etapa de su altura, cuando se juntan, tienen el mismo grosor que el tronco [que se encuentra debajo de ellas]. ^{[ 4 ]}

Los manuscritos se iniciaron en Milán mientras Leonardo estaba al servicio de Ludovico Sforza (entre 1482 y 1499), y se trabajó en ellos sustancialmente durante los últimos 25 años de la vida de Leonardo. ^{[ 5 ]} Las obras publicadas posteriormente en esta colección se basaron en los escritos de Leon Battista Alberti y Cennino Cennini . Tras la muerte de Leonardo, dejó sus cuadernos a su discípulo y heredero Francesco Melzi ^{[ 6 ]} para que los publicara, una tarea de enorme dificultad debido a su alcance y al estilo idiosincrásico de la escritura de Leonardo. ^{[ 7 ]} En algún momento antes de 1542, Melzi reunió los papeles para Un tratado sobre pintura de 18 de los "libros" de Leonardo (dos tercios de los cuales se han perdido). ^{[ 8 ]} Tras la muerte de Melzi en 1570, la colección pasó a su hijo, el abogado Orazio, quien inicialmente mostró poco interés en los diarios, ^{[ 6 ]} pero posteriormente se dispersaron. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Fue impreso en forma abreviada en francés e italiano como Trattato della pittura por Raffaelo du Fresne en 1651. Después de que la versión de Melzi fue redescubierta en la Biblioteca Vaticana , el tratado fue publicado por primera vez en su forma moderna en 1817. ^{[ 11 ]}

En 1937, Max Ernst escribió en Cahiers d'Art que el consejo de Leonardo sobre el estudio de las manchas en las paredes le causó una "obsesión visual insoportable". ^{[ 11 ]}

Todas las ediciones del tratado se conservan en la Biblioteca Elmer Belt de Vinciana en UCLA . ^{[ 12 ]}

• Lista de obras de Leonardo da Vinci

• Leonardo da Vinci, Tratado de pintura , [Códice Urbinas Latino], traducido y anotado por P. Philip McMahon, Princeton University Press, 1956.

• Leonardo da Vinci, Tratado sobre la pintura , texto completo, archive.org
• Leonardo da Vinci y su tratado sobre la pintura.
• Google Libros: Tratado sobre la pintura
• El Tratado de Pintura de Leonardo Da Vinci: La historia del mayor tratado de pintura del mundo: sus orígenes, historia, contenido e influencia.