Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Símbolo (tipografía)

Symbol (que aparecería como Σψμβολ si el nombre de la fuente se escribe con la propia fuente) es una de las cuatro fuentes estándar disponibles en todas las impresoras PostScrip...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Symbol (que aparecería como Σψμβολ si el nombre de la fuente se escribe con la propia fuente) es una de las cuatro fuentes estándar disponibles en todas las impresoras PostScript , desde la LaserWriter original de Apple (1985). Contiene un alfabeto griego completo sin acentos (mayúsculas y minúsculas) y una selección de símbolos matemáticos de uso común. En la medida en que se ajusta a cualquier clasificación estándar, es una fuente con serifa diseñada al estilo de Times New Roman .

Debido a su conjunto de caracteres no estándar, la falta de caracteres diacríticos y un diseño tipográfico inadecuado para texto continuo, Symbol no se puede utilizar fácilmente para componer texto en griego , aunque se ha utilizado para tal fin ante la ausencia de fuentes griegas adecuadas. Su propósito principal es la composición tipográfica de expresiones matemáticas .

Codificación

La fuente fue creada por Adobe y tiene su propia codificación de caracteres , con las letras griegas dispuestas según letras latinas similares ( Chi = C , etc.). El documento que describe la asignación a los puntos de código Unicode [ 1 ] se creó antes de que varios de los caracteres se añadieran a Unicode, por lo que la asignación original asigna varios de los caracteres al Área de Uso Privado (PUA). Una tabla de asignación más reciente para la versión de la fuente de Apple [ 2 ] utiliza puntos de código Unicode introducidos más recientemente. La tabla que aparece a continuación sigue en su mayor parte la asignación de Apple.

IBM denomina a la codificación página de códigos 1038, aunque la definición de la página de códigos es anterior a la adición del símbolo del euro y utiliza 0xA0 para un carácter de espacio numérico . [ 3 ] [ 4 ]

Más allá del uso de puntos de código de Área de Uso Privado, Adobe y Apple presentan algunas otras diferencias menores en la asignación de puntos de código. El carácter 0x27 (denominado "suchthat" en el documento de Adobe) es asignado por Adobe a U+220B (∋, CONTAINS AS MEMBER), pero por Apple a U+220D (∍, SMALL CONTAINS AS MEMBER), que se asemeja más al símbolo que se suele usar para such that . Apple también introduce el logotipo de Apple como punto de código PUA U+F8FF para el carácter 0xF0, una posición que no se utiliza en la fuente original de Adobe.

Las letras griegas minúsculas aparecen en cursiva en muchas versiones antiguas de Symbol. Si bien tanto Adobe como Apple coinciden en asignar los caracteres 0x66 y 0x6A respectivamente a los puntos de código Unicode U+03C6 φ LETRA GRIEGA MINÚSCULA PHI y U+03D5 ϕ SÍMBOLO GRIEGO PHI , algunas versiones de la fuente intercambian estos dos símbolos. [ 3 ]

La asignación de los caracteres de corchetes angulares en 0xE1 y 0xF1 puede variar. Adobe utiliza los puntos de código U+2329 y U+232A ( 〈y 〉 ), mientras que Apple utiliza U+3008 y U+3009 (〈 y 〉). Los caracteres U+3008 y U+3009 son signos de puntuación de ancho completo , generalmente representados con espaciado adicional para alinearlos dentro de cuadrados em , como corresponde en la tipografía de Asia Oriental . [ 5 ] Sin embargo, los caracteres U+2329 y U+232A son canónicamente equivalentes a U+3008 y U+3009, y por lo tanto se cambian a estos últimos bajo la normalización Unicode NFC y NFKC . [ 6 ] Esta equivalencia a veces se considera errónea, [ 5 ] pero no se puede cambiar bajo la política de estabilidad Unicode. [ 7 ] A modo de comparación, los caracteres latinos de ancho completo en el bloque Formas de ancho medio y ancho completo se asignan a sus equivalentes ASCII mediante asignación de compatibilidad, [ 8 ] no equivalencia canónica, y por lo tanto solo se modifican mediante la normalización NFKC y NFKD. Las alternativas U+27E8 y U+27E9 (⟨ y ⟩) ahora se prefieren para uso matemático. [ 6 ]

HTML

El uso de la fuente Symbol en expresiones matemáticas fue parte de una recomendación del W3C para HTML 4. [ 10 ] En el momento de esa recomendación original (diciembre de 1997), la única forma nativa de mostrar muchos símbolos matemáticos en HTML era mediante el uso directo de la fuente "Symbol". Estas referencias explícitas ahora se desaconsejan encarecidamente para documentos nuevos, pero aún se conservan en muchas páginas existentes en Internet . Además, la fuente Symbol proporciona gráficos específicamente diseñados como componentes en el diseño bidimensional de expresiones matemáticas. Algunos ejemplos incluyen las partes superior e inferior de los paréntesis o signos de integral y un signo de raíz cuadrada sin vinculum (línea superior).

Hasta aproximadamente 2010, el glifo Unicode U+221A, correspondiente al signo de raíz cuadrada (la entidad HTML se llama radic y tiene el código decimal 8730), se representaba habitualmente con un vínculo corto incorporado. Esto lo convertía en un reemplazo gráfico inadecuado para el carácter original de la fuente Symbol (diseñada a su vez en torno a una línea inclinada que se extiende hasta la esquina superior derecha del cuadro de caracteres, sin ningún espacio). Las versiones más recientes de la entidad HTML radic (U+221A) ya no presentan ningún vínculo y, por lo tanto, son más compatibles con la representación gráfica estándar introducida en la fuente Symbol. Ambos estilos del glifo de raíz cuadrada (con o sin vínculo corto) tienen el mismo significado incorpóreo , por lo que la integridad del repertorio Unicode no se ve comprometida por este ajuste.

Los principales navegadores web modernos, como Internet Explorer y Google Chrome , ofrecen compatibilidad total con la fuente Symbol . Esta compatibilidad implica un manejo específico de la codificación especial de Adobe, que no está correctamente implementada en al menos algunas versiones de otros navegadores, como Opera , Safari y Firefox . Dichos navegadores no muestran correctamente los documentos HTML antiguos que utilizan explícitamente la fuente Symbol.

Véase también

Notas

  1. ↑El carácter en la posición 0x60 no aparece en Unicode. En el mapa de Adobe se describe como " EXTENSOR RADICAL ", con el nombre de glifo de Adobe "radicalex", y se asigna al punto de código PUA U+F8E5. Se trata de una barra superior que extiende el signo radical sobre los operandos del operador radical. Algunas versiones de la fuente lo implementan como un carácter sin espaciado para que pueda combinarse (como las marcas diacríticas sin espaciado) con los operandos que abarca. Aquí se muestra el carácter de barra superior Unicode.
  2. ↑ Antes de Mac OS 8.5 , el carácter 0xA0 no estaba asignado. La página de códigos 1038 de IBM incluye un carácter de espacio en blanco especificado en esta posición con el mnemónico "NSP" y GCGID SP310000. [ 3 ] Este GCGID se refiere a un espacio numérico (es decir, U+2007); compárese con SP300000 para un espacio requerido . [ 4 ]
  3. 1 2 3 4 5 6 Los caracteres ®, © y ™ se codifican dos veces: una versión tiene serifas y la otra no . El mapeo de Adobe utiliza PUA para los seis caracteres para asegurar que se observe la presencia o ausencia de serifas, asignando las versiones con serifa a U+F6DA, U+F6D9 y U+F6DB y las versiones sin serifa a U+F8E8, U+F8E9 y U+F8EA respectivamente. El mapeo de Apple asigna las versiones con serifa a los puntos de código Unicode estándar. Las versiones anteriores del mapeo de Apple [ 9 ] asignaban las versiones sin serifa a los mismos puntos de código que Adobe, pero la versión actual las asigna a secuencias que consisten en los puntos de código estándar seguidos del carácter de uso privado U+F87F como una "sugerencia de transcodificación". [ 9 ]
  4. ↑ Logotipo de Apple, que se encuentra solo en la versión de Apple (el punto de código no se usa en la de Adobe) y en otras fuentes de Apple. El glifo más similar en Unicode multiplataforma es U+1F34E 🍎 ︎ RED APPLE , aunque Apple usa oficialmente el carácter PUA U+F8FF . Compárese el estado del logotipo de Windows en la codificación de fuente Wingdings .

Referencias

  1. ↑ "Codificación de símbolos de Adobe a Unicode" . Unicode.org . 30 de marzo de 1999.
  2. ↑ "Mapeo del conjunto de caracteres Symbol de Mac OS a Unicode 4.0 y versiones posteriores" . Unicode.org. 5 de abril de 2005.
  3. 1 2 3 IBM . Página de códigos 01038 (PDF) . Archivado del original (PDF) el 08-07-2015.
  4. 1 2 IBM (1996). "Símbolos - Computadora personal" . REGISTRO, Conjuntos de caracteres gráficos y páginas de códigos . GCSGID 01310.
  5. 1 2 Karlsson, Kent (2001-01-16). "Desunificar las llaves/corchetes para notación matemática, informática y Z de llaves/corchetes CJK de apariencia similar" . L2/01-033.
  6. 1 2 Comité Técnico de Unicode. "Problema de revisión pública n.° 122: Propuesta de caracteres obsoletos adicionales" . Consorcio Unicode .
  7. ↑ Consorcio Unicode . "Políticas de estabilidad de la codificación de caracteres Unicode" .
  8. ↑ Lunde, Ken (2020-01-18). "Anexo estándar Unicode n.º 11: Ancho de Asia Oriental" .
  9. 1 2 Apple, Inc. "CORPCHAR.TXT: Registro (versión externa) del uso que hace Apple de los caracteres de la zona corporativa de Unicode" . Consorcio Unicode.
  10. ↑ W3C (1998). "Introducción a las referencias de entidades de caracteres" .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Lecturas adicionales

  • kiisu. "VENTURA_SYM" . Instituto Eesti Keele (EKI) . Tallin, Estonia. Archivado desde el original el 17 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .