Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Araucaria araucana

\n {{cite iucn\n |last1=Premoli |first1=A.\n |last2=Quiroga |first2=P.\n |last3=Gardner |first3=M.\n |year=2013\n |title=''Araucaria araucana''\n |volume=2013 |article-number=e....

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Araucaria araucana , comúnmente llamada pewen , puzle de mono , [ 3 ] pehuen o piñonero o pino de Chile, es un árbol de hoja perenne perteneciente a la familia Araucariaceae que alcanza una altura de 30–40 m (98–131 pies) y un diámetro de tronco de 1–1,5 m (3,3–4,9 pies) . Originario del centro y sur de Chile y del oeste de Argentina, es la especie más resistente delgénero de coníferas Araucaria . [ 4 ]    

También es el árbol nacional de Chile [ 5 ] y de la vecina provincia argentina de Neuquén . La UICN cambió su estado de conservación a En Peligro en 2013, debido a que la tala, los incendios forestales y el pastoreo han provocado la disminución de su población. [ 1 ]

Descripción

Las hojas son gruesas, resistentes y escamosas, triangulares, de 3 a 4 cm de largo y de 1 a 3 cm de ancho en la base , con bordes y puntas afiladas . Según Lusk (2001) , las hojas permanecen adheridas y vivas hasta por 24 años [ 6 ] y , por lo tanto , cubren casi todo el árbol, excepto las ramas más viejas.     

Generalmente es dioica , con los conos masculinos y femeninos en árboles separados, aunque ocasionalmente algunos individuos presentan conos de ambos sexos. Los conos masculinos (de polen) son oblongos y con forma de pepino, de 4 cm ( 1 + 1/2 pulg . ) de largo al principio, expandiéndose a 8–12 cm ( 3–4 + 1/2 pulg .) de largo por 5–6 cm (2–2 + 1/2 pulg . ) de ancho al liberarse el polen. Es polinizada por el viento. Los conos femeninos (de semillas), que maduran en otoño unos 18 meses después de la polinización, son globosos, grandes, de 12–20 cm ( 4 + 1 / 2–8 pulg.) de diámetro, y contienen alrededor de 200 semillas . Los conos se desintegran al madurar para liberar las semillas parecidas a nueces de 3–4 cm ( 1 + 1 / 4–1 + 1/2 pulg . ) de largo .            

La gruesa corteza de Araucaria araucana , de hasta 15  cm de espesor, puede ser una adaptación a los incendios forestales . [ 7 ]

Taxonomía

El pariente vivo más cercano es Araucaria angustifolia , una araucaria sudamericana de Brasil y el noreste de Argentina, que se diferencia por sus hojas más estrechas y espinas de brácteas más cortas en los conos de semillas. Miembros de otras secciones del género Araucaria se encuentran en las islas del Pacífico y en Australia, e incluyen Araucaria cunninghamii , Araucaria heterophylla y Araucaria bidwillii . [ 8 ]

Hábitat

Mapa de distribución de A. araucana en el centro de Chile

El hábitat nativo del árbol son las laderas bajas de los Andes centro-sur chilenos y argentinos , aproximadamente entre 1000 m (3300 pies) y 1700 m (5600 pies) . [ 9 ] En la Cordillera de la Costa chilena , A. araucana se puede encontrar tan al sur como Villa Las Araucarias (latitud 38°30' S) a una altitud de 640 m s . n. m . [ 10 ] Los árboles jóvenes exhiben un hábito ampliamente piramidal o cónico que se desarrolla naturalmente en la distintiva forma de paraguas de los ejemplares maduros a medida que el árbol envejece. [ 11 ] Prefiere suelos volcánicos bien drenados, ligeramente ácidos , pero tolera casi cualquier tipo de suelo siempre que drene bien. Las plántulas a menudo no son lo suficientemente competitivas para sobrevivir a menos que crezcan en un claro del dosel o en un área aislada expuesta. Casi nunca se encuentra junto con Chusquea culeou , Nothofagus dombeyi y Nothofagus pumilio , porque normalmente compiten con A. araucana . [ 12 ]       

Dispersión de semillas

Araucaria araucana es una especie fructífera , y los roedores son importantes consumidores y dispersores de sus semillas. El ratón de campo de pelo largo Abrothrix longipilis es el animal más importante responsable de la dispersión de las semillas de A.  araucana . Este roedor entierra las semillas enteras en lugares favorables para la germinación, a diferencia de otros animales. [ 13 ] [ 14 ] Otro agente importante de dispersión de semillas es la cotorra austral . Los árboles adultos son muy resistentes a las grandes perturbaciones ecológicas causadas por la actividad volcánica; después de eventos como estos, las cotorras cumplen su función dispersando las semillas lejos del territorio afectado. [ 12 ]

Amenazas

La tala, que durante mucho tiempo representó una gran amenaza, finalmente se prohibió en 1990. Grandes incendios quemaron miles de acres de bosque de Araucaria en 2001-2002, [ 15 ] y áreas de parques nacionales también se han quemado, destruyendo árboles de más de 1300 años. [ 1 ] El sobrepastoreo y los árboles invasores también son amenazas. [ 1 ] [ 15 ] La recolección humana extensiva de piñones ( semillas de Araucaria ) puede impedir el crecimiento de nuevos árboles. [ 1 ] Un proyecto de la campaña Global Trees que plantó 2000 árboles encontró una tasa de supervivencia del 90 por  ciento a los 10  años. [ 15 ]

Otra amenaza importante para la supervivencia de A.  araucana es la presencia de especies no nativas que se alimentan de semillas, en particular mamíferos, que han demostrado restringir severamente la reproducción del árbol en comparación con los semilleros nativos. [ 16 ] Sin embargo, aún no está claro qué tan importante es el papel que desempeñan estas especies invasoras en la amenaza a esta especie de árbol. Un estudio en particular encontró que las especies nativas desempeñaron un papel más importante en la prevención de la reproducción a través de la destrucción de semillas. [ 17 ] Sin embargo, esto puede deberse a la introducción relativamente reciente de la especie seleccionada, lo que hace que su población sea menor que la de otras especies invasoras.

Un estudio realizado encontró que la cría de ganado por parte de pequeños propietarios y grandes empresas madereras dentro del área de distribución de A.  araucana afecta gravemente la regeneración de plántulas. [ 18 ]

Cultivo y usos

Árbol araucaria en Salesforce Park .

Araucaria araucana es un árbol de jardín popular, plantado por el efecto inusual de sus ramas gruesas y "reptilianas" de apariencia muy simétrica. Prefiere climas oceánicos templados con abundantes precipitaciones, tolerando temperaturas de hasta aproximadamente -20 °C (-4 °F) . Es, con diferencia, el miembro más resistente de su género y puede crecer bien en Europa occidental y central (al norte hasta las Islas Feroe y Smøla en el oeste de Noruega [ 19 ] ), la costa oeste de América del Norte (al norte hasta la isla Baranof en Alaska), localmente en la costa este hasta Long Island , en el hemisferio sur al sur de su área de distribución nativa hasta el sur de Chile, y también en Nueva Zelanda y el sureste de Australia. Tolera la brisa marina salina , pero no la contaminación atmosférica. [ 20 ]  

Sus semillas ( Mapudungun : ngulliw , Español : piñones ) son comestibles, [ 15 ] similares a los piñones grandes , y son recolectadas por pueblos indígenas en Argentina y Chile. [ 21 ] El árbol tiene cierto potencial para ser un cultivo alimenticio en otras áreas en el futuro, prosperando en climas con veranos oceánicos fríos, por ejemplo, el oeste de Escocia, donde otros cultivos de nueces no crecen bien. [ 22 ] Un grupo de seis árboles hembra con un macho para la polinización podría producir varios miles de semillas por año. Dado que los conos caen, la cosecha es fácil. Sin embargo, el árbol no produce semillas hasta que tiene alrededor de 30 a 40  años de edad, lo que desalienta la inversión en plantar huertos (aunque los rendimientos en la madurez pueden ser inmensos); una vez establecidos, los individuos pueden alcanzar edades superiores a los 1000 años . [ 23 ] [ 24 ] Las pérdidas causadas por roedores y cerdos salvajes limitan el rendimiento de la bellota de A.  araucana para el consumo humano y el engorde del ganado . El árbol presenta un alto grado de variabilidad interanual en el volumen de bellota, y esta variación es sincrónica dentro de un área determinada. Esto evolucionó para aprovechar la saciedad de los depredadores . [ 25 ]

Antiguamente valorado por su tronco largo y recto, su actual rareza y vulnerabilidad hacen que su madera se utilice poco; además, es sagrado para algunos indígenas mapuches . [ 26 ] La madera de estos árboles se utilizaba para traviesas de ferrocarril para acceder a muchas zonas industriales alrededor del puerto de Chile. Antes de que el árbol fuera protegido por ley en 1990, algunos aserraderos de la región de la Araucanía se especializaban en su madera porque su durabilidad y resistencia a la putrefacción la hacían excelente para fabricar productos de madera como chapas y contrachapado. [ 27 ]

La especie está protegida en virtud del Apéndice  I de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), lo que significa que el comercio internacional (incluido el de partes y derivados) está regulado por el sistema de permisos de la CITES y el comercio comercial de especímenes de origen silvestre está prohibido. [ 2 ]

Muchos ejemplares jóvenes y semillas fueron traídos o enviados de vuelta a Inglaterra por William Lobb en el siglo XIX. Mientras estaba en Chile, recolectó miles de semillas de Araucaria araucana de la región de la Araucanía mientras trabajaba para Veitch Nurseries , que tiene su sede en Exeter, Inglaterra . [ 28 ] Chris Page , un botánico de la Universidad de Exeter que trabaja en la Escuela de Minas de Camborne (CSM), plantó ejemplares en canteras de caolín en desuso en el área de St  Austell como parte de su investigación sobre la reforestación de antiguos sitios de extracción de minerales, que presentó en 2017 en el Parlamento del Reino Unido , con el profesor Hylke Glass, también de la CSM, como coautor. [ 29 ] [ 30 ]

Araucaria araucana se ha naturalizado localmente en Gran Bretaña, por ejemplo, con muchos árboles jóvenes que han crecido espontáneamente en Kyloe Woods en Northumberland. [ 31 ]

Etimología

Identificada por primera vez por europeos en Chile en la década de 1780, [ 32 ] [ 33 ] fue nombrada Pinus araucana por JI Molina en 1782. [ 34 ] En 1789, de Jussieu describió un nuevo género llamado Araucaria basado en la especie, [ 35 ] y en 1797, Pavón publicó una nueva descripción de la especie que llamó Araucaria imbricata (un nombre ilegítimo, ya que no usó el epíteto de especie más antiguo de Molina). [ 36 ] Finalmente, en 1873, después de varias redescripciones más, Koch publicó la combinación Araucaria araucana , [ 37 ] validando el epíteto de especie de Molina en el género.

El nombre araucana deriva de los araucanos nativos que utilizaban las nueces (semillas) del árbol en Chile. Un grupo de araucanos que habitan en los Andes, los pehuenches , deben su nombre a su dieta basada en la recolección de las semillas de A.  araucaria ; de ahí proviene pewen o su grafía en español pehuén , que significa araucaria, y che, que significa pueblo en mapudungun . Creen que el pewen fue entregado por una deidad o gwenachen para nutrir a su descendencia; en Chile y Argentina se celebran numerosos festivales de recolección de pewen ( ngillatun ) en agradecimiento al sustento del árbol. [ 38 ]

El origen del nombre popular en inglés "monkey puzzle" (rompecabezas de mono) se remonta a su cultivo inicial en Gran Bretaña alrededor de 1850 , cuando la especie aún era muy rara en jardines y no era ampliamente conocida. Sir William Molesworth , propietario de un ejemplar joven en el jardín de Pencarrow, cerca de Bodmin , Cornualles, se lo estaba mostrando a un grupo de amigos cuando uno de ellos, el abogado Charles Austin , comentó: "A un mono le costaría trepar a eso" . [ 39 ] Como la especie no tenía un nombre popular, primero se popularizó "monkey puzzler" y luego "monkey puzzle". En 1996, Pencarrow contaba con una avenida de araucarias de mono adultas. [ 40 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 Premoli, A.; Quiroga, P.; Gardner, M. (2013). " Araucaria araucana " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2013 e.T31355A2805113. doi : 10.2305/UICN.UK.2013-1.RLTS.T31355A2805113.en .
  2. 1 2 "Apéndices" . Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (cites.org) . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  3. ↑ « Araucaria araucana (Molina) K.Koch» . Atlas de plantas . Consultado el 8 de octubre de 2025 .
  4. ↑ "Áreas nativas" . Araucaria araucana. Jardines Botánicos Reales de Kew . Archivado del original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  5. ↑ Jani, Janak (2009). Chile Footprint Handbook . Footprint Travel Guides . p. 332. ISBN  9781906098780.
  6. ↑ Lusk, Christopher H. (2001). "Vida útil de las hojas de algunas coníferas de los bosques templados de Sudamérica" ​​(PDF) . Revista Chilena de Historia Natural . 74 (3): 711– 718. doi : 10.4067/S0716-078X2001000300017 . Recuperado el 6 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Veblen, TT ; Kitzberger, Thomas; Quemaduras, Bruce R.; Rebertus, Alan J. (1995). "Perturbaciones y dinámica de regeneración en bosques andinos del sur de Chile y Argentina" [ Perturbación natural y dinámica de regeneración en bosques andinos del sur de Chile y Argentina ] . En Armesto, Juan J.; Villagran, C .; Arroyo, María Kalin (eds.). Ecología de los bosques nativos de Chile [ Ecología de los bosques nativos de Chile ] (en español). Santiago, Chile: Editorial Universitaria . págs. 169-198 . ISBN  978-956-11-1284-1.
  8. ^ Setoguchi, Hiroaki; Asakawa Osawa, Takeshi; Pintaud, Jean-Christophe; Jaffré, Tanguy; Veillon, Jean-Marie (1998). "Relaciones filogenéticas dentro de Araucariaceae basadas en secuencias del gen rbcL" . Revista americana de botánica . 85 (11): 1507–1516.doi : 10.2307 / 2446478 . ISSN 0002-9122 . JSTOR 2446478 . Consultado el 8 de octubre de 2025 .  
  9. ↑ Puchi, Paulina F.; Camarero, J. Julio; Battipaglia, Giovanna; Carrer, Marco (diciembre de 2021). "Análisis retrospectivo de rasgos anatómicos de la madera e isótopos de anillos de árboles sugiere mecanismos específicos del sitio que desencadenan la muerte regresiva inducida por la sequía en Araucaria araucana " . Global Change Biology . 27 (24): 6394– 6408. Bibcode : 2021GCBio..27.6394P . doi : 10.1111/gcb.15881 . hdl : 11577/3416775 . ISSN 1354-1013 . PMID 34514686 .  
  10. ↑ "Villa las Araucarias" . Ministerio de Bienes Nacionales de Chile (patrimonio.bienes.cl) (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  11. ↑ Arnold, Michael A. (2004). " Araucaria araucana " (PDF) . Plantas paisajísticas para Texas y alrededores (3.ª ed.). Horticultura Aggie . ISBN  978-1-58874-746-4Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  12. ^ Finckh , Manfred; Paulsch, Axel (noviembre de 1995). " Araucaria araucana — die ökologische Strategie einer Reliktkonifere" [ Araucaria araucana – la estrategia ecológica de una conífera reliquia ] . Flora (en alemán). 190 (4): 365– 382. doi : 10.1016/s0367-2530(17)30679-5 . ISSN 0367-2530 . 
  13. ↑ Shepherd, JD; Ditgen, RS (2013). "Manejo de semillas de Araucaria araucana por roedores ". Austral Ecology . 38 : 23–32 . doi : 10.1111/j.1442-9993.2012.02366.x .
  14. ↑ Sanguinetti, Javier; Kitzberger, Thomas (10 de mayo de 2009). "Factores que controlan la depredación de semillas por roedores y Sus scrofa no nativo en bosques de Araucaria araucana : Efectos potenciales en el establecimiento de plántulas". Invasiones Biológicas . 12 (3): 689– 706. doi : 10.1007/s10530-009-9474-8 . ISSN 1387-3547 . S2CID 21054740 .  
  15. 1 2 3 4 "Rompecabezas del mono" . Árboles globales (globaltrees.org) .
  16. ↑ Tella, José L.; Lambertucci, Sergio A.; Speziale, Karina L.; Hiraldo, Fernando (abril de 2016). "Impactos a gran escala de múltiples especies invasoras coexistentes en la regeneración del bosque de araucarias, depredadores de semillas nativas y sus interacciones ecológicas". Ecología y conservación global . 6 : 1–15 . Bibcode : 2016GEcoC...6....1T . doi : 10.1016/j.gecco.2016.01.001 . hdl : 11336/60818 . ISSN 2351-9894 . 
  17. ↑ Rosa, Clarissa; Hegel, Carla Grasiele Zanin; Passamani, Marcelo (4 de diciembre de 2020). "Remoción de semillas de Araucaria angustifolia por mamíferos nativos e invasores en áreas protegidas de la Mata Atlántica" . Biota Neotropica . 21 e20201111. doi : 10.1590/1676-0611-BN-2020-1111 . ISSN 1676-0611 . 
  18. ↑ Zamorano-Elgueta, Carlos; Cayuela, Luis; González-Espinosa, Mario; Lara, Antonio; Parra-Vázquez, Manuel R. (1 de agosto de 2012). «Impactos de la ganadería en los bosques templados sudamericanos: Desafíos para la conservación de la amenazada araucaria (Araucaria araucana) en Chile» . Conservación biológica . 152 : 110– 118. Bibcode : 2012BCons.152..110Z . doi : 10.1016/j.biocon.2012.03.037 . ISSN 0006-3207 . 
  19. ↑ "Araucaria araucana en Ålesund, Noruega" . Scanpalm. Archivado del original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 27 de junio de 2009 .
  20. ↑ Elwes, Henry John; Henry, Augustine (1906). Los árboles de Gran Bretaña e Irlanda . Vol. 1. Edimburgo, Reino Unido: (Impresión privada). pág. 54.  
  21. ↑ Gallo LF, Izquierdo LJ, Sanguinetti A, Pinna G, Siffredi J, Ayesa C, et al. (2004). " Recursos genéticos forestales de Araucaria araucana en Argentina". En Vinceti B, Amaral W, Meilleur B (eds.). Desafíos en la gestión de los recursos genéticos forestales para el sustento: ejemplos de Argentina y Brasil . Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos . pp. 105–132 .  
  22. ↑ "Es difícil ser una hoja, pero Escocia puede salvar al araucaria de la extinción" . 28 de noviembre de 2017.
  23. ↑ Lüning, Sebastian; Gałka, Mariusz; Bamonte, Florencia Paula; Rodríguez, Felipe García; Vahrenholt, Fritz (2019). "La anomalía climática medieval en Sudamérica" ​​(PDF) . Quaternary International . 508. Unión Internacional para la Investigación del Cuaternario ( Elsevier ) : 70–87 . Bibcode : 2019QuInt.508...70L . doi : 10.1016/j.quaint.2018.10.041 . ISSN 1040-6182 . S2CID 133405753 .  
  24. ^ Aguilera-Betti, Isabella; Muñoz, Ariel A.; Stahle, Daniel; Figueroa, Gino; Duarte, Fernando; González-Reyes, Álvaro; et al. (2017). "La Araucaria araucana del primer milenio en la Patagonia". Investigación de los anillos de los árboles . 73 (1): 53– 56. doi : 10.3959/1536-1098-73.1.53 . ISSN 1536-1098 . S2CID 133405753 .   
  25. ↑ Sanguinetti, Javier; Kitzberger, Thomas (6 de enero de 2008). "Patrones y mecanismos de fructificación masiva en la conífera de semillas grandes del hemisferio sur Araucaria araucana ". Austral Ecology . 33 (1): 78– 87. Bibcode : 2008AusEc..33...78S . doi : 10.1111/j.1442-9993.2007.01792.x . ISSN 1442-9985 . 
  26. ↑ Lewington, Anna y Parker, Edward (1999). Árboles antiguos . Collins & Brown . ISBN 978-1-85585-974-6.
  27. ↑ "Plantas de la Universidad de Oxford 400: Araucaria araucana" . herbaria.plants.ox.ac.uk . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  28. ↑ Shephard, Sue (2003). Semillas de fortuna : una dinastía de jardinería . Archivo de Internet. Nueva York; Londres : Bloomsbury. ISBN   978-1-58234-256-6.
  29. ↑ "Reforestación de tierras áridas como nuevas reservas de biodiversidad" (PDF) . Science in Parliament (scienceinparliament.org.uk) . Verano de 2017. págs. 12–13 . Consultado el 13 de febrero de 2024 . 
  30. ↑ "Homenajes – Real Sociedad Geológica de Cornualles" . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  31. ↑ Swan, George A.; Lunn, AG; Richards, AJ (1993). Flora de Northumberland . Vol. 14. pág. 90. doi : 10.1038/s41598-024-82956-w . ISBN   0-9520782-0-1ISSN 2045-2322 PMID 39738309​​​  {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  32. ↑ El árbol fue mencionado por primera vez en 1780 por el español Francisco Dendariarena. Véase:
    • Elwes, Henry John; Henry, Augustine (1906). Los árboles de Gran Bretaña e Irlanda . Vol.  1. Edimburgo, Reino Unido: (Impresión privada). págs. 45–46 . 
    • Hansen, Carl (1892). " Pinetum danicum " . Revista de la Real Sociedad de Horticultura . 14 : 257–480 , esp. 341.
    • Lambert, Aylmer Bourke (1832). Descripción del género Pinus ... Vol.  2. Londres, Reino Unido: Weddell. pp. 106–108 . 
  33. ↑ Sin embargo, hay quienes afirman que el árbol araucaria fue introducido en Europa tras una expedición holandesa en 1642 desde Brasil a Valdivia, Chile. Véase:
    • "Qué hace la Fundación" . Devon Gardens Trust (devongardenstrust.org.uk) .
    • Diedenhofen, Wilhelm (1990). "«Belvedere», o el principio de ver y contemplar en los jardines de Johan Maurits van Nassau-Siegen en Cléveris . En Hunt, John Dixon (ed.). El jardín holandés en el siglo XVII . Washington, DC: Dumbarton Oaks . págs. 49-80 , esp. 69. ISBN  978-0-88402-187-2.
  34. ↑ Molina, GI (1782). Saggio sulla storia naturale del Chili [ Ensayo sobre la historia natural de Chile ] (en italiano y latín). Bolonia, IT: S. Tomasso d'Aquino. pag. 355 . Disponible en: Real Jardín Botánico . CSIC ( bibdigital.rjb.csic.es) . Madrid, ES. Archivado del original el 8 de noviembre de 2016.
  35. ^ de Jussieu, AL (1789). Genera plantarum: Secundum ordines naturales disposita, ... [ Los géneros de plantas: Ordenados según los órdenes naturales, ... ] (en latín). París, FR: Herissant. págs. 413-414 .  
  36. ↑ Pavón, JA (1797). " Disertacion botanica sobre los generos Tovaria , Actinophyllum , Araucaria , y Salmia , con la reunion de algunos que Linneo publicó como distintos " Memorias de la Real Academia Médica de Madrid [Memorias de la Real Academia Médica de Madrid] (en español). 1 : 191-204 , esp. 199.
  37. ↑ Koch, Karl (1873). Dendrología. Bäume, Sträucher und Halbsträucher, welche in Mittel- und Nord-Europa im Freien kultivirt werden [ Dendrología. Árboles, arbustos y subarbustos que se cultivan al aire libre en el centro y el norte de Europa ] (en alemán). vol. 2, parte 2. Erlangen, DE: Ferdinand Enke. pag. 206.  
  38. ↑ Canale, Antonella; Ladio, Ana H. (marzo 2020). " La recolección de piñones de pewen (Araucaria araucana): Una situación significativa que conecta a niños mapuches con la naturaleza " Gaia Scientia (en español). 14 (1): 14. doi : 10.22478/ufpb.1981-1268.2020v14n1.47620 . hdl : 11336/108775 . S2CID 226066386 . 
  39. ↑ Wilson, M. (5 de julio de 2013). "El enigma de cómo el árbol araucaria se convirtió en uno de los favoritos del Reino Unido" . Financial Times . Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de mayo de 2016 .
  40. ↑ Mitchell, Alan (1996). Alan Mitchell's Trees of Britain . Collins . ISBN 978-0-00-219972-8.
  • " Araucaria araucana " . Base de datos de gimnospermas. Conifers.org .
  • " Araucaria araucana " . Enciclopedia de la Flora Chilena (chileflora.com) .
  • «Araucaria araucana» . Chilebosque [bosque chileno] (chilebosque.cl) .
  • "Las etapas de crecimiento" . Araucaria araucana (araucariaaraucana.wordpress.com) .
  • " Araucaria araucana – árbol rompecabezas" . Coníferas alrededor del mundo (conifersaroundtheworld.com) . Archivado del original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2013 .