Articulo de referencia

Carrera de pollos

Chicken Run es una película de comedia de aventuras animada en stop motion de 2000 [ 9 ] dirigida por Peter Lord y Nick Park y escrita por Karey Kirkpatrick a partir de una hist...

Página semiprotegida

Chicken Run es una película de comedia de aventuras animada en stop motion de 2000 [ 9 ] dirigida por Peter Lord y Nick Park y escrita por Karey Kirkpatrick a partir de una historia original de Lord y Park, parcialmente inspirada en la película de 1963 The Great Escape . [ 10 ] [ 11 ] Producida por Aardman Features en asociación con Pathé y DreamWorks Animation , [ 1 ] [ 12 ] es la primera película de larga duración de Aardman. La película cuenta con las voces de Julia Sawalha , Mel Gibson , Tony Haygarth , Miranda Richardson , Phil Daniels , Lynn Ferguson , Timothy Spall , Imelda Staunton y Benjamin Whitrow . Ambientada en la campiña de Yorkshire , la película se centra en un grupo de gallinas antropomórficas británicas en una granja de huevos que ven en un gallo estadounidense llamado Rocky Rhodes su única esperanza para escapar de la granja cuando sus dueños quieren convertirlas en pasteles de pollo .

Chicken Run se estrenó en Estados Unidos el 23 de junio de 2000 y en el Reino Unido el 30 de junio de 2000. Fue un éxito de crítica y público, recaudando 228 millones de dólares y convirtiéndose en la película de animación stop-motion más taquillera de la historia . En aquel momento, esta película fue el mayor éxito de DreamWorks Animation, pero Shrek la superó al año siguiente . [ 13 ]

Una secuela, titulada Chicken Run: Dawn of the Nugget , se estrenó en Netflix el 15 de diciembre de 2023. [ 14 ] [ 15 ]

Trama

En la campiña de Yorkshire, [ 16 ] una bandada de gallinas vive en una granja de huevos estructurada como un campo de prisioneros de guerra . La granja está dirigida por la cruel Sra. Tweedy y su sumiso esposo, el Sr. Tweedy, quienes matan y se comen a cualquier gallina que ya no pueda poner huevos. Lideradas por la rebelde Ginger, las gallinas idean constantemente nuevas formas de intentar escapar, pero siempre son atrapadas. El Sr. Tweedy sospecha que las gallinas están organizadas y tramando una resistencia , pero su esposa descarta sus teorías, frustrada por obtener ganancias minúsculas.

Una noche, Ginger ve a un gallo americano llamado Rocky Rhodes planear sobre las cercas de la granja y estrellarse contra el suelo; las gallinas le enyesan el ala lesionada y lo esconden de los Tweedy, a quienes el dueño de Rocky les ha prometido una generosa recompensa por su regreso. Inspirada por la aparente habilidad de Rocky para volar, Ginger le ruega que les enseñe a ella y a las demás gallinas a volar para poder escapar, amenazando con denunciarlo si se niega. Rocky, a regañadientes, les da lecciones de entrenamiento. Una tarde, llega a la granja un cargamento de equipo que contiene las piezas para una máquina de pastel de pollo que la señora Tweedy ha encargado como parte de un plan para convertir la granja en una rentable fábrica de pasteles. Cuando los Tweedy aumentan las raciones de comida de las gallinas e ignoran la disminución en la producción de huevos, Ginger deduce que el nuevo plan de la pareja es engordar a las gallinas para el matadero. Después de que Ginger y Rocky discuten, Rocky organiza una fiesta de baile para levantar la moral, durante la cual se revela que su ala está curada. Ginger convence a Rocky para que acceda a hacer una demostración de vuelo al día siguiente. El señor Tweedy termina de ensamblar la máquina y mete a Ginger en ella para una prueba. Rocky la rescata y sabotea la máquina, lo que les da tiempo para avisar a las gallinas y planear una huida de la granja.

Al día siguiente, Ginger descubre que Rocky se ha escapado durante la noche, dejando atrás parte de un cartel que revela que, en realidad, forma parte de un número de "bala de cañón de pollo" y que no puede volar por sí solo, lo que les hace darse cuenta de que su oportunidad de aprender a volar se ha esfumado. En medio de la desolación, Ginger se inspira en las historias del anciano gallo Fowler sobre su época en la Real Fuerza Aérea para construir un avión y huir de la granja. Los pollos ensamblan las piezas del avión mientras el señor Tweedy repara la máquina de hacer pasteles. Mientras tanto, Rocky se topa con una valla publicitaria que anuncia los pasteles de pollo de la señora Tweedy y regresa a la granja movido por la culpa.

La señora Tweedy le ordena al señor Tweedy que reúna a todos los pollos para la máquina, pero los pollos lo someten y terminan el avión, que Ginger convence a Fowler para que pilotee. Cuando el avión se acerca a la rampa de despegue, el señor Tweedy logra derribar la rampa antes de ser noqueado; Ginger corre para volver a colocar la rampa, pero una señora Tweedy ahora alertada la ataca. Antes de que la señora Tweedy pueda lastimar a Ginger, Rocky regresa y la somete, antes de ayudar a Ginger a volver a levantar la rampa, permitiendo que el avión despegue. Rocky y Ginger se agarran a las luces de la pista, que han sido enganchadas por el avión que parte. Una señora Tweedy empuñando un hacha los sigue trepando por las luces, pero Ginger engaña a la señora Tweedy para que corte la cuerda, haciéndola caer en la máquina de pasteles, bloqueando la válvula de seguridad y provocando que la máquina explote en una nube de salsa en forma de hongo .

Las gallinas celebran su victoria tras derrotar a los Tweedy mientras Ginger y Rocky se besan, y vuelan a un santuario de aves en una isla donde establecen su hogar. Tiempo después, las gallinas se han adaptado a su nuevo hogar, y Rocky y Ginger han continuado su romance. Nick y Fetcher, dos ratas que ayudaron a las gallinas durante la huida, deciden montar su propia granja de huevos, pero se enfrascan en un debate interminable sobre si deben usar una gallina o un huevo para empezar.

Reparto de voces

Fila superior: Mel Gibson , Miranda Richardson , Timothy Spall y Jane Horrocks interpretan respectivamente los papeles de Rocky, la Sra. Tweedy, Nick y Babs. Fila inferior: Imelda Staunton y Lynn Ferguson interpretan respectivamente los papeles de Bunty y Mac.

Producción

Desarrollo

Chicken Run fue concebida por primera vez en 1995 por el cofundador de Aardman, Peter Lord, y el creador de Wallace y Gromit, Nick Park. Según Park, el proyecto comenzó como una parodia de la película de 1963, The Great Escape . [ 17 ] Chicken Run fue la primera producción de larga duración de Aardman Animations, que sería producida ejecutivamente por Jake Eberts . Nick Park y Peter Lord , quienes dirigen Aardman, dirigieron la película, [ 18 ] mientras que Karey Kirkpatrick escribió el guion, con aportaciones adicionales de Mark Burton y John O'Farrell .

Cuando una gallina habla, cada sonido corresponde a un pico diferente que se colocó en el personaje. [ 19 ]

Pathé acordó financiar la película en 1996, destinando sus fondos al desarrollo del guion y al diseño de modelos. DreamWorks se unió oficialmente en 1997. [ 4 ] [ 20 ] Superaron a estudios como Disney , 20th Century Fox (que había distribuido muchos de los proyectos anteriores de Aardman, incluidos los cortos de Wallace & Gromit , en EE. UU.) y Warner Bros. (que también había distribuido algunos de los proyectos anteriores de Aardman en EE. UU.) y ganaron en gran medida gracias a la perseverancia del copresidente de DreamWorks, Jeffrey Katzenberg ; como empresa, estaban ansiosos por hacerse notar en el mercado de la animación en un intento de competir con el dominio de Disney en el campo. [ 4 ] Katzenberg explicó que había "estado persiguiendo a estos chicos durante cinco o seis años, desde que vi por primera vez Creature Comforts ". [ 4 ] DreamWorks se aseguró su primer largometraje de animación con la película, y se encargó de la distribución en todos los territorios excepto Europa, que se encargó de Pathé. [ 4 ] Los dos estudios cofinanciaron la película. [ 4 ] DreamWorks también conserva los derechos de comercialización mundial. [ 4 ]

Animación

El rodaje principal comenzó el 29 de enero de 1998. Durante la producción, se utilizaron 30 decorados y trabajaron 80 animadores, con un total de 180 personas involucradas. El resultado fue un minuto de película completado por cada semana de rodaje, y la producción finalizó el 18 de junio de 1999. [ 20 ]

Música

John Powell y Harry Gregson-Williams compusieron la música de la película, que se estrenó el 20 de junio de 2000 bajo el sello RCA Victor . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Fue grabada en los estudios Abbey Road de Londres. [ 24 ] Powell incorporó algunos kazoos y silbatos para crear una banda sonora aún más divertida.

Recepción

Respuesta crítica

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes reportó una calificación de aprobación del 97% y una calificación promedio de 8.1/10, basada en 172 reseñas. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Chicken Run tiene todo el encanto de Wallace & Gromit de Nick Park , y algo para todos. La actuación de voz es fabulosa, la comedia física es brillante y las secuencias de acción son espectaculares". [ 25 ] En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 88 sobre 100, basada en 34 críticos, lo que indica "aclamación universal". [ 26 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [ 27 ]

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le otorgó tres estrellas y media de cuatro, escribiendo: "Así que realmente es una cuestión de vida o muerte para las gallinas escapar de la Granja de Pollos Tweedy en Chicken Run , una nueva y mágica película animada que se ve y suena como ninguna otra. Al igual que la completamente diferente Babe , esta es una película que usa a los animales como sustitutos de nuestras esperanzas y miedos, y mientras las gallinas corren en un intento de escape fallido tras otro, el encanto de la película nos conquista". [ 28 ]

Chicken Run y ​​su secuela han sido reconocidas por su representación del feminismo , [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] la revolución , [ 29 ] [ 30 ] el marxismo , [ 33 ] [ 29 ] [ 34 ] el veganismo [ 35 ] y el fascismo . [ 36 ] Según Florentine StrzeIczyk, Chicken Run señala la forma en que la masculinidad y la feminidad se median en los géneros cinematográficos populares. [ 36 ] También recibió atención por su elenco liderado por mujeres . Film School Rejects calificó la película de feminista, señalando que "el ' trabajo femenino ' estereotípico de estas gallinas (como coser y tejer ) es crucial para construir su mecanismo de escape y vital para la revolución misma". [ 30 ]

Taquillas

En su fin de semana de estreno, la película recaudó $17,506,162 para un promedio de $7,027 en 2,491 salas. En general, la película se ubicó en segundo lugar detrás de Me, Myself & Irene . [ 37 ] [ 38 ] En su segundo fin de semana, la película se mantuvo bien ya que cayó solo un 25% a $13,192,897 para un promedio de $4,627 al expandirse a 2,851 salas y terminar en cuarto lugar. [ 39 ] El estreno más amplio de la película fue en 2,953 salas, después de recaudar $106,834,564 en Estados Unidos y Canadá. En el Reino Unido, fue la tercera película más taquillera del año con una recaudación de $43 millones. [ 40 ] Con $75 millones adicionales de otros mercados, recaudó $224,834,564 en todo el mundo. Producida con un presupuesto estimado de entre 42 y 45 millones de dólares, la película fue un gran éxito de taquilla. Hasta la fecha, sigue siendo la película de animación stop motion más taquillera .

Elogios

Medios domésticos

Chicken Run fue lanzada en VHS y DVD en Estados Unidos el 21 de noviembre de 2000 por DreamWorks Home Entertainment . [ 60 ]

Universal Pictures Home Entertainment lanzó Chicken Run en Blu-ray en Norteamérica el 22 de enero de 2019. [ 61 ]

Continuación

En enero de 2022, se reveló el título de la secuela como Chicken Run: Dawn of the Nugget y se anunció para un lanzamiento en 2023 en Netflix . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Se reveló que Zachary Levi , Thandiwe Newton , Romesh Ranganathan y Daniel Mays reemplazarían a Gibson, Sawalha, Spall y Daniels como las voces de Rocky, Ginger, Nick y Fetcher; David Bradley dio voz a Fowler debido a la muerte de Whitrow en 2017, mientras que Horrocks, Staunton y Ferguson retomaron sus papeles como Babs, Bunty y Mac. [ 65 ] Bella Ramsey fue elegida como Molly, mientras que Nick Mohammed y Josie Sedgwick-Davies dieron voz a dos nuevos personajes, el Dr. Fry y Frizzle, respectivamente. Sam Fell dirigió con Steve Pegram y Leyla Hobart produciendo. Kirkpatrick y O'Farrell escribieron el guion con Rachel Tunnard. [ 65 ] En junio de 2023, se reveló que Gregson-Williams estaba componiendo la secuela. [ 66 ] Más tarde ese mes, se anunció oficialmente que la película se estrenaría en Netflix el 15 de diciembre de 2023. [ 67 ] Su estreno en Netflix siguió a su estreno mundial en el 67.º Festival de Cine de Londres BFI el 14 de octubre de 2023, que también incluyó proyecciones previas en cines del Reino Unido al mismo tiempo. [ 15 ]

videojuego

Chicken Run es un juego de plataformas 3D de sigilo basado en la película. Fue lanzado en noviembre de 2000 para la mayoría de las consolas. El juego es una parodia libre de la película El gran escape , ambientada en la Segunda Guerra Mundial . [ 68 ]

Véase también

Notas

  1. ^ En julio de 2014, DreamWorks Animation compró los derechos de distribución de la películaa Paramount Pictures (propietarios del catálogo de DreamWorks Pictures anterior a 2005) [ 3 ] y los transfirió a 20th Century Fox antes de volver a Universal Pictures en 2018.

Referencias

  1. ^ a b c d e "Chicken Run (2000)" . Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Recuperado el 16 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Chicken Run" . Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  3. ^ Cheney, Alexandra (29 de julio de 2014). "Las ganancias del segundo trimestre de DreamWorks Animation no alcanzan las estimaciones, revela una investigación de la SEC" . Variety . Archivado del original el 23 de junio de 2018. Recuperado el 30 de julio de 2014 .
  4. ^ a b c d e f g h Cox, Dan (3 de diciembre de 1997). "La hazaña de arcilla de D'Works" . Variety . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 17 de agosto de 2014 .
  5. ^ a b c " Chicken Run " . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 27 de febrero de 2012 . Recuperado el 4 de mayo de 2016 .
  6. ^ Goodridge, Mike (29 de marzo de 2000). "Canal Plus se une a Paramount en la comedia de Travolta" . Screen International . Recuperado el 4 de diciembre de 2023. A través de C+P, su empresa conjunta de adquisición con Pathe, también tiene un acuerdo con Mandalay Entertainment para los derechos en Francia y el Reino Unido de 12 películas que comienzan con Sleepy Hollow, así como los derechos europeos de la película de animación Chicken Run, que fue cofinanciada con DreamWorks SKG.
  7. ^ a b "Chicken Run (2000)" . British Film Institute . Archivado del original el 10 de marzo de 2017. Recuperado el 4 de mayo de 2016 .
  8. ^ a b "Chicken Run (2000) – Información financiera" . The Numbers . Archivado del original el 4 de marzo de 2018. Recuperado el 10 de noviembre de 2025 .
  9. ^ Corliss, Richard (4 de diciembre de 2000). "¡Corre, gallina, corre!" . Time . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 24 de enero de 2023 . Recuperado el 23 de marzo de 2023 . 
  10. ^ McCarthy, Todd (12 de junio de 2000). "Reseña: 'Chicken Run'"" . Variety . Archivado del original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Charla con Nick Park y Peter Lord" . BBC . 28 de octubre de 2014. Archivado del original el 16 de diciembre de 2019.
  12. ^ "Receta de pollo simplemente divina / Comedia de acción que combina una gran historia y animación . 21 de junio de 2000. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  13. ^ "Una perspectiva a largo plazo: la animación británica" . Cronologías de la BBC . BBC . Archivado del original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  14. ^ Blair, Elizabeth (13 de diciembre de 2023). "Después de 23 años, por fin ha surgido una secuela de 'Chicken Run'" . NPR .
  15. ^ a b "Chicken Run: Dawn of the Nugget se estrenará mundialmente en el 67.º Festival de Cine de Londres del BFI" . BFI. 23 de agosto de 2023. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  16. ^ "Avicultura en movimiento: cómo se hizo Chicken Run" . YouTube . Archivado del original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Charla con Nick Park y Peter Lord" . BBC . 28 de octubre de 2014. Archivado del original el 16 de diciembre de 2019.
  18. ^ Weiner, Rex (10 de abril de 1997). "Aardman sobre 'Run'"" . Variety . Archivado del original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  19. ^ Stempel, Tom (2004). "Que empiecen los créditos: entrevistas con equipos de filmación (reseña)". Film & History: An Interdisciplinary Journal of Film and Television Studies . 34 (2): 95. doi : 10.1353/flm.2004.0048 . S2CID 108235807 . 
  20. ^ a b Spall, Timothy (2000). Fowl Play: The Making of Chicken Run . Picture Production.
  21. ^ "Chicken Run [Banda sonora original de la película] – John Powell | Canciones, reseñas, créditos, premios | AllMusic" . AllMusic . Archivado del original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2012 .
  22. ^ "Amazon.com: Chicken Run: Música" . Amazon . Archivado del original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Banda sonora de Chicken Run (2000)" . Soundtrack.Net . Archivado del original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  24. ^ "Sitio web de Hans Zimmer" . hans-zimmer.com . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  25. ^ " Chicken Run " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  26. ^ " Chicken Run " . Metacritic . Fandom, Inc. Archivado del original el 28 de febrero de 2011 . Recuperado el 7 de febrero de 2011 .
  27. ^ " Chicken Run (2000)" . CinemaScore . Archivado del original el 20 de diciembre de 2018. Recuperado el 8 de julio de 2019 .
  28. ^ Ebert, Roger. "Reseña y sinopsis de la película Chicken Run (2000) – Roger Ebert" . www.rogerebert.com . Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  29. ^ a b c "Revisitando "Chicken Run", la película que derrocó al Poultriarquía" . Bitch Media . Archivado del original el 3 de septiembre de 2022. Recuperado el 3 de septiembre de 2022 .
  30. ^ a b c Zigler, Brianna (11 de febrero de 2019). "El espíritu revolucionario de 'Chicken Run'"" . Rechazados de la escuela de cine . Archivado del original el 19 de agosto de 2022. Recuperado el 19 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Judith Jack Halberstam. 2011. El arte queer del fracaso. Durham y Londres: Duke University Press. 224 págs. Tapa blanda" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de junio de 2022. Recuperado el 19 de agosto de 2022 .
  32. ^ Meighoo, Sean (22 de enero de 2017). "La función de la alegoría humano-animada" . Humanidades . 6 (1): 2. doi : 10.3390/h6010002 .
  33. ^ "Dallas Observer | dallasobserver.com | Cine" . 21 de febrero de 2002. Archivado del original el 21 de febrero de 2002. Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  34. ^ Anderson, John (2000). "Chicken Run". Film Comment . 36 (4). Nueva York: 77. ProQuest 210265783 . 
  35. ^ Catherine Shoard (10 de diciembre de 2023). "¿Una fábula moral vegana? La secuela de Chicken Run pone en el punto de mira la ganadería industrial" . The Guardian . Archivado del original el 20 de diciembre de 2023.
  36. ^ a b Strzelczyk, Florentine (16 de abril de 2008). "Fascismo y entretenimiento familiar". Quarterly Review of Film and Video . 25 (3): 196– 211. doi : 10.1080/10509200601091433 . S2CID 191494968 . 
  37. ^ "Carrey encabeza la taquilla estadounidense, Chickens se ubica en el segundo lugar" . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  38. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 23 al 25 de junio de 2000" . Box Office Mojo. IMDb. Archivado del original el 2 de junio de 2014. Consultado el 13 de junio de 2014 .
  39. ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 30 de junio al 2 de julio de 2000" . Box Office Mojo. IMdb. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 26 de junio de 2014 .
  40. ^ "Los 10 mejores del Reino Unido en 2000". Variety (AFM 2001: Edición previa del mercado cinematográfico). 19 de febrero de 2001. pág. 32.
  41. ^ "28.ª edición anual de los premios Annie" . Premios Annie. Archivado del original el 2 de enero de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  42. ^ "Baftas más grandes y mejores" . Empire . 31 de enero de 2001. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  43. ^ "Children's in 2000" . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y Televisivas . Archivado del original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  44. ^ Armstrong, Mark (19 de diciembre de 2000). "Los críticos de la radiodifusión se comen a Crowe" . E! Online UK. Archivado del original el 7 de octubre de 2014. Recuperado el 9 de septiembre de 2014 .
  45. ^ Reifsteck, Greg (8 de enero de 2001). "Dallas Crix elige 'Traffic'"" . Variety . Archivado del original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  46. « Billy pretende conquistar Europa» . BBC News . 8 de noviembre de 2000. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  47. ^ "El tráfico es el favorito de Florida" . BBC News . 5 de enero de 2011. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  48. ^ "PRIMERAS NOTICIAS: Resumen de noticias, 27 de febrero de 2001" . E! Online UK. 27 de febrero de 2001. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  49. ^ DeMott, Rick (21 de diciembre de 2000). "Chicken Run recibe una nominación al Globo de Oro" . Animated World Network. Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Recuperado el 9 de septiembre de 2014 .
  50. ^ "Ganadores del premio KCFCC – 2000–09" . Círculo de Críticos de Cine de Kansas City. 14 de diciembre de 2013. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  51. ^ DeMott, Rick (23 de enero de 2001). "Nick anuncia las nominaciones a los premios Kid's Choice" . Animation World Network . Archivado del original el 14 de junio de 2024.
  52. ^ Scherzer, Barbara (26 de diciembre de 2000). "Los críticos de Las Vegas elogian 'Erin' y 'Gladiator'"." . Variety . Archivado del original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  53. ^ King, Susan. "«Tigre y Dragón» gana el máximo galardón de la crítica de Los Ángeles . Los Angeles Times . Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014. 17 de diciembre de 2000 .
  54. ^ King, Susan (7 de diciembre de 2000) .«Quills» nombrada mejor película por la National Board of Review . Los Angeles Times . Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  55. ^ "El tráfico asombra a los críticos neoyorquinos" . BBC News . 14 de diciembre de 2000. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  56. ^ "Noticias de última hora de la semana del 18 de enero de 2001" . Phoenix New Times. 18 de enero de 2001. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  57. ^ Reifsteck, Greg (18 de diciembre de 2000). "«Gladiator» y «Traffic» lideran las nominaciones a los Golden Sat. Variety. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  58. ^ Minotta, Mauricio (31 de julio de 2011). "'Traffic' y 'Betty' son de oro . Entradas para películas en cines, espectáculos de Broadway, teatro londinense y más | Hollywood.com . Hollywood.com. Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  59. ^ "Mejores películas del año 2000 según la SEFCA" . Asociación de Críticos de Cine del Sureste. Archivado del original el 13 de junio de 2004. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  60. ^ DeMott, Rick (22 de noviembre de 2000). "Chicken Run llega a las tiendas" . Animation World Network. Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Recuperado el 27 de junio de 2014 .
  61. ^ Blu-ray de Chicken Run , archivado del original el 24 de noviembre de 2018 , recuperado el 23 de noviembre de 2018.
  62. ^ Robinson, Jacob (17 de abril de 2023) .Fecha de estreno de la película de Netflix 'Chicken Run: Dawn of the Nugget' y lo que sabemos hasta ahora" . Qué hay en Netflix . Archivado del original el 21 de abril de 2023. Consultado el 17 de abril de 2023 .
  63. ^ Raynor, Josh (2 de enero de 2023). "10 películas animadas que no te puedes perder en 2023" . Collider . Archivado del original el 12 de enero de 2023. Recuperado el 13 de enero de 2023 .
  64. ^ Beaird, Ryan. "Entrevista de Aardman / Start Licensing: Conferencia de verano de Brands & Retail UK" . Brands & Retail UK . Archivado del original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  65. ^ a b "Nueva película de 'Wallace & Gromit' en desarrollo por Aardman/Netflix; se revelan el reparto y el título de 'Chicken Run 2'" . The Hollywood Reporter . 20 de enero de 2022. Archivado del original el 5 de febrero de 2023. Recuperado el 20 de enero de 2022 .
  66. ^ "Harry Gregson-Williams compone la música de 'Chicken Run: Dawn of the Nugget' de Aardman"" . Film Music Reporter . 12 de junio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  67. ^ Giardina, Carolyn (14 de junio de 2023). "Netflix en Annecy: 'Nimona' debuta; 'Chicken Run 2' obtiene fecha de estreno" . The Hollywood Reporter . Recuperado el 14 de junio de 2023 .
  68. ^ "Análisis de Chicken Run" . GameSpot . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicken_Run&oldid=1359868755"