Hispanopedia WikiChamilo es un sistema de gestión de contenidos y aprendizaje electrónico de software libre (bajo licencia GNU/GPL ) , cuyo objetivo es mejorar el acceso a la educación y al conocimiento a nivel global. Cuenta con el respaldo de la Asociación Chamilo, cuyos objetivos incluyen la promoción del software, el mantenimiento de un canal de comunicación claro y la creación de una red de proveedores de servicios y colaboradores de software.
Historia
El proyecto Chamilo fue lanzado oficialmente el 18 de enero de 2010 por una parte considerable de la comunidad de colaboradores [ 1 ] del software Dokeos (también GNU/GPL), tras el creciente descontento con la política de comunicación dentro de la comunidad Dokeos y una serie de decisiones que generaban incertidumbre en algunos sectores sobre el futuro del desarrollo. Por ello, se considera una bifurcación de Dokeos (al menos en su serie 1.8). La reacción a la bifurcación fue inmediata: más de 500 usuarios activos se registraron en los foros de Chamilo durante las dos primeras semanas y se recogieron más contribuciones en un mes que en todo el año anterior.
Los orígenes del código de Chamilo se remontan al año 2000, con el inicio del proyecto Claroline , que se bifurcó en 2004 para dar origen al proyecto Dokeos. En 2010, se bifurcó nuevamente con la publicación de Chamilo 1.8.6.2.
Chamilo solía tener dos versiones. La versión LMS (o "1.*") se basa directamente en Dokeos. Chamilo LCMS (o 3.0) es una plataforma de software completamente nueva para el aprendizaje electrónico y la colaboración. Sin embargo, debido a los frecuentes cambios estructurales, la falta de un flujo de trabajo de migración desde LMS, la complejidad de su interfaz y cierta falta de liderazgo, la asociación abandonó el soporte para el proyecto en 2015 para centrarse en el desarrollo de una mejor plataforma LMS.
Comunidad
Debido al propósito educativo de Chamilo, la mayor parte de la comunidad está relacionada con los sectores de educación o recursos humanos. La propia comunidad trabaja en conjunto para ofrecer un sistema de aprendizaje electrónico fácil de usar.
Activo
Se considera que los miembros de la comunidad son activos cuando comienzan a contribuir al proyecto (a través de documentación, contribuciones al foro, desarrollo, diseño). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
En 2009, miembros de la comunidad Dokeos comenzaron a trabajar activamente en el proyecto One Laptop Per Child junto con una escuela primaria en Salto, Uruguay . [ 5 ] Uno de los miembros fundadores de la Asociación Chamilo se registró entonces como proyecto colaborador para OLPC, en el que su empresa se esforzaría por garantizar la portabilidad de la plataforma a la computadora portátil XO. [ 6 ] Desde entonces, este esfuerzo se ha mantenido como parte del proyecto Chamilo.
Pasivo
Se considera que la comunidad es pasiva cuando utiliza el software pero no contribuye directamente a él. En febrero de 2016, se estimaba que la comunidad pasiva contaba con más de 11.000.000 de usuarios [ 7 ] en todo el mundo.
Asociación Chamilo
Desde junio de 2010, la Asociación Chamilo es una asociación sin ánimo de lucro ( VZW ) legalmente registrada conforme a la legislación belga. La asociación se creó con el objetivo general de mejorar la organización del proyecto Chamilo y evitar conflictos de intereses entre la organización que controla el proceso de toma de decisiones del proyecto de software y los intereses de la comunidad que utiliza el software. Sus miembros fundadores, que también conformaron su primera junta directiva, fueron inicialmente siete: tres del sector privado de la formación online y cuatro del sector público de la educación. La junta directiva actual está compuesta por cinco miembros.
Características principales de Chamilo LMS
- cursos, usuarios y ciclos de formación (incluidos servicios web SOAP para la gestión remota)
- red social para el aprendizaje
- Herramienta de autoría y compatibilidad con SCORM 1.2
- Compatibilidad con LTI 1.1
- Modo multiinstitucional (con portal de gestión centralizado)
- exámenes con límite de tiempo
- caracteres internacionales ( UTF-8 )
- generación automatizada de certificados
- seguimiento del progreso de los usuarios
- Formación basada en competencias (CBT) integrada con Mozilla Open Badges.
- múltiples zonas horarias
- Soporte comprobado para más de 700.000 usuarios (portal único en un único servidor).
Detalles técnicos
Chamilo está desarrollado principalmente en PHP y utiliza un sistema LAMP o WAMP en el servidor. En el lado del cliente, solo requiere un navegador web moderno (versiones con menos de 3 años de antigüedad) y, opcionalmente, el complemento Flash para usar funciones avanzadas.
Interoperabilidad
La serie Chamilo LMS (1.*) se beneficia de implementaciones de terceros que permiten una fácil conexión con Joomla (a través del complemento JFusion), Drupal (a través del módulo Drupal-Chamilo), OpenID (marco de autenticación segura) y Oracle (a través de implementaciones específicas de PowerBuilder).
Extensiones
Chamilo ofrece un conector para sistemas de videoconferencia (como BigBlueButton u OpenMeetings ), así como un convertidor de presentaciones a rutas de aprendizaje, cuya instalación requiere conocimientos avanzados de administración de sistemas .
Comunicados
Puedes obtener más información sobre las versiones en el sitio web original. [ 8 ] Chamilo LMS y Chamilo LCMS son dos productos separados de la Asociación Chamilo, razón por la cual el historial de versiones se divide a continuación.
Chamilo LMS
- 2024-10 - LMS v 1.11.28 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.26.
- 2023-09 - LMS v 1.11.26 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.24.
- 2023-08 - LMS v 1.11.24 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.22.
- 2023-08 - LMS v 1.11.22 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.20.
- 2023-06 - LMS v 1.11.20 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.18.
- 2023-01 - LMS v 1.11.18 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.16 que introduce soporte para IA como servicio para ayudar en la generación de preguntas, agrega soporte para categorías de páginas wiki, firmas de asistencia y portafolio del alumno.
- 2021-08 - LMS v 1.11.16 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.14 que introduce compatibilidad con IMS/CC 1.3 y el modo de proveedor IMS/LTI.
- 2020-11 - LMS v 1.11.14 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.12 que introduce compatibilidad con xAPI.
- 2020-08 - LMS v 1.11.12 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.10
- 2019-05 - LMS v 1.11.10 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.8
- 2018-08 - LMS v 1.11.8 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.6, que introduce funciones de GDPR.
- 2018-01 - LMS v 1.11.6 : Versión de mantenimiento basada en la 1.11.4
- 2017-05 - LMS v 1.11.4 : Versión de mantenimiento para la 1.11.2 que introduce el conector de Google Maps para ayudar a las comunidades de aprendizaje a encontrar estudiantes cercanos, modo de mantenimiento, integración de estándares SEPE, editor en línea ODF.
- 2016-11 - LMS v 1.11.2 : Versión de mantenimiento para 1.11.0
- 2016-05 - LMS v 1.11.0 : Esta versión introduce un importador básico de cursos desde Moodle , la gestión de niveles de habilidades, soporte beta para IMS/LTI y el complemento vChamilo.
- 2016-07 - LMS v 1.10.8 : Versión de mantenimiento para 1.10.6
- 2016-05 - LMS v 1.10.6 : Versión de mantenimiento para 1.10.4
- 2016-05 - LMS v 1.9.10.4 : Versión de mantenimiento para 1.9.10.2
- 2016-03 - LMS v 1.10.4 : Versión de mantenimiento para 1.10.2
- 2015-12 - LMS v 1.10.2 : Versión de mantenimiento para 1.10
- 2015-10 - LMS v 1.10 : Primera versión que introduce las funciones OpenBadges y vCard .
- 2015-01 - LMS v 1.9.10 : Esta versión incluye correcciones de errores y mejoras menores. Es la primera versión que cumple con el estándar de accesibilidad WAI WCAG Nivel AAA.
- 2014-06 - LMS v 1.9.8 : Esta versión incluye correcciones de errores y mejoras menores. Es la primera versión que integra un sistema de tickets de soporte y un sistema de pagos.
- 2014-04 - LMS v 1.9.6.1 : Esta versión es una actualización de seguridad.
- 2013-06 - LMS v 1.9.6 : Esta versión es una actualización que incluye correcciones de errores y mejoras menores.
- 2013-01 - LMS v 1.9.4 : Esta versión es una actualización que incluye correcciones de errores y mejoras menores.
- 2012-09 - LMS v 1.9.2 : Esta versión de Chamilo incluye nuevas funciones y mejoras, entre las que destacan un diseño versátil adaptado a dispositivos móviles, categorías de preguntas y la opción de incluir grabaciones de voz en las pruebas.
- Agosto de 2012 - LMS v 1.9.0 : Chamilo LMS 1.9.0 es la primera versión de Chamilo (y posiblemente la primera plataforma LMS en general) que admite completamente HTML5 (a excepción de un pequeño error en el campo de inicio de sesión) y ofrece un diseño HTML / CSS adaptable . Añade una serie de funciones como la grabación de voz como respuesta a un examen, captura de cámara web , categorías de preguntas, grabación de videoconferencias y un sistema de complementos mejorado para optimizar las funciones globales y específicas de los cursos sin modificar el código fuente de Chamilo. El mismo mes de este lanzamiento, Chamilo registró más de 1,2 millones de usuarios en todo el mundo.
- Agosto de 2011 - v 1.8.8.4 : Aunque se anunció un poco después de su fecha de lanzamiento oficial, Chamilo 1.8.8.4 se publicó principalmente como una versión de corrección para la versión 1.8.8.2. Durante el período de adopción de esta versión, Chamilo alcanzó los 700 000 usuarios registrados. Esta versión también mejoró considerablemente la generación de certificados.
- 2011-05 - v 1.8.8.2 : Tras una versión 1.8.8 con algunos fallos que no se publicó oficialmente, se lanzó la versión 1.8.8.2 con nuevas funciones como conversión de voz a texto , grabación de audio en línea, edición de fotos, creador de diagramas SVG , indexación de texto completo y generación de certificados.
- 2010-07 - v 1.8.7.1 : La versión 1.8.7.1, nombre en clave Palmas, se lanzó a finales de julio de 2010. [ 9 ] Incluía correcciones de seguridad para la herramienta wiki, muchas correcciones de errores encontrados en la versión 1.8.7 y una serie de mejoras globales menores y nuevas características.
- 2010-05 - v 1.8.7 : La versión 1.8.7, con nombre en clave Istanbul, se lanzó en mayo de 2010 [ 10 ] con importantes mejoras de internacionalización (idioma y hora) respecto a la versión anterior, dando un primer paso importante para alejarse de Dokeos. También añadió nuevas herramientas pedagógicas a la versión anterior. Esta versión fue la primera en publicarse oficialmente bajo la licencia GNU/GPL versión 3.
- 2010-01 - v 1.8.6.2 : La versión 1.8.6.2 de Chamilo originalmente iba a ser lanzada como Dokeos 1.8.6.2 en enero de 2010. Debido a la escisión de la comunidad, quedó incompleta y continuó (a partir de noviembre de 2009) como el proyecto Chamilo. [ 11 ]
Chamilo LCMS
- 2015: El proyecto LCMS se suspendió (o continuó fuera del ámbito de la Asociación Chamilo).
- 2013-07 - LCMS v 3.1 : Esta versión es una actualización con correcciones de errores y mejoras menores sobre LCMS v3.0.
- 2013-05 - LCMS v 3.0 : Esta versión es una refactorización de la versión v2.1 del software LCMS.
- 2012-01 - v 2.1 : Chamilo LCMS 2.1 es la primera versión de Chamilo 2 que ha sido ampliamente probada en diversos entornos de producción. Se considera estable. Chamilo 2 está centrado en el usuario y se basa en un repositorio. Todos los datos residen en el repositorio, lo que elimina en gran medida la duplicación de datos. Incluye una aplicación de portafolio y acceso desde el repositorio del usuario a repositorios externos como Google Docs , YouTube , Vimeo , Slideshare y muchos más.
- 2010-12 - v 2.0 : La primera versión 2.0 de Chamilo. Considerado un software estable con aspectos experimentales de web 2.0 y 3.0, diseñado para analizar el impacto de las nuevas tecnologías en la educación. Además de introducir el concepto de gestión de contenido, objetos y documentos, Chamilo 2.0 se centra en la integración con sistemas de repositorio existentes ( Fedora , YouTube, Google Docs, etc.) y es compatible con algunos de los sistemas de autenticación más populares (como LDAP , CAS y Shibboleth ). Su arquitectura modular y dinámica proporciona una base para multitud de extensiones que pueden añadirse durante la instalación o posteriormente mediante un repositorio de paquetes de funcionalidades adicionales.
- 2010-06 - v 2.0 beta: Chamilo 2.0 beta no se considera apto para producción (como su nombre indica), pero implementa una serie de mejoras para lograr una versión más estable y utilizable.
- 2010-06 - v 2.0 alpha: Chamilo 2.0 fue originalmente (los primeros planes datan de 2006 en el Día de los Usuarios de Dokeos en Valence, Francia) destinado a ser lanzado como Dokeos 2.0, como un backend completamente nuevo para el LMS. Todo el equipo de desarrolladores que trabajaba en esta versión decidió, en 2009, migrar al proyecto Chamilo, dejando así el repositorio del proyecto Dokeos con código fuente incompleto. Aunque Dokeos prometió desde entonces lanzar la versión 2.0 el 10 de octubre de 2010 (con un contador correspondiente que llevaba más de 200 días de cuenta regresiva), no es la renovación total que se suponía que sería, y en realidad se espera que sea equivalente en características a la 1.8.6.1, agregando principalmente valiosas mejoras visuales y de usabilidad.
Estadística
El campus gratuito de Chamilo registró 100 000 usuarios en octubre de 2011 (15 meses después de su lanzamiento), y 38 000 en diciembre de 2010 (11 meses después). La Universidad San Ignacio de Loyola, privada peruana , reportó 1700 usuarios conectados en el mismo lapso de 120 segundos en agosto de 2011. A nivel mundial, Chamilo registró 700 000 usuarios en octubre de 2011, más de 5 000 000 en junio de 2013 y más de 20 000 000 en agosto de 2018. [ 12 ]
Adopción mundial
- Chamilo cuenta con el respaldo de varias pequeñas y medianas empresas [ 13 ] y universidades, las cuales deben registrarse como miembros de la asociación y contribuir al software de código abierto para ser reconocidas como proveedores oficiales. Uno de los requisitos para ser miembro es demostrar comprensión del concepto de software libre en beneficio de la educación a nivel mundial. Otro requisito para ser proveedor oficial es contribuir a la comunidad.
- Chamilo también se utiliza en administraciones públicas, ministerios españoles, belgas, holandeses y peruanos, [ 14 ] así como en servicios de desempleo y ONG .
- Con el paso de los años, el número acumulado de organizaciones que utilizan Chamilo de forma gratuita en todo el mundo [ 15 ] creció de la siguiente manera.
Cobertura
- En 2012, Chamilo aparece en el podcast FOSS Weekly [ 16 ] para hablar sobre los principios fundacionales del proyecto. Posteriormente, Chamilo recibe financiación de la Linux Foundation para traducir Chamilo al tagalo .
- En 2018, Chamilo se incluyó en EPALE, [ 17 ] la Plataforma Electrónica para el Aprendizaje de Adultos en Europa.
- En 2020, el canal de noticias belga RTL entrevistó [ 18 ] a Yannick Warnier (en francés) sobre el proyecto y cómo la crisis de la COVID-19 impacta la educación.
- En 2020, Chamilo se agregó al Catálogo Interministerial de Software Libre francés. [ 19 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Véase «Chamilo | software de colaboración y aprendizaje electrónico de código abierto» . Archivado del original el 5 de junio de 2010. Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ↑ "Foro de la comunidad de Chamilo • Página de inicio" .
- ↑ "Chamilo - Sistema de traducciones de Chamilo" .
- ↑ "Sistema de seguimiento Chamilo" .
- ↑ Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine: Experiencia con la Plataforma Dokeos en Uruguay OLPC . YouTube .
- ↑ "Programa de colaboradores/5 de junio de 2009 - OLPC" .
- ↑ "Página oficial de estadísticas de Chamilo" .
- ↑ "Versiones | www.chamilo.org" . Archivado del original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
- ↑ "Chamilo 1.8.7.1, Palmas, ya disponible | software de colaboración y aprendizaje electrónico de código abierto" . Archivado del original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ↑ "Chamilo 1.8.7, Estambul, ¡ya disponible para descargar! | Software de colaboración y aprendizaje electrónico de código abierto" . Archivado del original el 22 de junio de 2010. Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ↑ "Archivo de Google Code: almacenamiento a largo plazo para el alojamiento de proyectos de Google Code" .
- ↑ "Portales Chamilo alrededor del mundo" . Archivado del original el 16 de octubre de 2010. Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ↑ «Lista de Proveedores Oficiales Chamilo» . Asociación Chamilo. 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
- ↑ «Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA - Aula Virtual» .
- ↑ «Página de estadísticas de uso de Chamilo» . Asociación Chamilo. 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
- ↑ Chamilo en el podcast FOSS Weekly
- ↑ Chamilo ascendido en EPALE
- ↑ Entrevista al entonces presidente de la Asociación Chamilo en la prensa belga
- ↑ Chamilo en el SILL (Socle Interministériel du Logiciel Libre)
- entornos de aprendizaje virtual
- Software de aplicación gratuito
- Software libre multiplataforma
- Software educativo gratuito
- Sistemas de gestión del aprendizaje gratuitos
- Software gratuito de apoyo al aprendizaje
- Software libre programado en PHP
- Sistemas de gestión de contenido gratuitos
- Software que utiliza la Licencia Pública General de GNU.