Castleton, Gran Manchester

Castleton es un área de Rochdale , Gran Manchester , Inglaterra, ^{[ 1 ]} 1,2 millas (1,9 km) al sur-suroeste del centro de la ciudad de Rochdale y 8 millas (13 km) al norte-noreste de la ciudad de Manchester .  

Históricamente parte de Lancashire , la historia temprana de Castleton está marcada por su condición de municipio dentro de la antigua parroquia de Rochdale . ^{[ 1 ]} Antes de fusionarse con el municipio del condado de Rochdale en 1900, Castleton experimentó un rápido crecimiento durante el siglo XIX como una ciudad industrial por derecho propio, facilitado en gran medida por la construcción del canal de Rochdale que atraviesa la zona. El crecimiento de Castleton fue significativo; tanto es así que, durante un tiempo, casi alcanzó el mismo tamaño que la cercana Rochdale.

Situado entre las salidas 19 y 20 de la autopista M62 , Castleton es hoy en día una zona predominantemente residencial, con una población total de 9715 habitantes, ^{[ 2 ]} que aumentó a 10 159 en el censo de 2011. ^{[ 3 ]}

La referencia más antigua conocida a Castleton se encuentra en el Libro Domesday (1086). El nombre sugiere una conexión con una fortificación; la zona de Castleton era el emplazamiento del Castillo de Rochdale . Se cree que el castillo estaba situado en la orilla sur del río Roch , que atraviesa Castleton. ^{[ 4 ]}

Durante el siglo XIII, Castleton era conocido como Castletown o Castle Town . Aproximadamente 60 acres de tierra (cuatro bovates ) fueron donados a la abadía de Stanlaw en los últimos años de Roger de Lacy (1170-1211) para beneficio de su comunidad monástica cisterciense . ^{[ 5 ]}

Por la época en que se construyó el canal, Castleton era conocido como el Pueblo de las Minas Azules, debido a la arcilla azul que se encontraba y extraía en los alrededores de donde ahora pasa la vía férrea. Esta información figura en un cartel turístico a la entrada del canal, en el lado de Manchester Road que se dirige a Mánchester.

El canal de Rochdale , trazado a través de Castleton alrededor del año 1800, convirtió a Castleton en una de las zonas industriales más importantes del noroeste de Inglaterra . El canal generó empleo para cientos de residentes locales, ya que permitió la construcción de varias fábricas de algodón . Con las fábricas surgió la necesidad de ingeniería y, a partir de 1892, Castleton fue la sede de Tweedales and Smalley , fabricantes de telares y maquinaria textil. Su fábrica Globe Works, de 5,7 hectáreas (14 acres) , ya no existe, pues forma parte del complejo Woolworths . 

La Manchester and Leeds Railway Company (más tarde Lancashire and Yorkshire Railway ) llegó a Castleton en 1839, y fue aquí donde la línea se bifurcaba hacia Bury , Ramsbottom , Rawtenstall , Bacup y finalmente se reincorporaba a la línea principal en Rochdale . La zona ferroviaria de Castleton fue uno de los últimos bastiones del ferrocarril de vapor, constituyendo una importante fuente de transporte de mercancías.

Castleton Hall era una casa de campo perteneciente a los Holte; fue construida en el período isabelino y ampliada en 1719. ^{[ 6 ]} A finales del siglo XIX fue ocupada por el "Joyful News Training Home and Mission", ahora Cliff College , que se trasladó de Castleton a su ubicación actual en Calver , Derbyshire , bajo la dirección de la Iglesia Metodista Wesleyana en 1904. ^{[ 7 ]}

^{En 1903, Samuel Whipp [ 8 ]} y Charles Bourne fundaron Whipp & Bourne Ltd. para fabricar aparamenta eléctrica. La empresa cerró su fábrica en Castleton en 2007. ^{[ 9 ]}

En 1913, la empresa Dunlop Rubber comenzó la construcción de un vasto complejo textil en Castleton. En su apogeo, la fábrica empleaba a más de 3000 trabajadores. La mayor parte de la fábrica fue demolida en 1979. Dunlop Textiles cesó su actividad en 2005. ^{[ 10 ]}

Castleton, que desde tiempos muy antiguos se encontraba dentro de los límites históricos del condado de Lancashire, constituía un municipio dentro de la antigua parroquia de Rochdale , ^{[ 11 ]} en el centenar de Salford . ^{[ 1 ]} Durante este tiempo, Castleton se extendió más allá de lo que ahora se reconoce como sus límites, incluyendo las localidades de Balderstone, Captain Fold, Hartly, Marland y Newburn.

En 1865, parte de Castleton fue transferida al recién creado Municipio de Rochdale, en 1866 Castleton se convirtió en una parroquia civil separada , ^{[ 12 ]} en 1894 la parroquia fue abolida para formar Castleton by Rochdale, parte también pasó a Rochdale, Heywood y Milnrow . ^{[ 13 ]} En 1891 la parroquia tenía una población de 38,509. ^{[ 14 ]} Tras la reorganización del gobierno local en 1894 , Castleton, aunque se encontraba completamente dentro del condado administrativo de Lancashire, permaneció dividido sobre esta base, formando dos distritos de gobierno local: " Condado de Rochdale " y "Castleton-by-Rochdale" . ^{[ 1 ]} Castleton-by-Rochdale pasó a llamarse "Distrito Urbano de Castleton" en 1896, y cuatro años después, en 1900, fue abolido (como parte de un acuerdo mutuo entre los concejales locales ^{[ 15 ]} ), dividido y transferido a los distritos de gobierno local vecinos de Rochdale y Heywood . ^{[ 1 ]}

Como parte de las disposiciones de la Ley de Gobierno Local de 1972 , los antiguos distritos condales y urbanos fueron abolidos, y Castleton fue entregado al recién formado Municipio Metropolitano de Rochdale dentro del condado metropolitano de Gran Manchester . ^{[ 1 ]}

Castleton albergaba un gran almacén y un edificio de oficinas de Woolworths , ubicados en Royle Barn Road. El complejo ahora está cerrado tras la quiebra del grupo Woolworths. Esta fábrica se encuentra cerca de Arrow Mill, que está prácticamente al lado, en Queensway. Royle Barn Road conecta Castleton con Sudden y desemboca cerca del supermercado Tesco .

Castleton no tiene bancos, ya que todos cerraron a finales de los años 80 y principios de los 90. Carcraft tenía su sede allí, en el antiguo emplazamiento de Asda , pero ahora ha cerrado.

Castleton alberga la iglesia anglicana de San Martín . Este ejemplo de arquitectura religiosa victoriana aún se mantiene en pie. Su construcción finalizó en 1863 y cerró sus puertas en 1991. Fue restaurada entre 2002 y 2003.

La arquitectura predominante en Castleton son las antiguas terrazas de estilo victoriano, aunque también hay algunas zonas renovadas.

La estación de tren de Castleton da servicio a la comunidad local de Castleton y se encuentra en la línea Caldervale (que conecta Castleton con Manchester y Leeds ).

Hasta marzo de 2007, Castleton albergaba una acería de Corus . Se construyó en el emplazamiento del antiguo depósito central de materiales de British Railways en Castleton. En 1954, la zona de maniobras constaba de cuatro apartaderos entre Castleton East Junction y Castleton North Junction. Sin embargo, existían otros siete apartaderos en sentido descendente y nueve en sentido ascendente para el almacenamiento de vagones.

Castleton era originalmente el cruce de la línea ramal a Heywood , que luego se extendió a través de Bury hasta Bolton . Una línea de conexión (conocida como la Línea de Conexión de Bury South Junction o el Ramal Este de Bury) permitía que los trenes que salían de la línea de Castleton a Bolton circularan hacia el norte desde Bury por la línea de Clifton Junction a Accrington . La línea de Bacup se separaba de la línea de Clifton Junction a Accrington en Stubbins Junction . Por lo tanto, la línea restante de Castleton a Rawtenstall es una combinación de restos de varias líneas.

El canal de Rochdale atraviesa Castleton, junto a la vía férrea por un lado y a Queensway por el otro. La carretera cruza el canal mediante un antiguo puente de ladrillo, que fue restaurado junto con el canal. Castleton también alberga dos de las esclusas del canal, en su descenso a través de Slattocks y en su camino hacia el centro de Manchester .

Castleton tiene sus propios clubes de rugby league y fútbol . El Rochdale Mayfield ALRFC (antes "Mayfield" ) juega al rugby league en el Castleton Sports Centre . El Rochdale Town FC (antes Castleton Gabriels) también tenía su sede en el mismo campo. Jugaban en la Primera División de la North West Counties Football League .

Castleton cuenta con tres escuelas primarias : Castleton County Primary School, St. Edward's Primary School y St. Gabriel's RC Primary School. La escuela primaria de Castleton es, sin duda, la más recordada por los residentes de mayor edad, ya que fue construida en 1902 e inaugurada como «Castleton Board School» en 1903. El antiguo salón de actos y anexo de material deportivo de la escuela fue demolido en 2003 para dar paso a un edificio mejor.