Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Carlos Castillo Armas

"},"service_years":{"wt":"1933{{snd}}1949 {{Cite web |date=1950s |title=Datos Biográficos del Teniente Coronel de Estado Mayor Carlos Castillo Armas |url=https://repositorio.tec...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Carlos Castillo Armas ( localmente [ 'kaɾlos kas'tiʝo 'aɾmas ] ; 4 de noviembre de 1914 – 26 de julio de 1957) fue un militar y político guatemalteco que se convirtió en el 28.º presidente de Guatemala , cargo que ocupó de 1954 a 1957 tras tomar el poder mediante un golpe de Estado . Miembro del partido de extrema derecha Movimiento de Liberación Nacional (MLN), su gobierno autoritario estuvo estrechamente aliado con Estados Unidos. 

Hijo de un terrateniente y fuera del matrimonio, Castillo Armas se educó en la academia militar de Guatemala. Protegido del coronel Francisco Javier Arana , se unió a sus fuerzas durante el levantamiento de 1944 contra el presidente Federico Ponce Vaides . Este levantamiento dio inicio a la Revolución Guatemalteca y a la introducción de la democracia representativa en el país. Castillo Armas se incorporó al Estado Mayor y llegó a ser director de la academia militar. Arana y Castillo Armas se opusieron al recién elegido gobierno de Juan José Arévalo ; tras el fallido golpe de Estado de Arana en 1949 , Castillo Armas se exilió en Honduras. Buscando apoyo para otra revuelta, llamó la atención de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos. En 1950 lanzó un asalto fallido a la Ciudad de Guatemala , antes de regresar a Honduras. Influenciado por la presión de la United Fruit Company y los temores al comunismo propios de la Guerra Fría , en 1952 el gobierno estadounidense del presidente Harry Truman autorizó la Operación PBFortune , un complot para derrocar al sucesor de Arévalo, el presidente Jacobo Árbenz . Castillo Armas debía liderar el golpe, pero el plan fue abandonado antes de ser retomado con una nueva forma por el presidente estadounidense Dwight D. Eisenhower en 1953.

En junio de 1954, Castillo Armas dirigió a 480 soldados entrenados por la CIA hacia Guatemala, con el apoyo de aviones suministrados por Estados Unidos. A pesar de los reveses iniciales sufridos por las fuerzas rebeldes, el apoyo estadounidense hizo que el ejército guatemalteco se mostrara reacio a luchar, y Árbenz renunció el 27 de junio. Una serie de juntas militares detentaron brevemente el poder durante las negociaciones que culminaron con la toma de la presidencia por parte de Castillo Armas el 7 de julio. Castillo Armas consolidó su poder en las elecciones de octubre de 1954 , en las que fue el único candidato; el MLN, que él lideraba, fue el único partido autorizado a participar en las elecciones legislativas. La popular reforma agraria de Árbenz fue revertida en gran medida, con la confiscación de tierras a pequeños agricultores y su devolución a grandes terratenientes. Castillo Armas reprimió a los sindicatos y organizaciones campesinas, arrestando y asesinando a miles de personas. Creó un Comité Nacional de Defensa contra el Comunismo , que investigó a más de 70.000 personas y añadió al 10% de la población a una lista de presuntos comunistas.

A pesar de estos esfuerzos, Castillo Armas enfrentó una importante resistencia interna, atribuida a la agitación comunista. El gobierno, plagado de corrupción y con una deuda creciente, se volvió dependiente de la ayuda estadounidense. En 1957, Castillo Armas fue asesinado por un guardia presidencial con simpatías izquierdistas. Fue el primero de una serie de gobernantes autoritarios en Guatemala que fueron aliados cercanos de Estados Unidos. Su reversión de las reformas de sus predecesores desencadenó una serie de insurgencias izquierdistas en el país tras su muerte, que culminaron en la Guerra Civil Guatemalteca de 1960 a 1996.

Primeros años de vida y carrera profesional

Carlos Castillo Armas nació el 4 de noviembre de 1914 en Santa Lucía Cotzumalguapa , en el departamento de Escuintla . [ 3 ] Era hijo de un terrateniente, pero nació fuera del matrimonio , por lo que no tenía derecho a heredar la propiedad. [ 4 ] En 1936 se graduó de la academia militar guatemalteca. [ 3 ] Su tiempo en la academia coincidió con el de Jacobo Árbenz , quien más tarde se convertiría en presidente de Guatemala . [ 4 ]

En junio de 1944, una serie de protestas populares forzaron la renuncia del dictador Jorge Ubico . [ 5 ] El sucesor de Ubico, Federico Ponce Vaides, prometió celebrar elecciones libres, pero continuó reprimiendo la disidencia, lo que llevó a los progresistas del ejército a planear un golpe de Estado en su contra. [ 6 ] [ 7 ] La conspiración fue liderada inicialmente por Árbenz y Aldana Sandoval ; Sandoval persuadió a Francisco Javier Arana , el influyente comandante de la Guardia de Honor , para que se uniera al golpe en sus etapas finales. [ 8 ] El 19 de octubre, Arana y Árbenz lanzaron un golpe de Estado contra el gobierno de Ponce Vaides. [ 9 ] En las elecciones que siguieron , Juan José Arévalo fue elegido presidente. Castillo Armas era un firme partidario y protegido de Arana, y por lo tanto se unió a los rebeldes. [ 3 ] Hablando de Castillo Armas, Árbenz diría más tarde que era "modesto, valiente, sincero" y que había luchado con "gran valentía" durante el golpe. [ 4 ]

Un edificio y una torre del reloj en Fort Leavenworth.
Fort Leavenworth , Kansas, donde Castillo Armas entrenó durante siete meses.

Durante siete meses, entre octubre de 1945 y abril de 1946, Castillo Armas recibió entrenamiento en Fort Leavenworth , Kansas, donde entró en contacto con oficiales de inteligencia estadounidenses. [ 10 ] Después de servir en el Estado Mayor, se convirtió en director de la academia militar hasta principios de 1949, momento en el que fue nombrado comandante militar en Mazatenango , Suchitepéquez , una remota guarnición militar. [ 11 ] Castillo Armas llegó a alcanzar el rango de teniente coronel . [ 12 ] [ 13 ] Estaba en Mazatenango cuando Arana lanzó su fallido intento de golpe de Estado contra Arévalo el 18 de julio de 1949, y fue asesinado: Castillo Armas no se enteró de la revuelta hasta cuatro días después. [ 11 ] Los historiadores difieren sobre lo que le sucedió en este punto. El historiador Piero Gleijeses escribe que Castillo Armas fue expulsado del país tras el intento de golpe de Estado contra Arévalo. [ 14 ] Nick Cullather y Andrew Fraser afirman que Castillo Armas fue arrestado en agosto de 1949, [ 11 ] que Árbenz lo hizo encarcelar bajo cargos dudosos hasta diciembre de 1949, y que fue encontrado en Honduras un mes después. [ 11 ] [ 15 ]

Operación PBFortune y vínculos con la CIA

Tras el fin de la muy popular presidencia de Arévalo en 1951, Árbenz fue elegido presidente. [ 16 ] [ 17 ] Continuó las reformas de Arévalo y también inició un ambicioso programa de reforma agraria conocido como Decreto 900. Bajo este, las porciones no cultivadas de grandes propiedades fueron expropiadas a cambio de una compensación [ 18 ] y redistribuidas a trabajadores agrícolas empobrecidos. [ 19 ] La ley de reforma agraria enfureció a la United Fruit Company , que en ese momento dominaba la economía guatemalteca. Beneficiándose de décadas de apoyo del gobierno estadounidense, para 1930 la compañía ya era la mayor propietaria de tierras y empleadora de Guatemala. [ 20 ] Recibió más favores de Ubico, incluyendo 200 000 hectáreas (490 000 acres) de tierras públicas, [ 21 ] y una exención de todos los impuestos. [ 22 ]

Sintiéndose amenazada por las reformas de Árbenz, [ 23 ] la empresa respondió con una intensa campaña de cabildeo dirigida a miembros del gobierno de los Estados Unidos. [ 24 ] La Guerra Fría también había predispuesto a la administración del presidente estadounidense Harry Truman a ver al gobierno guatemalteco como comunista. [ 25 ] La Agencia Central de Inteligencia (CIA) de los Estados Unidos comenzó a explorar la idea de brindar apoyo a los detractores y opositores de Árbenz. Walter Bedell Smith , director de la CIA, ordenó a JC King , jefe de la División del Hemisferio Occidental, que examinara si los guatemaltecos disidentes podrían derrocar al gobierno de Árbenz si contaban con el apoyo de los gobiernos autoritarios de Centroamérica. [ 26 ]

Castillo Armas tuvo un encuentro con la CIA en enero de 1950, cuando un oficial de la CIA se enteró de que intentaba obtener armas de Anastasio Somoza García y Rafael Trujillo , los gobernantes autoritarios de derecha de Nicaragua y la República Dominicana , respectivamente. [ 11 ] El oficial de la CIA lo describió como "un oficial tranquilo y de voz suave que no parecía propenso a la exageración". [ 11 ] Castillo Armas se reunió con la CIA algunas veces más antes de noviembre de 1950. En sus declaraciones a la CIA, afirmó contar con el apoyo de la Guardia Civil , la guarnición del ejército en Quezaltenango , así como del comandante de Matamoros, la fortaleza más grande de la Ciudad de Guatemala. [ 27 ]

Pocos días después de su última reunión con la CIA, Castillo Armas lideró un asalto contra Matamoros junto con un puñado de simpatizantes. [ 11 ] El ataque fracasó y Castillo Armas resultó herido y arrestado. [ 3 ] [ 27 ] Un año después, sobornó a alguien para salir de prisión y escapó de regreso a Honduras. [ 27 ] Las historias de Castillo Armas sobre su revuelta y fuga de prisión se hicieron populares entre los exiliados de derecha en Honduras. Entre estas personas, Castillo Armas afirmó seguir contando con apoyo en el ejército y comenzó a planear otra revuelta. [ 27 ] Su reputación se infló con historias de que había escapado de prisión a través de un túnel. [ 4 ]

El ingeniero enviado por la CIA para servir de enlace con Castillo Armas informó a la CIA que Castillo Armas contaba con el respaldo financiero de Somoza y Trujillo. [ 28 ] Truman autorizó entonces la Operación PBFortune. [ 29 ] Al ser contactado por el agente de la CIA enviado por Smith, Castillo Armas propuso un plan de batalla para obtener el apoyo de la CIA. Este plan implicaba la invasión de Guatemala por tres fuerzas desde México, Honduras y El  Salvador. [ 28 ] Se suponía que estas invasiones contarían con el apoyo de rebeliones internas. [ 28 ] King formuló un plan para proporcionar a Castillo Armas 225 000 dólares, así como armamento y transporte. [ 30 ] Somoza participó en el plan; la CIA también contactó a Trujillo y a Marcos Pérez Jiménez , el dictador de derecha de Venezuela apoyado por Estados Unidos, quienes se mostraron a favor y accedieron a aportar fondos. [ 29 ] Sin embargo, el intento de golpe de Estado fue frustrado por Dean Acheson , Secretario de Estado de los Estados Unidos , antes de que pudiera completarse. Los relatos sobre la finalización del intento de golpe varían: algunos sostienen que se debió a que el Departamento de Estado de los Estados Unidos descubrió el golpe, [ 29 ] mientras que otros afirman que se debió a que Somoza difundió información sobre el papel de la CIA en él, lo que llevó a que se descubriera la tapadera del golpe. [ 31 ]

Los servicios de Castillo Armas fueron contratados por la CIA, que le pagaba 3000 dólares semanales, lo que le permitía mantener una pequeña fuerza. La CIA se mantuvo en contacto con él y continuó brindando apoyo a los rebeldes. [ 32 ] El dinero pagado a Castillo Armas se ha descrito como una forma de asegurar que no intentara ninguna acción prematura. [ 33 ] Incluso después de que la operación hubiera terminado, la CIA recibió informes de un agente hispanohablante que operaba bajo el nombre en clave "Seekford" de que los rebeldes guatemaltecos estaban planeando asesinatos. Castillo Armas planeó utilizar grupos de soldados vestidos de civil de Nicaragua, Honduras y El Salvador para matar a líderes políticos y militares en Guatemala. [ 34 ]

Golpe de Estado

Planificación

Fotografía de un documento censurado de la CIA de 1975.
El memorándum de la CIA que describe el papel de la agencia en el derrocamiento del gobierno guatemalteco del presidente Jacobo Árbenz en junio de 1954.

En noviembre de 1952, Dwight Eisenhower fue elegido presidente de los Estados Unidos, prometiendo adoptar una postura más firme contra el comunismo. [ 35 ] [ 36 ] Figuras importantes de su administración, incluyendo al Secretario de Estado John Foster Dulles y a su hermano y director de la CIA, Allen Dulles , tenían estrechos vínculos con la United Fruit Company, lo que predispuso a Eisenhower más que a Truman a apoyar el derrocamiento de Árbenz. [ 32 ] [ 37 ] Estos factores culminaron en la decisión de la administración Eisenhower de autorizar la "Operación PBSuccess" para derrocar al gobierno guatemalteco en agosto de 1953. [ 37 ] [ 38 ]

La operación tuvo un presupuesto de entre cinco y siete millones de dólares. Involucró a varios agentes de la CIA y un amplio reclutamiento local. [ 39 ] Los planes incluían la elaboración de listas de personas dentro del gobierno de Árbenz que serían asesinadas si se llevaba a cabo el golpe. [ 40 ] Se creó un equipo de diplomáticos que apoyaría a PBSuccess; el líder de este equipo fue John Peurifoy , quien asumió el cargo de embajador de Estados Unidos en Guatemala en octubre de 1953. [ 41 ]

La CIA consideró a varios candidatos para liderar el golpe. Miguel Ydígoras Fuentes , el candidato conservador que había perdido las elecciones de 1950 ante Árbenz, gozaba del favor de la oposición, pero fue rechazado por su papel en el régimen de Ubico, así como por su apariencia europea, que difícilmente atraería a la mayoría mestiza, los "ladinos" . [ 42 ] Castillo Armas, en cambio, es descrito por el historiador Nick Cullather como un "hombre físicamente poco imponente con marcados rasgos mestizos ". [ 43 ] Otro de los favoritos era el caficultor Juan Córdova Cerna , quien había servido brevemente en el gabinete de Arévalo. La muerte de su hijo en un levantamiento antigubernamental en 1950 lo había vuelto en contra del gobierno. Aunque su condición de civil le daba ventaja sobre Castillo Armas, en 1954 le diagnosticaron cáncer de garganta, lo que lo dejó fuera de la contienda. [ 12 ] [ a ]

Esto llevó a la selección de Castillo Armas, el antiguo lugarteniente de Arana, quien había estado en el exilio tras el fallido golpe de Estado de 1949. [ 12 ] [ 13 ] Castillo Armas había permanecido en la nómina de la CIA desde la abortada Operación PBFortune en 1951. [ 45 ] Los historiadores también han afirmado que Castillo Armas fue visto finalmente como el líder más confiable desde la perspectiva de la CIA. [ 44 ] También tenía la ventaja de haber recibido una educación clerical durante su exilio y, por lo tanto, el apoyo del arzobispo de Guatemala . [ 4 ] En los documentos de la CIA, se le conocía con el nombre en clave "Calligeris". [ 46 ]

Castillo Armas recibió suficiente dinero para reclutar una pequeña fuerza de aproximadamente 150 mercenarios entre los exiliados guatemaltecos y las poblaciones de países vecinos. Este grupo se denominó el "Ejército de la Liberación". [ 47 ] La CIA estableció campos de entrenamiento en Nicaragua y Honduras, y les proporcionó armas, así como varios aviones pilotados por estadounidenses. Antes de la invasión de Guatemala, Estados Unidos firmó acuerdos militares con ambos países, lo que le permitió transportar armamento pesado libremente. Estos preparativos fueron solo superficialmente secretos: la CIA pretendía que Árbenz se enterara de ellos, como parte de su plan para convencer al pueblo guatemalteco de que el derrocamiento de Árbenz era inevitable. [ 47 ] [ 48 ]

El ejército de Castillo Armas no era lo suficientemente grande como para derrotar al ejército guatemalteco, incluso con aviones suministrados por Estados Unidos. Por lo tanto, los planes para la Operación PBSuccess contemplaban una campaña de guerra psicológica , que presentaría la victoria de Castillo Armas como un hecho consumado al pueblo guatemalteco y obligaría a Árbenz a renunciar. [ 40 ] [ 49 ] [ 50 ] La campaña de propaganda estadounidense comenzó mucho antes de la invasión, con la Agencia de Información de Estados Unidos escribiendo cientos de artículos sobre Guatemala basados ​​en informes de la CIA y distribuyendo decenas de miles de folletos por toda América Latina. La CIA persuadió a los gobiernos que le eran afines para que proyectaran imágenes de vídeo de Guatemala que respaldaran la versión estadounidense de los hechos. [ 51 ] El arma psicológica de mayor alcance fue la emisora ​​de radio conocida como la " Voz de la Liberación ". Esta emisora ​​comenzó a transmitir el 1 de mayo de 1954, difundiendo mensajes anticomunistas e instando a sus oyentes a resistir al gobierno de Árbenz y apoyar a las fuerzas liberadoras de Castillo Armas. [ 52 ] La emisora ​​afirmaba transmitir desde lo profundo de las selvas del interior de Guatemala, un mensaje que muchos oyentes creyeron. En realidad, las transmisiones fueron ideadas en Miami por exiliados guatemaltecos, transportadas en avión a Centroamérica y transmitidas a través de un transmisor móvil. [ 52 ]

Invasión

Mapa de Guatemala y sus países limítrofes
El ejército de Carlos Castillo Armas, entrenado y financiado por la CIA, invadió la República de Guatemala desde Honduras y El  Salvador. La fuerza invasora se dividió en cuatro equipos, teniendo como objetivo los pueblos de Puerto Barrios , Zacapa , Esquipulas y Jutiapa .

La fuerza de Castillo Armas, compuesta por 480 hombres, se dividió en cuatro equipos, de entre 60 y 198 hombres. El 15 de junio de 1954, estas cuatro fuerzas partieron de sus bases en Honduras y El Salvador y se reunieron en varias ciudades cercanas a la frontera con Guatemala. La fuerza más grande debía atacar el puerto atlántico de Puerto Barrios , mientras que las otras atacarían las ciudades más pequeñas de Esquipulas , Jutiapa y Zacapa , el puesto fronterizo más grande del Ejército guatemalteco. [ 53 ] El plan de invasión pronto enfrentó dificultades; la fuerza de 60 hombres fue interceptada y encarcelada por policías salvadoreños antes de llegar a la frontera. [ 53 ] A las 8:20  a. m. del 18 de junio de 1954, Castillo Armas dirigió a sus tropas invasoras a través de la frontera. Diez saboteadores entrenados precedieron la invasión, con el objetivo de volar vías férreas y cortar líneas telegráficas. Casi al mismo tiempo, los aviones de Castillo Armas sobrevolaron una manifestación progubernamental en la capital. [ 53 ] Castillo Armas exigió la rendición inmediata de Árbenz. [ 54 ] La invasión provocó un breve pánico en la capital, que disminuyó rápidamente al no lograr los rebeldes ningún avance significativo. A pie y cargadas con armas y suministros, las fuerzas de Castillo Armas tardaron varios días en alcanzar sus objetivos, aunque sus aviones volaron un puente el 19 de junio. [ 53 ]

Cuando los rebeldes alcanzaron sus objetivos, sufrieron nuevos reveses. La fuerza de 122 hombres que atacaba Zacapa fue interceptada y derrotada decisivamente por una pequeña guarnición de 30 soldados leales, y solo 30 rebeldes lograron escapar de la muerte o la captura. [ 55 ] La fuerza que atacó Puerto Barrios fue derrotada por policías y estibadores armados, y muchos de los rebeldes huyeron de regreso a Honduras. En un intento por recuperar impulso, los rebeldes atacaron la capital con sus aviones. [ 55 ] Estos ataques causaron pocos daños materiales, pero tuvieron un impacto psicológico significativo, lo que llevó a muchos ciudadanos a creer que la fuerza de invasión era más poderosa de lo que realmente era. [ 56 ] La CIA también continuó transmitiendo propaganda desde la supuesta estación "Voz de la Liberación" durante todo el conflicto, difundiendo noticias de tropas rebeldes que convergían en la capital, lo que contribuyó a una desmoralización masiva tanto del ejército como de la población civil. [ 57 ]

Secuelas

Árbenz confiaba inicialmente en que su ejército derrotaría rápidamente a la fuerza rebelde. La victoria de la pequeña guarnición de Zacapa reforzó su creencia. [ 58 ] Sin embargo, la guerra psicológica de la CIA hizo que el ejército no estuviera dispuesto a luchar contra Castillo Armas. [ 59 ] [ 60 ] Gleijeses afirmó que, de no ser por el apoyo estadounidense a la rebelión, el cuerpo de oficiales del ejército guatemalteco habría permanecido leal a Árbenz porque, aunque no todos lo apoyaban, desconfiaban más de Castillo Armas; tenían fuertes convicciones nacionalistas y se oponían a la injerencia extranjera. Tal como estaban las cosas, creían que Estados Unidos intervendría militarmente, lo que llevaría a una batalla que no podrían ganar. [ 59 ] El 17 de junio, los líderes del ejército en Zacapa comenzaron a negociar con Castillo Armas. Tres días después firmaron un pacto, conocido como el Pacto de Las Tunas , que colocaba al ejército de Zacapa bajo el mando de Castillo Armas a cambio de una amnistía general. [ 61 ] El ejército regresó a sus cuarteles unos días después, "desanimado, con una terrible sensación de derrota", según Gleijeses. [ 61 ]

Árbenz decidió armar a la población civil para defender la capital; este plan fracasó, ya que no se presentaron suficientes voluntarios. [ 57 ] [ 62 ] En este punto, el coronel Carlos Enrique Díaz de León , jefe del Estado Mayor del ejército guatemalteco, retiró su apoyo al presidente y comenzó a conspirar para derrocar a Árbenz con la ayuda de otros altos oficiales del ejército. Informaron a Peurifoy de este plan, pidiéndole que detuviera las hostilidades a cambio de la renuncia de Árbenz. [ 63 ] El 27 de junio de 1954, Árbenz se reunió con Díaz y le informó que renunciaba. [ 64 ] El historiador Hugo Jiménez escribió que la invasión de Castillo Armas no representó una amenaza directa significativa para Árbenz; más bien, el golpe liderado por Díaz y el ejército guatemalteco fue el factor crítico en su derrocamiento. [ 65 ]

Árbenz dejó el cargo a las 8  pm, después de grabar un discurso de renuncia que fue transmitido por radio una hora más tarde. [ 63 ] Inmediatamente después, Díaz anunció que asumiría la presidencia en nombre de la Revolución Guatemalteca y declaró que el ejército guatemalteco seguiría luchando contra la invasión de Castillo Armas. [ 66 ] [ 67 ] Peurifoy no esperaba que Díaz continuara luchando. [ 64 ] Un par de días después, Peurifoy le informó a Díaz que tendría que renunciar; según el oficial de la CIA que habló con Díaz, esto se debía a que "no era conveniente para la política exterior estadounidense". [ 61 ] [ 68 ] Al principio, Díaz intentó apaciguar a Peurifoy formando una junta con el coronel Elfego Monzón y el coronel José Ángel Sánchez, y liderada por él mismo. Peurifoy siguió insistiendo en que renunciara, hasta que Díaz fue derrocado por un golpe rápido e incruento liderado por Monzón, quien, según Gleijeses, era más maleable. [ 61 ] [ 64 ] [ 67 ] Los otros miembros de la junta de Monzón fueron José Luis Cruz Salazar y Mauricio Dubois . [ 67 ] [ 69 ]

Inicialmente, Monzón no estaba dispuesto a entregar el poder a Castillo Armas. [ 61 ] El Departamento de Estado de EE. UU. persuadió a Óscar Osorio , presidente de El  Salvador, para que invitara a Monzón, Castillo Armas y otras personas importantes a participar en conversaciones de paz en San Salvador . Osorio accedió a hacerlo, y después de que Díaz fue depuesto, Monzón y Castillo Armas llegaron a la capital salvadoreña el 30 de junio. [ 61 ] [ 70 ] [ 71 ] Castillo Armas deseaba incorporar algunas de sus fuerzas rebeldes al ejército guatemalteco; Monzón se mostró reacio a permitirlo, lo que provocó dificultades en las negociaciones. [ 71 ] [ 72 ] Castillo Armas también consideraba que Monzón había llegado tarde a la lucha contra Árbenz. [ 71 ] Las negociaciones casi fracasaron por este tema el primer día, por lo que Peurifoy, quien se había quedado en Ciudad de Guatemala para dar la impresión de que EE. UU. no estaba muy involucrado, viajó a San Salvador. [ 61 ] [ 73 ] Allen Dulles dijo más tarde que el papel de Peurifoy era "poner las cosas en su sitio". [ 73 ]

Peurifoy logró forzar un acuerdo debido a que ni Monzón ni Castillo Armas estaban en posición de convertirse en presidentes ni de mantenerse en el cargo sin el apoyo de Estados Unidos. El acuerdo se anunció a las 4:45  a. m. del 2 de julio de 1954, y según sus términos, Castillo Armas y su subordinado, el mayor Enrique Trinidad Oliva, se convirtieron en miembros de la junta militar liderada por Monzón, aunque este último siguió siendo presidente. [ 61 ] [ 70 ] [ 71 ] El acuerdo negociado por Castillo Armas y Monzón también incluía una declaración que establecía que la junta militar de cinco miembros gobernaría durante quince días, tiempo durante el cual se elegiría un presidente. [ 71 ] Los coroneles Dubois y Cruz Salazar, partidarios de Monzón en la junta, habían firmado un acuerdo secreto sin el conocimiento de Monzón. El 7 de julio renunciaron de acuerdo con los términos del acuerdo. Monzón, superado en número en la junta, también renunció, y el 8 de julio, Castillo Armas fue elegido presidente de la junta por unanimidad. [ 61 ] [ 70 ] Dubois y Salazar recibieron cada uno US  $100.000 por cooperar con Castillo Armas. [ 61 ] Estados Unidos reconoció rápidamente al nuevo gobierno el 13 de julio. [ 74 ]

Presidencia

Elección

Poco después de tomar el poder, Castillo Armas enfrentó un golpe de Estado de jóvenes cadetes del ejército, descontentos con la capitulación del ejército. El golpe fue sofocado, dejando 29 muertos y 91 heridos. [ 71 ] [ 75 ] Se celebraron elecciones a principios de octubre , con la participación prohibida de todos los partidos políticos. Castillo Armas fue el único candidato; ganó las elecciones con el 99 por ciento de los votos, completando así su transición al poder. [ 76 ] [ 77 ] Castillo Armas se afilió a un partido llamado Movimiento de Liberación Nacional (MLN), que se mantuvo como el partido gobernante de Guatemala de 1954 a 1957. [ 78 ] Estaba liderado por Mario Sandoval Alarcón , [ 78 ] y era una coalición de políticos municipales, burócratas, caficultores y miembros de las fuerzas armadas, todos ellos opuestos a las reformas de la Revolución Guatemalteca. [ 79 ] En las elecciones al Congreso celebradas bajo Castillo Armas a finales de 1955 , fue el único partido al que se le permitió presentarse. [ 80 ]

Gobierno autoritario

Antes del golpe de Estado de 1954, Castillo Armas se había mostrado reacio a hablar sobre cómo gobernaría el país. Nunca había articulado una filosofía concreta, lo que preocupaba a sus contactos de la CIA. [ 43 ] Lo más cerca que estuvo de hacerlo fue con el "Plan de Tegucigalpa", un manifiesto publicado el 23 de diciembre de 1953 que criticaba la "sovietización de Guatemala". [ 43 ] Castillo Armas había expresado simpatía por el justicialismo , la filosofía apoyada por Juan Perón , presidente de Argentina. [ 43 ]

Al tomar el poder, Castillo Armas, preocupado por la falta de apoyo popular, intentó eliminar a toda oposición. Rápidamente arrestó a miles de líderes opositores, tildándolos de comunistas. [ 81 ] Se construyeron campos de detención para albergar a los prisioneros cuando las cárceles superaron su capacidad. [ 81 ] Los historiadores han estimado que más de 3000 personas fueron arrestadas tras el golpe de Estado, y que aproximadamente 1000 trabajadores agrícolas fueron asesinados por las tropas de Castillo Armas solo en Finca Jocatán, cerca de Tiquisate , que había sido un importante centro de organización laboral durante la década de la revolución. [ 82 ] [ 83 ] Siguiendo el consejo de Dulles, Castillo Armas también detuvo a varios ciudadanos que intentaban huir del país. Además, creó un Comité Nacional de Defensa contra el Comunismo (CDNCC), con amplios poderes de arresto, detención y deportación. [ 81 ] Durante los años siguientes, el comité investigó a casi 70 000 personas. Muchos fueron encarcelados, ejecutados o " desaparecieron ", frecuentemente sin juicio. [ 81 ]

En agosto de 1954, el gobierno promulgó el Decreto  59, que permitía a las fuerzas de seguridad detener durante seis meses sin juicio a cualquier persona incluida en la lista negra de la CDNCC. [ 84 ] La lista final de presuntos comunistas compilada por la CDNCC incluía a uno de cada diez adultos del país. [ 84 ] También se intentó eliminar de los cargos gubernamentales a quienes los habían obtenido bajo el mandato de Árbenz. [ 85 ] Todos los partidos políticos, sindicatos y organizaciones campesinas fueron ilegalizados. [ 86 ] En las historias de la época, Castillo Armas ha sido descrito como un dictador. [ 87 ]

La junta de Castillo Armas obtuvo el apoyo de individuos en Guatemala que previamente habían apoyado a Ubico. José Bernabé Linares , el impopular jefe de la policía secreta de Ubico, fue nombrado nuevo jefe de las fuerzas de seguridad. [ 88 ] Linares tenía fama de usar baños de electrochoque y gorros de acero para torturar prisioneros. [ 89 ] Castillo Armas también eliminó el derecho al voto a todas las personas analfabetas, que constituían dos tercios de la población del país, y anuló la constitución de 1945 , otorgándose un poder prácticamente ilimitado. [ 81 ] [ 88 ] Su gobierno lanzó una campaña concertada contra los sindicalistas, en la que parte de la violencia más severa se dirigió contra los trabajadores de las plantaciones de la United Fruit Company. [ 90 ] En 1956 Castillo Armas implementó una nueva constitución y se autoproclamó presidente por cuatro años. [ 3 ] Su presidencia enfrentó oposición desde el principio: los trabajadores agrícolas continuaron luchando contra las fuerzas de Castillo Armas hasta agosto de 1954, y hubo numerosos levantamientos en su contra, especialmente en las zonas que habían experimentado una reforma agrícola significativa. [ 91 ]

La oposición a su gobierno creció durante la presidencia de Castillo Armas. El Día del Trabajo de 1956, miembros del gobierno fueron abucheados en un mitin laboral, mientras que funcionarios que habían pertenecido a la administración de Árbenz fueron aclamados. El Partido Comunista Guatemalteco comenzó a recuperarse en la clandestinidad y se hizo prominente en la oposición. [ 92 ] En total, el gobierno tuvo que lidiar con cuatro rebeliones graves, además del intento de golpe de Estado de los cadetes en 1954. [ 93 ] El 25 de junio de 1956, las fuerzas gubernamentales abrieron fuego contra estudiantes manifestantes, matando a seis personas e hiriendo a un gran número. [ 92 ] Castillo Armas respondió declarando el estado de sitio y revocando todas las libertades civiles . [ 92 ] Siguiendo el consejo del embajador estadounidense, las protestas fueron presentadas como una conspiración comunista. [ 92 ]

Revocación del Decreto 900

El gobierno de Castillo Armas también intentó revertir el proyecto de reforma agraria iniciado por Árbenz, y grandes extensiones de tierra fueron confiscadas a los trabajadores agrícolas que las habían recibido bajo el mandato de Árbenz y entregadas a grandes terratenientes. [ 3 ] [ 85 ] Solo en algunos casos aislados los campesinos pudieron conservar sus tierras. [ 85 ] La reversión de las reformas agrarias de Árbenz por parte de Castillo Armas llevó a la embajada de Estados Unidos a comentar que era un "gran paso atrás" con respecto a la política anterior. [ 94 ] Miles de campesinos que intentaron permanecer en las tierras que habían recibido de Árbenz fueron arrestados por la policía guatemalteca. [ 95 ] Algunos campesinos fueron arrestados con el pretexto de ser comunistas, aunque muy pocos lo eran. [ 89 ] Pocos de estos campesinos arrestados fueron condenados, pero los terratenientes utilizaron los arrestos para desalojar a los campesinos de sus tierras. [ 89 ] El gobierno de Castillo Armas emitió dos ordenanzas relacionadas con la política agrícola. En teoría, estos decretos prometían proteger las concesiones de tierras realizadas por el gobierno de Árbenz bajo el Decreto  900. [ 96 ] Los decretos también permitían a los terratenientes solicitar la devolución de tierras confiscadas "ilegalmente". Sin embargo, el clima represivo de la época en que se promulgaron los decretos significó que muy pocos campesinos pudieron beneficiarse de ellos. En total, de las 529.939 manzanas [ 97 ] [ b ] de tierra expropiadas bajo el Decreto  900, 368.481 fueron tomadas a los campesinos y devueltas a los terratenientes. [ c ] En última instancia, Castillo Armas no llegó tan lejos como hubieran deseado para restaurar el poder y los privilegios de su electorado de clase alta y empresarial. [ 98 ] Un "impuesto de liberación" que impuso no fue popular entre los ricos. [ 98 ]

Cuestiones económicas

La dependencia de Castillo Armas del cuerpo de oficiales y los mercenarios que lo habían llevado al poder condujo a una corrupción generalizada, y el  gobierno estadounidense pronto comenzó a subsidiar al gobierno guatemalteco con muchos millones de dólares. [ 99 ] Guatemala rápidamente pasó a depender completamente del apoyo financiero de la administración Eisenhower. Castillo Armas demostró ser incapaz de atraer suficiente inversión empresarial y, en septiembre de 1954, solicitó a Estados Unidos 260  millones de dólares en ayuda. [ 100 ] Castillo Armas también ordenó a su gobierno que brindara apoyo a la operación de la CIA " PBHistory ", un esfuerzo fallido por utilizar documentos capturados después del golpe de Estado de 1954 para influir en la opinión internacional a su favor. A pesar de examinar cientos de miles de documentos, esta operación no logró encontrar ninguna evidencia de que la Unión Soviética estuviera controlando a los comunistas dentro de Guatemala. [ 101 ] Castillo también se encontró demasiado dependiente de una coalición de intereses económicos, incluyendo las industrias del algodón y el azúcar en Guatemala y los intereses inmobiliarios, madereros y petroleros en los EE. UU., como para poder llevar a cabo seriamente las reformas que había prometido, como el libre comercio con los EE. UU. [ 78 ]

Para abril de 1955, las reservas de divisas del gobierno habían disminuido de US$42  millones a finales de 1954 a tan solo US$3,4  millones. El régimen, por lo tanto, enfrentaba dificultades para obtener préstamos, lo que provocó una fuga de capitales . El gobierno también recibió críticas por la presencia de mercados negros y otros signos de una inminente bancarrota. [ 100 ] A finales de 1954, el número de desempleados en el país había aumentado a 20.000, cuatro veces más que durante los últimos años del gobierno de Árbenz. [ 102 ] En abril de 1955, la administración Eisenhower aprobó un paquete de ayuda de US$53  millones y comenzó a garantizar la deuda del gobierno guatemalteco. [ 92 ] Si bien funcionarios del  gobierno estadounidense se quejaron de la incompetencia y corrupción de Castillo Armas, también recibió elogios en ese país por actuar contra los comunistas, y sus violaciones de derechos humanos generalmente pasaron desapercibidas. [ 103 ] En 1955, durante una hambruna de maíz, Castillo Armas otorgó licencias de importación de maíz a algunos de sus antiguos combatientes a cambio de un soborno de 25 000 dólares. El maíz importado, tras ser inspeccionado por las Naciones Unidas, resultó no ser apto para el consumo. Cuando un periódico estudiantil reveló la historia, Castillo Armas inició una represión policial contra quienes lo criticaban. [ 92 ] Castillo Armas devolvió algunos de los privilegios que la United Fruit Company había tenido bajo el mandato de Ubico, pero la empresa no se benefició sustancialmente de ellos; entró en un declive gradual tras desastrosos experimentos con el mejoramiento genético y los pesticidas, la caída de la demanda y una acción antimonopolio . [ 104 ]

Asesinato y legado

El 26 de julio de 1957, Castillo Armas fue asesinado a tiros por un izquierdista en el palacio presidencial de Ciudad de Guatemala. [ 3 ] El asesino, Romeo Vásquez Sánchez, era miembro de la guardia presidencial; [ 93 ] [ 105 ] se acercó a Castillo Armas mientras caminaba con su esposa y le disparó dos veces. Castillo Armas murió instantáneamente; se informó que Vásquez huyó a otra habitación y se suicidó. [ 93 ] No hay información concluyente sobre si Vásquez actuó solo o fue parte de una conspiración mayor. [ 93 ] Se celebraron elecciones tras la muerte de Castillo Armas en las que Miguel Ortiz Passarelli, alineado con el gobierno, obtuvo la mayoría . Sin embargo, los partidarios de Miguel Ydígoras Fuentes , quien también había sido candidato en las elecciones, se amotinaron, luego el ejército tomó el poder y anuló el resultado, y se celebraron nuevas elecciones . [ 105 ] Ydígoras Fuentes ganó estas elecciones por un margen cómodo, y poco después declaró el "estado de sitio" y tomó el control total del gobierno. [ 105 ]

El historiador Nick Cullather escribió que al derrocar a Árbenz, la CIA terminó socavando su propio objetivo inicial de un gobierno guatemalteco estable. [ 106 ] El historiador Stephen Streeter afirmó que, si bien Estados Unidos logró ciertos objetivos estratégicos al instalar al "maleable" Castillo Armas como presidente, lo hizo a costa de las instituciones democráticas de Guatemala. [ 107 ] Además, afirma que, aunque Castillo Armas probablemente habría cometido las violaciones de derechos humanos que cometió incluso sin la presencia estadounidense, el Departamento de Estado de Estados Unidos ciertamente ayudó y encubrió el proceso. [ 107 ] El retroceso de las políticas progresistas de los gobiernos civiles anteriores resultó en una serie de insurgencias de izquierda en el campo a partir de 1960. [ 108 ] Esto desencadenó la Guerra Civil Guatemalteca entre el gobierno militar de Guatemala, respaldado por Estados Unidos, y los insurgentes de izquierda, que a menudo contaban con un considerable apoyo entre la ciudadanía. [ 108 ] El conflicto, que duró entre 1960 y 1996, resultó en la muerte de 200.000 civiles. [ 108 ] [ 109 ] Aunque ambos bandos cometieron crímenes contra civiles, el 93 por ciento de tales atrocidades fueron cometidas por el ejército respaldado por Estados Unidos. [ 108 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Estas violaciones incluyeron una campaña genocida de tierra arrasada contra la población indígena maya durante la década de 1980. [ 108 ] Los historiadores han atribuido la violencia de la guerra civil al golpe de Estado de 1954 y a la "paranoia anticomunista" que generó. [ 113 ]

Notas y referencias

Notas explicativas a pie de página

  1. ↑ Basándose en documentos desclasificados desde 2003, los historiadores han especulado que Córdova Cerna tuvo en realidad un papel mucho más importante en el golpe de Estado de lo que se pensaba anteriormente, y que la descripción de su enfermedad era ficticia. [ 44 ]
  2. ↑ Una manzana equivale aproximadamente a 1,7 acres (0,69 ha). [ 97 ]
  3. ↑ Estas cifras excluyen las tierras tomadas o devueltas a la United Fruit Company. Si se incluyen estas cifras, 603.775 de 765.233 manzanas fueron devueltas por el gobierno de Castillo Armas. [ 97 ]

Citas

  1. ↑ Way 2012 , pág. 78.
  2. ^ "Datos Biográficos del Teniente Coronel de Estado Mayor Carlos Castillo Armas" ( PDF ) . Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (en español). Década de 1950 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  3. ^ Lentz 2014 , págs . 342–343 .​​ 
  4. 1 2 3 4 5 Streeter 2000 , pág. 25.
  5. ↑ Forster 2001 , pág. 86.
  6. ↑ Immerman 1982 , pág. 40.
  7. ↑ Forster 2001 , págs. 89–91.
  8. ↑ Gleijeses 1992 , pág. 50.
  9. ↑ Immerman 1982 , pág. 42.
  10. ^ Cullather 2006 , págs. 12-14.
  11. ^ Cullather 1999 , pág .​​​ 12.
  12. 1 2 3 Immerman 1982 , págs. 141–143.
  13. 1 2 Gilderhus, LaFevor y LaRosa 2017 , pág. 137.
  14. ↑ Gleijeses 1992 , págs. 59–69.
  15. ↑ Fraser 2006 , pág. 491.
  16. ↑ Cullather 1999 , pág. 11.
  17. ↑ Gleijeses 1992 , págs. 82–84.
  18. ↑ Gleijeses 1992 , págs. 149–151.
  19. ↑ Immerman 1982 , págs. 64–67.
  20. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 11–13, 67–71.
  21. ↑ Gleijeses 1992 , pág. 22.
  22. ↑ Streeter 2000 , pág. 12.
  23. ↑ Immerman 1982 , págs. 75–82.
  24. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 72–77.
  25. ↑ Immerman 1982 , págs. 82–100.
  26. ↑ Cullather 1999 , pág. 27.
  27. ^ Cullather 1999 , págs . 12-13 . 
  28. 1 2 3 Cullather 1999 , pág. 28.
  29. 1 2 3 Gleijeses 1992 , págs. 229–230.
  30. ↑ Cullather 1999 , pág. 29.
  31. ↑ Cullather 1999 , pág. 31.
  32. 1 2 Cullather 1999 , pág. 32.
  33. ↑ De La Pedraja 2013 , págs .
  34. ^ Hanhimäki y Westad 2004 , págs .
  35. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 100–101.
  36. ↑ Gleijeses 1992 , pág. 234.
  37. 1 2 Immerman 1982 , págs. 122–127.
  38. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 106–107.
  39. ↑ Immerman 1982 , págs. 138–143.
  40. 1 2 Kornbluh 1997 .
  41. ↑ Cullather 2006 , pág. 45.
  42. ↑ Immerman 1982 , págs. 141–142.
  43. ^ Cullather 1999 , pág .50. 
  44. 1 2 Fraser 2006 , pág. 496.
  45. ^ Cullather 2006 , págs. 28-35.
  46. ↑ Departamento de Estado 2004 .
  47. 1 2 Immerman 1982 , págs. 162–165.
  48. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 114–116.
  49. ↑ Immerman 1982 , pág. 165.
  50. ↑ Jiménez 1985 , págs. 152-154.
  51. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , pág. 166.
  52. ^ Cullather 2006 , págs. 74–77.
  53. ^ Cullather 2006 , págs.87–89 . 
  54. ↑ Immerman 1982 , pág. 161.
  55. ^ Cullather 2006 , págs. 90–93.
  56. ↑ Immerman 1982 , págs. 166–167.
  57. ^ Cullather 2006 , págs. 100-101.
  58. ↑ Gleijeses 1992 , págs. 326–329.
  59. 1 2 Gleijeses 1992 , págs. 330–335.
  60. ↑ Cullather 2006 , pág. 97.
  61. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gleijeses 1992 , págs. 354–357.
  62. ↑ Gleijeses 1992 , págs. 342–345.
  63. 1 2 Gleijeses 1992 , págs. 345–349.
  64. 1 2 3 Immerman 1982 , pág. 174.
  65. ↑ Jiménez 1985 , pág. 155.
  66. ^ Cullather 2006 , págs. 102-105.
  67. 1 2 3 Castañeda 2005 , pág. 92.
  68. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , pág. 206.
  69. ↑ McCleary 1999 , pág. 237.
  70. ^ Lentz 2014 , págs. 343–343  .
  71. 1 2 3 4 5 6 Vida 1954 .
  72. ↑ Handy 1994 , pág. 193.
  73. 1 2 Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 212–215.
  74. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , pág. 216.
  75. ↑ Streeter 2000 , pág. 42.
  76. ↑ Immerman 1982 , págs. 173–178.
  77. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , págs. 224–225.
  78. 1 2 3 Grandin 2004 , pág. 86.
  79. ↑ Booth 2014 , pág. 175.
  80. ↑ Schlesinger y Kinzer 1999 , pág. 248.
  81. 1 2 3 4 5 Immerman 1982 , págs. 198–201.
  82. ↑ Grandin 2000 , pág. 321.
  83. ↑ Forster, Cindy (2003). Banana Wars . Degruyter. pág. 191. ISBN  0822331969.
  84. 1 2 Streeter 2000 , pág. 39.
  85. 1 2 3 Forster 2001 , págs. 202–210.
  86. ↑ Cullather 2006 , pág. 113.
  87. ↑ Fraser 2006 , pág. 504.
  88. 1 2 Cullather 1999 , pág. 113.
  89. 1 2 3 Streeter 2000 , pág. 40.
  90. ↑ Forster 2001 , pág. 202.
  91. ↑ Streeter 2000 , pág. 30.
  92. ^ Cullather 1999 , pág .​​115. 
  93. 1 2 3 4 Streeter 2000 , pág. 54.
  94. ↑ Gleijeses 1992 , pág. 382.
  95. ↑ Cullather 1999 , pág. 109.
  96. ↑ Handy 1994 , pág. 195.
  97. 1 2 3 Handy 1994 , pág. 197.
  98. 1 2 Handy 1994 , pág. 194.
  99. ^ Cullather 2006 , págs. 114-115.
  100. 1 2 Cullather 1999 , pág. 114.
  101. ↑ Cullather 1999 , pág. 107.
  102. ↑ Streeter 2000 , pág. 53.
  103. ↑ Streeter 2000 , págs. 30–45.
  104. ↑ Cullather 1999 , pág. 118.
  105. ^ Cullather 1999 , pág. 116.
  106. ↑ Cullather 1999 , pág. 117.
  107. 1 2 Streeter 2000 , págs. 50–58.
  108. 1 2 3 4 5 McAllister 2010 , págs. 276–277.
  109. ↑ Streeter 2000 , pág. 3.
  110. ↑ Mikaberidze 2013 , pág. 216.
  111. ↑ Harbury 2005 , pág. 35.
  112. ↑ Horvitz y Catherwood 2006 , pág. 183.
  113. ↑ Figueroa Ibarra 1990 , pág. 113.

Referencias generales y citadas

  • Booth, John A.; Wade, Christine J.; Walker, Thomas (2014). Entendiendo Centroamérica: Fuerzas globales, rebelión y cambio . Westview Press. ISBN 978-0-8133-4959-6.
  • Castañeda, Manolo E. Vela (2005). «Guatemala 1954: Las ideas de la contrarrevolución» [ Guatemala 1954: las Ideas de una Contrarrevolución ] . Foro Internacional (en español). 45 (1): 89– 114. JSTOR 27738691 . OCLC 820336083 .  
  • Cullather, Nicholas (2006). Historia secreta: El relato clasificado de la CIA sobre sus operaciones en Guatemala 1952-54 . Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-5468-2.
  • Cullather, Nicholas (1999). Historia secreta: El relato clasificado de la CIA sobre sus operaciones en Guatemala 1952-54 . Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3311-3.
  • De La Pedraja, René (2013). Guerras de América Latina, 1948-1982: el ascenso de las guerrillas . McFarland. ISBN 978-0-7864-7015-0.
  • Figueroa Ibarra, Carlos (enero-febrero de 1990). «El recurso del miedo: estado y el terror en Guatemala» [ El llamamiento del miedo: Estado y terror en Guatemala ] . Nueva Sociedad (en español) (105): 108– 117. ISBN 9789929552395.
  • Forster, Cindy (2001). El tiempo de la libertad: Trabajadores campesinos en la Revolución de Octubre de Guatemala . University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-8229-4162-0.
  • Fraser, Andrew (agosto de 2006). "Arquitectura de un sueño roto: la CIA y Guatemala, 1952-54". Inteligencia y seguridad nacional . 20 (3): 486-508 . doi : 10.1080/02684520500269010 . S2CID 154550395 . 
  • Gilderhus, Mark T.; LaFevor, David C.; LaRosa, Michael J. (2017). El tercer siglo: Relaciones entre Estados Unidos y América Latina desde 1889. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-5717-7.
  • Gleijeses, Piero (1992). Esperanza destrozada: La Revolución guatemalteca y Estados Unidos, 1944-1954 . Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02556-8.
  • Grandin, Greg (2000). La sangre de Guatemala: Una historia de raza y nación . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2495-9.
  • Grandin, Greg (2004). La última masacre colonial . The University of Chicago Press. ISBN 0-226-30572-4.
  • Handy, Jim (1994). Revolución en el campo: Conflicto rural y reforma agraria en Guatemala, 1944-1954 . University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4438-0.
  • Hanhimäki, Jussi; Westad, Odd Arne (2004). La Guerra Fría: Una historia en documentos y relatos de testigos presenciales . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927280-8.
  • Harbury, Jennifer (2005). Verdad, tortura y el estilo de vida estadounidense: Historia y consecuencias de la participación de Estados Unidos en la tortura . Beacon Press. pág. 35. ISBN  978-0-8070-0307-7.
  • Horvitz, Leslie Alan; Catherwood, Christopher (2006). Enciclopedia de crímenes de guerra y genocidio . Facts On File Inc. ISBN 978-1-4381-1029-5.
  • Immerman, Richard H. (1982). La CIA en Guatemala: La política exterior de intervención . University of Texas Press. ISBN 978-0-292-71083-2.
  • Jiménez, Hugo Murillo (1985). «La intervención Norteamericana en Guatemala en 1954: Dos interpretaciones recientes» [ Intervención norteamericana en Guatemala en 1954: Dos interpretaciones recientes ] . Anuario de Estudios Centroamérica (en español). 11 (2): 149–155 . ISSN 0377-7316 . 
  • Kornbluh, Peter; Doyle, Kate, eds. (23 de mayo de 1997) [1994], "CIA y asesinatos: los documentos de Guatemala de 1954" , National Security Archive Electronic Briefing Book No. 4 , National Security Archive
  • Lentz, Harris M. (2014). Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945. Routledge. ISBN 978-1-134-26490-2.
  • "El fin de una guerra civil de doce días" . Life . Vol.  37, n.º  2. 12 de junio de 1954. págs. 21-22 . ISSN 0024-3019 .  
  • McAllister, Carlota (2010). «Una carrera desenfrenada hacia el futuro» . En Grandin, Greg; Joseph, Gilbert (eds.). Un siglo de revolución . Duke University Press. pp. 276–309 . ISBN  978-0-8223-9285-9.
  • McCleary, Rachel M. (1999). Dictando la democracia: Guatemala y el fin de la revolución violenta . University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-1726-6.
  • Mikaberidze, Alexander (2013). Atrocidades, masacres y crímenes de guerra: una enciclopedia . ABC-CLIO, LLC. ISBN 978-1-59884-926-4.
  • Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos (2003). "Relaciones Exteriores, Guatemala, 1952–1954; Documentos 1–31" . Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  • Schlesinger, Stephen; Kinzer, Stephen (1999). Fruto amargo: La historia del golpe de Estado estadounidense en Guatemala . Serie del Centro David Rockefeller sobre estudios latinoamericanos, Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-01930-0.
  • Streeter, Stephen M. (2000). Gestionando la contrarrevolución: Estados Unidos y Guatemala, 1954-1961 . Ohio University Press. ISBN 978-0-89680-215-5.
  • Way, JT (2012). El maya en el centro comercial: globalización, desarrollo y la construcción de la Guatemala moderna . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-5131-3.

Lecturas adicionales

  • Koeppel, Dan (2008). Banana: El destino de la fruta que cambió el mundo . Hudson Street Press. ISBN 978-1-101-21391-9.
  • Krehm, William (1999). Democracias y tiranías del Caribe en la década de 1940. COMER Publications. ISBN 978-1-896266-81-7.
  • LaFeber, Walter (1993). Revoluciones inevitables: Estados Unidos en Centroamérica . WW Norton & Company. pp. 77–79 . ISBN  978-0-393-30964-5.
  • Loveman, Brian; Davies, Thomas M. (1997). La política de la antipolítica: Los militares en América Latina . Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8420-2611-6.
  • Martínez Peláez, Severo (2009). La Patria del Criollo: una interpretación de la Guatemala colonial (en español). Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-9206-4.
  • Paterson, Thomas G.; et  al. (2009). Relaciones Exteriores Estadounidenses: Una Historia, Volumen 2: Desde 1895. Cengage Learning. ISBN 978-0-8223-9206-4.
  • Rabe, Stephen G. (1988). Eisenhower y América Latina: La política exterior del anticomunismo . Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4204-1.
  • Sabino, Carlos (2007). Guatemala, la Historia Silenciada (1944–1989) [ Guatemala, una historia silenciada ] (en español). vol.  1: Revolución y Liberación . Guatemala: Fondo Nacional para la Cultura Económica. ISBN 978-99922-48-52-2.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Carlos Castillo Armas en Wikimedia Commons