Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Caddyshack

{{cite news |date=20 Jan 1985 |author=PETER H. BROWN |title=WE'RE TALKING GROSS, TACKY AND DUMB |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-01-20-ca-10722-story.html |work...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Caddyshack es una película estadounidense de comedia deportiva de 1980 dirigida por Harold Ramis , escrita por Brian Doyle-Murray , Ramis y Douglas Kenney , y protagonizada por Chevy Chase , Rodney Dangerfield , Ted Knight , Michael O'Keefe y Bill Murray, con papeles secundarios de Sarah Holcomb , Cindy Morgan y Doyle-Murray. Cuenta la historia de un caddie que, compitiendo por una beca, se ve envuelto en una disputa en el campo de golf entre uno de los fundadores del club y un huésped adinerado . Una subtrama involucra a un jardinero que utiliza métodos extremos contra una escurridiza ardilla terrestre .

Caddyshack fue el debut como director de Ramis y la película impulsó la carrera de Dangerfield, quien entonces era conocido principalmente como comediante de stand-up . La película fue producida por Orion Pictures y estrenada por Warner Bros. el 25 de julio de 1980. Recaudando casi 40 millones de dólares en la taquilla nacional (la 17.ª más taquillera del año ), [ 3 ] fue la primera de una serie de comedias similares de "desaliñado contra esnob".

La película recibió críticas mixtas tras su estreno, pero desde entonces ha conseguido un grupo de seguidores de culto y fue descrita por ESPN como "quizás la película deportiva más divertida jamás hecha". [ 4 ] Le siguió una secuela titulada Caddyshack II (1988), aunque solo Chase retomó su papel; fue vapuleada por la crítica y un fracaso de taquilla .

Trama

Danny Noonan, estudiante de secundaria, está ansioso por su futuro. Espera ir a la universidad para evitar quedarse atrapado en un trabajo precario sin perspectivas, pero tiene dificultades económicas para pagar la matrícula. Para llegar a fin de mes, Danny trabaja como caddie en el exclusivo club de campo Bushwood, que atiende a una clientela adinerada. Aunque suele ser caddie de Ty Webb, un talentoso golfista e hijo playboy de espíritu libre del cofundador del club, Danny se ofrece como voluntario para ser caddie del elitista y arrogante juez Elihu Smails, el otro cofundador del club y director del programa de becas universitarias para caddies .

Mientras tanto, el jardinero mentalmente inestable Carl Spackler tiene la tarea de exterminar a una marmota destructiva que fue llevada al campo por las obras del desarrollo inmobiliario adyacente propiedad de Al Czervik. El fogoso y excéntrico promotor inmobiliario , un nuevo rico, asiste al club como invitado, pero sus groseras payasadas pronto irritan a Smails. Después de un encuentro en el que Al hace que Smails se pase de un hoyo, Smails, enojado y descuidado, lanza su putter en respuesta, hiriendo a un huésped anciano. Danny asume la culpa del incidente para ganarse el favor de Smails, quien a su vez lo anima a solicitar la beca. En el banquete anual del 4 de julio de Bushwood , Danny y su novia Maggie trabajan como camareros . Se siente atraído por la promiscua sobrina de Smails, Lacey Underall, que está de visita durante el verano; ella y Ty pronto tienen un breve encuentro.

En otro lugar, Carl fracasa repetidamente en sus intentos de matar a la ardilla terrestre.

Más tarde, Danny gana el torneo de golf Caddie Day, lo que le vale una invitación de Smails para asistir a la ceremonia de bautizo de su barco, el Flying WASP, en el cercano Rolling Lakes Yacht Club . Al interrumpe la ceremonia con su gran yate, el Seafood, y sin querer destruye el WASP, lo que enfurece a Smails. Lacey seduce a Danny y, después de la ceremonia, tienen relaciones sexuales en casa de Smails. Smails regresa a casa y los descubre, lo que obliga a Danny a escapar rápidamente de un juez armado con un garrote. Al día siguiente, esperando ser despedido y que le retiren la beca, Danny se sorprende cuando Smails solo le exige que mantenga en secreto el incidente a cambio de recibir la beca.

Incapaz de soportar más la grosera presencia de Al, Smails anuncia que el promotor inmobiliario jamás será admitido como miembro. Al replica que jamás consideraría ser miembro y que solo le interesa comprar el club. Tras un intercambio de insultos, Al propone un partido de golf por equipos con Smails y su compañero habitual, el Dr. Beeper, contra Al y Ty. Aunque Ty se muestra inicialmente reacio a jugar por dinero , acepta participar y provoca aún más a Smails al decir que al anciano Webb nunca le cayó bien. Incumpliendo las normas del club, acuerdan una apuesta de 20.000 dólares en el partido, que rápidamente se duplica a 40.000.

Durante el partido del día siguiente, Danny inicialmente hace de caddie para Smails, pero se frustra con sus constantes trampas. La noticia de la apuesta se extiende, atrayendo a una multitud de socios y empleados del club para observar el partido. Smails y Beeper toman la delantera mientras Al y Ty tienen dificultades. Al reacciona a las incesantes burlas de Smails duplicando impulsivamente la apuesta a 80.000 dólares por equipo. Cuando su propia bola, tras rebotar, le golpea el brazo, Al finge una lesión con la esperanza de que el partido se declare empate, pero se entera de que su equipo perderá por incomparecencia a menos que encuentren un sustituto . Ty elige a Danny, lo que lleva a Smails a revocar la beca, pero después de que Al promete "que valga la pena", acepta sin dudarlo.

En el último hoyo, el marcador está empatado. El juez Smails anota un birdie , lo que obliga a Danny a embocar un putt difícil para igualar el marcador. Al sube la apuesta, ofreciendo el doble o nada a que Danny emboca el putt, lo que Smails acepta. El putt de Danny deja la bola al borde del hoyo, lo que aparentemente le cuesta la partida. En ese mismo instante, en uno de sus muchos intentos por acabar con la ardilla, Carl detona varios explosivos plásticos que ha colocado por todo el campo de golf, sacudiendo el suelo y haciendo que la bola caiga en el hoyo, dándoles la victoria a Danny, Ty y Al. Mientras tanto, Carl se marcha sigilosamente tras presenciar la destrucción.

Al le exige el dinero a Smails, quien se niega a cumplir la apuesta. Anticipándose a esto, Al envía matones tras el juez para asegurarse de que pague. Luego, les anuncia a los presentes en la casa club: "¡Todos vamos a tener sexo !". La multitud celebra. Mientras tanto, la ardilla emerge ilesa de la tierra y baila al ritmo de " I'm Alright " de Kenny Loggins entre las ruinas humeantes del campo de golf.

Elenco

  • Chevy Chase interpreta a Ty Webb, el adinerado hijo de uno de los fundadores del Bushwood Country Club y propietario de varios aserraderos.
  • Rodney Dangerfield interpreta a Al Czervik, un golfista nuevo rico y exitoso empresario/promotor inmobiliario.
  • Ted Knight interpreta a Elihu Smails, un juez que es uno de los fundadores del Bushwood Country Club y director del programa de becas para caddies.
  • Michael O'Keefe interpreta a Danny Noonan, un adolescente que trabaja como caddie en Bushwood.
  • Bill Murray interpreta a Carl Spackler, un excéntrico jardinero del Bushwood Country Club, encargado de librarlo de la ardilla de tierra.
  • Sarah Holcomb interpreta a Maggie O'Hooligan, la novia de Danny, que trabaja como camarera en Bushwood.
  • Cindy Morgan como Lacey Underall, la sobrina hipersexualizada de Elihu Smails.
  • Scott Colomby interpreta a Tony D'Annunzio, compañero de trabajo y amigo-enemigo de Danny.
  • Dan Resin interpreta al Dr. Beeper, el compañero habitual de golf de Elihu Smails.
  • Henry Wilcoxon interpreta a Fred Pickering, un obispo episcopaliano y amigo golfista de Elihu Smails.
  • Elaine Aiken como Julie Noonan, la madre de Danny.
  • Albert Salmi como Roy Noonan, el padre de Danny.
  • Ann Ryerson como Grace, una caddie.
  • Brian Doyle-Murray interpreta a Lou Loomis, el encargado de la caseta de los caddies del Bushwood Country Club.
  • Hamilton Mitchell como Motormouth
  • Peter Berkrot interpreta a Angie D'Annunzio, el hermano de Tony que es compañero de trabajo de Danny.
  • John F. Barmon Jr. como Spaulding Smails, nieto de Elihu Smails.
  • Lois Kibbee como la Sra. Smails, esposa de Elihu Smails.
  • Brian McConnachie interpreta a Drew Scott, un amigo de Al Czervik que es miembro del Bushwood Country Club.
  • Scott Powell como Gatsby
  • Jackie Davis interpreta a Smoke Porterhouse, un trabajador del Bushwood Country Club.
  • Thomas A. Carlin interpreta a Sandy McFiddish, el jardinero escocés del Bushwood Country Club, que es el jefe directo de Carl.
  • Kenneth Burritt como el Sr. Havercamp
  • Ron Frank como Pat Noonan, el hermano de Danny.
  • Patricia Wilcox como Nancy Noonan, la hermana de Danny.
  • Debi Frank como Kathleen Noonan, la hermana de Danny.
  • Mel Pape como el mayordomo de la familia Smails
  • Dennis McCormack como Dennis Noonan, el primo menor de Danny.
  • Violet Ramis como una niña Noonan
  • Pat Brymer como el titiritero del Sr. Gopher (sin acreditar) [ 5 ] [ 6 ]

Producción

La película se inspiró en los recuerdos del guionista y coprotagonista Brian Doyle-Murray sobre su trabajo como caddie en el Indian Hill Club de Winnetka, Illinois . Sus hermanos Bill y John Murray (asistente de producción y caddie extra) y el director Harold Ramis también habían trabajado como caddies en su adolescencia. Muchos de los personajes de la película se basaron en personas que conocieron en el club, incluyendo a una joven en la que se basa el personaje de Maggie y a los Haverkamp, ​​una pareja de ancianos seniles, John e Ilma, miembros veteranos del club, que apenas pueden golpear la pelota. La escena en la que Al Czervik golpea al juez Smails en los genitales con una pelota de golf le ocurrió a Ramis en lo que él describió como la segunda de sus dos rondas de golf, en un campo público de nueve hoyos. [ 7 ]

La película se rodó durante once semanas en el otoño de 1979; el huracán David a principios de septiembre retrasó la producción. Las escenas de golf se filmaron en el Rolling Hills Golf Club (ahora Grande Oaks Golf Club) en Davie, Florida . [ 8 ] Según Ramis, Rolling Hills fue elegido porque el campo no tenía palmeras. Quería que la película diera la sensación de estar en el Medio Oeste , no en Florida. Las explosiones que tienen lugar durante el clímax de la película fueron reportadas en el cercano Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood por un piloto que llegaba, quien sospechaba que un avión se había estrellado. [ 9 ] La escena de la cena y el baile del 4 de julio se filmó en el Boca Raton Hotel and Club en Boca Raton, Florida .

La escena que comienza cuando la pelota de golf de Ty Webb choca contra la cabaña de Carl Spackler no estaba en el guion original. Fue añadida por el director Harold Ramis tras darse cuenta de que dos de sus mayores estrellas, Chevy Chase y Bill Murray, no aparecían juntos en ninguna escena. Los tres se reunieron para almorzar y escribieron la escena. Aunque existía cierta preocupación sobre cómo se comportarían Chase y Murray el uno con el otro, debido a su rivalidad durante su trabajo juntos en Saturday Night Live , ambos mantuvieron una relación cordial y profesional durante todo el proceso de escritura y rodaje de la escena. Esta es la única película en la que Chase y Murray han aparecido juntos. [ 10 ]

Murray improvisó gran parte de la escena de la " historia de Cenicienta " basándose en dos líneas de acotaciones escénicas. Ramis le indicó que actuara como un niño. Murray golpeaba flores con un látigo de hierba mientras fantaseaba en voz alta sobre ganar el Masters Tournament , un importante torneo de golf. [ 10 ] Murray estuvo en la producción solo seis días, y sus diálogos eran en gran parte improvisados. [ 7 ] Murray trabajaba en Saturday Night Live en ese momento, y no se esperaba que tuviera un papel importante, pero su papel se fue ampliando y fue llamado repetidamente desde Nueva York para filmar escenas adicionales mientras continuaba la producción. [ 11 ]

Cindy Morgan afirmó que una escena de masaje con Chevy Chase fue improvisada, y que su reacción cuando Chase le roció la espalda con aceite de masaje, exclamando "¡Estás loco!", fue genuina. [ 12 ] Una escena en la que su personaje se zambullía en la piscina fue interpretada por un buceador profesional. Antes de que el buceador tomara el relevo, el equipo la condujo hasta el trampolín y la guió cuidadosamente por la escalera, ya que no podía usar lentes de contacto cerca de la piscina y era legalmente ciega sin ellos. [ 13 ]

Se llegó a un acuerdo con la compañía de efectos de John Dykstra [ 10 ] para los efectos visuales, que incluían relámpagos, efectos de cielo tormentoso, pelotas de golf voladoras y banderas de green que desaparecían. La marmota formaba parte del paquete de efectos. Los técnicos de Dykstra añadieron animación hidráulica al títere , incluyendo el movimiento de las orejas, y construyeron los túneles por los que se desplazaba.

La producción se hizo tristemente célebre por la cantidad de consumo de drogas que se produjo en el set, y el actor secundario Peter Berkrot describió la cocaína como "el combustible que mantuvo la película en marcha". [ 14 ]

Ubicaciones

  • Casa Noonan – 232 North Avenue 54, Los Ángeles
  • Puertas de Bushwood – Puerta Oeste, Bel Air
  • Bushwood Country Club – Rolling Hills Golf Club, Davie, Florida (ahora Grande Oaks Golf Club)
  • Piscina Bushwood – Campo de golf Plantation Preserve, Plantation, Florida
  • Condominios Czervik – Condominios Century Hill, Los Ángeles (desde Galaxy Way)
  • Club Náutico Rolling Lake – Restaurante Rusty Pelican, Miami
  • Casa de Smails – 4531 NE 25th Street, Fort Lauderdale [ 15 ] [ 16 ]

Recepción

Taquillas

Caddyshack se estrenó el 25 de julio de 1980 , [ 17 ] en 656 salas de cine y recaudó 3,1 millones de dólares durante su fin de semana de estreno; llegó a recaudar 39.846.344 dólares en Norteamérica , [ 18 ] y 60 millones de dólares en todo el mundo. [ 1 ]

Respuesta crítica

La película recibió críticas poco entusiastas en su estreno original, [ 19 ] con críticas hacia la trama desorganizada, aunque las actuaciones cómicas de Dangerfield, Chase y Murray fueron bien recibidas. Roger Ebert de The Chicago Sun-Times le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y dijo que la actuación de Dangerfield fue la más destacada y que Chase tuvo algunas buenas escenas. Sin embargo, el principal defecto fue que sus tres actores principales (Dangerfield, Chase y Murray) no interactuaron mucho y parecían estar en películas diferentes: " Caddyshack se siente más como una película que fue escrita de manera bastante libre, de modo que cuando comenzó el rodaje hubo libertad —demasiada libertad— para que divagara en todas direcciones en busca de inspiración cómica". [ 20 ] Gene Siskel le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo que era "divertida aproximadamente la mitad del tiempo que intenta serlo, lo cual es un promedio bastante bueno para una comedia". [ 21 ]

Dave Kehr , en su reseña para el Chicago Reader , escribió: «El director debutante, Harold Ramis, no logra mantener la cohesión: la película salta de un estilo a otro (incluyendo un toque de fantasía fuera de lugar con una marioneta de ardilla) y se derrumba en algún punto entre la comedia de situación y la farsa de sketches». [ 22 ] Vincent Canby le dio una reseña mixta en The New York Times , describiéndola como «Una película agradablemente desenfadada con algunos momentos cómicos, la mayoría de ellos protagonizados por el Sr. Dangerfield». [ 23 ]

Sin embargo, la película ha ganado seguidores de culto en los años posteriores a su estreno y ha sido reevaluada positivamente por muchos críticos de cine. [ 24 ] En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 73% basada en 62 reseñas, con una puntuación promedio de 6.60/10. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Aunque descaradamente cruda e infantil, Caddyshack no obstante triunfa con su comedia física clásica, personajes inolvidables y diálogos infinitamente citables". [ 25 ] En Metacritic , la película recibió una puntuación de 48 basada en 12 reseñas, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". [ 26 ]

Christopher Null le dio a la película cuatro estrellas de cinco en su reseña de 2005 y escribió: "Ya no hacen películas como esta... La trama divaga por el campo de golf e involucra media docena de elementos, pero si simplemente te gustan la ardilla, el caddie y Dangerfield, no te irá nada mal". [ 27 ]

Ramis señaló en el documental del DVD que TV Guide le había dado originalmente a la película dos estrellas (de cuatro) cuando comenzó a emitirse en la televisión por cable a principios de la década de 1980, pero con el tiempo la calificación había subido a tres estrellas. En 2009, dijo: "Apenas puedo verla. Solo veo un montón de concesiones y cosas que podrían haber sido mejores", como los malos swings de golf de todos, excepto el de O'Keefe. [ 28 ]

Dinamarca fue el único lugar fuera de Estados Unidos donde Caddyshack tuvo un éxito inicial. El distribuidor había recortado 20 minutos para enfatizar el papel de Bill Murray. [ 29 ]

Elogios

Esta película también ocupa el segundo lugar en la lista de Bravo de "Las 100 películas más divertidas". [ 30 ]

La película está reconocida por el American Film Institute en las siguientes listas:

Banda sonora

Como anticipo de la película, el sencillo de Kenny Loggins , "I'm Alright", se lanzó casi tres semanas antes del estreno y se convirtió en un éxito entre los diez primeros la última semana de septiembre de 1980. [ 34 ] CBS Records también lanzó una banda sonora de Caddyshack más tarde ese año. Incluía diez canciones, cuatro de las cuales fueron interpretadas por Kenny Loggins, incluyendo "I'm Alright".

Continuación

Hubo una secuela llamada Caddyshack II (1988) que tuvo un mal desempeño en taquilla y es considerada una de las peores secuelas de todos los tiempos. [ 35 ] Solo Chevy Chase retomó su papel.

Libros

En 2007, Taylor Trade Publishing publicó The Book of Caddyshack , una retrospectiva ilustrada en rústica de la película, con entrevistas de preguntas y respuestas con el reparto y el equipo. El libro fue escrito por Scott Martin. [ 36 ]

En abril de 2018, Flatiron Books publicó Caddyshack: The Making of a Hollywood Cinderella Story de Chris Nashawaty, que detalla la realización de la película. [ 37 ]

Restaurantes Caddyshack

El 7 de junio de 2001, Bill Murray, Brian Doyle-Murray y sus hermanos inauguraron un restaurante temático inspirado en la película en el World Golf Village , cerca de San Agustín, Florida . El restaurante está diseñado para parecerse al ficticio Bushwood Country Club y sirve principalmente cocina estadounidense. Los hermanos son socios activos y hacen apariciones ocasionales en el restaurante. Se abrieron tres restaurantes Caddyshack más en Myrtle Beach, Carolina del Sur ; Orlando ; y Ponte Vedra Beach, Florida . Estos ya están cerrados, dejando al original en San Agustín como su local insignia, abierto a los fans y comensales. [ 38 ]

Bill Murray y dos de sus hermanos, Andy y Joel , estuvieron presentes cuando se inauguró otro local en Rosemont, Illinois , en abril de 2018. [ 39 ]

Muchas de las frases de la película forman parte de la cultura popular, y muchos fans pueden recitar la película línea por línea [ 40 ] y la mercancía todavía se licencia y vende por varias compañías a partir de 2024. [ 41 ] [ 42 ] FunkoPop produjo varias figuras en 2019, así como un set exclusivo para Target. [ 43 ]

Tiger Woods dijo que le gustó la película, [ 44 ] e interpretó a Spackler en un comercial de American Express basado en la película. [ 45 ]

La Universidad de Minnesota utiliza parte de la película como un ritual de baile deportivo para atletismo, animando a los aficionados en los partidos deportivos universitarios a "hacer el Gopher" e imitar al gopher bailarín, [ 46 ] referenciado por la mascota Goldy Gopher .

En 2016, Bret Baier, en una entrevista con Fox News , le preguntó al Dalai Lama si había visto la película, haciendo referencia a una escena donde se menciona al Dalai Lama en una historia cómica contada por el jardinero auxiliar Carl Spackler. El Dalai Lama respondió que no había visto la película y que, si bien había jugado al bádminton, nunca había jugado al golf. [ 47 ]

Un anuncio del Super Bowl de 2023 para la marca de bebidas alcohólicas Michelob mostraba a atletas modernos recreando escenas de la película. [ 48 ]

Referencias

  1. 1 2 3 PETER H. BROWN (20 de enero de 1985). "ESTAMOS HABLANDO DE ALGO ASQUEROSO, DE MAL GUSTO Y TONTO" . Los Angeles Times . Archivado del original el 9 de agosto de 2019. Recuperado el 15 de julio de 2022 .
  2. ↑ "Caddyshack (1980) - Información financiera" . Los números .
  3. ↑ "Taquilla nacional de 1980" . Box Office Mojo . Archivado del original el 15 de julio de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2025 .
  4. ↑ "ESPN.com - Page2 - Las 20 mejores películas deportivas de todos los tiempos según Page 2" . Espn.com . Archivado del original el 13 de abril de 2019. Consultado el 15 de junio de 2019. Quizás la película deportiva más divertida jamás realizada, y 22 años después, sigue siendo sin duda la película deportiva con más frases memorables.
  5. ↑ "Pat Brymer (1950–2020), titiritero de la marmota en "Caddyshack"" . Legacy.com . 17 de junio de 2020.
  6. ↑ "pat brymer creations" . pbcreations.com . 14 de agosto de 2013. Archivado del original el 2 de julio de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2025 .
  7. 1 2 Caddyshack: La historia interna Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine , Bio.HD 13 de diciembre de 2009.
  8. ↑ "Club de Golf Grande Oaks – Fort Lauderdale, FL" . www.grandeoaks.com . Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2025 .
  9. ↑ " Caddyshack: Reel Life" de "ESPN.com Página 2"" . Espn.go.com. Archivado del original el 14 de agosto de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  10. 1 2 3 Mark Canton , Chevy Chase , Scott Colomby, Hamilton Mitchell, Cindy Morgan , Jon Peters , Harold Ramis , Ann Ryerson (1999). Caddyshack: El hoyo 19, Contenido adicional (DVD). Warner Bros.
  11. ↑ Chris Nashawaty (2 de agosto de 2010). "Caddyshack" . Sports Illustrated . pág. 3. Archivado del original el 31 de julio de 2010. 
  12. ↑ KIMBERLY REBMAN (7 de mayo de 2015). "La actriz Cindy Morgan: Gophers bailarines, gráficos por computadora y todo lo demás" . Revista AME . Archivado del original el 20 de junio de 2015.
  13. ↑ Hinson, Mark (7 de agosto de 2009) .La estrella de 'Caddyshack' se une a la celebración del 20.º aniversario de la escuela de cine . Tallahassee Democrat . pág.  14D. Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
  14. ^ Sorokach, Josh (18 de abril de 2018). "«Caddyshack» se vio impulsada por el consumo desenfrenado de cocaína, según revela un nuevo libro . Decider . Archivado del original el 18 de abril de 2018.
  15. ↑ En exteriores: Lugares de rodaje de Caddyshack Archivado el 11 de enero de 2020 en Wayback Machine .
  16. ↑ "Lugares de rodaje de Caddyshack (1980), en Florida y Los Ángeles" . La guía mundial de localizaciones de películas . Archivado del original el 29 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  17. ↑ "Caddyshack" . Eugene Register-Guard . Oregon. (Anuncio). 25 de julio de 1980. pág. 10A. 
  18. ↑ "Caddyshack (1980)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 27 de febrero de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  19. ↑ Paseman, Lloyd (7 de agosto de 1980). "Película ligera, divertida, pero de mal gusto" . Eugene Register-Guard . Oregón. (reseña). pág. 5D. 
  20. ↑ Ebert, Roger (1 de enero de 1980). "Caddyshack" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 25 de junio de 2013. Recuperado el 13 de julio de 2009 .
  21. ↑ Siskel, Gene (julio de 1980). " Caddyshack " . Chicago Tribune . Archivado del original el 11 de abril de 2019. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  22. ↑ Kehr, Dave. " Caddyshack " . Chicago Reader . Archivado del original el 18 de abril de 2016. Recuperado el 13 de julio de 2009 .
  23. ↑ Canby, Vincent (julio de 1980). " Caddyshack " . The New York Times . Archivado del original el 29 de junio de 2023. Recuperado el 16 de mayo de 2019 .
  24. ↑ Tom Hoffarth (20 de febrero de 2007) .La exestrella de 'Caddyshack' regresa a la pantalla grande . Palm Beach Post . Archivado del original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  25. ↑ "Caddyshack (1980)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 14 de enero de 2025 .
  26. ↑ "Caddyshack (1980)" . Metacritic . Archivado del original el 28 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  27. ↑ "Caddyshack Reseña de Christopher Null el 1 de febrero de 2005 -" . 10 de marzo de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2025 .
  28. ↑ Martin, Brett (julio de 2009). "Harold Ramis se ríe el último" . GQ : 64–67 , 124–25 . Archivado del original el 6 de agosto de 2015. Recuperado el 22 de junio de 2009. Me molesta que nadie , excepto Michael O'Keefe, pueda golpear una bola de golf. ¡Una película sobre golf con los peores swings que jamás hayas visto! Aunque a los golfistas no les molesta.
  29. ^ Albinus Sabroe, Iben. "Jeg vil vinde en Oscar" [ Quiero ganar un Oscar ] .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. ↑ "Lista de las 100 películas más divertidas de Bravo" . Listsofbests.com. 2 de junio de 2006. Archivado del original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  31. ↑ "100 años de AFI... 100 risas" (PDF) . American Film Institute . Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2019. Recuperado el 20 de agosto de 2016 .
  32. ↑ "100 años de AFI... 100 citas de películas" (PDF) . American Film Institute . Archivado (PDF) del original el 7 de abril de 2019. Recuperado el 20 de agosto de 2016 .
  33. ↑ "Los 10 mejores de AFI: Los 10 mejores deportes" . American Film Institute . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  34. ↑ "Lista Hot 100 de Billboard para la semana del 27 de septiembre de 1980" . Billboard . Archivado del original el 22 de junio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .Consultado el 27 de julio de 2019.
  35. ↑ Nashawaty, Chris (24 de julio de 2020). "La historia detrás de Caddyshack II" . Sports Illustrated . Archivado del original el 26 de julio de 2020. Recuperado el 26 de julio de 2020 .
  36. ↑ Martin, Scott (2007). El libro de Caddyshack: Todo lo que siempre quisiste saber sobre la mejor película jamás hecha . ISBN 978-1589793583.
  37. ↑ Ryan, Patrick (24 de abril de 2018) .«Caddyshack»: 5 cosas increíbles que descubrimos sobre la comedia de Bill Murray en el nuevo libro revelador . USA Today . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  38. ↑ "Página principal de Murray Bros. Caddyshack" . Murraybroscaddyshack . Archivado del original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  39. ↑ Kindelsperger, Nick (17 de abril de 2018). "Bill Murray visita su restaurante Caddyshack en Chicago y no decepciona" . Chicago Tribune . Archivado del original el 22 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  40. ↑ Ben Craw y Dan Abramson (30 de mayo de 2010). "Todas las mejores frases de 'Caddyshack' en un solo video: ¡Elige tu favorita!" . The Huffington Post . Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  41. ↑ "Regalos - CaddyShack" . ReadyGOLF LLC . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  42. ↑ "Camisetas, ropa y accesorios de la película Caddyshack | ¡Compra ahora!" . www.tvstoreonline.com . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  43. ↑ Anderson, Ashley (3 de junio de 2019). "YA DISPONIBLE: ¡CAJA DE COLECCIONISTA POP! DE CADDYSHACK EXCLUSIVA DE TARGET!" . Funko . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  44. ↑ "Tiger Woods habla... con sus seguidores de Twitter" . Radar Online. 30 de noviembre de 2010. Archivado del original el 3 de abril de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  45. ↑ "El tigre se encuentra con la marmota" . GolfBusinessNews.com . 27 de febrero de 2004. Archivado del original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  46. ↑ "Goldy Gopher | Oficina de Admisiones" . admissions.tc.umn.edu . Archivado del original el 15 de mayo de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  47. ↑ Bret Baier le pregunta al Dalai Lama si alguna vez ha visto 'Caddyshack'.Recuperado el 15 de mayo de 2024 – a través de www.youtube.com.
  48. ↑ "De Brian Cox de Succession a Serena: Michelob Ultra retira el anuncio de Caddyshack para la Super Bowl protagonizado por una estrella de primer nivel" . The Drum . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
Lecturas relacionadas
6 articulos
Película de comediaPelícula de comediaLa comedia es un género cinematográfico que enfatiza el humor . Estas películas están diseñadas para divertir al público y hacerlo reír. [1] Las pe...Película deportivaPelícula deportivaUna película de deportes es un género cinematográfico en el que un deporte en particular desempeña un papel destacado en la trama de la película o ...Harold RamisHarold RamisHarold Allen Ramis ( 21 de noviembre de 1944 - 24 de febrero de 2014) fue un actor, comediante y cineasta estadounidense. Sus papeles como actor ci...Brian Doyle-Murray{{cite web |url=http://www.cookcountyclerk.com/sweethomecookcounty/documents/2007sweethome.pdf |title=Sweet Home Cook County |access-date=May 29, 2...Douglas KenneyDouglas KenneyDouglas Clark Francis Kenney (10 de diciembre de 1946 - 27 de agosto de 1980) fue un guionista de comedia estadounidense de revistas, novelas, radi...Persecución de ChevyPersecución de ChevyCornelius Crane " Chevy " Chase ( nacido el 8 de octubre de 1943 ) es un comediante , actor y escritor estadounidense. Se convirtió en el miembro d...