Brown sobre la resolución

Brown on Resolution es una novela náutica de 1929 escrita por C.S. Forester , ambientada durante la Primera Guerra Mundial . El héroe de la novela, el marinero de primera clase Albert Brown, es el único superviviente ileso de un buque de guerra hundido de la Marina Real , quien, por sí solo, retrasa a su atacante, un crucero alemán , el tiempo suficiente para asegurar su destrucción a manos de sus perseguidores.

La novela comienza con Brown, herido y moribundo, en la ficticia Isla Resolución, en las Islas Galápagos . La historia se narra entonces en forma de retrospectiva .

La primera parte de la historia narra el nacimiento de Brown, fruto de la relación entre su madre, Agatha Brown, y un oficial de la Marina Real, el teniente comandante Richard Saville-Samarez. Describe su crianza en la Inglaterra de finales de la época victoriana y eduardiana , donde Agatha, como madre soltera que fingía ser viuda, le inculcó un profundo sentido del deber hacia la Marina y su país. Tan pronto como tuvo la edad suficiente (quince años), Brown se alistó en la Marina y, al comienzo de la Primera Guerra Mundial, servía a bordo del crucero HMS Charybdis en Singapur .

En la segunda mitad de la historia, el Charybdis es hundido por el crucero acorazado alemán ficticio SMS Ziethen en el Pacífico oriental, y Brown, junto con dos hombres gravemente heridos, es capturado como prisionero de guerra por el barco alemán. Dado que el Ziethen resultó dañado en el enfrentamiento, su capitán pospone su misión de ataque al comercio en aguas australianas y debe encontrar un fondeadero desierto para reparar su barco. En la novela, elige la ficticia Isla Resolución en las Islas Galápagos. El ingenioso Brown roba un rifle y una pequeña cantidad de munición, agua y comida, escapa y llega a tierra, donde logra eliminar a los miembros de la tripulación expuestos que intentan reparar el casco dañado del barco . Como su capitán ya ha carenado su embarcación, los cañones del Ziethen no pueden apuntar a Brown, y se envían grupos de desembarco alemanes a tierra para darle caza. Según la descripción de Forester, la isla Resolution es una maraña casi impenetrable de bloques de lava abrasadores y de bordes afilados, cubiertos de cactus , lo que dificulta enormemente a los alemanes la localización de Brown.

Brown logra retrasar las reparaciones dos días, pero finalmente resulta herido de muerte por un disparo certero de un marinero alemán mientras la tripulación regresa al barco. Nunca se entera de que sus acciones retrasaron al Ziethen lo suficiente como para que fuera interceptado y destruido por una fuerza de la Marina Real británica que lo perseguía. Casualmente, el oficial de mayor rango de la fuerza británica es el ahora capitán Saville-Samarez, padre de Brown, aunque nunca llegan a saber de la existencia del otro.

Como suele ocurrir en las novelas de Forester, la acción se desarrolla en un contexto de hechos históricos minuciosamente investigados. Durante la primera parte de la Primera Guerra Mundial, Alemania contaba con un pequeño escuadrón de buques modernos en el Lejano Oriente . Al declararse la guerra, los buques de mayor tamaño del escuadrón zarparon para regresar a Europa. Los cruceros ligeros Nürnberg , Leipzig y Dresden , que se encontraban en misión especial, se reincorporaron tras breves periodos de incursiones, mientras que el SMS Emden fue asignado como corsario. Se supone que el ficticio Ziethen se encuentra en una misión similar.

La mayor parte del escuadrón alemán fue finalmente destruido en la Batalla de las Malvinas , pero los británicos encontraron al Dresden anclado y prácticamente inoperativo en una isla aislada del Pacífico . Los británicos abrieron fuego contra el barco anclado y, al no poder defenderse eficazmente, su tripulación lo hundió.

El crucero alemán Ziethen descrito en la novela no se corresponde con ningún buque de guerra alemán real. Parece asemejarse más al crucero austriaco Kaiserin Elizabeth , que tuvo un amplio despliegue en el Pacífico en los años previos a la Primera Guerra Mundial. Se parece bastante al crucero alemán Kaiserin Augusta, que prestó un extenso servicio en el Lejano Oriente y en estaciones del Pacífico.

Esta novela guarda ciertas similitudes con «Muerte a los franceses» de Forester . En ambas, el héroe es un soldado raso , aislado de las fuerzas aliadas y actuando solo. En ambas, las tenaces y sorprendentemente efectivas acciones del protagonista surgen de una astucia instintiva más que de una planificación consciente.

La novela ha sido filmada dos veces. John Mills interpretó el papel principal en la versión de 1935, llamada Brown on Resolution . ^{[ 1 ]} La versión de 1953 que protagonizó Jeffrey Hunter como Brown, se llamó Single-Handed en el Reino Unido y Sailor of the King en los EE. UU., y estaba ambientada durante la Segunda Guerra Mundial .

• Brown sobre Resolution en Faded Page (Canadá)
• Brown sobre la resolución en Standard Ebooks