Articulo de referencia

Bogam

Bogam (también conocido como Bhogam , Kalavantulu o Sani ) es una comunidad históricamente asociada con las artes escénicas y el sistema Devadasi en las regiones de habla telugu...

Bogam (también conocido como Bhogam , Kalavantulu o Sani ) es una comunidad históricamente asociada con las artes escénicas y el sistema Devadasi en las regiones de habla telugu de los actuales estados de Telangana y Andhra Pradesh . Tradicionalmente, la comunidad se dedicaba al servicio de los templos y al entretenimiento cortesano regional, desempeñando roles como músicos, bailarines y cortesanas. En las clasificaciones sociológicas modernas, a menudo se les agrupa dentro del grupo demográfico más amplio de Kalavantulu no brahmán. [ 1 ]

Etimología

El término Bogam es una corrupción regional telugu de la palabra sánscrita Bhogam , que históricamente se traduce como "disfrutadora" o "mujer común" en los relatos etnográficos coloniales. La comunidad también recibe varios otros títulos, incluidos Varangana , Kasban , Kalawant (practicante de las artes), Pathura Dawaru y Tawaif . Los miembros de las divisiones hindúes suelen adjuntar los títulos Sani o Nayaka Sani a sus nombres, mientras que los miembros musulmanes utilizan Jan y Nayakan . [ 2 ]

Historia y orígenes

Figura de soporte Kakatiya del siglo XIII procedente del templo de Ramappa , que ilustra las posturas de danza clásica históricamente asociadas con las artes de los templos de la región.

Según las tradiciones comunitarias y los registros históricos, los orígenes de los Bogam son sincrónicos con la construcción de los grandes templos durante los reinados de las dinastías Andhra, Chola , Kakatiya y Warangal. [ 2 ] Dentro del ecosistema del templo, sus deberes asignados incluían abanicar los ídolos con chamras (colas de buey tibetanas), llevar la luz sagrada ( Kumbharti ) y realizar danzas y canciones cuando las deidades eran llevadas en procesión.

Históricamente, la comunidad remontaba su ascendencia mitológica a las Apsaras (bailarinas celestiales) de la corte de Indra, como Rambha , Urvashi , Menaka y Tilottama . Durante la época colonial, los Bogams eran reclutados mediante admisión, compra o la consagración de jóvenes a los templos en cumplimiento de votos hechos en tiempos de aflicción. A medida que el poder político cambiaba en el Deccan, particularmente durante la dinastía Qutb Shahi y la posterior dinastía Asaf Jahi (Nizams de Hyderabad), la esfera de influencia de la comunidad se expandió desde los espacios exclusivamente sagrados hacia las cortes seculares de los Nizams y las propiedades privadas de los ricos Zamindars regionales . [ 3 ]

Estructura interna

La etnografía de la época colonial, en particular el estudio de Syed Siraj ul Hassan de 1920 sobre los dominios del Nizam , documentó que la comunidad estaba dividida en dos clases principales: los Bogams hindúes y los Bogams musulmanes. [ 2 ]

Los Bogams hindúes estaban altamente estratificados y comprendían las siguientes ocho subdivisiones distintas:

  1. Munnur Bogam: Reclutado principalmente de las comunidades Munnur , Kapu y Golla .
  2. Telaga Bogam: Reclutado de manera similar de lascastas Telaga .
  3. Balija Bogam: Reclutado de lascastas Balija .
  4. Sani Bogam: Una subdivisión principal muy asociada con los rituales del templo.
  5. Erkala Bogam: También conocidos como Kalapuramwaru , Kaikalaluwaru y Pather Korwa . Su origen se remonta a la cortesana celestial Urvasi y observaban costumbres únicas, como no usar tobilleras con cascabeles ni trenzarse el cabello mientras bailaban.
  6. Jakoluwaru: Una subdivisión que remonta su descendencia a la ninfa mitológica Menika.
  7. Agamodiwaru: Un subgrupo cuyos orígenes específicos fueron registrados como oscuros en los datos censales de principios del siglo XX.
  8. Bedar Patharadoru: Un grupo que tomó su nombre de la tribu Bedar y del cual reclutó a sus miembros.

Costumbres y prácticas

Matrimonio y religión

Históricamente, las niñas dedicadas a esta profesión se sometían a una ceremonia matrimonial antes de alcanzar la pubertad. Las niñas hindúes solían casarse con ídolos de Shri Krishna , mientras que las niñas musulmanas se casaban con un khanjir (daga). Las ceremonias matrimoniales reflejaban fielmente las de las castas Kapu o Munnur. Debido a que se casaban con deidades inmortales, las mujeres Bogam eran consideradas culturalmente por otras castas como personas que nunca enviudarían. [ 2 ]

Herencia

A diferencia de los sistemas estrictamente patriarcales de las castas agrarias circundantes, la propiedad entre las bailarinas históricamente se transmitía por línea femenina. En ausencia de una hija biológica, una bailarina podía adoptar una hija para la transmisión de la propiedad. Los hijos varones solo podían reclamar manutención y gastos de matrimonio. [ 2 ]

Ocupación y artes

Los Bogams eran bailarines y músicos profesionales altamente capacitados. Su formación en Abhinaya (actitudes y gestos gráciles) comenzaba a temprana edad. Los bailarines estaban acompañados por músicos que tocaban la tabla (tambores), los sarangis (violín) y los platillos. Con el tiempo, la comunidad desarrolló un repertorio escénico híbrido que integraba profundamente las tradiciones folclóricas regionales telugu y la poesía cortesana. [ 3 ]

Transición moderna y reforma social

Movimiento anti-Nautch y criminalización

A finales del siglo XIX y durante el siglo XX, la comunidad fue objeto de un intenso escrutinio por parte de misioneros cristianos y reformadores sociales indígenas durante el movimiento "Anti-Nautch". La legislación, en particular la Ley de Madrás Devadasis (Prevención de la Dedicación) de 1947 y su posterior enmienda de 1956 en Andhra Pradesh, criminalizó la dedicación de mujeres a los templos y prohibió sus representaciones públicas tradicionales. Despojadas de sus deberes en los templos y de sus tierras libres de impuestos ( mānyālu ), muchas mujeres de la comunidad sufrieron una grave marginación económica y estigma social. [ 3 ]

Recuperación de identidad y Andhra Natyam

En respuesta al creciente estigma social que rodeaba el término "Bogam", muchos miembros de la comunidad adoptaron conscientemente el título Kalavantulu (que significa "recipientes de las artes") para enfatizar su herencia intelectual y artística. [ 3 ] Además, para asimilarse a la sociedad dominante y distanciarse de las asociaciones matriarcales Devadasi, los hombres de estas familias formaron colectivos conocidos como Surya Balija Sanghams . [ 4 ]

Simultáneamente, el repertorio de danza tradicional de los Kalavantulu fue profundamente depurado y reconstruido en la década de 1970 por eruditos como Nataraja Ramakrishna, transformándolo en la forma de danza clásica moderna conocida como Andhra Natyam . Si bien la forma artística sobrevivió, fue en gran medida apropiada por intérpretes de casta superior, lo que provocó que los descendientes originales de los Kalavantulu se distanciaran de su propia herencia artística. [ 3 ]

Estado actual

Hoy en día, los descendientes de la comunidad se han asimilado en gran medida a la demografía regional dominante. Las leyes de propiedad matrilineal descritas en los textos coloniales han sido reemplazadas por completo por leyes de herencia modernas. Para apoyar su transición socioeconómica, la comunidad está actualmente reconocida bajo las categorías de reserva de Clases Atrasadas (BC) patrocinadas por el estado tanto en Telangana como en Andhra Pradesh, a menudo listadas oficialmente con términos como Bogam, Kalavanthulu o Surya Balija . [ 5 ]

Referencias

  1. Geetha, KA (2021). Fisuras arraigadas: diferencias de casta y sociales entre las devadasis. Journal of International Women's Studies , 22 (4), 162–176.
  2. 1 2 3 4 5 Hassan, Syed Siraj ul (1920). Las castas y tribus de los dominios de Su Alteza el Nizam . Vol.  1. Bombay: The Times Press. págs. 91–98 . Recuperado el 25 de mayo de 2026 . 
  3. 1 2 3 4 5 Soneji, Davesh (2011). Gestos inacabados: Devadasis, memoria y modernidad en el sur de la India . University of Chicago Press. doi:10.7208/chicago/9780226768113.001.0001.
  4. Singh, KS (1996). Pueblos de la India: Andhra Pradesh . Vol. 13. Nueva Delhi: Encuesta Antropológica de la India. 
  5. "Lista central de OBC para el estado de Telangana" . Comisión Nacional para las Clases Atrasadas . Consultado el 25 de mayo de 2026 .