Bobby's World (originalmente conocida como The World According to Bobby ) es una serie de televisión infantil animada de comedia estadounidense que se emitió en Fox Kids desde el 8 de septiembre de 1990 hasta el 23 de febrero de 1998. [ 1 ] La serie fue creada por el actor y comediante canadiense Howie Mandel , quien también presta su voz a Bobby y a su padre Howard Generic. [ 2 ]
Fue producida por Film Roman en asociación con la compañía de Mandel, Alevy Productions , y Fox Children's Productions . La canción principal de Bobby's World fue compuesta por John Tesh y Michael Hanna.
Premisa
La serie sigue la vida diaria de Bobby Generic ( / ˈ dʒ ɛ n ər ɪ k / JEN -ər-ik / ), un niño de cuatro años , con su imaginación desbordante y su forma de ver el mundo.
Personajes
Principal
- Robert Adelvice " Bobby " Generic (voz de Howie Mandel ) – El personaje principal de la serie. Es un niño de cuatro años (cinco en las temporadas 2 a 6, luego seis en la temporada 7) al que le gusta fantasear. Un imaginativo Bobby afirma, sin embargo, que vino de sus sueños. Las escenas con Bobby suelen implicar elaboradas interpretaciones literales de dichos populares o coloquiales pronunciados por otros personajes durante el programa (por ejemplo, un "atasco" se convierte en Atasco, ya que Bobby imagina esparcir pequeños vehículos (coches y camiones) sobre un trozo de pan y darle un mordisco). Cuando participa en concursos, suele acabar perdiendo porque Bobby termina siendo él mismo en lugar de usar el sentido común. Bobby tiene el pelo corto, negro y puntiagudo. Lleva una camiseta blanca con mangas cortas rojas (que también deja al descubierto su ombligo y su barriga), pantalones cortos rojos y zapatillas azules.
miembros de la familia
El apellido de la familia Generic se pronuncia "JEN-uh-rik", pero otros personajes lo pronuncian incorrectamente como "juh-NEHR-ik" a modo de broma recurrente.
- Howard Generic (inspirado en Howie Mandel, quien también le da voz) es el padre de Bobby. Con su carácter severo, suele castigar a su hijo Bobby mandándolo a su habitación por portarse mal, y también castiga a sus otros hijos cuando hacen algo que no aprueba. Howard trabaja en una fábrica de pantalones.
- Martha Sven-Generic (voz de Gail Matthius ) – La madre de Bobby, pelirroja y que suele vestir un chándal azul celeste. Tiene un marcado acento del Medio Oeste y a menudo salpica su discurso con frases como "¡Por Dios!", "¡Por llorar en el barro!", "¡Caramba!", "¡Caramba!" y "¿No lo sabes?". Martha solía regañar a los niños cuando Howard estaba ocupado o no disponible. Gail Matthius basó el personaje de Martha en Roweena, su personaje de Saturday Night Live , una peluquera fumadora empedernida.
- Kelly Generic (con la voz de Charity James) – La hermana rebelde y marimacho de Bobby, de 15 años, la mayor de los hermanos Generic, luce un corte de pelo rubio desgreñado, maquillaje de colores, medias de rayas rosas y un acento y modales de chica californiana, y a menudo usa su frase característica "¡Sé realista!".
- Derek Generic (con la voz de Benny Grant en las temporadas 1 y 2, Kevin Smets en las temporadas 3 a 6 y Pamela Adlon en la temporada 7) es el hermano de Bobby, de 10 años. Es un matón con un peinado de cola de rata, vaqueros rotos y un humor sarcástico. Siempre se burla de su hermano menor y suele llamarlo "tonto" o "empollón". Bobby tiene la mala costumbre de hacerle caso, y Derek suele ser reprendido por sus padres por engañar a su hermano mediano.
- Jake y Alex Generic : los hermanos gemelos menores de Bobby, que fueron presentados en la temporada 3, pero mencionados en la temporada 2 cuando Martha estaba embarazada de ellos.
- Ted Sven (voz de Tino Insana ) es el tío de Bobby y hermano de Martha y Ruth. Es un caballero rubio, corpulento y robusto, con una voz grave y ronca. Su atuendo característico es una camisa amarilla estampada con corazones rojos. El tío Ted es un tipo divertido al que le encanta bromear con Bobby y es coleccionista de varias cosas, entre ellas un artículo curioso llamado "Calcetines en lata". Su apellido es Sven. Está soltero y sus intentos por encontrar pareja terminan en desastre. También es cariñoso con su sobrino menor y a menudo lo llama por el apodo "Bobbo". A Bobby le gusta pasar tiempo con el tío Ted porque se le ocurren todo tipo de cosas divertidas para hacer, incluyendo darle cosquillas a Bobby.
- Ruth Sven (voz de Susan Tolsky ) – Tía de Bobby y hermana de Martha. Es una mujer rubia, de curvas generosas, rostro dulce y bonito, cabello recogido en un moño y modales amables. Es cariñosa y afectuosa con su sobrino menor y le gusta especialmente pellizcarle las mejillas, algo que a Bobby no le agrada en absoluto. Al igual que su hermano Ted, está soltera. A diferencia de Ted, Ruth no busca pareja. Parte de su atuendo característico son las medias hasta la rodilla enrolladas en forma de anillo en los puños.
- Roger (efectos vocales proporcionados por Frank Welker ) – El perro pastor inglés mascota de The Generics .
- Webbly (efectos vocales proporcionados por Frank Welker ) – La araña de peluche de Bobby que emite sonidos en su imaginación.
- Teddy : el osito de peluche de Bobby, que le habla en sus fantasías.
Periódico
- Howie Mandel (interpretado por él mismo ) – El creador de la serie en carne y hueso, quien interactúa con Bobby en las escenas híbridas de apertura y cierre. En los episodios de la primera temporada, Howie en carne y hueso es Howard Generic y tiene la capacidad de transformarse en su alter ego animado. A partir de la segunda temporada y hasta el final de la serie, Howie y Howard Generic son dos individuos distintos.
- George (con la voz de Pauly Shore ) – El novio de Kelly.
- Tiffany (con la voz de Candi Milo ) – Una de las amigas de Kelly. Lleva sombrero.
- Amber (con la voz de Candi Milo) – Una de las amigas de Kelly.
- Andrea (con la voz de Candi Milo) – Otra de las amigas de Kelly.
- Jackie Bodine (voz de Debi Derryberry ) es la mejor amiga y vecina de Bobby, con largas trenzas pelirrojas que le llegan hasta el suelo y que está enamorada de él. Siempre lo besa (lo cual a él le molesta, ya que tiene que limpiarle los besos constantemente). Jackie habla con voz monótona.
- Charlotte (voz de un actor desconocido): traviesa y descarada, Charlotte es una chica divertida y aventurera, conocida principalmente por su aversión al chocolate (por considerarlo poco saludable) y su tendencia a burlarse de Bobby sin cesar por pequeñas cosas que hace.
- La Sra. Orso (con la voz de Susan Tolsky ) es la maestra de Bobby y Jackie en la guardería Little Red.
- Meeker (con la voz de Pat Fraley ) y Snurd (con la voz de Jeff Doucette entre 1990 y 1991, y de Rob Paulsen entre 1991 y 1998) son dos personajes torpes que desempeñan diversos trabajos en la ciudad: policías, guardias de seguridad de centros comerciales, paramédicos, tramoyistas, entrenadores deportivos infantiles, personal de hospitales y personal de seguridad de aeropuertos. Meeker es un tipo delgado y Snurd es un hombre afroamericano corpulento.
- Capitán Squash (con la voz de Gary Owens ): El Capitán Squash es el superhéroe favorito de Bobby. A menudo aparece para ayudar a Bobby en sus fantasías.
Episodios
Producción
Desarrollo
Howie Mandel afirmó que creó accidentalmente la voz que luego se usaría para dar voz a Bobby cuando se atragantaba con un trozo de pastel. [ 3 ] Dos amigos de Mandel, Jim Fisher y Jim Staahl, firmaron un acuerdo con la recién creada división infantil de Fox Broadcasting Company en 1989. Fisher y Staahl le pidieron a Mandel que se uniera a ellos para crear un programa basado en el personaje y la voz de Bobby. Mandel afirmó que creía que Fox no consideraba sus rutinas de comedia como "entretenimiento familiar". Él, Fisher y Staahl (coproductores) recordaron historias de su infancia mientras discutían la creación del programa. Mandel dijo: "Esa fue la semilla de Bobby's World ". Historias posteriores de la infancia de los escritores Dianne y Peter Tilden, junto con Mitch Schauer, se utilizaron como base para muchas de las historias. Los demás personajes del programa eran una mezcla de características de los amigos y familiares de los padres de los creadores. En concreto, el tío Ted se basó en el antiguo compañero cómico de Fisher y Staahl en un trío cómico formado por los tres tras dejar el Second City de Chicago , llamado The Graduates. Finalmente, ese compañero, Tino Insana , hizo la audición y consiguió el papel del tío Ted. [ 4 ] [ 5 ]
Mitch Schauer, futuro miembro del personal de Nickelodeon, dibujó los diseños de los personajes principales. [ 6 ] El diseño del personaje de Bobby se basó en el hijo de Schauer, que entonces tenía 4 años. [ 7 ]
El 12 de febrero de 2007, el personaje Bobby hizo una aparición sorpresa en un episodio de Deal or No Deal . [ 8 ]
Formato de presentación
Los episodios suelen consistir en un breve segmento de acción real que aparece antes o después de la historia principal (y a veces antes y después de ambas). En este segmento, Mandel describe algún aspecto de la historia, a menudo relacionándolo con su propia infancia. En ocasiones, durante estos segmentos, el personaje de Bobby aparece en forma animada y conversa con Mandel. Otras veces, aparece un niño de carne y hueso que intercambia palabras con Mandel. Los finales del programa también muestran a Mandel rompiendo la cuarta pared al hablar con los espectadores sobre el episodio anterior. En algún momento del episodio, Bobby también rompe la cuarta pared al compartir con la audiencia su perspectiva de la vida.
Música
La música de la serie fue compuesta por Mark Koval. El tema musical también fue compuesto por John Tesh y Michael Hanna. [ 9 ]
Posible reinicio
En una entrevista en línea de abril de 2006, Mandel expresó su deseo de un posible reinicio de la serie. [ 10 ]
En noviembre de 2014, se anunció que Mandel le dijo a una multitud en Comikaze que los planes para revivir la serie estaban en marcha. [ 11 ]
En mayo de 2018, Mandel volvió a hacer referencia a sus esfuerzos por revivir la serie en una entrevista con Dave Quinn de Entertainment Weekly. [ 12 ]
Transmisión
Durante su emisión original, Bobby's World se transmitió por Fox Kids . Tras su cancelación en 1998, las repeticiones comenzaron a emitirse en Fox Family hasta 2001.
La serie completa estuvo disponible en Netflix y Kabillion . También se pudo ver en Amazon Prime Video. Ocasionalmente, se pueden encontrar episodios en sindicación, en varios sitios web, en Netflix o en el servicio On Demand de Comcast .
En Estados Unidos, a partir de 1996, el programa se emitió con subtítulos abiertos ; esto tenía como objetivo ayudar a los niños más pequeños a aprender a leer.
En Brasil , se emitió en SBT , siendo conocida como una de las caricaturas más populares de la década de 1990.
En Canadá, se emitió en Global Television Network , TVO , YTV y, posteriormente, en Teletoon Retro .
En Rusia, se emitió en REN-TV , TV-3 y Jetix Play .
En Kazajstán , se emitió por la cadena de televisión Raisovka.
En Europa y Latinoamérica, se emitió en Fox Kids (luego Jetix, y más tarde Disney XD).
Medios domésticos
Entre 1994 y 1998, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó títulos en VHS de la serie.
- Volumen 1 – La excelente aventura del tío Ted / La visita a la casa de la tía Ruth
- Volumen 2 – El gran movimiento de Bobby / La gran transmisión de Bobby
- Volumen 3 – Nadando a mi lado / Aviones a reacción, trenes y coches
- Historias de peces / Genéricos en construcción
- Yo y Roger
En 2004, Anchor Bay Entertainment lanzó dos recopilaciones de los mejores episodios, Classic Scratch 'n' Sniff Episodes y The Signature Episodes , en DVD para la Región 1.
El 15 de diciembre de 2011, se anunció que MoonScoop Group había adquirido los derechos de distribución de la serie y planeaba lanzar las siete temporadas de Bobby's World en DVD a principios de 2012 [ 13 ]. Todas las temporadas estuvieron disponibles para su compra el 13 de marzo de 2012. [ 14 ].
videojuego
Una adaptación a videojuego de Bobby's World para Super Nintendo Entertainment System y Sega Genesis estaba programada para su lanzamiento en 1994, pero finalmente nunca se publicó. [ 15 ] [ 16 ] Fue desarrollada por Riedel Software Productions y su publicación correría a cargo de Hi Tech Entertainment. [ 17 ] Una imagen ROM prototipo de la versión de SNES fue lanzada extraoficialmente por un grupo de la escena Warez en octubre de 1994. [ 16 ]
En el juego, la madre de Bobby le dice que limpie su habitación. Mientras limpia, Bobby empieza a soñar despierto con un juguete. Después de superar un nivel, Bobby vuelve a soñar despierto con otro juguete que guarda. [ 16 ]
Bobby's World es un juego de plataformas . En algunas fases, la jugabilidad cambia a algo similar a un juego de disparos . El jugador controla a Bobby, quien debe saltar, agacharse, caminar, correr y lanzar objetos a los enemigos (los objetos suelen variar según la temática del nivel). Además, debe usar a Webbly para defender a Bobby. En algunas fases, Webbly también puede usarse para otras cosas, como alcanzar plataformas más altas, lanzarlo a los enemigos o incluso usarlo como montura.
También se planeó un juego para Game Boy basado en la serie, desarrollado por Unexpected Development y publicado por Hi Tech Entertainment. El juego se basó originalmente en Solo en casa 2: Perdido en Nueva York , ambientado en los sueños de Kevin McCallister, antes de ser rediseñado durante su desarrollo como un juego de Bobby's World , manteniendo la misma premisa pero reemplazando los personajes con los de Bobby's World . Sin embargo, el juego nunca se lanzó. [ 18 ]
Referencias
- ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 86. ISBN 978-1538103739.
- ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 150–151 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ Mandel, Howie. "Howie Mandel Stand Up Bobby's World Voice" . Youtube . Archivado del original el 22 de diciembre de 2021. Recuperado el 28 de julio de 2016 .
- ↑ Pescador II
- ↑ " Entrevista con Howie ". Sitio web oficial de Bobby's World. Consultado el 13 de diciembre de 2010.
- ↑ Cawley, John (26 de julio de 1990). "Cómo crear animación: entrevistas de John Cawley" . EE. UU.: cataroo . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ↑ Fritz, Steve (23 de octubre de 1998). "Mania: Cortometrajes animados, 23 de octubre de 1998" . EE. UU.: Mania. Archivado del original el 27 de abril de 1999. Recuperado el 22 de mayo de 2011. Pero
las cosas realmente despegaron para Schauer a principios de los 90. En ese momento trabajaba en Film Roman, donde se le encargó el diseño de su nueva serie, Bobby's World. De hecho, el personaje de Bobby está basado en el hijo de Schauer, que entonces tenía 4 años, no en el cocreador de la serie, Howie Mandel.
- ↑ DeMott, Rick (13 de abril de 2007). "Taffy llega a MIPTV con nuevos acuerdos para Fantastic Four y Bobby's World" . EE. UU.: AWN. Archivado del original el 11 de agosto de 2011. Recuperado el 22 de mayo de 2011 .
- ↑ "EL MUNDO DE BOBBY: QUIERO A MI MAMÁ (TV)" . Paleycenter.org. 8 de mayo de 1993. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
- ↑ "Entrevista de TV Squad: Howie Mandel – TV Squad" . Archivado del original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 28 de abril de 2006 .
- ↑ O'Connell, Ryan (1 de noviembre de 2014). "Howie Mandel trae de vuelta a la televisión la caricatura de los 90 'Bobby's World'" . TheWrap.com . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ↑ Quinn, Dave (15 de mayo de 2018). "El creador de Bobby's World, Howie Mandel, dice que está trabajando en un regreso" . Entertainment Weekly . Consultado el 2 de abril de 2024 .
- ↑ "Noticias sobre el DVD de Bobby's World: Planes para el DVD de los 80 episodios de Bobby's World | TVShowsOnDVD.com" . Archivado del original el 7 de enero de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
- ↑ "Noticias sobre el DVD de Bobby's World: Fecha de lanzamiento de Bobby's World (las 7 temporadas) | TVShowsOnDVD.com" . Archivado del original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
- ↑ "Next Wave: Bobby's World" . Electronic Gaming Monthly . Vol. 1, n.º 3. Estados Unidos. Septiembre de 1994. pág. 58. Consultado el 21 de marzo de 2026.
No solo para Super NES, sino también para Genesis
. - 1 2 3 "El mundo de Bobby" . SNES Central . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
- ↑ "Títulos diseñados y desarrollados por RSP" . Riedel Software Productions. 1999. Archivado del original el 11 de abril de 2003. Consultado el 19 de octubre de 2024 .
- ↑ "Actualización de Pak Watch". Nintendo Power . N.° 67. Diciembre de 1994. pág. 113.
Enlaces externos
- "BobbysWorld.net" . Archivado del original el 14 de enero de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - El mundo de Bobby en Wayback Machine (archivado el 4 de noviembre de 1996) . Fox Kids
- El mundo de Bobby en IMDb
- Archivo de audio de Toon Tracker: Tema de Bobby's World en Wayback Machine (archivado el 27 de septiembre de 2007)
- El mundo de Bobby en Toonopedia de Don Markstein . Archivado del original el 22 de febrero de 2018.
- Estreno de la serie de televisión animada estadounidense de 1990
- Serie de televisión de comedia animada estadounidense de la década de 1990
- Serie de televisión estadounidense de comedia infantil de la década de 1990
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1998
- Serie de televisión estadounidense de comedia animada para niños
- Serie de televisión animada educativa estadounidense para niños
- Serie de televisión estadounidense de fantasía animada para niños
- programas de televisión estadounidenses en inglés
- Serie de televisión estadounidense con acción real y animación.
- Serie de televisión animada estadounidense sobre niños
- Serie de televisión animada de Fox Broadcasting Company
- Fox Kids
- Serie de televisión de 20th Century Fox Television
- Serie de televisión de Film Roman
- Serie de televisión de Saban Entertainment
- Serie de televisión de Splash Entertainment
- Series de televisión adaptadas a videojuegos