

A deck is a permanent covering over a compartment or a hull[1] of a ship. On a boat or ship, the primary or upper deck is the horizontal structure that forms the "roof" of the hull, strengthening it and serving as the primary working surface. Vessels often have more than one level both within the hull and in the superstructure above the primary deck, similar to the floors of a multi-storey building, that are also referred to as decks, as are certain compartments and decks built over specific areas of the superstructure. Decks for some purposes have specific names.
Structure
The main purpose of the upper or primary deck is structural, and only secondarily to provide weather-tightness and support people and equipment. The deck serves as the lid to the complex box girder which can be identified as the hull. It resists tension, compression, and racking forces. The deck's scantling is usually the same as the topsides, or might be heavier if the deck is expected to carry heavier loads (for example a container ship). The deck will be reinforced around deck fittings such as the capstan, cleats, or bollards.

On ships with more than one level, 'deck' refers to the level itself. The actual floor surface is called the sole; the term 'deck' refers to a structural member tying the ship's frames or ribs together over the keel. In modern ships, the interior decks are usually numbered from the primary deck, which is #1, downward and upward. So the first deck below the primary deck will be #2, and the first above the primary deck will be #A2 or #S2 (for "above" or "superstructure"). Some merchant ships may alternatively designate decks below the primary deck, usually machinery spaces, by numbers, and those above it, in the accommodation block, by letters. Ships may also call decks by common names, or (especially on cruise ships) may invent fanciful and romantic names for a specific deck or area of that specific ship, such as the lido deck of the Princess Cruises' Love Boat.
El equipamiento montado en cubierta, como el timón, la bitácora , las barandillas de los flautines , etc., puede denominarse colectivamente mobiliario de cubierta. Las cubiertas principales en los diseños occidentales evolucionaron a partir de estructuras en la proa (delantera o frontal) y la popa (trasera) del barco, que permanecían prácticamente despejadas; en el siglo XIX, comenzaron a aparecer los puentes de mando y las superestructuras , que con el tiempo se convirtieron en la superestructura de los barcos modernos. Los diseños orientales se desarrollaron antes, con cubiertas intermedias eficientes y estructuras minimalistas de camarotes en proa y popa en una amplia gama de diseños.
Nombres comunes para las barajas


En los buques que tienen más de una cubierta existen diversas convenciones de nomenclatura, numéricas, alfabéticas, etc. Sin embargo, también existen diversos nombres históricos comunes y tipos de cubiertas:
- El nivel 01 es el término utilizado en los servicios navales para referirse a la cubierta superior a la cubierta principal. Las cubiertas siguientes se denominan nivel 02, nivel 03, y así sucesivamente. Aunque formalmente se les llama cubiertas, se las suele denominar niveles, ya que generalmente son cubiertas incompletas que no se extienden desde la proa hasta la popa ni a lo ancho del buque. [ 2 ]
- La cubierta de popa es una zona de cubierta abierta hacia la parte trasera.
- Cubierta de literas : ( naval ) Una cubierta situada justo debajo de la cubierta de cañones, donde se cuelgan las hamacas de la tripulación . [ 3 ]
- Cubierta de botes : Especialmente en barcos con flotadores laterales , la zona de la cubierta donde se guardan los botes salvavidas o la lancha auxiliar del barco.
- Cubierta de calderas : (vapores fluviales) La cubierta de pasajeros situada sobre las calderas del buque .
- Cubierta del puente : (a) El área de la cubierta que incluye el puesto de mando y navegación, y donde se encuentra el oficial de guardia , también conocido como el conn . (b) Una estructura transversal en el extremo delantero de la bañera con una cubierta, a menudo algo más baja que la cubierta principal, para evitar que una ola de popa (una ola que viene por la popa y sube a la cubierta) entre por la escotilla de acceso . También puede referirse a la cubierta de un puente .
- Cubierta de vuelo : ( naval ) Cubierta desde la que despegan o aterrizan las aeronaves.
- Cubierta lisa : Cualquier cubierta continua e ininterrumpida desde la proa hasta la popa.
- Cubierta de proa : Una cubierta parcial sobre la cubierta principal bajo la cual los marineros tienen sus literas, que se extiende desde el palo mayor hasta la proa. [ 3 ]
- Cubierta de francobordo : designada por una sociedad de clasificación para determinar el francobordo del buque ; generalmente es la cubierta continua más alta, es decir, equivalente a la cubierta principal.
- Cubierta de cañones : ( naval ) En un buque de varias cubiertas, una cubierta debajo de la cubierta superior donde se colocaban los cañones del barco. [ 3 ] El término originalmente se refería a la cubierta cuya función principal era el montaje de los cañones para disparar andanadas. Sin embargo, en muchos buques más pequeños y no clasificados, la cubierta superior, el castillo de proa y la popa albergaban todos los cañones, pero no se denominaban cubierta de cañones.
- Cubierta de hangar : ( naval ) Una cubierta a bordo de un portaaviones utilizada para almacenar y mantener aeronaves.
- Media cubierta : Esa parte de la cubierta que está justo debajo del castillo de proa o de popa, que se encuentra entre el mástil principal y la cabina .
- Plataforma de aterrizaje para helicópteros ( o heli deck ): Generalmente ubicada cerca de la popa y siempre libre de obstáculos que puedan dificultar el aterrizaje de un helicóptero .
- Cubierta de huracán : ( vapores fluviales, etc. ) la cubierta superior, generalmente una cubierta ligera, erigida sobre la estructura del casco (derivada de su nombre del viento que siempre parecía soplar sobre la cubierta). [ 4 ]
- Cubierta Lido : Área abierta, generalmente en la popa o cerca de ella, de un barco de pasajeros, que alberga la piscina principal al aire libre y la zona para tomar el sol.
- Cubierta inferior : (a) la cubierta inmediatamente encima de la bodega, originalmente solo de un barco con dos cubiertas. [ 5 ] (b) sinónimo de cubierta de literas. (c) nombre alternativo para una cubierta de cañones secundaria. [ 3 ]
- Cubierta principal : La cubierta principal de un buque; en algunos barcos, la cubierta más alta del casco, generalmente, pero no siempre, la cubierta de barlovento; en los buques de guerra de vela, a menudo una cubierta debajo de la cubierta superior. [ 3 ]
- Cubierta intermedia o de cintura : La cubierta superior en el centro del barco, la zona de trabajo de la cubierta.
- Cubierta de estiba : La cubierta o parte de la cubierta dondese guardan los cables , generalmente por debajo de la línea de flotación . Es la cubierta más baja de un barco. [ 6 ]
- Cubierta de popa : La cubierta que forma el techo de una cabina de popa o de popa, construida sobre la cubierta superior y que se extiende desde el palo de mesana hacia popa.
- Cubierta de paseo : Un porche que rodea la superestructura de los barcos de pasajeros y fluviales . Puede tener barandillas abiertas, estar acristalada o una combinación de ambas. A menudo, todo el nivel donde se ubica se denomina cubierta de paseo.
- Cubierta de popa : (a) La parte de la cubierta superior a popa del mástil principal, incluyendo la cubierta de popa cuando la hay. Generalmente reservada para los oficiales, invitados y pasajeros del barco. (b) ( naval ) El área a bordo del barco, conectada por una pasarela a un muelle u otro barco, donde el personal llega y sale de un buque de guerra en puerto. Es donde se ubican el oficial de guardia y sus asistentes, se recibe a los visitantes oficiales y se realizan las ceremonias de llegada/salida del personal. En caso de haber varias pasarelas, solo una conducirá a la cubierta de popa oficial; las demás estarán atendidas por oficiales subalternos o un suboficial de guardia. El Quarterdeck también funciona como un punto administrativo en el puerto, donde se mantiene el diario de a bordo, se hacen anuncios a través de un sistema electrónico de megafonía (llamado " 1MC " en los buques de la armada y la guardia costera estadounidenses, y " Tanoy " en otros), se toca la campana del barco, etc. (c) ( naval ) Algunos barcos tienen un espacio llamado "quarterdeck", generalmente en el centro del barco, que normalmente, pero en determinadas circunstancias puede no utilizarse para ese propósito.
- Cubierta de refugio : Una cubierta de construcción ligera sobre la cubierta principal de un barco que cubre un espacio abierto a la intemperie; ofrece cierta protección contra la intemperie pero no está completamente cerrada. [ 7 ]
- Cubierta lateral : La cubierta superior exterior de cualquier estructura como un techo de cochera o una caseta de perro, también llamada pasillo cubierto .
- Cubierta de mástiles : En los buques más grandes durante la Era de la Vela , los mástiles de repuesto podían atarse con cuerdas para proporcionar una superficie temporal conocida como "cubierta de mástiles". Estas servían como reparaciones improvisadas para las cubiertas permanentes, o como una plataforma adicional bajo la cual resguardar mercancías o tripulación. El término también se aplicaba informalmente a las áreas del castillo de proa o la popa donde se almacenaban los mástiles de repuesto colocándolos planos contra la cubierta existente. En la era moderna, el término se ha utilizado para describir la cubierta superior en buques con cubierta plana . [ 8 ] En los cargueros de carga a granel de los Grandes Lagos, este es el término utilizado para la cubierta sobre las bodegas de carga.
- Tercera clase : La cubierta inferior de un barco, donde se almacena la carga sobre la bodega cerrada. A finales del siglo XIX y principios del XX, las cubiertas de tercera clase de los barcos de vapor se utilizaban para ofrecer el viaje más económico y de menor categoría.

La terraza del MS Mariella - Solárium : Una cubierta a bordo de embarcaciones de pasajeros utilizada para tomar el sol.
- Cubierta de barrido : ( naval ) La cubierta más a popa de un dragaminas , situada cerca de la línea de flotación para facilitar el lanzamiento y la recuperación del equipo.
- Cubierta de proa superior : Cualquier cubierta elevada que se encuentre por encima de la cubierta de proa (ver más arriba).
- Cubierta intermedia : el espacio de almacenamiento situado entre la bodega y la cubierta principal, a menudo retráctil.
- Cubierta superior : La cubierta más alta del casco, que se extiende desde la proa hasta la popa .
- Cubierta de vehículos : ( naval ) a bordo de buques de asalto anfibio la cubierta o cubiertas utilizadas para transportar vehículos, a bordo de transbordadores civiles y otros buques comerciales una cubierta utilizada para un propósito similar.
- Cubierta exterior : (a) Cualquier cubierta expuesta al exterior. [ 9 ] (b) Las cubiertas laterales de barlovento .
- Cubierta de pozo : (a) Una cubierta expuesta (cubierta de intemperie) más baja que las cubiertas de proa y popa. [ 10 ] En particular, es una cerrada por bordas que limitan el flujo de agua y por lo tanto el drenaje. [ 11 ] (b) ( naval moderno ) Una cubierta tipo hangar ubicada en la línea de flotación en la popa de algunos buques de asalto anfibio, también conocida como dique de pozo . Al tomar agua, el buque puede bajar la popa, inundando la cubierta de pozo y permitiendo que los botes y las lanchas de desembarco atraquen dentro del buque.
Construcción
Métodos en madera
Una cubierta de madera tradicional constaría de tablones colocados longitudinalmente sobre vigas y a lo largo de cuadernas , cuyas juntas se calafatean y se sellan con alquitrán . Un yate u otra embarcación de lujo podría tener la cubierta cubierta de lona, con la tela colocada sobre una gruesa capa de pintura o sellador, y capas adicionales de pintura. Las tablas de remate forman la unión entre el entablado de la cubierta y el de los costados, y se calafatean de forma similar.
Las cubiertas modernas prefabricadas se utilizan principalmente en cascos de fibra de vidrio , materiales compuestos y laminados en frío. La subestructura de vigas y cuadernas es la misma que la descrita anteriormente. La cubierta en sí suele constar de varias capas de madera contrachapada de calidad marina , recubiertas con capas de fibra de vidrio en una resina plástica como epoxi o poliéster, superpuestas sobre los costados del casco.
Métodos en metalurgia
En términos generales, el método descrito para las cubiertas prefabricadas es muy similar al de las cubiertas metálicas . El revestimiento de la cubierta se coloca sobre vigas y travesaños metálicos y se fija provisionalmente. La dificultad en la construcción metálica radica en evitar la deformación de la placa durante la soldadura debido a las altas temperaturas del proceso. Las soldaduras suelen ser de doble pasada, lo que significa que cada junta se suelda dos veces, un proceso laborioso que puede llevar más tiempo que la construcción de una cubierta de madera. Sin embargo, las soldaduras dan como resultado una cubierta impermeable, resistente y fácilmente reparable. La estructura de la cubierta se suelda al casco, convirtiéndola estructuralmente en una sola unidad.
Debido a que una cubierta metálica, pintada para reducir la corrosión , puede absorber el calor del sol y resultar bastante resbaladiza y ruidosa para trabajar sobre ella, a menudo se le aplica una capa de tarima de madera o una pintura antideslizante gruesa en su superficie.
Métodos en fibra de vidrio
El proceso para construir una cubierta de fibra de vidrio es el mismo que para construir un casco: se construye un molde hembra, se aplica una capa de gelcoat mediante pulverización y, a continuación, se añaden capas de fibra de vidrio con resina hasta alcanzar el espesor requerido (si la cubierta tiene un núcleo , se colocan primero las capas exteriores de fibra de vidrio y resina, luego el material del núcleo y, finalmente, las capas interiores). La cubierta se retira del molde y, por lo general, se fija mecánicamente al casco.
Las cubiertas de fibra de vidrio son bastante resbaladizas debido a sus superficies lisas como un espejo, por lo que a menudo se les incorpora una textura antideslizante o se pegan almohadillas antideslizantes en las zonas de trabajo.
Reglas generales para determinar las dimensiones de la cubierta
El grosor de la cubierta afecta la resistencia del casco y está directamente relacionado con el grosor del revestimiento del mismo, que a su vez depende del tamaño de la embarcación, el tipo de trabajo que se espera que realice y las condiciones climáticas que razonablemente se espera que soporte. Si bien un ingeniero naval o un arquitecto pueden tener métodos precisos para determinar las dimensiones adecuadas, los constructores tradicionales utilizaban experiencias previas y reglas empíricas más sencillas para determinar el grosor de la cubierta.
Los valores obtenidos mediante estas fórmulas proporcionan una estimación aproximada del espesor promedio de los materiales, basada en mediciones aproximadas del casco. Por debajo de la línea de flotación, el espesor debería ser aproximadamente el 115 % del resultado, mientras que en la parte superior de los costados y las cubiertas podría reducirse al 85 % del resultado.
- En madera: para espesores de tablones en pulgadas, la longitud total (LOA ) y la viga se miden en pies. Para espesores de tablones en milímetros, la longitud total (LOA) y la viga se miden en metros.
- Grosor de la tabla en pulgadas
- Espesor de la tabla en mm
- En fibra de vidrio: para espesores de revestimiento en pulgadas, LWL (Longitud de la Línea de Agua) se expresa en pies. Para espesores de revestimiento en milímetros, LWL se expresa en metros.
- Grosor de la piel (pulgadas)
- Skin thickness (mm)
- In fiberglass sandwich – First determine the skin thickness as single skin, then multiply by modifiers for inner skin, outer skin, and core thicknesses. Cored decks might be modified even thicker, 2.6–2.7, to increase stiffness.
- Inner skin modifier = 0.3
- Outer skin modifier = 0.4
- Core modifier = 2.2
– Source:[12]
Deck covering of modern yachts
Teak wood
Teak wood is a popular choice for modern yacht decking due to its natural durability, water resistance, and aesthetic appeal. Known for its ability to withstand harsh marine environments, teak requires relatively simple maintenance while providing a classic look. Its natural oils make it resistant to rot, pests, and UV damage, and over time, it develops a silver-gray patina. Teak decks are also non-slip when wet, making them practical for safety in marine settings. Teak decking can be expensive and requires regular cleaning to maintain its appearance.
Alternative covers / Plastic teak imitation
Alternative yacht deck materials have grown in popularity due to their affordability, lower maintenance, and environmental benefits compared to traditional teak. Some common alternatives include:
- Synthetic teak:[13] Made from PVC or other polymers, synthetic teak mimics the look of real teak but requires much less maintenance. It is resistant to UV rays, stains, and water damage, making it durable for marine use.
- Cork: Lightweight and eco-friendly, cork is naturally non-slip, resistant to water, and comfortable to walk on. It is also an excellent thermal and sound insulator.
- Bamboo: An increasingly popular option due to its sustainability. Bamboo is durable and environmentally friendly but requires proper treatment to ensure resistance to moisture and rot.
- Eva foam: Common on racing yachts, these materials are practical, lightweight, and easy to implement. They provide excellent grip but may not have the same aesthetic appeal as wood or wood-like alternatives.
Notes
- ↑Edwards, Fred; Sollers, Jim (illustrator) (1997). Sailing as a Second Language: An illustrated dictionary. International Marine Publishing Company, Highmark Publishing Ltd. ISBN 0-87742-965-0.
- ↑"PROFILES AND WEATHER DECK PRESENTATIONS". Federation of American Scientists. Archived from the original on 2016-09-14. Retrieved 2016-07-18.
- 12345"NEW TERMS FOR STEEL NAVAL VESSELS; Secretary Herbert Invents a New Nomenclature for These Ships"(PDF). The New York Times. June 11, 1895. Retrieved July 18, 2016.
- ↑ Cubierta de huracán
- ↑ Diccionario Oxford de inglés . "Lower n. 4 ". Marzo de 2009. Edición en línea. Consultado el 6 de abril de 2009.
- ↑ Diccionario Oxford de Inglés . "Orlop n." Marzo de 2009. Edición en línea. Consultado el 6 de abril de 2009.
- ↑ Cubierta de refugio en Merriam-Webster ; consultado el 30 de junio de 2018.
- ↑ Kemp , Peter, ed. (1993). The Oxford Companion to Ships and the Sea . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press . pág. 820. ISBN 0192820842.
- ↑ Webster, Noah Ed.; Diccionario completo de Webster , 1913; Proyecto Gutenberg (Secciones T, U, V y W: eText número 669)
- ↑ Guardia Costera de los Estados Unidos. "Guardia Costera de los Estados Unidos, Sector Alto Río Misisipi, Paquete de Información sobre Buques de Pasajeros Pequeños" (PDF) . NARCIKI – Proyecto Wiki de Arquitectura Naval . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
- ↑ "Cubierta de pozo (definición)" . NARCIKI – Proyecto Wiki de Arquitectura Naval . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
- ↑ Gerr, David; La naturaleza de los barcos: Perspectivas y esoterismo para los obsesionados con la náutica ; International Marine; 1992 International Marine; ISBN 0-87742-289-3.
- ↑ "Dura Teak - Teca sintética" . Dura Teak . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
Enlaces externos
- Historia de la cubierta en barcos antiguos del norte de Europa y lenguas. Archivado el 9 de abril de 2016 en Wayback Machine.
- Equipamiento en la cubierta de proa del barco .
- compartimentos de barco
- Componentes de embarcaciones
- Terminología náutica