Bellifortis

Bellifortis ( lit. « Fuerte en la guerra » , «Fortificaciones de guerra») es el primer manual de tecnología militar completamente ilustrado, escrito por Konrad Kyeser y que data de principios del siglo XV. ^{[ 1 ]} Resume material de autores clásicos sobre tecnología militar, comoel « De Re Militari» de Vegecio y las «Strategemata » anecdóticas de Frontino , haciendo hincapié en la poliorcética , o el arte de la guerra de asedio , pero tratando la magia como un complemento de las artes militares; está «saturado de astrología », comentó Lynn White, Jr. en una reseña de la primera edición facsímil. ^{[ 2 ]}

Konrad Kyeser escribió su tratado entre 1402 y 1405, cuando fue exiliado de Praga a su ciudad natal de Eichstätt . ^{[ 3 ]} Muchas de las ilustraciones del libro fueron realizadas por iluminadores alemanes que fueron enviados a Eichstätt después de su propia expulsión del scriptorium de Praga . ^{[ 4 ]} La obra, que no se imprimió hasta 1967, sobrevivió en un único manuscrito de presentación original en pergamino en la Universidad de Göttingen , ^{[ 5 ]} con la fecha de 1405, y en numerosas copias, extractos y ampliaciones, tanto del texto como de las ilustraciones, realizadas en tierras alemanas.

Bellifortis fue escrito en latín y contenía numerosas ilustraciones detalladas de armamento bélico. El manual describe máquinas y tecnología, tanto antiguas como modernas. Describe armas como trabuquetes , arietes , puentes móviles, cañones, cohetes, carros, barcos, molinos, escaleras de mano, artefactos incendiarios, ballestas e instrumentos de tortura. ^{[ 4 ]} El retrato del autor es considerado por su editor moderno como el primer retrato realista de un autor desde la Antigüedad . ^{[ 6 ]}

La postura de Kyeser era que la guerra, en el sentido más amplio, resultaba más efectiva si se analizaba desde todos los ángulos, incluyendo la astrología y la hechicería. Su manual presentaba la tecnología del arte de la guerra mediante la combinación de la educación y las letras latinas. El libro era de gran formato y costoso. Contenía elaboradas ilustraciones y suntuosos dibujos de numerosos dispositivos y máquinas de guerra. El tratado estaba dirigido más a un príncipe o rey que a un ingeniero. Kyeser creía que su manual de guerra haría huir a los demás ejércitos en todas direcciones. ^{[ 3 ]}

Su tratado hacía referencia con frecuencia a la antigüedad, especialmente a las tácticas de guerra de Alejandro Magno . Escribe que Alejandro poseía numerosas habilidades técnicas bélicas. En una ilustración, muestra a Alejandro con un artefacto gigante con forma de punta de lanza en sus manos, con las misteriosas letras: MEUFATON . En otra ilustración, se muestra a Alejandro como el supuesto inventor de un enorme carro de guerra. Kyeser escribe que Alejandro no solo fue un gran inventor de artefactos bélicos, sino que también era capaz de utilizarlos él mismo. Alejandro es retratado con habilidades mágicas. ^{[ 3 ]}

Konrad dedicó su tratado finalizado al débil Ruprecht III en una amarga respuesta a su exilio. En la dedicatoria, subraya la relación entre el conocimiento técnico y las habilidades técnicas. Escribe sobre los soldados alemanes: «Así como el cielo brilla con estrellas, Alemania resplandece con disciplinas liberales, se embellece con la mecánica y se adorna con diversas artes». ^{[ 3 ]}

Al final del tratado, Kyeser se presenta de una manera muy inusual. Se describe a sí mismo como una persona moribunda y preocupada. Incluso ofrece su propio epitafio: «Que mi alma se una a la tuya, la más alta». ^{[ 3 ]}

El Bellifortis se conserva en 45 manuscritos y fue copiado total o parcialmente, y en ocasiones ampliado, en varios manuscritos posteriores. El más famoso es el manuscrito Thott de Hans Talhoffer del siglo XV, pero existen ediciones de De Re Militari de Vegecio de 1535 en latín ^{[ 7 ]} y de 1536 en francés, ^{[ 8 ]} que contienen imágenes claramente copiadas del Bellifortis (con vestimenta más moderna para los soldados), para complementar el tratado original de Vegecio, que solo contenía texto. En el Renacimiento italiano, el Bellifortis era muy conocido y estaba ampliamente difundido. El resultado de nuevas investigaciones muestra que Leonardo da Vinci también conocía la obra de Kyeser y que varias de sus ilustraciones técnicas se basan en el Bellifortis. ^{[ 9 ]}

• Anzovin, Steven et al., Famous First Facts, International Edition — A Record of First Happenings, Discoveries, and Inventions in World History , HW Wilson Company (2000), ISBN 0-8242-0958-3
• Marc van den Broek , Leonardo da Vincis Erfindungsgeister. Eine Spurensuche , Maguncia, 2018, ISBN 978-3-961760-45-9
• Lefèvre, Wolfgang, Máquinas de imágenes 1400-1700 , MIT Press, 2004, ISBN 0-262-12269-3
• Long, Pamela O., Apertura, secreto, autoría: las artes técnicas y la cultura del conocimiento desde la Antigüedad hasta el Renacimiento, JHU Press, 2001, ISBN 0-8018-6606-5
• Regina Cermann: Astantes stolidos sic immutabo stultos - Von nachlässigen Schreibern und verständigen Buchmalern. Zum Zusammenspiel von Text und bild en Konrad Kyesers Bellifortis. En: Wege zum illuminierten Buch. Herstellungsbedingungen für Buchmalerei in Mittelalter und früher Neuzeit . Viena 2014, págs. 148-176, ISBN 978-3-205-79491-2Disponible en línea: https://e-book.fwf.ac.at/detail_object/o:521 Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine

Contenido multimedia relacionado con Bellifortis en Wikimedia Commons

• Bellifortis -PDF Universidad Goethe de Fráncfort del Meno
• Fragmento en la Biblioteca y Centro de Información de la Academia Húngara de Ciencias.