Articulo de referencia

Battenberg cake

Battenberg [ 1 ] or Battenburg [ 2 ] cake is a light sponge cake with coloured sections held together with jam and covered in marzipan . In cross section , the cake has a distin...

Battenberg[1] or Battenburg[2]cake is a light sponge cake with coloured sections held together with jam and covered in marzipan. In cross section, the cake has a distinctive pink-and-yellow check pattern. It originated in England.

The chequered patterns on many emergency vehicles' liveries are officially referred to as Battenburg markings because of their resemblance to the cake.

Recipe

Battenberg cake by British food manufacturer Lyons
A coffee and walnut Battenberg with tea to celebrate the Platinum Jubilee of Elizabeth II
Battenberg accompanied with tea

Battenberg cakes are constructed by baking yellow and pink almond sponge-cakes separately, then cutting and combining the pieces in a chequered pattern. The cake is held together by jam and covered with marzipan.[3]

Origins

While the cake originates in England, its exact origins are unclear,[4][5] with early recipes also using the alternative names "Domino Cake" (recipe by Agnes Bertha Marshall, 1898), "Neapolitan Roll" (recipe by Robert Wells, 1898),[6] or "Church Window Cake".

The cake was purportedly named in honour of the marriage of Princess Victoria, a granddaughter of Queen Victoria, to Prince Louis of Battenberg in 1884.[7] It refers to the German town of Battenberg, Hesse, which was the seat of an aristocratic family who died out in the early Middle Ages and whose title was transferred in 1851 to Countess Julia Hauke on the occasion of her marriage to Prince Alexander of Hesse and by Rhine; then first Countess of Battenberg, afterwards Princess of Battenberg, known in Britain since 1917 as Mountbatten.[8]

The food historian Ivan Day refuted the idea that the four panels are in reference to four princes or houses, as older recipes show as many as 25 panels. He said the four panels were likely standardised by industrial bakers such as Lyons, as this was easier to produce on a production line.[9]

Según The Oxford Companion to Food , el nombre "pastel Battenberg" apareció impreso por primera vez en 1903. [ 10 ] Sin embargo, un "pastel Battenberg" aparece en Frederick Vine, Saleable Shop Goods for Counter-Tray and Window… (Londres, Inglaterra: Office of the Baker and Confectioner, 1898). [ 4 ] [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. "Battenberg" . Diccionario Oxford . Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 30 de abril de 2015 .
  2. "Definición de 'Battenburg'"" . Diccionario inglés Collins . Consultado el 30 de abril de 2015 .
  3. Cook, Sarah (marzo de 2011). "Pastel Battenberg" . Good Housekeeping . BBC . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  4. 1 2 Day, Ivan (31 de agosto de 2011). "Pastel Battenburg: la verdad" . Apuntes de historia de la comida .
  5. "Pastel Battenberg" . Comidas de Inglaterra . Consultado el 21 de abril de 2025 .
  6. Day, Ivan (18 de abril de 2012). "¡La historia del pastel Battenburg otra vez!" . Apuntes de historia de la comida . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  7. Nevin, Charles (13 de noviembre de 2010). "Instituciones británicas menores: pastel Battenberg" . The Independent . Recuperado el 3 de mayo de 2016 .
  8. John Ayto, The Diner's Dictionary: Food and Drink from A to Z (Oxford, Inglaterra: Routledge, 1993), pág. 22.
  9. Cloake, Felicity (14 de enero de 2016). "Cómo hacer el pastel Battenberg perfecto" . The Guardian . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  10. Davidson, Alan, The Oxford Companion to Food , 3.ª ed. (Oxford, Inglaterra: Oxford University Press, 2014), pág. 67 .
  11. En la edición de 1907, véase la página 136 .