Barbentano

El extremo noroccidental del municipio es la confluencia del río Durance , que forma su límite norte, y el río Ródano , que forma su límite oeste. El Canal des Alpines viene del este y atraviesa el municipio para continuar hacia el suroeste, paralelo al Ródano. ^{[ 3 ]}

Desde un punto de vista geológico, la superficie de la comuna se compone de dos elementos:

• Al norte y al este , frente a la ciudad actual, se extiende una gran llanura que data del período Cuaternario reciente . Está formada por aluvión moderno procedente del Ródano y del Durance . El nivel freático se encuentra a un metro de profundidad bajo tierras muy fértiles e intensamente cultivadas, que carecen de guijarros y grava.
• Al oeste y al sur, el macizo de Montagnette se formó por dos levantamientos. El primero data del período Neocomiense (hace 70 millones de años) y el otro del Mioceno (hace 10 millones de años).

Esta zona montañosa de Montagnette tiene una superficie de unas 6000 hectáreas, de las cuales dos tercios están cubiertos de pinos carlope . Aproximadamente una cuarta parte de la superficie se encuentra en el municipio de Barbentane, pero el punto más alto, con 167 metros, está en el municipio de Boulbon , en el monte Raous , a unos 800 metros al oeste de la abadía de Frigolet .

Originalmente, el territorio estaba habitado por tres asentamientos distintos. El más antiguo es Fretta , que desapareció en el siglo VI, pero cuyo nombre ha perdurado como Frigolet . Los otros dos asentamientos, Bellinto y Barbentane, son mucho más conocidos.

En 1957, durante unas excavaciones cerca del yacimiento de Fretta, se descubrió un hueso humano de la cultura Chasséen en una fosa funeraria ( hueso parietal derecho del V milenio a. C. ) entre varios sílex y huesos de animales (cerca del distrito de Carrière).

Los ligures fueron el pueblo más antiguo de la zona que conservó su nombre. Con el tiempo, se asociaron con los celtas , dando origen a los celto-ligurios. El nombre Bellinto proviene de estos celto-ligurios ( Bel significa "ferry" y linto significa "barco de fondo plano"), en referencia al lugar donde se permitía el cruce del río Durance mediante un ferry .

El nombre Bellinto se registró por primera vez en el año 333 a. C. en el camino de Burdeos a Jerusalén . Sin embargo, mucho antes de esa fecha, Bellinto ya existía, y es probable que el más ilustre de sus ocupantes durante este período fuera Cayo Mario . Este general romano estableció su campamento en la Montagnette antes de partir a aplastar a los cimbrios y a los teutones en la llanura de Pourrières (cerca de Aix-en-Provence ) en el año 102 a. C.

Esto ocurrió en la época de la Pax Romana , que duró cuatro siglos y de la cual aún quedan muchos vestigios ( sarcófagos y cimientos en la parte alta del pueblo, etc.).

Tras un período de paz, se sucedieron las invasiones de los alamanes , los vándalos , los visigodos , los burgundios , los ostrogodos , los francos , los lombardos , los normandos y los sarracenos .

La primera mención conocida de un señor, en 1133, se refiere a Guillaume de Barbentane, cuyos descendientes directos hasta el marqués Henry de Puget de Cabassole du Réal de Barbentane siempre fueron de Barbentane. Guillaume vivió en la Maison des Chevaliers (Casa de los Caballeros), terminada en 1178. Como zona fronteriza, Barbentane fue alternativamente feudo del Reino de Francia y del Sacro Imperio Romano Germánico . También se benefició como lugar de paso: se atestigua un cruce de ferry sobre el Durance en 1178. ^{[ 4 ]} El ferry se fusionó con el de Rognonas alrededor de 1450. ^{[ 4 ]}

El Papado se estableció en Aviñón en el siglo XIV y contribuyó a esclarecer la situación. Además de todos los beneficios derivados de esta situación, incluyendo la exención total o parcial de tasas e impuestos, la comuna se benefició de mejoras arquitectónicas y embellecimientos en el pueblo. Las fortificaciones reforzadas y la ampliación de la iglesia datan de la misma época que la Maison des Chevaliers y la construcción de la Tour Anglica (Torre Angélica) entre 1364 y ​​1365. Esta torre recibió su nombre en honor al obispo Anglic de Grimoard, hermano del papa Urbano V , y fue construida por la módica suma de 4000 florines .

Durante la Revolución Francesa, el sacerdote de Barbentane, que era miembro del jurado , fue arrojado atado y amordazado al río Durance durante el Primer Terror Blanco de 1795.

Las arraigadas tradiciones políticas familiares republicanas o monárquicas/conservadoras se remontan a la Revolución. Solo a partir del fin de las guerras coloniales, los habitantes de Barbentane pudieron expresarse políticamente como individuos sin ser excluidos de sus familias.

Barbentane mantiene un hermanamiento con Saillon (Suiza) desde 1994.

La comuna cuenta con varios edificios y estructuras registrados como monumentos históricos:

• La plaza de toros en el D77B (1993) ^{[ 8 ]}
• La Maison des Chevaliers (Casa de los Caballeros) (siglo XIII) ^{[ 9 ]} presenta una fachada renacentista compuesta por una torreta y dos grandes arcos rematados por una galería con columnas. La casa fue construida originalmente en 1133 y perteneció al marqués de Barbentane. Los arcos de la planta baja y las columnas del primer piso datan del siglo XVI. El edificio fue restaurado en el año 2000. El ala norte sirvió como ayuntamiento desde 1670 hasta 1888.
• La Tour du Cardinal Grimaldi (Torre del Cardenal Grimaldi) (siglo XIV), ^{[ 10 ]} también llamada Tour Anglica (Torre Anglica), es la ubicación probable de un oppidum . El obispo de Arlés construyó un castillo allí en 898. La torre en sí fue construida en solo dos años (1364-1365) por Ángel de Grimoard (hermano del papa Urbano V ) y era propiedad del feudo de Barbentane. Servía como defensa avanzada para la ciudad papal de Aviñón. La torre tiene 28 metros de altura y 10 metros de ancho. Está coronada por una torre redonda, o muñón , sobre la cual ondea una bandera con el lema Più forte nell' aversità (Más fuertes en la adversidad) y el escudo de armas papal (tiara, pluma y llaves). Frédéric Mistral escribió sobre ella en su poema Lis Isclo d'Or en 1875, que le valió el Premio Nobel de Literatura en 1904 (junto con José Echegaray , escritor vasco). Sirvió como observatorio para Cassini , a quien el rey Luis XV encargó cartografiar Francia a mediados del siglo XVIII. Cuenta la leyenda que existe un túnel que se extiende desde la torre hasta el Palacio de los Papas . Podría ocultar algunos de los tesoros del Vaticano, y los alemanes comenzaron a excavar para encontrarlo entre 1943 y 1944. La torre se encuentra en el parque privado del Castillo de Andigné y sigue siendo un símbolo de Barbentane. Había un pozo llamado "Puits du Seigneur" (El Pozo del Señor) que abastecía de agua a la Torre Anglica y estaba cerca del lado que sostiene la torre. Marius Girard, felibrige de Saint-Rémy-de-Provence , escribió un poema titulado Le Puits du Seigneur .

• El Castillo de Barbentane (1653) ^{[ 11 ]} es llamado el Pequeño Trianón de la Provenza y fue construido en 1674 por Paul-François I de Puget, co-señor de Barbentane. Pierre Mignard II fue el arquitecto. Fue remodelado por su hijo Paul-François II en 1741 con arcos planos y un perfil bajo para ilustrar su gloria. El interior fue decorado en el siglo XVIII por Joseph Pierre Balthazar de Puget, co-señor de Barbentane, hijo de Paul-François II, embajador de Luis XV en Toscana , cuando tenía 20 años. El castillo se salvó durante la Revolución Francesa cuando Hilarion Paul François Bienvenu de Puget, co-señor de Barbentane y antiguo oficial del rey, aceptó convertirse en General de la República. El castillo fue el origen de los primeros suburbios del pueblo. El pórtico de la fachada sur ofrece una vista excelente de la Torre Barbentane, el pueblo y la Montagnette. El castillo alberga varios elementos catalogados como bienes históricos:
  • 2 Sillones orejeros Luis XVI (siglo XVIII) ^{[ 12 ]}
  • 6 sillas Luis XV (siglo XVIII) ^{[ 13 ]}
  • 2 sofás Luis XV (siglo XVIII) ^{[ 14 ]}
  • Una cómoda Luis XV (siglo XVIII) ^{[ 15 ]}
  • Un cuadro enmarcado: El entierro (1541) ^{[ 16 ]}
• El parque del castillo (siglo XVIII) ^{[ 17 ]}
• Una cooperativa agrícola (1950) ^{[ 18 ]}

• El Hotel de los Barones de Chabert es una casa de estilo Luis XIII construida a principios del siglo XVII. Este edificio alberga el Ayuntamiento desde 1888. Su interior se puede visitar durante las Jornadas del Patrimonio. Su campanario de hierro forjado sostiene la campana del reloj, que pesa 250  kg. Luis XIV, de niño, se alojó aquí. Contiene varios objetos catalogados como patrimonio histórico.
  • 2 pinturas (siglo XIX) ^{[ 19 ]}
  • El interior del despacho del alcalde (siglo XIX) ^{[ 20 ]}
  • Una estatua: Virgen con el niño (siglo XVIII) ^{[ 21 ]}

El antiguo pueblo

• El casco antiguo ha conservado las entradas de Calendale y Séquier de las antiguas fortificaciones.
• La Grand-Rue era la calle principal del pueblo en el siglo XX. En ella se encontraban todo tipo de panaderías, carnicerías, zapaterías, bazares, tiendas de comestibles, etc. A 50 metros a la derecha se halla una de las casas más bellas y antiguas del pueblo. Su tejado a cuatro aguas está rematado en cada esquina por una gárgola de piedra tallada. En la parte superior hay un solárium. También a la derecha se encuentra el Impasse Matheron, donde hay uno de los muchos pozos. Tenía 42 metros de profundidad y 12 metros de agua. Desde esta calle se puede contemplar la Torre Anglica.
• La Rue du Séquier es una calle que data de finales de la Edad Media. Algunas fachadas tienen ventanas con parteluces . Al comienzo de la calle, a la izquierda, hay un patio que perteneció a una antigua torre.
• La Cours es la plaza principal del pueblo. En el siglo XVIII se llamaba Le jeu de balle (El juego de pelota) y su etimología actual proviene del verbo «correr» (correr uno detrás del otro). A la sombra de los plátanos se encuentran el ayuntamiento, la oficina de correos, las cafeterías, etc.
• En la Rue du Four se encuentra el antiguo horno del pueblo desde al menos el siglo XIV (según consta en los archivos del Vaticano, el 9 de noviembre de 1318). Allí siempre ha habido una panadería.
• El Planeta era un distrito que pertenecía al linaje Mondragón. Esta familia, molesta por los desvíos que tenían que hacer para llevar el alimento a sus establos, excavó una nueva entrada en las murallas: la "nueva entrada".
• La Rue de la Croix-Rouge, cuyo nombre proviene de una antigua hermandad, alberga numerosas casas con patios interiores y pórticos de gran belleza, más propias de una casa de campo que de una vivienda urbana. Pertenecían a la familia Mondragón, que prefería ubicar sus casas de campo en el pueblo, a salvo de las inundaciones de la llanura.
• La Rue Porte-Neuve es un barrio burgués del siglo XIX con fachadas elegantes típicas.
• La Rue du Paty es una calle antigua que permitía salir del pueblo por su lado oeste hacia la Montagnette (pastizal o Pàti ). El hueco en la calzada a la altura del puente Guyot no se rellenó hasta mediados del siglo XIX. Antes de eso, era necesario salir del pueblo por el Chemin de Canade y pasar a la altura de la entrada municipal del Castillo de Barbentane.
• Los pasajes bajo el Parque Andigné . El Parque Andigné se desarrolló alrededor de 1850, pero, al abarcar dos calles, se optó por la construcción de dos pasos subterráneos. El primero, de dimensiones muy modestas, fue excavado casi por completo en la roca y conduce hacia el oeste. El segundo, orientado de norte a sur, es más importante. Se llama La Pousterle y sirvió como refugio para los pobres a principios del siglo XX.

• La Place de Séquier cuenta con una casa cueva sobre el pueblo. Esta zona data de principios de la Edad Media y fue el primer asentamiento de los inmigrantes que llegaron a establecerse en el pueblo a partir de mediados del siglo XIX. De hecho, desde tiempos muy antiguos, trabajadores inmigrantes venían aquí temporalmente para ayudar en la cosecha. Posteriormente, tras la construcción del ferrocarril, llegaron en oleadas y se asentaron de forma más o menos permanente en el pueblo. La cosecha de rubia empleó durante un tiempo a más de 1000 hombres del pueblo y a 600 inmigrantes. Cuando desapareció el cultivo de rubia, la cosecha de frutas y verduras la sustituyó como trabajo para estos hombres y mujeres. La zona contaba principalmente con inmigrantes de origen italiano.
• La Rue de la Clastre . Este callejón solo podía ser transitado por burros. Cerca de su extremo norte, el escudo de armas de la ciudad de Barbentane aún es visible en una fachada a la derecha. Originalmente, este escudo tenía una sola torre redonda que todavía se puede ver en la esquina de la casa de los Cónsules en la plaza de la iglesia. En febrero de 1516, Francisco I , de regreso a Marignan, hizo una parada en Manosque, donde el pueblo le pidió a la Honnorade (o Péronne) de Voland que le entregara las llaves de la ciudad. Como el rey estaba muy interesado en la joven, se le apodó "la modesta Manosque". Uno o dos días después, el mismo Francisco I, que celebraba el carnaval en Aviñón, "pasó una excelente noche en Barbentane..." y, como resultado, donó su emblema, la salamandra, a la ciudad. Los barbentanos se apresuraron a combinarlo con la torre y coronaron todo con la corona real (hoy una corona mural). La Maison des Chevaliers dio su nombre a la Rue de la Clastre ( Clastrum significa "patio cerrado").
• La Rue Pujade es un nombre antiguo que proviene del latín y significa "castigar", ya que los habitantes iban a buscar agua a la fuente del barrio llamado La Fontaine a lo largo de esta empinada calle a través de una poterna que atravesaba las paredes.

Las fortificaciones

• Las murallas , o Bàrri, fueron construidas en el siglo IX. Históricamente, contaban con dos puertas: al norte, la Puerta de la Calendra o Puerta Sarracena, y al sur, la Puerta de Séquier. También tenían dos puertas de agua: al oeste, la Puerta de la Pujade , y al este, la Puerta de la Pousterle. Las murallas fueron embellecidas y ampliadas en el siglo XIV, coincidiendo con la construcción de la Torre Anglica. Debido a sus peculiaridades, con muros huecos, una vez que dejaron de tener uso militar, se convirtieron inmediatamente en viviendas. Aún hoy son perfectamente visibles.
• La Puerta de Calendale o Puerta Sarracena se construyó en el siglo IX, al mismo tiempo que las primeras murallas. Fue reconstruida y ampliada en el siglo XIV. En 1660, un intento de asalto a una casa comunal fracasó, pero provocó la destrucción de la torre superior. Su rastrillo , de estilo sarraceno , era cerrado por el capitán de la ciudad en tiempos de peligro, de ahí su otro nombre: «Puerta Sarracena». El rastrillo fue vendido a principios del siglo XVIII a un herrero de Tarascon y quedó prácticamente destruido en aquel entonces.
• La Puerta de Séquier también data del siglo IX. Era la puerta sur de las antiguas murallas de la ciudad y lucía el escudo de armas de Barbentane, que resultó dañado durante la Revolución. Fue restaurada recientemente. Originalmente, en esta zona se secaban diversas frutas y verduras antes de almacenarlas, de ahí su nombre.
• La Torre Caradone , situada al oeste y sobre el Hospicio, aún es visible en la parte occidental del pueblo. Ofrece excelentes vistas de las distintas fases de construcción de las murallas, que comenzaron con un pequeño edificio, seguido de una ampliación que data del siglo XIV. Un astrónomo aficionado añadió una tercera fase, construida en ladrillo rojo.

La iglesia de Notre-Dame-des-Grâces está registrada como monumento histórico. ^{[ 22 ]} La iglesia y el campanario probablemente se ubican sobre el emplazamiento de un edificio más antiguo (posiblemente un templo o capilla romana). La iglesia era originalmente una iglesia románica semicircular del siglo XII bajo los dos primeros tramos. Fue ampliada por primera vez por el cardenal Grimoard , hermano del papa Urbano V , en el siglo XIV con la adición de dos tramos góticos y un ábside en 1324. Se le han añadido varias capillas:

• La capilla de Sainte-Croix (siglo XV);
• La capilla de Neuve (siglo XVI);
• La capilla de Mondragón (siglo XVII);
• La Capilla del Midi (1867), de estilo neogótico, obra del arquitecto Caramagnole de Marsella. El pórtico data del siglo XV.

El campanario se erigió sobre la capilla de la Santa Cruz entre 1486 y 1492. Tiene 21 metros de altura y estaba coronado por una aguja de 7 metros que fue destruida por balas de cañón durante la Revolución Francesa en 1794. Todas las campanas, excepto una, fueron enviadas a Marsella para «fabricar armas contra los enemigos de la nación». La aguja fue reconstruida en 1983.

La iglesia alberga numerosos objetos catalogados como patrimonio histórico:

• Una cruz: Cristo en la cruz (siglo XVII) ^{[ 23 ]}
• Una estatua: San Marcos (siglo XVIII) ^{[ 24 ]}
• Una estatua: San Juan Bautista (siglo XVIII) ^{[ 25 ]}
• El recinto del coro: Reja de comunión (1828) ^{[ 26 ]}
• Una estatua: San Roque (siglo XVIII) ^{[ 27 ]}
• Una pintura: Institución del Rosario ^{[ 28 ]}
• Un cuadro: Santa Catalina y San Roque (siglo XVIII) ^{[ 29 ]}
• Un cuadro: La Sagrada Familia (siglo XVII) ^{[ 30 ]}

El pueblo apareció en varias escenas de la película de Les Charlots titulada Stadium Nuts, estrenada en 1972.

Barbentane es una de las comunas que ha recibido la Estrella Verde del Esperanto , un premio que se otorga a los alcaldes de las comunas que identifican a los hablantes de la lengua construida, el esperanto.

• Libros:
  • Sébastien Fontaine, Historia colorida de la ciudad de Barbentane y sus alrededores , Tarascon, imprenta de Antoine Aubanel hijo de Aîné, 1854 (en francés)
  • H. Bout de Charlemont, Aviso histórico sobre Barbentane , París, imprimerie Lucien Duc, 1869. (en francés)
  • Denys Marie Turrier, Ensayo sobre los orígenes de la parroquia de Barbentane y la vida religiosa desde sus inicios hasta la actualidad , Cavaillon, imprenta Mistral, 1939. (en francés)
  • Garbeto de Nouvé "que se canton a Barbentano au tèms de Calendo" , colección navideña de canciones que se cantan en provenzal durante la misa del gallo del 24 de diciembre , Aviñón, imprimerie Barthélemy, 1940. (en francés)
  • René Jarno y Henri Linsolas, Historia de Barbentane , Nîmes, imprimerie les Presses du Castellum, 1981. (en francés)
  • Joseph Rey, Barbentane, el tiempo recuperado , imprimerie Lienhart d'Aubenas, 1993. (en francés)
  • Patricia Santouchi y Charles Bertaud, Barbentane, Oficios y artesanías de principios de siglo hasta la década de 1960 , Aviñón, imprenta Arts et Systèmes, 2000. (en francés)
  • Denis Martin, Crónica comunal de Barbentane en el siglo XVIII 1690-1790 , Cavaillon, imprenta Rimbaud, 2004. (en francés)
  • Denys Turrier y Maurice Courdon, Barbentanaise Land , Aviñón, imprimerie Authia, 2004. (en francés)
  • Denis Martin, Crónica comunal de Barbentane  : la revolución y el siglo XIX , Aviñón, imprenta Ruldder, 2007. (en francés)
• Periódicos Barbentane:
  • L'Écho de Barbentane . De octubre de 1905 a agosto de 1956, revista mensual (inicialmente) de la parroquia de Barbentane (archivos dispersos). (en francés)
  • Du Haut de la Tour . De 1957 a 1972, revista comunal para informar a los soldados en Argelia, Marruecos y Túnez (archivos dispersos). (en francés)
  • Barbentane Provence . De 1973 a enero de 1983, Diario municipal (archivos dispersos). (en francés)
  • Du Haut de la Tour . Desde mayo de 1983, reimpreso con el nombre del antiguo diario municipal, publicación trimestral (archivo en el Ayuntamiento). (en francés)
• Otros documentos (disponibles en el ayuntamiento):
  • Patrick Biancone, Un ejemplo de resistencia realista en tiempos de la República: Barbentane (1880-1920) . Tesis de maestría, 1996. (en francés)
  • Christine Leclerc, Estructuras, economía y sociedad en Barbentane en el siglo XIX . Tesis de maestría, 1981. (en francés)
  • Denis Martin, Los Mondragón de Barbentane, siglos XVI-XVIII . Extractos de las Memorias de la Academia de Vaucluse, 1993. (en francés)
  • Jean Louis Ichartel, Hermandades y asociaciones en la región de Barbentane . Tesis de maestría. (en francés)
• Libros sobre patrimonio
  • Charles-Laurent Salch y Anne-Marie Durupt, Nuevo Atlas de los castillos y las fortificaciones de Bouches-du-Rhône (13) , Châteaux-forts d'Europe, 2008, Estrasburgo, 156 páginas, ISSN 1253-6008, n° 46/47/48, 2008 Barbentane, p.  24 al 26 (en francés)
  • Charles-Laurent Salch, Diccionario de castillos y fortificaciones de Francia en la Edad Media , éditions Publitotal, 1978, reimpresión 1991, Estrasburgo, ISBN 2-86535-070-3Panorama general de la arquitectura de los castillos. Barbentane: Página 103 (en francés)