Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

August Wilson

[[Whiting Awards|Whiting Award]] (1986) [[Heinz Award]] in the Arts and Humanities (2004)"},"notable_works":{"wt":"''[[Ma Rainey's Black Bottom]]'' (1984) ''[[Fences (play)|Fenc...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

August Wilson (nacido Frederick August Kittel Jr .; 27 de abril de 1945 - 2 de octubre de 2005) fue un dramaturgo estadounidense. Se le ha llamado el "poeta del teatro de la América negra". [ 1 ] Es más conocido por una serie de 10 obras, colectivamente llamadas The Pittsburgh Cycle (o The Century Cycle ) , que narran las experiencias y el legado de la comunidad afroamericana en el siglo XX. Las obras de la serie incluyen Fences (1987) y The Piano Lesson (1990), cada una de las cuales le valió a Wilson el Premio Pulitzer de Drama , así como Ma Rainey's Black Bottom (1984) y Joe Turner's Come and Gone (1988). En 2006, Wilson fue incorporado al Salón de la Fama del Teatro Estadounidense .

Otros temas abarcan la explotación sistémica e histórica de los afroamericanos, las relaciones raciales , la identidad, la migración y la discriminación racial. Viola Davis dijo que la escritura de Wilson "captura nuestro humor, nuestras vulnerabilidades, nuestras tragedias, nuestro trauma. Y nos humaniza. Y nos permite hablar". [ 2 ] Desde la muerte de Wilson, tres de sus obras han sido adaptadas o readaptadas al cine: Fences (2016), Ma Rainey's Black Bottom (2020) y The Piano Lesson (2024). Denzel Washington ha supervisado las películas y se ha comprometido a continuar el legado de Wilson adaptando el resto de sus obras al cine para un público más amplio. [ 3 ] Washington dijo: "La mayor parte de lo que queda de mi carrera es asegurarme de que August esté bien atendido". [ 4 ]

Primeros años de vida

Wilson nació como Frederick August Kittel Jr. en el distrito de Hill de Pittsburgh , Pensilvania, el cuarto de seis hijos. Su padre, Frederick August Kittel Sr., era un inmigrante alemán de los Sudetes , que era panadero y pastelero. Su madre, Daisy Wilson, era una mujer afroamericana de Carolina del Norte que se ganaba la vida limpiando casas. [ 5 ] La historia anecdótica de Wilson relata que su abuela materna caminó desde Carolina del Norte hasta Pensilvania en busca de una vida mejor. La madre de Wilson crió a los niños sola hasta que él cumplió cinco años en un apartamento de dos habitaciones detrás de una tienda de comestibles en 1727 Bedford Avenue; su padre estuvo casi siempre ausente durante su infancia. Wilson escribió más tarde bajo el apellido de su madre.

El barrio económicamente deprimido donde creció estaba habitado predominantemente por afroamericanos e inmigrantes judíos e italianos. La vida fue dura para los hermanos Kittel, ya que eran mestizos. August tuvo dificultades para encontrar un sentido de pertenencia a una cultura en particular y no sintió que encajara realmente ni en la cultura afroamericana ni en la blanca hasta más adelante en su vida. La madre de Wilson se divorció de su padre y se casó con David Bedford en la década de 1950, y la familia se mudó del Hill District al barrio obrero de Hazelwood , entonces predominantemente blanco, donde se enfrentaron a la hostilidad racial; arrojaron ladrillos contra una ventana de su nueva casa. Pronto se vieron obligados a abandonar su hogar y mudarse a otro. [ 6 ]

El distrito de Hill se convirtió en el escenario de numerosas obras del Ciclo de Pittsburgh . Sus experiencias al crecer allí con una matriarca fuerte moldearon la forma en que escribiría sus obras. [ 7 ]

Criado en la fe católica , en 1959 Wilson fue uno de los 14 estudiantes afroamericanos de la Central Catholic High School , pero la abandonó después de un año. [ 5 ] [ 9 ] Luego asistió a la Connelley Vocational High School, pero el plan de estudios le pareció poco estimulante. Abandonó la Gladstone High School en décimo grado en 1960 después de que su profesor lo acusara de plagiar un trabajo de 20 páginas que escribió sobre Napoleón I de Francia . Wilson ocultó su decisión a su madre porque no quería decepcionarla. A los 16 años comenzó a trabajar en empleos humildes, donde conoció a una gran variedad de personas en las que se basaron algunos de sus personajes posteriores, como Sam en The Janitor (1985). [ 6 ]

El uso intensivo que Wilson hizo de la Biblioteca Carnegie de Pittsburgh resultó en que posteriormente le otorgaran un diploma honorífico de bachillerato. Wilson, quien afirmó haber aprendido a leer a los cuatro años, comenzó a leer a autores negros en la biblioteca a los doce y dedicó el resto de su adolescencia a formarse a través de los libros de Ralph Ellison , Richard Wright , Langston Hughes , Arna Bontemps y otros. [ 6 ]

Carrera

década de 1960

Wilson sabía que quería ser escritor, pero esto creó tensión con su madre, que quería que se convirtiera en abogado. Ella lo obligó a abandonar el hogar familiar y se alistó en el Ejército de los Estados Unidos por un período de tres años en 1962, pero fue dado de baja después de un año [ 10 ] y volvió a trabajar en varios trabajos ocasionales como portero, cocinero de comida rápida, jardinero y lavaplatos.

Frederick August Kittel Jr. cambió su nombre a August Wilson para honrar a su madre tras la muerte de su padre en 1965. Ese mismo año, descubrió el blues interpretado por Bessie Smith y compró una máquina de escribir robada por 10 dólares, que solía empeñar cuando tenía problemas económicos. [ 11 ] A los 20 años, decidió que era poeta y envió trabajos a revistas como Harper's . [ 5 ] Empezó a escribir en bares, en la tabaquería local y en cafés, a mano en servilletas y en libretas amarillas, absorbiendo las voces y los personajes que lo rodeaban. Le gustaba escribir en servilletas de café porque, según decía, lo liberaba y lo hacía sentir menos cohibido como escritor. Luego recogía las notas y las transcribía en casa. [ 5 ] Dotado de un talento innato para captar dialectos y acentos, Wilson poseía una «memoria asombrosa», que aprovechó al máximo durante su carrera. Poco a poco aprendió a no censurar el lenguaje que escuchaba al incorporarlo a su obra. [ 11 ]

La casa de la infancia de Wilson en 1727 Bedford Avenue en Pittsburgh.

La voz de Malcolm X influyó en la vida y obra de Wilson (como en *The Ground on Which I Stand*, 1996). Tanto la Nación del Islam (NOI) como el movimiento del Poder Negro le hablaron sobre la autosuficiencia, la autodefensa y la autodeterminación , y él apreciaba los mitos de origen que Elijah Muhammad defendía. En 1969, Wilson se casó con Brenda Burton, una musulmana, y se asoció con la NOI, aunque, según se informa, no se convirtió. [ 12 ] Él y Brenda tuvieron una hija, Sakina Ansari-Wilson. La pareja se divorció en 1972. [ 6 ]

En 1968, junto con su amigo Rob Penny , Wilson cofundó el Black Horizon Theater en el Hill District de Pittsburgh . [ 5 ] La primera obra de Wilson, Recycling , se representó para público en pequeños teatros, escuelas y centros comunitarios de viviendas públicas por 50 centavos la entrada. Entre estos primeros esfuerzos se encontraba Jitney , que revisó más de dos décadas después como parte de su ciclo de 10 obras sobre el Pittsburgh del siglo XX. [ 6 ] No tenía experiencia como director. [ 5 ] Recordó: "Alguien miró a su alrededor y dijo: '¿Quién va a ser el director?' Dije: 'Yo'. Dije eso porque conocía bien la biblioteca. Así que fui a buscar un libro sobre cómo dirigir una obra de teatro. Encontré uno llamado The Fundamentals of Play Directing [ 13 ] y lo saqué prestado". [ 11 ]

década de 1970

En 1976, Vernell Lillie, quien dos años antes había fundado el Teatro de Repertorio Kuntu en la Universidad de Pittsburgh , dirigió La vuelta a casa de Wilson . Ese mismo año, Wilson vio Sizwe Banzi ha muerto , de Athol Fugard , representada en el Teatro Público de Pittsburgh , siendo esta la primera vez que asistía a una producción teatral profesional. Posteriormente, Wilson, Penny y la poeta Maisha Baton fundaron el Taller de Escritores Kuntu para reunir a escritores afroamericanos y ayudarlos en la publicación y producción de sus obras. Ambas organizaciones siguen activas.

En 1978, Wilson se mudó a Saint Paul, Minnesota , por sugerencia de su amigo, el director Claude Purdy , quien lo ayudó a conseguir un trabajo escribiendo guiones educativos para el Museo de Ciencias de Minnesota . [ 5 ] En 1980 recibió una beca del Centro de Dramaturgos de Minneapolis. Dejó el museo en 1981, pero continuó escribiendo obras de teatro. Durante tres años, trabajó como cocinero a tiempo parcial para los Hermanos Pequeños de los Pobres . Wilson tuvo una larga relación con la Compañía de Teatro Penumbra de St. Paul, que inicialmente fue financiada por una subvención federal de la Ley Integral de Empleo y Capacitación (CETA) y que estrenó algunas de sus obras. Escribió Fullerton Street , que nunca se ha producido ni publicado, en 1980. Narra la pelea entre Joe Louis y Billy Conn en 1941 y la pérdida de valores que acompañó a la Gran Migración hacia el norte urbano. [ 6 ]

década de 1980

A lo largo de la década de 1980, Wilson escribió la mayor parte de su obra, incluyendo Jitney (1982), Ma Rainey's Black Bottom (1984), Fences (1985), Joe Turner's Come and Gone (1986) y The Piano Lesson (1987).

En 1987, el alcalde de St. Paul, George Latimer, declaró el 27 de mayo como el "Día de August Wilson". Se le rindió homenaje por ser la única persona de Minnesota en ganar un Premio Pulitzer de Drama . [ 6 ]

década de 1990

En 1990, Wilson dejó St. Paul tras divorciarse y se mudó a Seattle . Allí entabló una relación con el Seattle Repertory Theatre , que produjo su ciclo completo de 10 obras y su monólogo How I Learned What I Learned. [ 6 ]

Aunque era un escritor dedicado a la escritura teatral, un estudio de Hollywood propuso filmar su obra Fences . Él insistió en que se contratara a un director negro para la película, diciendo: «Rechacé a un director blanco no por motivos raciales, sino culturales. Los directores blancos no están cualificados para el puesto. El trabajo requiere a alguien que comparta las particularidades de la cultura de los afroamericanos». La película permaneció sin realizarse hasta 2016, cuando Denzel Washington dirigió Fences , protagonizada por Washington y Viola Davis . Le valió a Wilson una nominación póstuma al Óscar. [ 14 ]

Wilson recibió numerosos títulos honoríficos, entre ellos un doctorado honoris causa en Humanidades de la Universidad de Pittsburgh, de la cual fue fideicomisario desde 1992 hasta 1995. [ 15 ]

Wilson mantuvo una voz firme en el progreso y desarrollo del teatro negro contemporáneo, influenciado sin duda por los ejemplos de su juventud, como los del Movimiento de las Artes Negras . Uno de los ejemplos más notables de las firmes opiniones y críticas de Wilson sobre el estado del teatro negro en la década de 1990 fue el debate "Sobre el poder cultural: August Wilson/Robert Brustein", donde Wilson abogó por un teatro completamente negro con todos los puestos ocupados por personas negras. Por otro lado, argumentó que los actores negros no deberían interpretar papeles que no fueran específicamente negros (por ejemplo, ningún Hamlet negro). Brustein adoptó una postura opuesta con vehemencia.

década de 2000

En 2005, se estrenó la última entrega de la serie de diez partes de Wilson, The Century Cycle , titulada Radio Golf . Fue representada por primera vez ese mismo año por el Yale Repertory Theatre en New Haven, Connecticut , y tuvo su estreno en Broadway en 2007 en el Cort Theatre . Se la conocería como la última obra de Wilson. [ 16 ]

Movimiento posterior a las artes negras

Aunque la obra de Wilson no está formalmente reconocida dentro del canon literario del Movimiento de las Artes Negras , sin duda fue producto de su misión, cofundando el Black Horizon Theatre en su ciudad natal de Pittsburgh en 1968. Ubicado en el Hill District de Pittsburgh, un barrio históricamente y predominantemente negro, el Black Horizon Theatre se convirtió en un centro cultural de creatividad y construcción de comunidad negra. [ 17 ] Como dramaturgo de lo que se considera el Post-Movimiento de las Artes Negras, Wilson heredó el espíritu del BAM, produciendo obras que celebraban la historia y la sensibilidad poética del pueblo negro. Su icónico Century Cycle logró rastrear y sintetizar las experiencias de la América negra en el siglo XX, utilizando cada década histórica, desde 1904 hasta 1997, para documentar las luchas físicas, emocionales, mentales y políticas de la vida negra tras la emancipación. [ 18 ]

Las obras más conocidas de Wilson son Fences (1985) (que ganó un Premio Pulitzer y un Premio Tony ), The Piano Lesson (1990) (un Premio Pulitzer y el Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York), Ma Rainey's Black Bottom y Joe Turner's Come and Gone .

Wilson afirmó que sus mayores influencias fueron "las cuatro B": la música blues, el escritor y poeta argentino Jorge Luis Borges , el dramaturgo Amiri Baraka y el pintor Romare Bearden . [ 5 ] Añadió a la lista a los escritores Ed Bullins y James Baldwin . Señaló:

De Borges, esas maravillosas historias de gauchos de las que aprendí que se puede ser específico en cuanto a tiempo, lugar y cultura y aun así lograr que la obra resuene con los temas universales del amor, el honor, el deber, la traición, etc. De Amiri Baraka, aprendí que todo arte es político, aunque no escriba obras de teatro políticas. De Romare Bearden aprendí que la plenitud y la riqueza de la vida cotidiana se pueden plasmar sin concesiones ni sentimentalismo. [ 5 ]

Valoraba a Bullins y Baldwin por sus representaciones honestas de la vida cotidiana. [ 11 ]

Al igual que Bearden, Wilson trabajó con técnicas de collage en su escritura: «Intento que mis obras de teatro estén a la altura de sus lienzos. Al crear mis obras, a menudo utilizo la imagen de una olla en la que arrojo diversas cosas que voy a usar: un gato negro, un jardín, una bicicleta, un hombre con una cicatriz en la cara, una mujer embarazada, un hombre con una pistola». Sobre el significado de su obra, Wilson afirmó:

Una vez escribí un cuento titulado "El mejor cantante de blues del mundo", que decía así: "Las calles que Balboa recorría eran su propio océano privado, y Balboa se estaba ahogando". Fin de la historia. Eso lo dice todo. No hay nada más que añadir. He estado reescribiendo esa misma historia una y otra vez. Todas mis obras de teatro son una reescritura de esa misma historia. [ 11 ]

El ciclo de Pittsburgh

El ciclo de Pittsburgh de Wilson , [ 19 ] también conocido como su ciclo del siglo , [ 20 ] consta de diez obras, nueve de las cuales están ambientadas en el Hill District de Pittsburgh (la otra en Chicago), un barrio afroamericano que adquiere un significado literario mítico, al igual que Wessex de Thomas Hardy , el condado de Yoknapatawpha de William Faulkner o Ballybeg del dramaturgo irlandés Brian Friel . Cada obra se ambienta en una década diferente y busca esbozar la experiencia negra en el siglo XX y "concientizar a través del teatro" y hacer eco de "la poesía en el lenguaje cotidiano de la América negra". [ 11 ] Su escritura sobre la experiencia negra siempre presentaba personajes femeninos fuertes y, a veces, incluía elementos sobrenaturales. En su libro, escribió: "Mi madre es una mujer muy fuerte y con principios. Mis personajes femeninos... provienen en gran parte de mi madre". [ 21 ]

En cuanto a los elementos sobrenaturales, Wilson solía incluir alguna forma de superstición o tradición antigua en sus obras, con raíces sobrenaturales. [ 22 ] Una de sus obras más conocida por este motivo es La lección de piano . En ella, el piano se utiliza para liberar a los espíritus de los ancestros. Wilson quería crear un suceso que dejara al público la decisión de qué era real y qué no. Le fascinaba el poder del teatro como medio para que una comunidad entera se reuniera y presenciara acontecimientos y corrientes que se desarrollaban. [ 11 ]

Wilson declaró a The Paris Review :

Creo que mis obras ofrecen a los estadounidenses blancos una perspectiva diferente de los estadounidenses negros. Por ejemplo, en Fences ven a un basurero, una persona a la que no suelen observar, aunque ven basureros todos los días. Al observar la vida de Troy, los blancos descubren que la vida de este basurero negro está marcada por las mismas cosas: amor, honor, belleza, traición, deber. Reconocer que estas cosas forman parte de su vida tanto como de la de ellos puede influir en cómo piensan y se relacionan con las personas negras en sus vidas. [ 5 ]

Aunque las obras del ciclo no están estrictamente conectadas en el sentido serial, algunos personajes aparecen (en distintas edades) en más de una de ellas. Los hijos de personajes de obras anteriores pueden aparecer en obras posteriores. El personaje más mencionado en el ciclo es la tía Ester, una «lavadora de almas». Se dice que tiene 285 años en « Gema del Océano » , que transcurre en su casa de la avenida Wylie número 1839, y 349 en « Dos trenes en marcha» . Muere en 1985, durante los acontecimientos de «El rey Hedley II» . Gran parte de la trama de «Radio Golf» gira en torno al plan de demoler y reconstruir esa casa, algunos años después de su muerte. La tía Ester es una figura simbólica y recurrente que representa la lucha afroamericana. «No tiene literalmente tres siglos de antigüedad, sino que es una sucesión de sacerdotisas populares... [e]ncarna una historia trascendental de tragedia y triunfo». [ 23 ] Las obras a menudo incluyen un personaje oracular aparentemente con discapacidad mental (diferente en cada obra); por ejemplo, Hedley Sr. en Seven Guitars , Gabriel en Fences , Stool Pigeon en King Hedley II o Hambone en Two Trains Running .

El Goodman Theatre de Chicago fue el primer teatro del mundo en producir el ciclo completo de 10 obras, en producciones que abarcaron desde 1986 hasta 2007. Dos de las producciones del Goodman —Seven Guitars y Gem of the Ocean— fueron estrenos mundiales. [ 25 ] Israel Hicks produjo el ciclo completo de 10 obras desde 1990 hasta 2009 para la Denver Center Theatre Company . [ 26 ] El Geva Theatre Center produjo las 10 obras en orden de década desde 2007 hasta 2011 como August Wilson's American Century . La Huntington Theatre Company de Boston ha producido las 10 obras, finalizando en 2012. Durante la vida de Wilson, trabajó estrechamente con The Huntington para producir las últimas obras. El Pittsburgh Public Theater fue la primera compañía de teatro en Pittsburgh en producir el Century Cycle completo, incluyendo el estreno mundial de King Hedley II para inaugurar el O'Reilly Theater en el centro de Pittsburgh . [ 27 ]

TAG – The Actors' Group, de Honolulu, Hawái, produjo las diez obras del ciclo, comenzando en 2004 con Two Trains Running y culminando en 2015 con Ma Rainey's Black Bottom . Todas las obras se estrenaron en Hawái, tuvieron un gran éxito de taquilla y obtuvieron numerosos premios de teatro local para los actores y la compañía. El Black Rep de San Luis y el Anthony Bean Community Theater de Nueva Orleans también han presentado el ciclo completo.

En los años posteriores a la muerte de Wilson, el ciclo de 10 obras ha sido denominado como El ciclo del siglo de August Wilson [ 28 ] y como El ciclo del siglo estadounidense . [ 29 ]

Dos años antes de su muerte en 2005, Wilson escribió e interpretó una obra unipersonal inédita titulada How I Learned What I Learned (Cómo aprendí lo que aprendí), sobre el poder del arte y el poder de las posibilidades. Esta obra se estrenó en el Signature Theatre de Nueva York y fue dirigida por Todd Kreidler, amigo y protegido de Wilson. How I Learned explora sus días como joven escritor con dificultades en el Hill District de Pittsburgh y cómo el barrio y su gente inspiraron su ciclo de obras sobre la experiencia afroamericana. [ 30 ]

Vida personal

Wilson se casó tres veces. Su primer matrimonio fue con Brenda Burton, de 1969 a 1972. Tuvieron una hija, Sakina Ansari, nacida en 1970. En 1981, se casó con Judy Oliver, una trabajadora social; se divorciaron en 1990. Se casó de nuevo en 1994 y le sobrevivió su tercera esposa, la diseñadora de vestuario Constanza Romero , a quien conoció en el set de The Piano Lesson . Tuvieron una hija, Azula Carmen Wilson. [ 5 ] A Wilson también le sobrevivieron sus hermanos Freda Ellis, Barbara Jean Wilson, Linda Jean Kittel, Richard Kittel, Donna Conley y Edwin Kittel. [ 1 ]

Muerte

Wilson informó que le habían diagnosticado cáncer de hígado en junio de 2005 y que le habían dado entre tres y cinco meses de vida. Falleció a los 60 años el 2 de octubre de 2005 en el Swedish Medical Center de Seattle y fue enterrado en el cementerio Greenwood de Pittsburgh el 8 de octubre. [ 31 ] Según se informa, solicitó un funeral según la tradición afroamericana en la Catedral de San Pablo , pero la diócesis no le concedió permiso para un funeral no católico. En su lugar, se celebró un servicio conmemorativo en la Universidad de Pittsburgh . [ 12 ]

Trabajar

Premios y nominaciones

Legado y honores

Teatro August Wilson, Ciudad de Nueva York

La casa de la infancia de Wilson y sus seis hermanos, ubicada en 1727 Bedford Avenue en Pittsburgh, fue declarada monumento histórico por el Estado de Pensilvania el 30 de mayo de 2007. [ 38 ] El 26 de febrero de 2008, el Ayuntamiento de Pittsburgh incluyó la casa en la Lista de designaciones históricas de la ciudad de Pittsburgh . El 30 de abril de 2013, la Casa August Wilson fue añadida al Registro Nacional de Lugares Históricos . [ 39 ]

En Pittsburgh, existe el Centro August Wilson para la Cultura Afroamericana . El centro incluye una exposición permanente sobre la vida de Wilson en el distrito Hill de Pittsburgh, "August Wilson: El paisaje de un escritor". [ 40 ]

El 16 de octubre de 2005, catorce días después de la muerte de Wilson, el Teatro Virginia en el distrito teatral de Broadway de la ciudad de Nueva York pasó a llamarse Teatro August Wilson . Es el primer teatro de Broadway en llevar el nombre de un afroamericano. [ 41 ] El teatro ha presentado numerosas obras, entre ellas Jersey Boys , Groundhog Day y Mean Girls . [ 42 ]

En 2007, Kenny Leon, director artístico emérito de True Colors , y Todd Kreidler, entonces director artístico asociado, fundaron el Concurso Nacional de Monólogos de August Wilson para honrar el legado artístico de Wilson y fomentar una nueva generación de mentes creativas. Estudiantes de secundaria, con el apoyo de actores profesionales, mentores, profesores de teatro locales y otros, aprenden un monólogo de una de las obras de Wilson y lo interpretan ante un jurado profesional. Este homenaje a la obra de Wilson fue un concurso oficial en muchas ciudades estadounidenses hasta 2021 (cuando se celebró virtualmente debido a la COVID-19), incluyendo Atlanta (GA), Boston (MA), Buffalo (NY), Chicago (IL), Dallas (TX), East Lansing (MI), Greensboro (NC), Hampton Roads (VA), Los Ángeles (CA), Maryland, Milwaukee (WI), New Haven (CT), Nueva York (NY), Pittsburgh (PA), Portland (OR), San Diego (CA), Seattle (WA) y Urbana-Champaign (IL). Los ganadores nacionales del concurso recibieron una beca y la oportunidad de actuar en Broadway. El programa aparece en dos documentales: The Start of Dreams (2010), dirigido por los hermanos Horne, y Giving Voice (2018), dirigido por James D. Stern y Fernando Villena. [ 43 ] [ 44 ]

En Seattle, Washington, a lo largo del lado sur del Seattle Repertory Theatre, la calle Republican Street, ahora desocupada, entre Warren Avenue N. y 2nd Avenue N. en los terrenos del Seattle Center, ha sido renombrada August Wilson Way. [ 45 ]

En 2015, Denzel Washington anunció una colaboración con Wilson Estate para producir adaptaciones cinematográficas de las 10 obras del Century Cycle, con la intención inicial de realizar una al año con su socio productor de larga data, Todd Black. En 2016, Washington dirigió y produjo Fences , interpretando a Troy Maxon junto a Rose Maxon, interpretada por Viola Davis. En 2020, se estrenó Ma Rainey's Black Bottom , dirigida por George C. Wolfe, protagonizada por Viola Davis en el papel principal y Chadwick Boseman como Levee. Y en 2024, ambos coprodujeron The Piano Lesson , dirigida por su hijo Malcolm Washington, quien coescribió la adaptación con Virgil Williams ( Mudbound ). La película contó con Samuel L. Jackson como Doaker, otro hermano de Washington, John David como Boy Willie y Danielle Deadwyler como Berniece. Washington y Black están trabajando actualmente en la próxima adaptación cinematográfica, Joe Turner's Come and Gone . [ 46 ]

En septiembre de 2016, un parque comunitario existente cerca de la casa donde pasó su infancia fue renovado y renombrado como Parque August Wilson. [ 47 ]

En 2020, el Sistema de Bibliotecas Universitarias de la Universidad de Pittsburgh adquirió los documentos y materiales literarios de Wilson para establecer el Archivo August Wilson. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

En 2021, el Servicio Postal de los Estados Unidos honró a Wilson con un sello Forever que lo representaba como parte de la serie de sellos "Herencia Negra". Fue diseñado por Ethel Kessler con ilustraciones de Tim O'Brien. [ 51 ]

El 7 de enero de 2025, Wilson recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . [ 52 ]

Harold Bloom incluyó dos de las obras más famosas de Wilson, Fences y Joe Turner's Come and Gone , en su lista de obras que constituyen el canon occidental . [ 53 ] El dramaturgo ak payne ha citado a Wilson como inspiración para su obra. [ 54 ]

Otros premios y distinciones por año:

  • 1985: Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra Estadounidense por Ma Rainey's Black Bottom
  • 1986: Premio Whiting de Drama
  • 1986: Beca Guggenheim para Teatro y Artes Escénicas [ 55 ]
  • 1987: Artista del Año según el Chicago Tribune.
  • 1988: Premio León Literario de la Biblioteca Pública de Nueva York.
  • 1988: Premio Plato de Oro de la Academia Estadounidense del Logro [ 56 ]
  • 1988: Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra – Joe Turner's Come and Gone
  • 1990: Premios del Gobernador a la Excelencia en las Artes y a Artistas Destacados de Pensilvania
  • 1990: Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra – La lección de piano
  • 1991: Premio del Salón de la Fama de los Cineastas Negros
  • 1991: Premio Literario de San Luis otorgado por la Asociación de Bibliotecarios de la Universidad de San Luis [ 57 ] [ 58 ]
  • 1992: Premio de la Asociación de Críticos de Teatro Estadounidenses – Dos trenes en marcha
  • 1992, 2007: Mención del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra Estadounidense – Two Trains Running
  • 1992: Premio Clarence Muse
  • 1996: Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra – Seven Guitars
  • 1999: Medalla Nacional de Humanidades
  • 2000: Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York a la Mejor Obra – Jitney
  • 2001: Premio Outer Critics Circle al John Gassner de Dramaturgia – Fences
  • 2002: Premio Olivier a la mejor obra nueva – Jitney
  • 2004: El 10º Premio Anual Heinz de Artes y Humanidades [ 59 ]
  • 2004: Premio a la Libertad de Expresión del Festival de Artes Cómicas de Estados Unidos
  • 2005: Premio Make Shift de la Confederación Estadounidense de Dramaturgos.
  • 2006: Salón de la Fama del Teatro Estadounidense . [ 60 ]
  • 2013: Premio Lucille Lortel a la Mejor Reposición – La lección de piano

Referencias

  1. 1 2 Isherwood, Charles (3 de octubre de 2005). "August Wilson, poeta del teatro afroamericano, muere a los 60 años (publicado en 2005)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de octubre de 2020 . 
  2. ↑ "Denzel Washington habla sobre cómo llevó a la pantalla "Ma Rainey's Black Bottom" de August Wilson" . CBS News . 11 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  3. ↑ Gratzinger, Ollie (14 de agosto de 2022). "Denzel Washington rinde homenaje al legado de August Wilson en la inauguración de la Cámara de Representantes" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2022 . 
  4. ↑ Sullivan, Lindsey (2 de octubre de 2020). "Denzel Washington quiere que Samuel L. Jackson protagonice la película de La lección de piano de August Wilson" . Playbill . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Isherwood, Charles (3 de octubre de 2005). "August Wilson, poeta del teatro de la América negra, muere a los 60 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2026 . 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Little, Johnathan (2000). Dramaturgos estadounidenses del siglo XX: Segunda serie . Detroit, Michigan : Gale. ISBN 978-0-7876-3137-6.
  7. ↑ Shannon, Sandra G. (1991). "Las vallas que construyen: la representación de las mujeres afroamericanas en la obra de August Wilson" . Obsidian II . 6 (2): 1– 17. ISSN 0888-4412 . JSTOR 44485235 .  
  8. ↑ "American Masters, August Wilson: The Ground on Which I Stand" . PBS . 20 de febrero de 2012. Archivado del original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  9. ↑ Hartigan, Patti (3 de agosto de 2023). "La dramaturga que cambió el rostro del teatro estadounidense" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de abril de 2026 . 
  10. ↑ "August Wilson | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Bonnie Lyons, George Plimpton (Invierno de 1999). "August Wilson, El arte del teatro n.° 14" . The Paris Review . Invierno de 1999 (153).
  12. 1 2 "De Alá a Broadway. Las raíces de August Wilson en la Nación del Islam" . Un viaje a través de las religiones de Nueva York . 30 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  13. ↑ Dean, Alexander; Carra, Lawrence (2009). Fundamentos de la dirección teatral (5.ª ed.). Long Grove, IL: Waveland Press. ISBN  978-1-57766-648-6.
  14. ↑ Viagas, Robert (22 de abril de 2016). "Comienza hoy el rodaje de la película Fences de Denzel Washington" . Playbill . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  15. ↑ Bruce Steele (10 de octubre de 2005). "Recordando a August Wilson 1945–2005" . The Pitt Chronicle . Universidad de Pittsburgh. Archivado del original el 2 de septiembre de 2006. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  16. ↑ Brantley, Ben (9 de mayo de 2007). "En la prisa por progresar, el pasado nunca está demasiado lejos" . The New York Times . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  17. ↑ Greenwood, Jill King (16 de marzo de 2015). "August Wilson y el Black Horizon Theatre" . Pitt Chronicle . Universidad de Pittsburgh. Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2026 .
  18. ↑ "August Wilson, dramaturgo ganador del premio Pulitzer: Obras de teatro" . www.august-wilson-theatre.com . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  19. ↑ "Las obras de August Wilson ambientadas en el 'Ciclo de Pittsburgh'" . 3 de junio de 2020.
  20. ↑ "10 obras de teatro, 100 años: el dramaturgo August Wilson revela la historia de una comunidad (del programa de mano)" .
  21. 1 2 Wilson, August (2001). El terreno sobre el que me apoyo . Theatre Communications Group. pág. 151. ISBN  978-1559361873.
  22. ↑ "August Wilson: El terreno sobre el que me apoyo | Biografía y cronología | American Masters" . American Masters . 28 de enero de 2015. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  23. ↑ Rawson, Christopher (9 de noviembre de 2009). "El personaje mítico de la tía Ester de August Wilson explorado en un festival de teatro" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  24. ↑ El ciclo del siglo de August Wilson. Archivado el 12 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Theatre Communications Group . Consultado el 7 de octubre de 2014.
  25. ↑ Houlihan, Mary (8 de enero de 2014). "El Court Theatre presenta 'Seven Guitars' de August Wilson"." . Chicago Sun-Times .
  26. ↑ Weber, Bruce (7 de julio de 2010). «Israel Hicks, director de August Wilson's Cycle, muere a los 66 años» . The New York Times . Consultado el 8 de julio de 2010 .
  27. ↑ Isenberg, Robert (2 de octubre de 2008). "La entrega final del ciclo épico de Pittsburgh de August Wilson se estrena en el Public" . Pittsburgh City Paper .
  28. ↑ Wilson, August (2007). August Wilson Century Cycle . Theatre Communications Group. ISBN 978-1559363075.
  29. ↑ "Escucha el ciclo completo de obras de August Wilson, American Century: 10 obras gratuitas" . Open Culture .
  30. ↑ "Cómo aprendí lo que aprendí" . publictheater.culturaldistrict.org . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  31. ↑ Wilson, Scott; Mank, Gregory W. (prólogo) (2016). «Wilson, agosto #13712». Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (3.ª ed.). McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0786479924OCLC 948561021​​ 
  32. 1 2 3 4 5 6 Nadel, Alan, ed. (1994). May All Your Fences Have Gates: Essays On The Drama of August Wilson . University of Iowa Press. ISBN 0-87745-428-0.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hartigan, Patti (2023). August Wilson: Una vida . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 9781501180668OCLC 1347429411​​ 
  34. 1 2 Glasco, Larry (Primavera de 2019). "Capítulo IX: " ¡ No puedo soportarlo!": August Wilson deja Pittsburgh" . August Wilson Journal . 1. doi : 10.5195/awj.2019.26 .
  35. ↑ Shannon, Sandra (Invierno de 1993). "Blues, historia y dramaturgia: una entrevista con August Wilson" . African American Review . 27 (4): 539– 559. doi : 10.2307/3041887 . JSTOR 3041887 – vía Indiana State University. 
  36. ↑ "August Wilson: Una cronología" . The Piano Lesson . 24 de marzo de 2014. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  37. ↑ Cummings, Mike (22 de febrero de 2017). "La película 'Fences', nominada al Oscar, tiene raíces en Yale" . YaleNews . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  38. ↑ Associated Press (31 de mayo de 2007). "El estado conmemora la casa de la infancia de August Wilson" . Pittsburgh Tribune-Review . Archivado del original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  39. ↑ "Wilson, August, House" . www.cr.nps.gov . Archivado del original el 2 de noviembre de 2013.
  40. ↑ "Explora y visita el Centro Cultural Afroamericano August Wilson" . Centro Cultural Afroamericano August Wilson . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  41. ↑ Jesse McKinley (2 de septiembre de 2005). "El teatro será renombrado en honor a un dramaturgo moribundo" . The New York Times . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  42. ↑ "Teatro August Wilson" . Programa de mano . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  43. ↑ "Concurso de monólogos August Wilson" . Portland Center Stage en el Armory . 2020. Consultado el 11 de junio de 2023 .
  44. ↑ "Concurso Nacional de Monólogos de August Wilson" . True Colors Theatre Company . 2021. Consultado el 2 de julio de 2025 .
  45. ↑ Kathy Mulady (12 de junio de 2007). "Se hacen públicas las visiones para un nuevo Seattle Center" . The Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  46. ↑ Davis, Clayton (10 de septiembre de 2024). "Denzel Washington habla sobre ver a su hijo Malcolm dirigir 'La lección de piano'"" . Variety . Consultado el 2 de julio de 2025 .
  47. ↑ Arbogast, Sarah (8 de agosto de 2016). "Se inaugura el parque August Wilson recientemente renovado en Hill District" . CBS Pittsburgh.
  48. ↑ "Archivo August Wilson | Biblioteca de la Universidad de Pittsburgh" . augustwilson.library.pitt.edu . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  49. ↑ "El sistema de bibliotecas de la Universidad de Pittsburgh adquiere el archivo del renombrado dramaturgo August Wilson" (Comunicado de prensa). Universidad de Pittsburgh. 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  50. ↑ Pitz, Marylynne (29 de octubre de 2020). "El archivo literario de August Wilson regresa a casa" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  51. ↑ "Sello de August Wilson | USPS.com" . store.usps.com . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  52. ↑ Cox, Gordon (6 de enero de 2025). "El legado del dramaturgo August Wilson en Broadway se corona con una estrella póstuma en el Paseo de la Fama de Hollywood" . Variety . Archivado del original el 7 de enero de 2025. Consultado el 7 de enero de 2025 .
  53. ↑ Bloom, Harold (1994). El canon occidental: Los libros y la escuela de las edades (1.ª ed.). Nueva York: Harcourt Brace. pág. 566. ISBN   978-0-15-195747-7.
  54. ↑ "Los 10 narradores a seguir en 2025 según Variety" . Variety . 13 de agosto de 2025. Consultado el 7 de abril de 2026 .
  55. ↑ "August Wilson" . Britannica . 26 de julio de 2024. Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  56. ↑ "Galardonados con el premio Golden Plate de la Academia Americana del Logro" . www.achievement.org . Academia Americana del Logro .
  57. ↑ "Premio Literario de Saint Louis – Universidad de Saint Louis" . Archivado del original el 23 de agosto de 2016. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  58. ↑ Asociación de Bibliotecarios de la Universidad de Saint Louis. "Ganadores del Premio Literario de Saint Louis" . Archivado del original el 31 de julio de 2016. Consultado el 25 de julio de 2016 .
  59. ↑ "Los premios Heinz :: August Wilson" . 
  60. ↑ Rawson, Christopher (31 de enero de 2007). "El Salón de la Fama del Teatro honra a August Wilson y a otros siete" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 12 de febrero de 2014 .

Lecturas adicionales

  • Hartigan, Patti (2023). August Wilson: Una vida . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 9781501180668OCLC 1347429411​​ 
  • Archivos de August Wilson, Universidad de Pittsburgh
  • Teatro August Wilson de Broadway
  • Centro August Wilson para la Cultura Afroamericana
  • Perfil de Wilson y su obra publicado en Berkeley Rep. Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  • Perfil de la Fundación Whiting
  • Artículo del Pittsburgh Post-Gazette
  • August Wilson en IMDb
  • Revista de August Wilson

Entrevistas

  • August Wilson sobre Charlie Rose
  • August Wilson sobre la negritud , Bill Moyers , Un mundo de ideas , 20 de octubre de 1988.
  • Bonnie Lyons, George Plimpton (Invierno de 1999). "August Wilson, El arte del teatro n.° 14" . The Paris Review . Invierno de 1999 (153).
  • NPR Intersections: August Wilson, Writing to the Blues , 1 de marzo de 2004, entrevista en audio (6 minutos).
  • Entrevista con Wilson , The Believer , noviembre de 2004.
  • Cómo instalar vallas , artículo con vídeo , BU Today , 17 de septiembre de 2009.

Obituarios

  • "El teatro será rebautizado en honor a un dramaturgo moribundo" , The New York Times , 2 de septiembre de 2005.
  • Obituario del Pittsburgh Post-Gazette , 3 de octubre de 2005
  • "August Wilson, poeta del teatro afroamericano, muere a los 60 años" , The New York Times , 3 de octubre de 2005.
  • Margaret Busby , "August Wilson: distinguido dramaturgo afroamericano que recuperó las historias de su pueblo" , The Guardian , 4 de octubre de 2005.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=August_Wilson&oldid=1361094014 "