La literatura anglolatina es literatura escrita originalmente en latín y producida en Inglaterra o en otras partes de habla inglesa de Gran Bretaña e Irlanda . Fue escrita en latín medieval , que difiere del latín clásico anterior y del latín tardío .
Autores y estilo
Cronistas como Beda (672/3–735), con su Historia ecclesiastica gentis Anglorum , y Gildas (c. 500–570), con su De Excidio et Conquestu Britanniae , fueron figuras en el desarrollo de la literatura latina indígena , principalmente eclesiástica, en los siglos posteriores a la retirada del Imperio romano alrededor del año 410.
La Vita Sancti Cuthberti ( c. 699-705 ) es la primera obra escrita en latín de Northumbria y la más antigua de la hagiografía latina inglesa. [1] La Historia Brittonum, compuesta en el siglo IX, se atribuye tradicionalmente a Nennius . Es la fuente más antigua que presenta al Rey Arturo como una figura histórica y es la fuente de varias historias que fueron repetidas y ampliadas por autores posteriores.
En el siglo X, el estilo hermenéutico se volvió dominante, pero escritores posteriores a la conquista, como Guillermo de Malmesbury, lo condenaron como bárbaro.
Véase también
Edad Media temprana
- Aldhelm (c. 639 – 709)
- Beda
- Esteban de Ripon , Vita sancti Wilfrithi
- Alcuino
- Aserrín
- Wulfstan de Winchester
- Dios del frio
- Alfric Bata
- Wulfstan II de York
- Byrhtferth de Ramsey
Era anglonormanda
- Anselmo de Canterbury
- Goscelino de San Bertin
- Folchard de San Bertin (fl. 1066)
- Godofredo de Winchester
- Osbern de Canterbury
- Eadmer de Canterbury
- Turgot de Durham
- Simeón de Durham , Libellus de exordio
- Orderic Vitalis (1075 – c. 1142)
- Guillermo de Malmesbury (c. 1080/1095 – c. 1143)
- Gilbert Crispin (c. 1055 – 1117)
- Pedro Alfonsino (fallecido después de 1116)
- Adelardo de Bath (fallecido entre 1142 y 1152 aproximadamente)
- Osberto de Clara
- Lawrence de Durham
- Aelred de Rievaulx
- Hugo de Pontefract
- Serlo de las Fuentes
- Geoffrey de Monmouth (1100 - c. 1155), Historia Regum Britanniæ
La era Plantagenet
- Juan de Salisbury (c. 1120 – c. 1180)
- Gervasio de Tilbury (c. 1150 – c. 1228)
- Gerald de Gales (1146-1243)
- Miguel Scot (1175 – c. 1232)
- Alejandro de Hales (c. 1185 – 1245)
- Roger Bacon (c. 1214 – 1294)
- Duns Scoto (c. 1266 – 8 de noviembre de 1308)
- Guillermo de Ockham (c. 1288 – c. 1348)
- Richard Rolle (c. 1305 – 1349)
- Johannes Gower (John Gower, c. 1330 - octubre de 1408), Vox Clamantis
- Thomas Morus (7 de febrero de 1478 – 6 de julio de 1535), Utopía
Literatura moderna
- Francis Bacon (22 de enero de 1561 - 9 de abril de 1626), Novum Organum
- John Barclay (28 de enero de 1582 – 15 de agosto de 1621), Argenis
- Thomas Hobbesius (5 de abril de 1588 – 4 de diciembre de 1679)
- Arthur Johnston (c. 1579–1641)
- John Johnston (1570?–1611)
- John Milton (9 de diciembre de 1608 - 8 de noviembre de 1674), Defensio pro Populo Anglicano , De Doctrina Christiana
- Isaac Newton 4 de enero de 1643-31 de marzo de 1727, Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica
- Vincent Bourne (1695-1747)
Véase también
- Literatura británica
- Diccionario de latín medieval de fuentes británicas
- Estilo hermenéutico
- Hiberno-latino
- Literatura latina
- Literatura en otras lenguas de Gran Bretaña
- Pronunciación tradicional inglesa del latín
Referencias
- ^ Love, RC (1999), "Hagiografía", en Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon ; et al. (eds.), The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England , Oxford: Blackwell Publishing, pág. 226, doi :10.1002/9781118316061.ch8, ISBN 978-0-631-22492-1
Lectura adicional
- Carlson, David (2011). "Literatura anglolatina en la Baja Edad Media". En Andrew Galloway (ed.). The Cambridge Companion to Medieval English Culture . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 195–216. doi :10.1017/CCOL9780521856898.010. ISBN 9780511975646.
- Echard, Siân; Gernot R. Wieland, eds. (2001). El anglolatín y su herencia: ensayos en honor a AG Rigg en su 64º cumpleaños . Publicaciones del Journal of Medieval Latin 4. Vol. 4. Turnhout: Brepols. doi :10.1484/M.PJML-EB.6.09070802050003050008030802. ISBN 2503508383.
- Lapidge, Michael (1993). Literatura anglolatina, 900–1066 . Londres: Hambledon Press. ISBN 1852850124.
- Lapidge, Michael (1996). Literatura anglolatina, 600–899 . Londres: Hambledon Press. ISBN 1852850116.
- Rigg, AG (1992). Una historia de la literatura anglolatina, 1066-1422 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521415942.
- Rigg, AG (1996). "Anglo-Latin". En Timothy J. McGee (ed.). Singing Early Music: The Pronunciation of European Languages in the Late Middle Ages and Renaissance [El canto de la música antigua: la pronunciación de las lenguas europeas en la Baja Edad Media y el Renacimiento] . Bloomington: Indiana University Press. págs. 46–61. ISBN. 0253210267.
- Sharpe, Richard (1997). Una lista de los escritores latinos de Gran Bretaña e Irlanda antes de 1540. Publicaciones del Journal of Medieval Latin. Turnhout: Brepols. ISBN 2503505759.Reimpreso con un suplemento en 2001.
- Stephenson, Rebecca; Thornbury, Victoria, eds. (2016). Latinidad e identidad en la literatura anglosajona . Toronto, Canadá: University of Toronto Press. ISBN 9781442637580.
- White, Carolinne (2002). "Sentidos medievales de las palabras clásicas". Peritia . 16 : 131–143. doi :10.1484/J.Peri.3.482.