Capa angelical

Angelic Layer ( en japonés :エンジェリックレイヤー, Hepburn : Enjerikku Reiyā ) es una serie de manga japonesa creada por Clamp . El manga fue publicado en Japón por Kadokawa Shoten y en inglés originalmente por Tokyopop , pero posteriormente fue licenciado nuevamente por Dark Horse Comics . Fue el primer trabajo del grupo en utilizar un estilo significativamente simplificado, que redujo el énfasis en los detalles y acentuó las poses y los gestos. Más tarde se repetiría en series como Chobits y Tsubasa: Reservoir Chronicle .

El manga fue adaptado a una serie de anime de 26 episodios producida por Bones titulada Battle Doll: Angelic Layer (機動天使エンジェリックレイヤー, Kidō Tenshi Enjerikku Reiyā ; iluminado. ' Angelic Layer: Mobile Angel ' ) que se emitió en TV Tokyo del 1 de abril de 2001 a septiembre. 23 de 2001. ADV Films lanzó siete volúmenes de videos en VHS y DVD en 2003. Fue relanzado en 2005 como una caja de cinco volúmenes . ^{[ 3 ]} La editorial norteamericana Dark Horse Comics reeditó Angelic Layer en formato ómnibus en 2011. ^{[ 4 ]} Sentai Filmworks reeditó la serie bajo su sello Sentai Selects el 24 de noviembre de 2015. Anime Limited reeditó la serie en el Reino Unido en 2018. ^{[ 5 ]}

Angelic Layer se desarrolla en el mismo universo que Chobits , obra posterior de Clamp , que también aborda la relación entre humanos, dispositivos creados por humanos, juguetes y poderes divinos. Varios personajes aparecen además en Tsubasa: Reservoir Chronicle, también de Clamp , incluyendo a la mayoría de los personajes principales, así como al ángel Blanche.

La protagonista principal es Misaki Suzuhara . A pesar de su baja estatura, cursa séptimo grado y acaba de mudarse a Tokio para vivir con su tía, Shouko Asami. Tras llegar a la ciudad, cerca de la estación de Tokio , Misaki observa una batalla entre dos muñecas en una gran pantalla gigante llamada Angelic Layer, un juego muy popular en el que los jugadores (llamados Deus ) compran y personalizan muñecas conocidas como Ángeles, que se mueven mediante control mental en un campo llamado "capa".

Interesada en aprender sobre Angelic Layer, un hombre excéntrico que viste una bata blanca de laboratorio y gafas, y que se hace llamar " Icchan " (いっちゃん), anima a Misaki a comprar y crear su propio ángel. Ella quiere que el ángel sea "una chica bajita, pero fuerte y alegre", y lo llama Hikaru, en honor a Hikaru Shidō de Magic Knight Rayearth de Clamp (un manga ambientado en el mundo de Angelic Layer ). Aunque no tiene ni idea del juego, Misaki pronto participa en torneos y recibe la ayuda y la atenta vigilancia de Icchan. Más tarde, se revela la identidad de Icchan: es Ichiro Mihara , el cocreador de Angelic Layer.

Misaki comienza sus estudios en la Academia Eriol, una institución educativa que abarca desde el jardín de infancia hasta el bachillerato . Allí entabla amistad con Hatoko Kobayashi , una niña de jardín de infancia muy inteligente y madura, famosa Deus y experta en Capas Angélicas. Su ángel, Suzuka, de increíble velocidad, es una de las favoritas en los torneos. Misaki también se hace amiga del hermano mayor de Hatoko, Kōtarō, y de su amiga Tamayo Kizaki , una chica fascinada por las artes marciales. Ambos resultan ser compañeros de clase de Misaki.

Mientras se adapta a su nuevo entorno, Misaki también se ve atormentada por su pasado. Sus pensamientos se centran a menudo en su madre, a quien no ha visto desde preescolar. Con el tiempo, Misaki descubre que su madre fue fundamental en el desarrollo de Angelic Layer, proyecto en el que trabajó para crear una prótesis perfecta para su esclerosis múltiple , enfermedad que la ha confinado a una silla de ruedas . Su madre es, además, la Deus de Atenea y la campeona de Angelic Layer.

Diferencias entre el manga y la adaptación al anime: Misaki nombra a su ángel como su muñeca favorita de la infancia. En el manga, su ángel se llama como un personaje que vio en un manga que leyó en el tren, y se insinúa fuertemente que este personaje es Hikaru de la obra anterior de Clamp, Magic Knight Rayearth . El final del manga también tiene diferentes parejas. En el manga, la madre de Misaki no tiene esclerosis múltiple. Icchan juega un papel importante en la historia de Chobits , pero esta conexión se redujo a una sola escena en el anime; el anime de Chobits también fue hecho por Madhouse en lugar de Bones. El hermano menor de Kaede, Minoru, también es un personaje de Chobits .

Tema de apertura:

• "Sé mi ángel"

Letra de: Gorō Matsui

Composición de: Takahiro Ando, ​​Gorō Matsui

Arreglos de: Takahiro Ando

Canción de: Atsuko Enomoto

Tema final:

• "El cielo estrellado" (☆el cielo estrellado☆)

Letra de: HALNA

Composición de: Atsushi Sato

Arreglo realizado por: HAL

Canción de: HAL

• "Después de la lluvia" (雨あがり, Ame Agari )

Letra de: Chisa Tanabe

Composición de: Kazuhiro Hara

Arreglos realizados por: Takao Kōnishi

Canción de: Moeko Matsushita

Toda la música de fondo fue compuesta, arreglada y dirigida por Kōhei Tanaka .

Angelic Layer ganó el premio Animation Kobe Award a la mejor película para televisión en 2001. ^{[ 10 ]} Jason Bustard de THEM Anime Reviews le dio a Angelic Layer una calificación de cinco estrellas, señalando que los diseños de personajes estaban bien presentados y la animación era colorida. También dijo que Angelic Layer retrataba los conceptos de amistad y cómo "a través de intereses comunes, incluso personas muy diferentes pueden ser amigas". ^{[ 11 ]} Sin embargo, Zac Bertschy de Anime News Network publicó una reseña menos favorable, comparándola con Pokémon y Digimon , y calificándola como un producto glorificado derivado de "un juguete que no se puede comprar". ^{[ 12 ]}

• Página de CLAMP
• Página de Tokyopop
• Página de huesos
• Página de ADV Films
• Página de Madman Entertainment
• Página de Sentai Filmworks
• Página de TV Tokio
• Página de AVEX (Blu-ray/DVD)
• Angelic Layer (manga) en BookWalker
• Capa angelical en IMDb 
• Angelic Layer (manga) en la enciclopedia de Anime News Network