Alfonso Dain

Marie-Alphonse Dain (más conocido como Alphonse Dain ) fue un helenista y bizantinista francés . Nació el 3 de abril de 1896 en Chavignon ( Aisne ) y murió el 10 de julio de 1964 en París . Fue una figura importante en el campo de la codicología y la paleografía griegas y un pionero de la investigación moderna sobre los textos militares bizantinos .

Los estudios académicos de Dain se vieron retrasados ​​inicialmente por su servicio en la Fuerza Aérea Francesa durante la Primera Guerra Mundial , lo que le valió la Cruz de Guerra . Asistió a la Escuela del Louvre (1922-1924), donde fue alumno de Paul Mazon y Edmond Pottier , y se certificó en Letras en 1926. Fue sucesivamente asistente griego (1922), profesor de Letras griegas (1938) y decano de la Facultad de Letras (1954-1964) del Instituto Católico de París . También fue profesor (1932) y director de estudios (1942) de Paleografía griega en la Escuela Práctica de Altos Estudios . Se doctoró en Letras en 1946, con una tesis sobre la historia textual de Eliano el Táctico . ^[1] Durante la Segunda Guerra Mundial , su participación activa en la Resistencia le valió la Medalla de la Resistencia francesa . Fue oficial de la Legión de Honor en calidad militar.

Desde su juventud fue miembro de la Association des Études grecques y de la Société des Études latines, de las que fue miembro y presidente en 1949 y 1956. También se unió a la Association Guillaume Budé , de la que fue secretario y luego vicepresidente. Como director de la Collection des Universités de France de 1954 a 1964, introdujo un enfoque científico más riguroso en la edición de textos griegos y latinos, lo que hizo de esta serie de ediciones-traducciones una colección de referencia estándar. Fue secretario ejecutivo de la Asociación Internacional de Estudios Bizantinos de 1949 a 1962. También fue director del Catálogo de Manuscritos Griegos de la Bibliothèque nationale de France y miembro del Conseil supérieur de l'Éducation nationale. En 1962 fue elegido miembro libre residente de la Académie des inscriptions et belles-lettres .

Dedicó sus estudios en particular a la paleografía y la codicología griegas y se le considera uno de los fundadores de las disciplinas modernas en Francia. Sus publicaciones se centraron especialmente en las historias textuales y la transmisión de manuscritos de escritores militares griegos y de textos legales bizantinos. ^[2] También publicó manuales de lengua griega antigua y métrica en verso.

• Los manuscritos de Onésandros (1930)
• Inscripciones grecques du Musée du Louvre . Los textos inéditos (1933)
• La tradición del texto de Héron de Byzance (1933)
• León VI el sabio problemata (1935)
• Inscripciones grecques du musée du Bardo (1936)
• La «táctica» de Nicéphore Ouranos (1937)
• Sylloge Tacticorum quæ olim «inedita Leonis tactica» dicebatur (1938)
• Antología griega , vol. IV y VII (1938, 1957) (con P. Waltz, A.-M. Desrousseaux y G. Soury)
• El «cuerpo perdido» (1939)
• La colección florentina de los tácticos griegos (1940)
• Leçon sur la stylistique grecque (1941)
• L'«Extrait tactique» tiro de Léon VI le Sage (1942)
• Naumachica, partim adhuc inédita (1943)
• Les «Novelles» de Léon VI le Sage (1944) (con P. Noailles)
• Leçon sur la métrique grecque (1944);
• Histoire du texte d'Élien le Tacticien, des origines à la fin du Moyen Âge (1946)
• Los manuscritos (1949)
• Les tipos de frase en grec (1952)
• Grammaire grecque (1952) (con J. de Foucault y P. Poulain)
• Le «Philétæros» atribuido a Hérodien (1954)
• Tragédies de Sófocles , I: Les Trachiniennes, Antígona (1955); II: Ajax, Œdipe Roi, Électre (1958); III: Philoctète, Œdipe à Colone (1960)
• Précis de morphologie grecque (1957) (con J. de Foucault y P. Poulain);
• Traité de métrique grecque (póstumo, 1965)
• Le «Poliorcétique» d' Énée le Tacticien (póstumo, 1967)

• Archivo de Persée