Articulo de referencia

Arnold (nombre de pila)

{{IPA|de|ˈaʁnɔlt|lang}} {{IPA|fi|ˈɑrnold|lang}}"},"gender":{"wt":"Male"},"meaning":{"wt":"eagle power, bright eagle"},"region":{"wt":"[[Western Europe]]"},"language":{"wt":"[[Ol...

Arnold es un nombre de pila masculino alemán , neerlandés e inglés . Está compuesto por los elementos germánicos arn, que significa "águila", y wald , que significa "poder, brillo". El nombre se registró por primera vez en Francia alrededor del siglo VII, inicialmente confundido con el nombre Arnulf , como en el caso del obispo Arnulfo de Metz , también registrado como Arnoald . Arnulfo parece ser el nombre más antiguo (con cognados en inglés antiguo /anglosajón y nórdico antiguo ), y el nombre alemán ( franco ) Arnold pudo haber surgido originalmente alrededor del siglo VII como una corrupción de Arnulfo , posiblemente por la fusión de nombres similares como Hari-wald , Arn-hald , etc.

El nombre se atestigua con cierta frecuencia en la Alemania medieval durante los siglos VIII al XI, como Arnold, Arnalt, Arnald, Arnolt . Ocasionalmente se escribía Harnold, Harnald , y es posible que el nombre se haya fusionado con una formación independiente que contiene hari- "hueste, ejército". Su etimología dejó de ser evidente desde una época temprana, y a veces se etimologíaba popularmente como Ehrenhold en la Edad Moderna . La forma francesa Arnaud se registra desde el siglo X, y puede haberse reforzado y haber sido reforzada por cognados en Inglaterra después de la conquista normanda, como la forma anglosajona Earnweald ( Domesday Book Ernehale ; Ernaldus, siglo XII). Sin embargo, la grafía normanda no sobrevivió hasta la época moderna (salvo una posible supervivencia en apellidos como Arnall y Arnell , aunque estos nombres podrían tener múltiples orígenes, probablemente del inglés antiguo ), y una vez que la ortografía estandarizada se extendió por Inglaterra, la forma Arnold se convirtió gradualmente en la norma. En la mayor parte del mundo angloparlante, el nombre recuperó popularidad en los siglos XVIII y XIX. En Estados Unidos, Arnold experimentó un repunte relativo de popularidad a principios del siglo XX, alcanzando su punto máximo como el 89.º nombre masculino más común en 1916, pero volvió a caer por debajo del puesto 200 en la década de 1950.

Hipocorismos del nombre son: Arent (Arend, Ahrend), Arndt , Arne , Aarne , Aart (etc.). Las variantes regionales del nombre incluyen: francés : Arnaud, Arnault, italiano : Arnoldo, neerlandés : Arnout, Arnoud, croata : Arnoldo, portugués : Arnoldo, español : Arnaldo, catalán : Arnau, Arnald. El nombre alemán también fue adoptado en nórdico antiguo occidental (siglo XIV), como Arnaldr ( islandés : Arnaldur). [ 1 ]

Arnold también se registra como apellido (a través de un patronímico) desde principios de la Edad Moderna. ( Cornelius Arnold , n. 1711).

Lista de personas llamadas Arnold

Páginas de desambiguación

Personajes de ficción

Véase también

Referencias

  1. nordicnames.de , citando a Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug, Norsk Personnamnleksikon (1995)
  • Förstemann, Ernst (1900). Altdeutsches Namenbuch (3 ed.). Bonn: P. Hanstein, 114-118.