Pozo escalonado de Adalaj

El pozo escalonado de Adalaj o pozo escalonado de Rudabai es un pozo escalonado ubicado en la pequeña ciudad de Adalaj , cerca de la ciudad de Gandhinagar en el estado indio de Gujarat . Fue construido en 1498 en memoria de Rana Veer Singh de la dinastía Vaghela .

Mientras que en los idiomas gujarati y marwari , el pozo escalonado se llama vav (que conduce hasta el nivel del agua), en otras regiones de habla hindi del norte de la India , se lo conoce como baoli (también escrito 'bawdi', 'bawri' y 'bavadi'). ^[1]

Los pozos escalonados como el de Adalaj fueron en el pasado parte integral de las regiones semiáridas de Gujarat, ya que proporcionaban agua para beber, lavar y bañarse. Estos pozos también eran lugares para festivales coloridos y rituales sagrados. ^{[2] [3] [4] [5]}

Los pozos escalonados, también llamados estanques escalonados, construidos entre los siglos V y XIX, son comunes en la India occidental ; se han registrado más de 120 pozos de este tipo solo en la región semiárida de Gujarat, de los cuales el pozo de Adalaj es uno de los más populares. También se encuentran pozos escalonados en regiones más áridas del subcontinente indio , que se extienden hasta Pakistán para recoger agua de lluvia durante los monzones estacionales. Si bien muchas de estas estructuras son de construcción utilitaria, a veces incluyen adornos arquitectónicos importantes, como en el caso del pozo escalonado de Adalaj, que atrae a muchos turistas. En el pasado, estos pozos escalonados eran frecuentados por viajeros y caravanas como escalas a lo largo de las rutas comerciales. ^{[2] [4] [5] [6]}

Los primeros pozos escalonados excavados en la roca de la India datan del 200 al 400 d. C. Posteriormente, se construyeron los pozos de Dhank (550-625) y los estanques escalonados de Bhinmal (850-950). ^[7]

La ciudad de Mohenjo-Daro tiene pozos, que pueden ser el predecesor del pozo escalonado; se han descubierto hasta 700 pozos en solo una sección de la ciudad, lo que lleva a los estudiosos a creer que los pozos cilíndricos revestidos de ladrillo fueron inventados por la gente de la civilización del valle del Indo . ^{[2] [4] [8]} Entre el tercer y el segundo milenio a. C., en el "Gran Baño", en el sitio de Mohenjo-Daro de la civilización Harappa , el llenado de agua se lograba desde un gran pozo ubicado en una de las habitaciones frente al patio abierto del complejo de edificios. ^[9]

Mientras que los primeros pozos escalonados se hacían de piedra, los posteriores se hacían de mortero, estuco, escombros y piedras laminares. El cilindro del pozo era la forma básica utilizada para profundizar los pozos. También se infiere que los pozos escalonados de Gujarat han sobrevivido tanto tiempo debido al conocimiento de los constructores sobre las condiciones del suelo y la propensión a los terremotos de la región. ^[10]

El tamaño de pozo recomendado, basado en consideraciones de estabilidad, era de cuatro a trece hasta ('hasta' es una palabra sánscrita que significa "antebrazo" de tamaño que variaba entre 12 y 24 pulgadas (300-610 mm)). Un tamaño de ocho hasta se consideraba ideal, y un pozo de 13 hasta se consideraba peligroso. Sin embargo, el espesor del pozo de arriba a abajo se mantuvo generalmente uniforme. ^[11] En el siglo XI, la planificación y el diseño de pozos escalonados adquirieron excelencia arquitectónica y los pozos escalonados hindúes se estandarizaron. ^[12]

El pozo escalonado de Adalaj o 'Vav', como se lo llama en Gujarat , está tallado de manera intrincada y tiene cinco pisos de profundidad. Fue construido en 1498. Una inscripción en sánscrito establece la historia del pozo escalonado de Adalaj que se encuentra en una losa de mármol ubicada en un hueco en el primer piso, desde la entrada oriental hasta el pozo. Es de estilo típico del sultanato de Gujarat, construido en 1499 durante el reinado de Mahmud Begada . ^{[5] [13] [14] [15]}

La inscripción sánscrita en el pozo escalonado describe: ^[16]

"Samvat 1555 (1498 d.C.), mes de Magha.

"Saludos a Vinayaka ( Ganesha ), a cuya raza pertenecía el rey Mokala, jefe del país de Dandahi. De él nacieron Karna, Mahipa, y Virsinh y Naisha fueron los hijos de Mahipa. La reina de Virsinh, cuyo nombre es Rooda, ha construido este pozo.

"Se dedica en este momento: cuando el sol está en el norte, el mes es Magha, la mitad brillante (Shukla Paksha), el quinto día, el día de la semana, miércoles, la mansión lunar: Uttara, Karana-Bava, el yoga: Siddhi".

Luego sigue una descripción entusiasta del pozo, después de lo cual se elogia a la reina, o más bien a la dama del jefe, en unos pocos versos; el gasto se indica en 5.00.111 tankas o más de cinco lakhs, y todo termina con una repetición de la fecha indicada anteriormente. ^[16]

La representación cultural y arquitectónica en los pozos profundos en varios niveles son un homenaje a la historia de los pozos escalonados, construidos por los hindúes. ^[4]

Según la leyenda, en el siglo XV, Rana Veer Singh, de la dinastía Vaghela, un gobernante hindú, reinó en este territorio conocido como Dandai Desh. Su reino era pequeño, estaba sujeto a escasez de agua y dependía en gran medida de las lluvias. Para aliviar la miseria de su pueblo, el Rana comenzó la construcción de un pozo escalonado grande y profundo.

Antes de que este proyecto pudiera completarse, su reino fue atacado por Mohammed Begda, el gobernante musulmán de un reino vecino. El rey Rana murió en batalla y Mohammed Begda ocupó su territorio. La viuda de Rana Veer Singh, una bella dama conocida como Rani Roopba (o Roodabai), quería suicidarse y unirse a su esposo en el más allá. Sin embargo, Begda le impidió renunciar a su propia vida y le propuso matrimonio con la viuda.

Ella aceptó la propuesta de matrimonio con la condición de que él primero terminara la construcción del pozo escalonado. El rey musulmán, que estaba profundamente enamorado de la belleza de la reina, aceptó la propuesta y construyó el pozo en un tiempo récord. Una vez que el pozo estuvo terminado, Begda le recordó a la reina su promesa de casarse con él. En cambio, la reina, que había logrado su objetivo de completar el pozo escalonado iniciado por su esposo, decidió terminar con su vida. Dio vueltas alrededor del pozo escalonado con oraciones y saltó al pozo, terminando la saga de la construcción del pozo en tragedia. ^{[5] [14]}

Una versión, que se narra en las escrituras de 200 años de antigüedad de la secta Swaminarayan, sugiere que antes de morir, Rani Roopba pidió a los santos religiosos que se bañaran en este pozo escalonado para que el agua del pozo fuera purificada por estos santos, liberándola así de sus pecados.

Otro está relacionado con las tumbas encontradas cerca del pozo. Las tumbas de seis albañiles que construyeron el pozo se ven cerca del Vav . Begda preguntó a los albañiles si podían construir otro pozo similar y, cuando aceptaron, Begda los condenó a muerte en su lugar. Begda quedó tan impresionado por la excelencia arquitectónica del pozo escalonado que no quiso que se construyera una réplica. ^[5]

El pozo escalonado de Adalaj, construido en piedra arenisca al estilo arquitectónico de Solanki, tiene cinco pisos de profundidad. Tiene una planta octogonal en la parte superior, construida sobre una gran cantidad de pilares intrincadamente tallados. Cada piso es lo suficientemente espacioso como para permitir que la gente se reúna. ^[5] Se excavó profundamente para acceder al agua subterránea a ese nivel, lo que explica las fluctuaciones estacionales en el nivel del agua debido a las lluvias a lo largo de los años. Los respiraderos de aire y luz en los techos de varios pisos y el nivel del rellano tienen forma de grandes aberturas. Desde el nivel del primer piso, tres escaleras conducen al nivel del agua inferior del pozo, que se considera una característica única. Construido a lo largo de un eje norte-sur, la entrada es desde el sur y las tres escaleras son desde las direcciones sur, oeste y este que conducen al rellano, que está en el lado norte del pozo. Cuatro pequeñas habitaciones con ventanas de mirador decoradas con ménsulas minuciosamente talladas se proporcionan en el nivel del rellano, en las cuatro esquinas. El sistema estructural es típicamente indio con trabeate tradicional con vigas horizontales y dinteles. En el fondo del pozo hay un piso cuadrado escalonado en forma de embudo que se extiende hasta el plano más bajo. Este está cincelado en un pozo circular. Sobre el piso cuadrado, columnas, vigas, paredes y aberturas arqueadas se enroscan en espiral, una característica que continúa hasta la parte superior. Sin embargo, la parte superior del pozo es un espacio vertical abierto al cielo. Las cuatro esquinas del cuadrado están reforzadas con vigas de piedra, dispuestas en un ángulo de 45 grados. ^[2]

Los motivos florales y los gráficos arquitectónicos se combinan muy bien con los símbolos de los dioses hindúes y jainistas tallados en varios niveles del pozo. Las tallas dominantes en los pisos superiores son de elefantes (de 3 pulgadas (76 mm) de tamaño, cada uno con un diseño diferente). Las paredes están talladas con mujeres realizando tareas diarias como batir suero de leche, adornarse, escenas de la actuación de bailarines y músicos, y el Rey supervisando todas estas actividades. ^{[3] [5] [6] [13] [14]}

Una representación interesante tallada en un solo bloque de piedra es la del Ami Khumbor (vasija simbólica del agua de la vida) y el Kalp Vriksha (un árbol de la vida). También se ve un fresco de navagraha o nueve planetas. Se dice que estas representaciones atraen a los aldeanos para adorarlas durante las bodas y otras ceremonias rituales. ^{[3] [5]}

La temperatura dentro del pozo es unos cinco grados más baja que la del exterior, en pleno verano. Esto animaba a las mujeres que iban a buscar agua a pasar más tiempo en el clima fresco del lugar, donde se quedaban para adorar a los dioses y diosas y para cotillear. ^{[3] [5]}

Un homenaje que se rinde a las ricas estructuras subterráneas, que están intrincadamente decoradas con esculturas, es que se dice que se asemejan a palacios. ^[1]

El pozo escalonado de Adalaj es una atracción turística popular de la ciudad de Gandhinagar y está situado a 18 kilómetros (11 millas) al norte de la ciudad de Ahmedabad. ^[6] Está a 5 kilómetros (3,1 millas) de Gandhinagar , la capital de Gujarat. ^[5]

Ahmedabad está bien conectada por carretera, ferrocarril y vuelos con el resto del país. El aeropuerto internacional de Ahmedabad, el Aeropuerto Sardar Vallabhbhai Patel, tiene vuelos a varios países. Gandhinagar es la estación de tren más cercana al pozo escalonado. ^[3]

• 
  Mujeres transportando agua en la década de 1870
• 
• 
• 
• 
  Piso superior del pozo escalonado.
• 
  Pozo escalonado de Adalaj
• 
  Techo en el pozo
• 

• Pozo escalonado de Dada Harir
• El pozo escalonado de Mata Bhavani
• Vav Amritavarshini
• Pozo escalonado de Jethabhai
• Ahmedabad
• Rani ki Vav

• Livingston, Morna (2002). Pasos hacia el agua: los antiguos pozos escalonados de la India, pág. 211, Princeton Architecture Press, ISBN 1-56898-324-7 , ISBN 978-1-56898-324-0 .  

• Adalaj Vav – Un hermoso pozo escalonado con una historia trágica
• Galería de fotos
• Una narración pictórica Archivado el 11 de julio de 2009 en Wayback Machine.
• Pozo escalonado de Adalaj y alrededores
• "Adalaj Ni Vav – Información sobre el pozo escalonado de Adalaj". Ashaval.com . 11 de enero de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019.