Articulo de referencia

Absurdistán

Absurdistán es un término que a veces se usa para describir satíricamente un país donde el absurdo es la norma debido a la omnipresencia e incompetencia de su burocracia . La ex...

Absurdistán es un término que a veces se usa para describir satíricamente un país donde el absurdo es la norma debido a la omnipresencia e incompetencia de su burocracia . La expresión fue utilizada originalmente por disidentes del bloque del Este para referirse a partes (o a la totalidad) de la Unión Soviética y sus estados satélite , pero ha permanecido común también en el discurso poscomunista .

Orígenes

El primer uso impreso conocido de la palabra "Absurdistan" apareció en 1971 en la revista mensual alemana Politische Studien [ 1 ] " ... erkennen wir, dass wir uns hier in Absurdistan bewegen" . [ 2 ] Más tarde, en checo , el término Absurdistan fue utilizado por el disidente y posteriormente presidente Václav Havel . Esto parece indicar que el uso del término comenzó durante la perestroika . El primer uso impreso registrado del término en inglés fue en Spectator en un artículo del 26 de agosto de 1989, sobre Checoslovaquia ( los checoslovacos han empezado a llamar a su país "Absurdistan" porque la vida cotidiana allí se ha parecido durante mucho tiempo al " Teatro del Absurdo " ). El 18 de septiembre de 1989, un artículo en The Nation se tituló Praga Verano del '89: Viaje a Absurdistan . El 30 de agosto de 1990, The New York Times lo utilizó en un artículo sobre la Unión Soviética, [ 3 ] y una entrevista del 18 de enero de 1990, Village Voice, con Havel, realizada por Bonnie Sue Stein y Vit Horejs, se tituló "El nuevo rey del Absurdistán".    

Otros usos

Un autobús francés, el DA-591-TG, estacionado en Praga cerca de la galería de arte Trafačka.

Tras su uso original como referencia a países como Afganistán , Kazajistán y otros que terminan en -stán , en alusión irónica al desmoronamiento del bloque del Este , el término se extendió a otros países. El término se ha utilizado en varios títulos de películas, libros y artículos.

Véase también

Referencias

  1. Monatshefte der Hochschule für politische Wissenschaften, München, veröffentlicht vom Isar-Verlag. (1971)
  2. Estudios Políticos : Revista mensual de la Universidad de Estudios Políticos de Múnich, publicada por Isar-Verlag (1971) (traducción libre): ... reconocemos que aquí nos adentramos en territorio de Absurdistán .
  3. "Sununu instruye al personal del Kremlin" por Francis X. Clines.
  4. Luciuk, Lubomyr Y. (1995). Bienvenido a Absurdistán: Ucrania, la desunión soviética y Occidente . Kashtan Press. ISBN 978-1-896354-04-0.
  5. Campbell, Eric (1 de junio de 2010). Absurdistan . HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-7304-4588-3.
  6. Shteyngart, Gary (2007). Absurdistan . Random House. ISBN 978-0-8129-7167-5.
  7. «HétköznaPICSAlódások - Abszurdisztán (zeneszöveg/letra)» . 2025-09-12 . Consultado el 12 de septiembre de 2025 .