50 primeras citas

50 First Dates es una comedia romántica estadounidense de 2004 dirigida por Peter Segal y protagonizada por Adam Sandler y Drew Barrymore , con Rob Schneider , Sean Astin , Lusia Strus , Blake Clark y Dan Aykroyd en papeles secundarios. Narra la historia de Henry Roth, un veterinario marino mujeriego que se enamora de una profesora de arte llamada Lucy Whitmore. Cuando descubre que ella tiene amnesia y lo olvida al dormirse, decide reconquistarla cada día.

La mayor parte de la película se rodó en exteriores en Oahu , Hawái , en la costa de Barlovento y en la costa norte. Sandler y Barrymore ganaron un premio MTV Movie Award al Mejor Equipo en Pantalla.

La película recibió críticas mixtas pero fue un éxito comercial. Posteriormente se hizo una nueva versión en India como Satyabhama (2007, en telugu) ^{[ 2 ]} y como Ormayundo Ee Mukham (2014, en malayalam), ^{[ 3 ]} en Japón como 50 First Kisses (2018), ^{[ 4 ]} en Irán como Chap dast (2005) y en México como Como si fuera la primera vez (2019). ^{[ 5 ]} La película marcó la segunda colaboración entre Sandler y Barrymore, después de The Wedding Singer y antes de Blended (ambas dirigidas por Frank Coraci ). Durante los créditos finales, se incluyó una dedicatoria a la memoria del padre de Sandler, Stanley, quien había fallecido a los 68 años de cáncer de pulmón el 9 de septiembre de 2003. ^{[ 6 ]}

El Dr. Henry Roth, veterinario marino del Sea Life Park Hawaii en Oahu , solo sale con turistas para evitar compromisos serios. Sus amigos más cercanos son Ula, una isleña que fuma marihuana ; Alexa, su asistente andrógina ; Willy, su pingüino africano mascota ; y Jocko, una morsa que vive en el parque.

Un día, el barco de Henry se avería y, mientras espera a la Guardia Costera en el Café Hukilau, se encuentra con la profesora de arte Lucy Whitmore, que está creando arte arquitectónico con sus gofres . Suponiendo que es de la zona, lo que le impide presentarse, intenta sin éxito retomar su rutina de ligue. Al día siguiente, regresa al café y se reencuentra con Lucy; conectan al instante durante el desayuno y Lucy le propone quedar con él para desayunar de nuevo a la mañana siguiente.

Al día siguiente, Lucy no recuerda haberlo conocido. La dueña del restaurante, Sue, le explica a Henry que el año anterior, Lucy y su padre viudo, Marlin, viajaron a la Costa Norte para recoger una piña para su cumpleaños. De regreso, una vaca se coló por una cerca rota y salió a la carretera. El accidente automovilístico resultante provocó que a Lucy le diagnosticaran el síndrome de Goldfield, una forma ficticia de amnesia anterógrada , por la cual recuerda todo hasta la noche anterior al accidente. Aunque la memoria a corto plazo de Lucy funciona con normalidad durante el día, las experiencias de ese día se pierden cuando duerme, y se despierta cada mañana pensando que es domingo, 13 de octubre. Para evitarle el trauma de su condición, Marlin y Doug, el hermano de Lucy, adicto a los esteroides , recrean el cumpleaños de Marlin a diario.

A pesar de la advertencia de Sue, Henry intenta varias veces convencer a Lucy para que desayune con él, pero un día, sin querer, la ofende y la sigue hasta su casa para disculparse. Allí conoce a Marlin y Doug, quienes le advierten que no hable con Lucy durante el desayuno. Siguiendo las instrucciones específicas de Marlin de evitar la cafetería, Henry organiza diversos planes diarios para encontrarse con Lucy en la carretera, logrando impresionarla en múltiples primeras citas y encuentros fortuitos . Más tarde, Marlin y Doug permiten que Henry siga viéndola cuando descubren que Lucy canta regularmente " Wouldn't It Be Nice " de los Beach Boys en su estudio de pintura, precisamente los días en que Henry logra encontrarse con ella, el primer cambio importante en su rutina desde el accidente.

Un día, durante el desayuno, Lucy ve a un policía poniéndole una multa por tener la matrícula caducada . Al descubrirse el engaño, se angustia al saber que sus amigos y familiares han mantenido la farsa durante tanto tiempo. Sin embargo, al analizar su reacción, Henry deduce que sus reacciones más fuertes se deben a la traición de sus seres queridos, más que a la pérdida de memoria en sí. Ideó una nueva estrategia para que supiera la verdad: grabar un vídeo con sus amigos para explicarle la situación con calma y, en lugar de seguir con su rutina previa al accidente, colocaron el vídeo en su habitación con una nota para que lo reprodujera al despertar. La estrategia funcionó, permitiendo a Lucy procesar emocionalmente la situación y, al mismo tiempo, ponerse al día sobre los acontecimientos, incluyendo su relación con Henry. La relación de la pareja floreció gracias a este método, con Lucy disfrutando de cada "primer beso", y continuaron perfeccionando el proceso mientras superaban algunos contratiempos divertidos. Cuando Lucy finalmente descubre que Henry ha abandonado diez años de planificación para su estudio sobre las morsas en la bahía de Bristol para ayudarla a controlar su enfermedad, decide que deben terminar su relación y rompe con él. Él, a regañadientes, la ayuda a destruir las anotaciones de su diario sobre el tiempo que pasaron juntos, borrándolas así de su memoria.

Semanas después, mientras Henry se prepara para partir a su estudio de investigación, Marlin le informa que Lucy está dando una clase de arte en un instituto para personas con lesiones cerebrales. Como regalo de despedida, le da a Henry un CD de los Beach Boys; y mientras Henry pilota el barco y llora escuchando el CD, de repente se da cuenta de que, dado que Lucy solo cantaba "Wouldn't It Be Nice" los días en que "se encontraban", el regalo de Marlin podría ser su forma de insinuar que Lucy había aprendido a retener la memoria . Henry se apresura a la clase de Lucy, pero a pesar de no recordarlo, ella revela felizmente que sueña con él todas las noches y le muestra docenas de retratos que ha pintado de él, y se reconcilian. Tiempo después, ella despierta y pone la cinta marcada como "Buenos días, Lucy", que ahora termina con la boda de ella y Henry. Henry le dice en la cinta que está en su barco y que se ponga un abrigo porque hace frío afuera. Se maravilla al ver los glaciares a través del ojo de buey y sube a cubierta, donde ve a su padre pescando, se reencuentra con Henry y abraza con alegría a su pequeña hija, Nicole.

• Adam Sandler interpreta a Henry Roth, un veterinario marino con la costumbre de cortejar a las mujeres y miedo al compromiso .
• Drew Barrymore como Lucy Whitmore, el interés amoroso de Henry que padece amnesia anterógrada.
• Rob Schneider interpreta a Ula, el asistente y mejor amigo de Henry , un hawaiano adinerado que fuma marihuana ; está infelizmente casado con una mujer nativa con sobrepeso y tiene cinco hijos pequeños con talento para el deporte.
• Sean Astin interpreta a Doug Whitmore, el hermano mayor de Lucy, un culturista con ceceo y adicto a los esteroides.
• Blake Clark interpreta a Marlin Whitmore, el padre viudo de Lucy, un pescador profesional.
• Lusia Strus interpreta a Alexa, la asistente de Henry, de género ambiguo y perteneciente a Europa del Este.
• Dan Aykroyd interpreta al Dr. Joseph Keats, un médico especializado en trastornos cerebrales.
• Amy Hill interpreta a Sue, la gerente del café Hukilau y amiga de Lucy y de su difunta madre.
• Pomaika'i Brown interpreta a Nick, el chef del café Hukilau y esposo de Sue.
• Allen Covert interpreta a Tom, el de los diez segundos, un paciente hospitalizado con graves problemas de memoria.
• Missi Pyle como Noreen, una abogada fiscalista que Henry conoce en un bar pero luego intenta ligar con Alexa. (sin acreditar) ^{[ 7 ]}
• Maya Rudolph interpreta a Stacy, la amiga embarazada de Lucy en la fiesta en la playa.
• Lynn Collins como Linda
• Kevin James como trabajador de fábrica
• Sivuqaq como Jocko, una morsa del parque y uno de los amigos animales de Henry. ^{[ 8 ]}

50 First Dates es la segunda película en la que Sandler y Barrymore, ambos fotografiados en 2014, aparecen juntos. The Wedding Singer (1998) fue su primera colaboración, y la tercera fue la película Blended (2014 ).

El 29 de octubre de 2002, Variety informó que Columbia Pictures había comprado un guion especulativo del guionista George Wing, titulado Fifty First Kisses , con Adam Sandler y Drew Barrymore originalmente en negociaciones para protagonizar los papeles principales. ^{[ 9 ]} Barrymore quedó convencida del guion y le escribió una carta a Sandler sugiriéndole que fuera su próxima película juntos desde The Wedding Singer . ^{[ 10 ]} Sandler se unió al elenco en diciembre de 2002 y fue anunciado como coproductor a través de su estudio cinematográfico Happy Madison Productions junto con Anonymous Content de Steve Golin . ^{[ 11 ]} Sandler luego recomendó el guion al director Peter Segal mientras trabajaban en la posproducción de Anger Management . Segal aceptó dirigir, lo que le dejó solo dos días de descanso del trabajo antes de filmar. ^{[ 10 ]} Segal reveló que el estudio había cambiado el título original a 50 First Dates porque "el departamento de marketing descubrió que el término 'besos' estaba desalentando a los hombres". ^{[ 12 ]}

Aunque el guion se atribuye principalmente a George Wing, Lowell Ganz , Babaloo Mandel , Tim Herlihy y Allen Covert también realizaron reescrituras no acreditadas. ^{[ 11 ] [ 13 ]} Adam Sandler también reelaboró ​​el guion, transformando significativamente su género de drama a comedia. ^{[ 14 ]} Otros cambios que Sandler hizo al guion incluyen trasladar la ambientación de Seattle a Hawái y reescribir una buena cantidad de escenas interiores que tienen lugar en un café. El director Peter Segal consideró que estas escenas eran "muy claustrofóbicas" y derivadas de Mi cena con Andre , por lo que animó a Sandler a reescribirlas y trasladar la ubicación al rancho Kualoa . ^{[ 12 ]} Sandler dijo que rodar en Hawái "simplemente parecía el mejor lugar posible para hacerlo por muchas razones diferentes. No se ven muchas películas [ambientadas] allí, así que fue una gran experiencia filmar en un lugar diferente. Y es un lugar espectacularmente hermoso para una comedia romántica". ^{[ 15 ]}

La mayor parte de la película se rodó en exteriores en Kaneohe , Kaʻaʻawa , Wahiawa , Makapuʻu , Waimānalo y Honolulu , así como en la bahía de Kāneʻohe en 2003. ^{[ 16 ]} El Hukilau Cafe donde Drew Barrymore y Adam Sandler desayunaban cada mañana todavía está en pie en Laie, Hawái. ^{[ 17 ]} La escena de los créditos iniciales de Hawái es Chinaman's Hat, un destino popular en sí mismo. La carretera por la que conducen cada día está ubicada en el valle de Ka'a'awa, un lugar de rodaje popular dentro del rancho Kualoa y se puede ver a través de un recorrido por el lugar de rodaje ofrecido por la finca. ^{[ 18 ] [ 19 ]} La finca también vende mercancía relacionada con esta película y otras películas filmadas allí. Debido al alto costo de filmar fuera de la zona de estudios , algunas escenas de interiores (como dentro de la residencia Whitmore) se filmaron en sets en Los Ángeles decorados para que parecieran estar en Hawái. ^{[ 16 ]}

La banda sonora incluye versiones de canciones grabadas originalmente en las décadas de 1980 y 1990, principalmente de estilo reggae . Tuvo un éxito comercial moderado, alcanzando el puesto número 30 en la lista Billboard 200 y el número 1 en las listas Top Soundtracks y Top Reggae Albums de Estados Unidos.

A pesar de tener un papel destacado en la película, ni " Wouldn't It Be Nice " de los Beach Boys (1966) ni " Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World " de Israel Kamakawiwoʻole (1990) se incluyeron en la banda sonora.

La banda sonora fue producida por Nick Hexum , vocalista de 311. 311 incluyó una versión de " Lovesong " de The Cure en la banda sonora, la cual se escucha durante los créditos finales de la película.

Otras canciones de la película

• The Beach Boys – " Wouldn't It Be Nice "
• The Cure – " Los chicos no lloran "
• The Beat – " Manos fuera, ella es mía "
• The Flaming Lips – " ¿Te das cuenta? "
• Wyclef Jean – "Baby"
• Israel Kamakawiwoʻole – Medley de " Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World " (Originalmente grabado por Judy Garland / Louis Armstrong )
• Los Maile Serenaders – "Mi dulce dulce"
• Los hijos Makaha de Ni'Ihau - "Aloha Ka Manini"
• Manfred Mann's Earth Band – " Cegados por la luz "
• Bob Marley and the Wailers – " Could You Be Loved " y " Is This Love "
• Paul McCartney y Linda McCartney – " Otro día "
• Sin duda – " Debajo de todo "
• O-Shen – "Tira el arma"
• Harve Presnell – " Llaman al viento María "
• Leon Redbone y Ringo Starr – " Mi pequeña cabaña de hierba en Kealakekua, Hawái "
• Adam Sandler y Rob Schneider – "La canción del luau de Ula"
• Snoop Dogg – " De la iglesia al palacio "
• 311 – " Ámbar " y "Rub A Dub"
• Toots and the Maytals – " Pressure Drop "
• The Ventures – "Hawaii Five-O"
• Patty y Mildred Hill – " ¡Feliz cumpleaños !"

En Rotten Tomatoes , 50 First Dates tiene una puntuación del 45% basada en 175 reseñas de críticos, con una calificación promedio de 5.4/10. El consenso del sitio web afirma: "El humor grosero opaca la química natural entre Adam Sandler y Drew Barrymore, quienes aportan energía y momentos divertidos a esta historia de una chica con pérdida de memoria a corto plazo y el chico que intenta que se enamore de él". ^{[ 25 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación del 48% basada en 38 reseñas, lo que indica reseñas "mixtas o promedio". ^{[ 26 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación de A− en una escala de A a F. ^{[ 27 ]}

Los críticos que disfrutaron de la película (como el crítico de The New York Times, AO Scott ) elogiaron la historia inspiradora, aunque lamentaron la cantidad aparentemente excesiva e incongruente de humor vulgar y referencias a las drogas. ^{[ 28 ]} Roger Ebert le dio tres de cuatro estrellas, diciendo: "La película es una especie de experimento para Sandler. Revela el lado cálido de su personalidad y deja atrás la hostilidad, la ira y el humor grosero... La película no tiene la complejidad y profundidad de El día de la marmota ... pero como entretenimiento es agradable y entrañable". ^{[ 29 ]} Rex Reed fue mordaz en su reseña para The New York Observer , calificando la película de "estúpida, grosera y abismalmente poco graciosa", y señalando el humor ofensivo sobre el daño cerebral. ^{[ 30 ]}

Sandler y Barrymore ganaron el premio al Mejor Equipo en Pantalla en los MTV Movie Awards de 2004. Se dice que los dos actores, que ya habían trabajado juntos en la película The Wedding Singer , consideran 50 First Dates como una de sus colaboraciones favoritas como "almas gemelas" profesionales. ^{[ 31 ]}

La amnesia anterógrada es una afección en la que se pierde la capacidad de formar nuevos recuerdos tras una lesión cerebral. Se ha asociado ampliamente el daño al hipocampo, ubicado en el lóbulo temporal medial del cerebro, como un factor determinante de la gravedad de la afección. ^{[ 32 ]}

En un artículo publicado en The BMJ sobre la representación de la amnesia en el cine, la neuropsicóloga clínica Sallie Baxendale escribe que 50 First Dates «mantiene una venerable tradición cinematográfica de retratar un síndrome amnésico que no guarda relación con ninguna afección neurológica o psiquiátrica conocida». Los verdaderos síndromes amnésicos suelen ser consecuencia de un accidente cerebrovascular, una infección cerebral o una neurocirugía; muy raramente la amnesia resulta de un traumatismo físico externo, como un accidente automovilístico. ^{[ 33 ]}

En un caso, una mujer británica llamada Michelle Philpots sufrió lesiones cerebrales traumáticas tras dos colisiones de vehículos en 1985 y 1990. Posteriormente, desarrolló epilepsia en 1994, lo que le provocó amnesia anterógrada. No recuerda nada posterior a 1994 y también puede sufrir pérdida de memoria a corto plazo en la escala de minutos. Su condición provocó que la despidieran de su trabajo de oficina después de fotocopiar repetidamente un mismo documento, olvidando que ya había completado la tarea. ^{[ 34 ]} Cada mañana, se despierta creyendo que es 1994 y su esposo, a quien conoció antes del accidente, tiene que convencerla de su matrimonio en 1997, utilizando un álbum de fotos como prueba. ^{[ 35 ]}

En 2010, investigadores describieron el caso de una mujer que desarrolló un tipo similar de deterioro de la memoria tras sufrir un accidente de coche. Describió que su memoria era normal para los sucesos del mismo día, pero que los recuerdos del día anterior se le escapaban cada noche. Sin embargo, una prueba neuropsicológica reveló cierta mejoría en la capacidad de recordar tareas que había realizado, sin saberlo, el día anterior. Aunque la mujer afirmó no haber visto la película "50 First Dates" antes de su accidente de 2005 (pero la ha visto varias veces desde entonces), declaró que Drew Barrymore era su actriz favorita, lo que llevó a los investigadores a concluir que su condición podría haber estado influenciada por cierto conocimiento de la trama de la película y su impacto en su comprensión de la amnesia. ^{[ 36 ]}

En julio de 2015, se descubrió que dos personas padecían una forma de amnesia anterógrada similar a la que se muestra en la película. Uno de ellos es un hombre del Reino Unido, originario de Alemania. Se despierta cada día pensando que es el 14 de marzo de 2005, porque ese día se sometió a anestesia para un procedimiento dental que le provocó esta afección como una complicación rara e inexplicable (sin embargo, su amnesia anterógrada, al igual que la de otras personas con esta afección, le hace olvidar los hechos no a diario, sino en un lapso de 90 minutos). ^{[ 37 ]} La otra es una mujer que, según se informa, cree que cada día es el 15 de octubre de 2014; estaba visitando el Hospital General de Kettering por una lesión de kickboxing cuando resbaló y se golpeó la cabeza contra un poste de metal. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

Una adaptación musical teatral basada en la película se representó en The Other Palace de Londres , dirigida y coreografiada por Casey Nicholaw , del 14 de septiembre al 16 de noviembre de 2025. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

• Sitio web oficial
• 50 primeras citas en IMDb 
• 50 primeras citas en el catálogo de largometrajes del AFI
• 50 primeras citas en Box Office Mojo
• 50 primeras citas en Metacritic
• 50 primeras citas en Rotten Tomatoes
• 50 primeras citas en la base de datos de películas de TCM (archivado)