Yinzer es un término del siglo XX que juega con la segunda persona del plural del dialecto de Pittsburgh , " yinz ". La palabra se usa entre personas que se identifican con la ciudad de Pittsburgh y sus tradiciones.
Historia
El término «Yinzer» (o «Yunzer») se utilizaba históricamente para identificar a la gente trabajadora típica de la región de Pittsburgh , que a menudo hablaba con un marcado acento de Pittsburgh. El término proviene de la palabra «yinz» (o «yunz» ), un pronombre de segunda persona del plural introducido en la zona por los primeros inmigrantes escoceses-irlandeses . [ 1 ] Con el tiempo, muchos residentes de Pittsburgh han utilizado el término «yinzer» para identificarse, incluso si no hablan con un acento marcado.
El concepto y el uso de la palabra ganaron popularidad en el siglo XXI a medida que la pérdida de población de la zona se ralentizó y la ciudad se convirtió en un centro de revitalización . A medida que la ciudad se hizo conocida como un lugar deseable para vivir, [ 2 ] [ 3 ] más personas de fuera se mudaron o regresaron al área metropolitana de Pittsburgh . El término ha adquirido una connotación para identificar a alguien que es un habitante de Pittsburgh de toda la vida, o que dice una frase o realiza un acto que podría identificarse como algo que haría un habitante típico de Pittsburgh.
Referencias
- ↑ Johnstone, Barbara (2013). Speaking Pittsburghese: The Story of a Dialect . Nueva York: Oxford University Press. pág. 228. ISBN 9780199945689.
- ↑ "Las ciudades más habitables de Estados Unidos" . Forbes (29 de abril de 2010).
- ↑ Percha, Julie (22 de febrero de 2011). "Apártate, Honolulu: Pittsburgh es la número 1 en EE. UU." Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 25 de febrero de 2011.
- Apodos regionales estadounidenses
- Cultura de Pittsburgh
- Historia demográfica de los Estados Unidos
- Cultura de la clase trabajadora en Pensilvania
- Yinz