Hispanopedia WikiYelü Chucai ( chino :耶律楚材; pinyin : Yēlǜ Chǔcái ; mongol : Urtu Saqaltu "Barba Larga", escrito en caracteres chinos como "吾圖撒合里", 24 de julio de 1190 - 20 de junio de 1244 [1] ), nombre de cortesía Jinqing ( chino :晉卿), fue un estadista kitán del clan imperial de la dinastía Liao , que se convirtió en un vigoroso consejero y administrador del Imperio mongol temprano en la tradición confuciana . Fue el primero de los sirvientes de Gengis Kan en formular políticas durante las invasiones y conquistas mongolas . También introdujo muchas reformas administrativas en el norte de China durante el reinado de Gengis Kan y su hijo y sucesor Ögedei .
Biografía
Yelü Chucai fue un erudito confuciano que nació cerca de Pekín , durante la dinastía Jin. [2] Muy versado en las escrituras budistas y practicante del taoísmo , Yelü Chucai se ha hecho más conocido por su servicio como consejero principal de Genghis Khan . El padre de Yelü Chucai, Yelü Lu, sirvió con la dinastía Jin liderada por los yurchen , que derrotó a la dinastía Liao en 1125. Cuando el ejército mongol unificado bajo Genghis Khan comenzó una guerra de conquista contra la dinastía Jin en 1211, tanto los rebeldes yurchen como los kitanos se unieron a los mongoles en la lucha contra la dinastía Jin. Yelü Chucai luego se unió a la administración de Genghis Khan en el año 1218 a la edad de 28 años.
Los kitanos y los mongoles, así como los Song del Sur , estaban unidos por su enemigo común, la dinastía Jin. Esto se demuestra en las conocidas palabras pronunciadas por Genghis Khan, cuando a finales de julio se encontró con Yelü Chucai por primera vez en Ordos, en la estepa de Sāri (al oeste del gran recodo del río Kerulen): "Liao y Jin han sido enemigos durante generaciones; me he vengado por ti". A lo que Yelü Chucai respondió: "Mi padre y mi abuelo han servido respetuosamente a los Jin . ¿Cómo puedo yo, como súbdito e hijo, ser tan insincero de corazón como para considerar a mi soberano y a mi padre como enemigos?" Se dice que el mongol quedó impresionado por esta franca respuesta, así como por el aspecto de Yelü Chucai (era un hombre muy alto con una larga barba que le llegaba hasta la cintura) y su voz sonora. Le dio el apodo de "Urtu Saqal" (Barba Larga) y lo colocó en su séquito como consejero. Como tenía experiencia en escritura y conocía las leyes de otras sociedades establecidas, Yelü Chucai fue útil al Imperio. [3]
Hizo todo lo posible para convencer a los mongoles de que cobraran impuestos en lugar de masacrar a los pueblos conquistados. En El imperio de las estepas de Grousset , se cuenta que Ögedei se burlaba de él y le preguntaba: "¿Vas a llorar por el pueblo otra vez?". El canciller tuvo las palabras para moderar las prácticas mongolas, afirmando al hijo de Genghis Khan y sucesor al trono que, si bien los imperios pueden conquistarse a caballo, no pueden gobernarse a caballo. Yelü Chucai utilizó su cargo para salvar a otros eruditos confucianos del castigo y el maltrato por parte de los gobernantes mongoles. [4] También les ayudó a obtener cargos como burócratas y tutores de los príncipes mongoles. [5]
Mientras el norte de China capitulaba ante el ataque mongol, Yelü Chucai instituyó varias reformas administrativas, como la separación de los poderes civiles y militares y la introducción de numerosos impuestos y gravámenes. En respuesta a la dura resistencia que enfrentó el ejército mongol mientras intentaba conquistar la capital meridional de Jurchen Jin, Kaifeng , algunos oficiales mongoles en el alto mando recomendaron la arrasada total de Kaifeng y la muerte de todos sus ocupantes. Pero Yelü Chucai convenció a Genghis Khan para que gobernara y cobrara impuestos al pueblo, y hiciera uso de sus extraordinarios talentos en lugar de matarlos a todos para aumentar sus propias riquezas. [6]
Yelü Chucai medía seis pies y ocho pulgadas de alto y tenía una barba que le llegaba hasta la cintura. [7] Fue enterrado junto al lago Kunming en Beijing, y un templo construido en su memoria permaneció en pie hasta 1966, cuando fue arrasado durante el saqueo del Palacio de Verano por parte de los Guardias Rojos comunistas como parte de la Revolución Cultural . [8] Yelü Chucai fue la última persona registrada que podía hablar el idioma kitán y leer y escribir en escrituras grandes y pequeñas kitán . [9]
Véase también
Referencias
- ^ 宋子貞：《中書令耶律公神道碑》，節選自蘇天爵編集的《元文類》卷五七。
- ^ Jerry Bentley, Encuentros en el Viejo Mundo: Contactos e intercambios transculturales en tiempos premodernos (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 142.
- ^ Jack Weatherford, Genghis Khan y la creación del mundo moderno (Nueva York: Three Rivers Press, 2004), 90.
- ^ Jerry Bentley, Encuentros en el Viejo Mundo: Contactos e intercambios transculturales en tiempos premodernos (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 143.
- ^ Jerry Bentley, Encuentros en el Viejo Mundo: Contactos e intercambios transculturales en tiempos premodernos (Nueva York: Oxford University Press, 1993), 143.
- ^ Biografía de Yelü Chucai
- ^ Man, John (2004). "El Holocausto musulmán". Genghis Khan: vida, muerte y resurrección . Bantam Book.
- ^ Leys, Simon (1979). Sombras chinas . Penguin Books. pág. 61.
- ^ Kane, Daniel (2009). La lengua y la escritura kitan. Brill. pág. 4. ISBN 978-90-04-16829-9.
Enlaces externos
- Biografía en Bookrags.com
- Biografía en ColdSiberia.org
- Traducción de la descripción de Asia Central que hizo Yelu Chucai, basada en sus viajes con el ejército de Gengis Kan
- Traducción de la biografía oficial de Yelu Chucai sobre Yuanshi