Yang Shou

Yang Shou ( chino :楊收; falleció el 11 de abril de 868 ^{[ 1 ] [ 2 ]} ), cuyo nombre de cortesía era Cangzhi (藏之), y cuyo título formal era Barón de Jinyang (晉陽男), fue un funcionario de la dinastía Tang china , que se desempeñó como canciller durante el reinado del emperador Yizong . De joven, era conocido por su talento literario, pero posteriormente, como canciller, fue acusado de corrupción. Fue exiliado y obligado a suicidarse en el exilio.

No se sabe con exactitud cuándo nació Yang Shou, pero se dice que tenía 25 años cuando aprobó los exámenes imperiales a finales de la era Kaicheng del emperador Wenzong (836-840), por lo que existe alguna referencia a su fecha de nacimiento. Su familia era originaria de la prefectura de Tong (同州, en la actual Weinan , Shaanxi ) y afirmaba descender del general Yang Su de la dinastía Sui . Se dice que sus antepasados ​​directos por línea paterna fueron eruditos confucianos , y su padre, Yang Yizhi (楊遺直), fue oficial de personal en la prefectura de Hao (濠州, en la actual Chuzhou , Anhui ). En un momento dado, Yang Yizhi se convirtió en profesor en la prefectura de Su (蘇州, en la actual Suzhou , Jiangsu ) y, por lo tanto, se estableció allí, convirtiéndose en el hogar de la infancia de Yang Shou. Yang Shou nació de la segunda esposa de Yang Yizhi, Lady Zhangsun, quien, además de Yang Shou, tuvo al menos otro hijo, el hermano menor de Yang Shou, Yang Yan (楊嚴), mientras que la primera esposa de Yang Yizhi, Lady Yuan, tuvo dos hijos, Yang Fa (楊發) y Yang Jia (楊假), ambos mayores que Yang Shou. (Los cuatro hermanos eventualmente servirían en el gobierno imperial). ^{[ 2 ]}

Yang Yizhi murió cuando Yang Shou tenía seis años, y la familia era pobre. Como la señora Zhangsun sabía leer y escribir, ella misma le enseñó a Yang Shou. A los doce años, Yang Shou comprendía bien los clásicos confucianos y era bueno escribiendo poesía. Así, se le conoció como el "Niño Divino" entre la gente de su región natal. Como la señora Zhangsun era una budista devota , Yang Shou la siguió en su abstinencia de carne, aunque ella le comentó: "Podrás comer carne cuando llegues a ser un Jinshi [(es decir, alguien que haya aprobado los exámenes imperiales)]". Sin embargo, como su hermano mayor, Yang Jia, no aprobó los exámenes imperiales durante un tiempo, Yang Shou no quiso aprobarlos antes que él, y por lo tanto, retrasó su presentación a los exámenes imperiales. Solo después de que Yang Jia lo hiciera, Yang Shou se presentó a los exámenes imperiales en la capital, Chang'an , a finales de la era Kaicheng , y aprobó en la clase Jinshi al primer intento, a los veinticinco años. ^{[ 2 ]}

En aquel entonces, Yang Fa era asistente del prefecto de la prefectura de Run (潤州, en la actual Zhenjiang , Jiangsu ), por lo que trasladó a su familia a Jinling . Por consiguiente, tras aprobar los exámenes imperiales, Yang Shou decidió regresar a Jinling. Sin embargo, en el camino, al pasar por el circuito de Huainan (淮南, con sede en la actual Yangzhou , Jiangsu ), el entonces gobernador militar ( Jiedushi ) de Huainan, el excanciller Du Cong , invitó a Yang Shou a formar parte de su equipo. Posteriormente, cuando Du fue llamado de nuevo a Chang'an para ejercer como canciller y director de finanzas, invitó a Yang a trabajar como inspector itinerante bajo su mando. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Posteriormente, después de que Du fue enviado fuera de la capital para servir como gobernador militar del Circuito de Dongchuan (東川, con sede en la actual Mianyang , Sichuan ), invitó a Yang a servir bajo su mando como secretario principal, y más tarde, cuando Du fue transferido al Circuito de Xichuan (西川, con sede en la actual Chengdu , Sichuan ), Yang continuó sirviendo bajo su mando en la misma capacidad. ^{[ 2 ]}

Durante el reinado del emperador Xuānzong, tío del emperador Wenzong , el canciller Ma Zhi quiso llamar a Yang Shou a Chang'an para que sirviera como sheriff del cercano condado de Weinan (渭南, en la actual Weinan), y también como censor imperial y erudito asistente en el Instituto Jixian (集賢院). Sin embargo, Yang se negó, argumentando que, dado que su hermano mayor, Yang Jia, no había recibido un cargo tan prestigioso, no estaba dispuesto a aceptarlo primero. Ma aprobó su comportamiento y le permitió continuar sirviendo en el personal de Du Cong, y en su lugar otorgó esos cargos al hermano menor de Yang Shou, Yang Yan. ^{[ 2 ] [ 4 ]} Posteriormente, Yang Yan sirvió como secretario jefe bajo el ex canciller Zhou Chi en el Circuito de Dongchuan, pero después de que Zhou muriera poco después, Du invitó a Yang Yan a servir también en su personal, como su asistente en su papel de gobernador (觀察使, Guanchashi ), por lo que los hermanos sirvieron juntos. Poco después, Yang Jia, quien entonces se desempeñaba como asistente del gobernador del Circuito de Zhexi (浙西, con sede en la actual Zhenjiang), fue llamado de regreso a Chang'an para servir como censor imperial con el título de Jiancha Yushi (監察御史); Yang Shou también fue llamado de regreso a Chang'an para servir como Jiancha Yushi ; era algo sin precedentes en ese momento que dos hermanos sirvieran simultáneamente como Jiancha Yushi . ^{[ 2 ]}

Cuando Pei Xiu era canciller, sabiendo que Yang Shou tenía un buen conocimiento de los clásicos confucianos, lo nombró Taichang Boshi (太常博士), un erudito en el ministerio de culto (太常寺, Taichang Si ). ^{[ 5 ]} Posteriormente, cuando murió Lady Zhangsun, Yang Shou dejó el servicio gubernamental y regresó a la prefectura de Su para observar un período de luto por ella. Una vez terminado el período de luto, el ex canciller Cui Xuan , quien entonces se desempeñaba como gobernador militar de Huainan, invitó a Yang a servir bajo su mando como gobernador asistente (觀察支使, Guancha Zhishi ). ^{[ 6 ] [ 7 ]} Yang fue llamado más tarde a Chang'an para servir como censor imperial con el título de Shi Yushi (侍御史), pero luego fue enviado a la capital oriental Luoyang para servir como Zhifang Yuanwailang (職方員外郎), un funcionario de bajo nivel en el Ministerio de Defensa (兵部, Bingbu ). Sin embargo, más tarde, cuando el canciller Xiahou Zi también se desempeñó como director de finanzas, hizo que Yang sirviera como su asistente en esa capacidad. ^{[ 2 ] [ 8 ]} Yang luego sirvió como Sixun Yuanwailang (司勛員外郎), un funcionario de bajo nivel en el Ministerio de Asuntos del Servicio Civil (吏部, Libu ), así como magistrado del Condado de Chang'an, uno de los dos condados que conforman la capital. Posteriormente, solicitó permiso para que él y sus hermanos pudieran enterrar a sus padres, cuyos ataúdes aún no habían sido sepultados, cerca de Luoyang, y se le concedió dicho permiso. Alrededor de 1000 personas asistieron al entierro. En ese momento, tanto Du Cong como Xiahou se encontraban en Luoyang, y ambos presentaron conjuntamente una recomendación de Yang Shou a los cancilleres. El entonces canciller Linghu Tao nombró a Yang como Kubu Langzhong (庫部郎中), funcionario supervisor del Ministerio de Censos, así como erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ), encargado de redactar edictos. Posteriormente, Yang fue nombrado Zhongshu Sheren (中書舍人), funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ), y más tarde viceministro de Defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ) y principal erudito imperial (翰林學士承旨, Hanlin Xueshi Chengzhi ). ^{[ 2 ]}

A principios del reinado del emperador Yizong, hijo del emperador Xuānzong , el eunuco Yang Xuanjie (楊玄价) se convirtió en el poderoso comandante del Ejército de Shence Izquierda (左神策軍). Como Yang Shou compartía el mismo apellido, Yang Xuanjie se relacionó con él y lo recomendó al emperador Yizong. ^{[ 2 ]} En 863, Yang Shou recibió entonces la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), convirtiéndose así en canciller de facto . ^{[ 9 ]}

Después de que Yang Shou se convirtiera en canciller, se decía que comenzó a vivir con lujos, y los miembros de su casa, incluidos los guardias y los sirvientes, exigían sobornos abiertamente. Por lo tanto, su reputación se vio afectada. ^{[ 2 ]} Cuando casó a su hija con el hijo del funcionario Pei Tan (裴坦), los artículos domésticos que Yang le dio como parte de su dote incluían adornos de jade y cuernos de rinoceronte , lo que provocó la ira de Pei por su naturaleza excesivamente lujosa, y Pei los destruyó. ^{[ 10 ]}

En 865, con Tang enfrascado en frecuentes enfrentamientos militares con Dali en el suroeste, pero con los suministros militares a menudo con dificultades para llegar a la frontera suroeste, Yang sugirió que se estableciera una fuerte presencia militar y una base de suministros en el Circuito de Jiangxi (江西, con sede en la actual Nanchang , Jiangxi ), y que se transformara de un circuito gobernado por un gobernador a uno gobernado por un gobernador militar (que pasaría a llamarse Circuito de Zhennan (鎮南)). El emperador Yizong lo aprobó. ^{[ 9 ]} Posteriormente, el emperador Yizong, debido a que favorecía enormemente esta propuesta, recompensó a Yang con los títulos de You Pushe (右僕射), director de los palacios de Taiqing (太清宮) y Taiwei (太微宮), y erudito imperial en el Pabellón de Hongwen (弘文院), y lo nombró Barón de Jinyang. ^{[ 2 ]}

Debido a la recomendación de Yang Xuanjie, Yang Shou fue nombrado canciller. Este último, quien aceptaba sobornos de gobernadores regionales, a menudo intercedía ante Yang Shou en favor de dichos gobernadores. Yang Shou no pudo cumplir con todas las peticiones de Yang Xuanjie, lo que provocó su ira. Por ello, en 866, Yang Shou fue destituido de su cargo de canciller y nombrado gobernador del Circuito de Xuanshe (宣歙, en la actual Xuancheng , Anhui ). Mientras Yang Shou se dirigía a Xuanshe, realizó una donación en el Templo de Huayue (華嶽廟, en la actual Weinan), pidiendo a los sacerdotes que oficiaran en su nombre. El magistrado del Condado de Huayin, donde se encontraba el Templo de Huayue, presentó posteriormente un informe falso acusando a Yang Shou de practicar brujería. Además, el entonces canciller Wei Baoheng acusó a Yang de haber nombrado a Yan Zhuan (嚴譔) gobernador militar de Zhennan después de que Yan hubiera presentado un gran soborno, y también de haber malversado fondos destinados a la construcción naval. En 867, el emperador Yizong degradó aún más a Yang, nombrándolo asesor militar del prefecto de la prefectura de Duan (端州, en la actual Zhaoqing , Guangdong ). ^{[ 9 ]} Sin embargo, aparentemente antes de que Yang tuviera la oportunidad de presentarse en la prefectura de Duan, mientras pasaba por Jianling , ^{[ 11 ]} el emperador Yizong envió al eunuco Guo Quanmu (郭全穆) para que lo localizara y le ordenara suicidarse. Antes de hacerlo, Yang le pidió permiso a Guo para presentar una última petición al emperador Yizong. Guo accedió, y Yang escribió una petición en la que agradecía al emperador Yizong, se culpaba a sí mismo y suplicaba clemencia en nombre de su hermano Yang Yan. El emperador Yizong, al recibir la petición, se conmovió, ^{[ 2 ]} y posteriormente, cuando unos 11 de los principales seguidores de Yang fueron exiliados, ^{[ 10 ]} Yang Yan fue perdonado. ^{[ 2 ]} Tres años después, restituyó los títulos de Yang. Los hijos de Yang, Yang Ju (楊鉅) y Yang Lin (楊鏻), sirvieron más tarde en el gobierno imperial, y su sobrino Yang She (hijo de Yang Yan) sirvió más tarde como canciller al final de la dinastía Tang, durante el reinado del emperador Ai , así como del sucesor Liang Posterior . ^{[ 6 ]}

• Libro antiguo de Tang , vol. 177 .
• Nuevo Libro de Tang , vol. 184 .
• Zizhi Tongjian , vols. 250 , 251 .