Guiño

Un simple guiño suele ser un gesto amistoso que implica cierto grado de solidaridad o intimidad.

Un uso típico del guiño es enviar un mensaje sutil que pasa desapercibido para terceros. Por ejemplo, mientras la persona A miente a la persona B o la molesta deliberadamente, podría guiñarle un ojo a la persona C para indicárselo e incluirla en la "conspiración". Alternativamente, si la persona A bromea o molesta a la persona B amistosamente, podría guiñarle un ojo directamente para sugerirle que sus palabras deben tomarse en broma. También es posible que la persona A use el guiño para insinuarle secretamente a la persona B que las palabras o acciones de un tercero no deben tomarse en serio (por ejemplo, porque el tercero está bromeando o mintiendo).

Un guiño también puede usarse como una forma algo humorística de expresar simpatía, solidaridad y ánimo, especialmente cuando quien guiña intenta tranquilizar a la otra persona en una situación en la que podría sentirse nerviosa o incómoda. En estos casos, un guiño tiene un significado muy similar al de un pulgar hacia arriba .

En algunas culturas, el guiño suele ser una muestra de interés sexual o coqueteo durante un contacto visual momentáneo. A menudo va seguido de una sonrisa, generalmente de la otra persona si el gesto es aceptado o aprobado, a veces acompañada de rubor si se siente avergonzada. Una sonrisa de la otra persona a veces —pero no siempre— indica interés (sexual) en quien guiña el ojo. Por ejemplo, en la tribu Wodaabe , en la región del Níger, alguien que desea tener relaciones sexuales puede guiñarle un ojo a otra persona. Si la otra persona continúa mirándolos, el guiño mueve ligeramente la comisura de los labios, indicando el camino hacia el arbusto donde se espera que tengan relaciones sexuales. ^{[ 5 ]}

En situaciones particularmente difíciles o estresantes, la Persona A puede guiñarle un ojo a la Persona B para comunicarle de forma no verbal que puede confiar en ella. Un ejemplo extremo de esto podrían ser los policías encubiertos cuando uno de ellos realiza una acción que, de otro modo, sería cuestionable.

Como un simple guiño, pero más enfático, dos guiños seguidos pueden ser usados ​​por el emisor como una forma sutil de implicar que algo dicho por el emisor, inmediatamente antes, fue "astuto", "engañoso", "falso" o "falso" para el receptor. En los países de habla inglesa, esto también ha dado lugar a la expresión de decir en voz alta "guiño guiño" mientras se guiña un ojo, o a veces incluso sin guiñar el ojo, en cuyo caso el emisor no está comunicando la "astucia" de sus palabras a un tercero, sino al receptor, y por lo tanto está señalando que sus palabras no deben tomarse literalmente, sino como una insinuación o un eufemismo .

En la cultura occidental, guiñar un ojo puede usarse para indicar que quien lo hace está bromeando o mintiendo (por ejemplo, un padre le cuenta a su hijo una historia sobre una princesa de cuento de hadas y luego le guiña un ojo al hermano mayor; así, el hermano sabe que el padre le está mintiendo). También puede usarse para comunicar intenciones sexuales, desde el coqueteo hasta una invitación explícita. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

En China y, según se informa, en cierta medida en India, guiñar un ojo a alguien que no sea un familiar o un amigo con quien se desee tener relaciones sexuales puede considerarse un gesto ofensivo o, al menos, descortés. ^{[ 3 ] [ 8 ]} Esto se demuestra en la conmoción ^{[ 2 ]} causada por Sarah Palin en varios países asiáticos durante el debate vicepresidencial de 2008 , donde guiñó un ojo ^{[ 9 ]} varias veces mientras debatía con Joe Biden . Cuando Frederick Spencer Chapman estaba entrenando a guerrilleros chinos en Malasia para disparar rifles, escribió que "aproximadamente uno de cada tres hombres" era incapaz de cerrar solo el ojo izquierdo. ^{[ 10 ]}

Sin embargo, en el subcontinente indio, guiñar un ojo suele tener connotaciones similares a las de Occidente. Puede usarse para indicar una broma interna, un gesto cómplice entre dos personas en privado, sin que los demás se den cuenta, como en una reunión social. También puede ser una insinuación pícara dirigida al sexo opuesto.

Los padres de África Occidental pueden guiñar un ojo para indicar a sus hijos que salgan de la habitación, especialmente cuando hay un invitado u otro adulto entrando. Se considera de mala educación que los niños permanezcan en una habitación donde adultos o ancianos desean conversar, por lo que guiñar un ojo se utiliza como una forma más discreta de indicarles que salgan. Los padres también intentan no pasar vergüenza delante de los invitados, ya que sus hijos no comprenden de inmediato cuándo es el momento de salir de la habitación. ^{[ 7 ] [ 11 ]}