Window Rock, Arizona

Window Rock , conocida en navajo como Tségháhoodzání ( pronunciado [ tsʰéɰáhòːtsání ] ), es una ciudad y lugar designado por el censo que sirve como capital de la Nación Navajo , la tribu nativa americana más grande tanto por territorio como por número de miembros. ^{[ 3 ]} La capital se encuentra en el condado de Apache y está dentro de los límites del Capítulo de St. Michaels , adyacente a la frontera entre Arizona y Nuevo México. Window Rock es el sitio del campus gubernamental de la Nación Navajo, que contiene el Consejo de la Nación Navajo , la Corte Suprema de la Nación Navajo, las oficinas del Presidente y el Vicepresidente de la Nación Navajo, y muchos edificios gubernamentales navajos.

La población de Window Rock era de 2.500 habitantes en el censo de 2020. [ ^{4 ] Se} estima que alcanza alrededor de 20.000 durante los días laborables cuando las oficinas tribales están abiertas.

El principal atractivo natural de Window Rock es la formación rocosa de arenisca con forma de ventana , que da nombre a la comunidad. El Museo de la Nación Navajo , el Parque Zoológico y Botánico de la Nación Navajo y el monumento a los descifradores de códigos de la Nación Navajo de la Segunda Guerra Mundial son atracciones tribales ubicadas en Window Rock.

Hasta 1936, la zona estaba escasamente poblada y los navajos la conocían únicamente por su nombre ceremonial, Niʼ Ałníiʼgi ("Centro del Mundo"). John Collier , un comisionado reformista de Asuntos Indígenas, eligió este lugar para establecer la sede de la Agencia Central Navajo, el enlace oficial de la Oficina de Asuntos Indígenas con la nación. Su propuesta de convertir el nombre ceremonial en el nombre oficial encontró resistencia, y los navajos pronto lo ridiculizaron llamándolo " ni ałnííʼgóó " ("en tu (partes) internas").

Debido a esto, la BIA eligió el nombre del principal punto de referencia local, la roca con un agujero (Navajo: tségháhoodzání ), para este sitio de la agencia indígena. Se tradujo al inglés como Window Rock . ^{[ 5 ]} Este punto de referencia se encuentra al norte de los edificios de la administración gubernamental navajo. Es importante en la tradicional Ceremonia del Camino del Agua navajo ( Tóee ), ya que es uno de los cuatro lugares a los que los curanderos navajos acuden con sus tradicionales cántaros tejidos para obtener agua para la ceremonia que se celebra para pedir abundantes lluvias. ^{[ 6 ]}

Window Rock es la capital del gobierno de la Nación Navajo . Su complejo alberga al Presidente y Vicepresidente de la Nación Navajo, la Corte Suprema de la Nación Navajo, el Consejo de la Nación Navajo, compuesto por 24 miembros, y los edificios administrativos del gobierno navajo. Como distrito dentro del Capítulo de St. Michaels, Window Rock cuenta con un Delegado del Consejo Navajo y un Presidente y Vicepresidente del Capítulo.

Según el censo ^{[ 8 ]} de 2000, había 3059 personas, 876 hogares y 713 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 589,3 habitantes por milla cuadrada (227,5/km² ⁾ . Había 998 unidades de vivienda con una densidad promedio de 192,3 por milla cuadrada (74,2/km² ⁾ . La composición racial del CDP era 95,5% nativos americanos , 3,2% blancos , 0,4% asiáticos , 0,2% afroamericanos , <0,1% isleños del Pacífico , 0,1% de otras razas y 0,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,4% de la población.

Se registraron 876 hogares, de los cuales el 51,0% tenía hijos menores de 18 años, el 43,7% estaba formado por parejas casadas, el 29,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 18,6% no eran familias. El 15,6% de todos los hogares estaban compuestos por una sola persona, y el 2,4% tenía una persona de 65 años o más viviendo sola. El tamaño promedio del hogar era de 3,42 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,81 personas.

En el CDP, la distribución por edades de la población muestra que el 36,3% tiene menos de 18 años, el 10,9% entre 18 y 24 años, el 28,7% entre 25 y 44 años, el 19,6% entre 45 y 64 años, y el 4,5% tiene 65 años o más. La mediana de edad fue de 27 años. Por cada 100 mujeres, había 92,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 88,4 hombres.

El ingreso medio por hogar en el área designada por el censo (CDP) fue de $36,885, y el ingreso medio por familia fue de $36,500. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $27,266, frente a $26,902 para las mujeres. El ingreso per cápita en el CDP fue de $11,122. Aproximadamente el 24.6% de las familias y el 24.6% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 28.6% de los menores de 18 años y el 6.8% de los mayores de 65 años.

La línea estatal entre Arizona y Nuevo México marca el límite oriental de la ciudad, y algunos de los edificios de la ciudad se encuentran a pocos pies (metros) de la línea estatal. ^{[ 10 ]} Inmediatamente al otro lado de la línea estatal desde Window Rock se encuentra el pueblo de Tse Bonito, Nuevo México .

La zona metropolitana de Window Rock comprende las localidades de Fort Defiance y St. Michaels , y las aldeas de Hunter's Point y Summit en Arizona, y Tse Bonito en el lado de Nuevo México de la frontera.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el área designada para el censo de Window Rock (CDP) tiene una superficie total de 5,3 millas cuadradas (13,7 km² ) , toda ^ella terrestre. El área se encuentra en la cima y está comprendida dentro de la meseta de Defiance . 

Window Rock forma parte del Distrito Escolar Unificado de Window Rock , ^{[ 14 ]} que presta servicios al centro de población de los capítulos más grandes de Fort Defiance y St. Michaels.

Window Rock cuenta con los siguientes servicios:

• Escuela Primaria Window Rock
• Escuela Secundaria Tséhootsooí
• La escuela secundaria Window Rock está ubicada en el capítulo de Fort Defiance.

La comunidad también cuenta con los servicios de la escuela privada Saint Michael Indian School , una escuela católica privada que abarca desde preescolar hasta el último año de secundaria, fundada por Katharine Drexel en 1902. Saint Michael Indian School es miembro de la Asociación Nacional de Educación Católica y del Sistema de Escuelas Católicas de la Diócesis Católica Romana de Gallup .

La comunidad circundante también cuenta con los servicios de Hilltop Christian School, administrada por Across Nations, que ofrece un plan de estudios desde preescolar hasta sexto grado.

Además, la escuela Saint Michaels Association for Special Education, Inc. (SMASE) presta sus servicios a la Nación Navajo en Arizona y Nuevo México. Esta escuela sin fines de lucro, fundada por la Hermana Marijane Ryan en 1970, funciona como centro educativo y residencial para personas con discapacidades de todas las edades.

El turismo es una parte fundamental de la economía local. Window Rock atrae a un gran número de turistas y visitantes debido a su proximidad a numerosos parques y sitios nacionales, así como al gobierno navajo. La zona también constituye un importante centro comercial para los habitantes de la región.

Window Rock está cerca de:

• Sitio Histórico Nacional Hubbell Trading Post
• Colegio Diné
• Parque Nacional del Bosque Petrificado
• Monumento Nacional Cañón de Chelly
• Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco
• Gallup, Nuevo México

Museo de la Nación Navajo

En 1961, la tribu Navajo estableció el primer Museo Tribal Navajo en un pequeño edificio en el recinto ferial tribal de Window Rock. En 1982, se trasladó a la trastienda de la tienda de artesanías Navajo. En 1997, se construyó una sede permanente de 7 millones de dólares para albergar los artefactos Navajo en un museo especialmente diseñado al estilo de un hogan Navajo moderno, cerca del zoológico de la Nación Navajo. ^{[ 15 ]}

El Museo de la Nación Navajo y su biblioteca adyacente ofrecen numerosas reliquias y artefactos del pueblo navajo y de la Nación Navajo. La biblioteca, contigua al museo, también ofrece muchos recursos sobre el pueblo navajo, su idioma y sus ceremonias. El museo abre de lunes a viernes y la entrada es gratuita. ^{[ 16 ]}

Parque Zoológico y Botánico de la Nación Navajo

El zoológico tribal navajo abrió sus puertas en Window Rock en 1963 y alberga animales de la reserva, como osos, coyotes, serpientes, alces y águilas reales. El Parque Zoológico y Botánico de la Nación Navajo ofrece una amplia variedad de plantas, animales, peces, aves e insectos nativos de la región de las Cuatro Esquinas de la Nación Navajo, como alces , venados bura , lobos grises mexicanos , osos negros , pumas , águilas reales , borregos cimarrones , linces , pavos salvajes del Río Grande , mapaches, gansos canadienses y zorros . El zoológico de la Nación Navajo está abierto de lunes a sábado y la entrada es gratuita. ^{[ 17 ]}

En la zona metropolitana de Window Rock, que incluye Fort Defiance y St. Michaels, se celebran numerosos eventos a lo largo del año, tales como:

• Celebración del 4 de julio y ProRodeo de la PRCA
• Feria de la Nación Navajo
• Celebración del Día del Tratado de la Nación Navajo
• Día de Oración de la Nación Navajo
• Monta de toros de Megabucks

Window Rock es atendida por el Centro Médico Tséhootsooí. ^{[ 20 ]} Ubicado en Fort Defiance, Arizona, también atiende a Window Rock y sus alrededores.

• Wittenberg, Jonathan (2006). Navajo Nation 1950: Traditional Life in Photographs . Glitterati Incorporated. ISBN 0977753190.

• Perfil de Window Rock, con más enlaces a los sitios más interesantes sobre Tségháhoodzání y Dinétah.