Velero

Un velero es un barco de vela comercial con mástiles múltiples que puede tener aparejo cuadrado , aparejo de proa y popa o una combinación de ambos. El término informal "windjammer" surgió durante la transición de la era de la vela a la era del vapor durante el siglo XIX. El Oxford English Dictionary registra la palabra "windjamming" a partir de 1886 y "windjammer" con referencia a un barco a partir de 1892. ^[1] El término ha evolucionado para incluir este tipo de embarcación, que transporta pasajeros en cruceros nocturnos en el Caribe, el estado estadounidense de Maine y otros lugares. ^{[2] [3]}

La palabra "windjammer" tiene una variedad de asociaciones, tanto náuticas como no. A fines del siglo XIX, el término era peyorativo, ya que lo usaban los marineros a bordo de los barcos de vapor. ^[4]

• En 1892, la revista Rudder Magazine escribió en un artículo: "Los marineros de cubierta de los transatlánticos se refieren despectivamente a [los barcos de vela] como 'atascadores de viento'". ^[4]
• En 1917, la Sociedad Americana del Dialecto registró que los residentes del estado de Maine, en Estados Unidos, se referían a los veleros de proa y popa como "windjammers" en una lista de usos de palabras regionales. ^[5]
• El Oxford Companion to Ships and the Sea llama al velero "un nombre no náutico con el que a veces se conocen los barcos de vela de aparejo cuadrado". ^[6]
• El Oxford Essential Dictionary of the US Military llama a un velero "un barco mercante". ^[7]
• Los siguientes idiomas han adoptado "windjammer" como palabra prestada del inglés en referencia a los barcos de vela:
  • Checo : velero ^[8]
  • holandés : velero ^[9]
  • Alemán : Windjammer ^{[10] [11]}
  • Japonés : ウィンドジャマー^[12]
  • Polaco : velero ^[13]
  • Ruso : винджаммер ^[14]
  • Serbocroata : виндјамер o vindjamer ^[15]
  • Ucraniano : вінджамер

• El Diccionario de jerga de Green tiene una variedad de definiciones no náuticas para el término. ^[16]

Cualquiera de los siguientes barcos puede ser llamado "velero":

• Barca ^[7]
• Barquentina ^[7]
• Brigada ^{[6] [7]}
• Bergantín ^[7]
• Barco clipper ^{[7] [17]}
• Buque de aparejo completo ^{[6] [7]}
• Barco de vela con casco de hierro ^{[7] [18] [19]}
• Buque de crucero propulsado por velas ^{[20] [21]}
• Goleta ^{[7] [5]}

Los veleros han sido protagonistas tanto de la literatura histórica como de ficción. Algunos ejemplos son:

• Allen, Oliver E.; Libros, Time-Life (1978). Los Windjammers . Libros de Time-Life. ISBN 9780705406253. Allen, Oliver E. 1978. Los Windjammers. Ámsterdam: Time-Life Books.
• Lubbock, Basil (1953). El último de los Windjammers. Brown, Son & Ferguson.
• Noppen, Ryan K. (2015). Los asaltantes del comercio alemán, 1914-18. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781472809513.
• Richardson, VA (2006). La casa de Windjammer. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781582349848.
• Runciman, Walter Sr. (1902). Veleros y vagabundos. Londres: At the Unicorn.
• Simpson, Paul W. (2017). Windjammer. Lulu Press, Inc. ISBN 9780244305727.
• Thomas, Lowell (2013). El diablo del mar: la historia del conde Félix von Luckner, el pirata de guerra alemán. Read Books Ltd. ISBN 9781446548196.