¡Juerga!

Whoopee! es una comedia musical de 1928 con un libreto basado en la obra de Owen Davis, The Nervous Wreck. El libreto musical fue escrito por William Anthony McGuire, con música de Walter Donaldson y letras de Gus Kahn. El musical se estrenó en Broadway en 1928, protagonizado por Eddie Cantor , e introdujo la exitosa canción " Love Me or Leave Me ", cantada por Ruth Etting . ^{[ 1 ]} Una versión cinematográfica se estrenó en 1930 .

Escenario: Mission Rest, Arizona ; Black Top Canyon; el rancho Bar "M"; la naturaleza salvaje; el desierto.

El sheriff Bob Wells y la hija de un ranchero, Sally Morgan, están a punto de casarse. Ella está enamorada de Wanenis, cuya ascendencia indígena presenta dificultades sociales para su romance. Sally abandona al sheriff Bob y su boda, y se escapa con Henry Williams. Como hipocondríaco , Henry tiene sus propios problemas, pero Sally agrava la situación al dejarle una nota diciendo que se han fugado. Se inicia una persecución con el despechado Bob; Mary, la enfermera de Henry, enamorada de él; y otros personajes. En el camino llegan a la reserva indígena donde vive Wanenis. La estrella de cine Leslie Daw aparece en escena y canta la melancólica y sentimental "Love Me, or Leave Me". ^{[ 2 ]}

Whoopee! se estrenó en Broadway en el New Amsterdam Theatre el 4 de diciembre de 1928 y cerró el 23 de noviembre de 1929, después de 407 funciones. Fue producido por Florenz Ziegfeld , dirigido por Seymour Felix , con diálogos coreografiados por William Anthony McGuire y bailes y conjuntos coreografiados por Seymour Felix. El musical estuvo protagonizado por Eddie Cantor como Henry Williams, Ruth Etting como Leslie Daw, Frances Upton como Sally Morgan, Jack Rutherford como Bob Wells, Paul Gregory como Wanenis y Ethel Shutta como Mary (en sustitución de Ruby Keeler ), y contó con Buddy Ebsen y Paulette Goddard en el coro. George Olsen (esposo de Ethel Shutta) y su orquesta proporcionaron la música tanto para la producción teatral como para la película.

Donald J. Stubblebine informa: "Seguía teniendo mucho éxito después de seis meses, pero Sam Goldwyn , quien compró los derechos, lo cerró para hacer la película con Cantor". ^{[ 3 ]} Whoopee! se filmó en 1930 como una comedia musical . Aunque la trama seguía fielmente la versión teatral, gran parte de la música fue modificada.

Brooks Atkinson , crítico teatral de The New York Times , reseñó la producción de Broadway de 1928 y la calificó de "un espectáculo magnífico" con "largos tramos de excelente comedia". Elogió especialmente las dotes cómicas de Eddie Cantor, "un comediante de destreza y humor cautivador. Es triste; está preocupado; es aprensivo o insinúa con esos ojos flotantes... En el pasado ha sido divertido, ingenioso y ridículo. Pero nunca ha sido tan entretenido". En cuanto a la música, "Walter Donaldson ha compuesto una partitura apropiada que merecería una mejor interpretación vocal de la que le corresponde". ^{[ 4 ]}

El crítico del New York Times , Richard Eder, calificó la reposición de Broadway de 1979 como "un deleite frecuente, aunque no del todo absoluto... Lo más llamativo es la superabundancia de canciones. No hay una sola canción mala, y las mejores —la encantadora y musicalmente ingeniosa "Makin' Whoopee", la vibrante "My Baby Just Cares for Me" y, por supuesto, la irresistible "Yes Sir, That's My Baby"— son magníficas." ^{[ 5 ]} Walter Kerr , entonces crítico dominical del Times, también reaccionó favorablemente al espectáculo, aunque señaló su frivolidad sin sentido: lo consideró "ligero como una brisa y simplemente descabellado". Sin embargo, Brendan Gill , de The New Yorker , criticó duramente el espectáculo.

Repole recibió una nominación al premio Drama Desk como Mejor Actor en un Musical , y Dan Siretta fue nominado al premio Tony a la Mejor Coreografía .

• ¡Hurra ! en labase de datos de Broadway en Internet
• ¡Hurra!: Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• ¡Woohoo! en IMDb (adaptación cinematográfica de 1930)