Articulo de referencia

¿Qué faltaba?

« Lo que faltaba » es el décimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Adventure Time . El episodio fue escrito y guionizado por Adam ...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

« Lo que faltaba » es el décimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión animada estadounidense Adventure Time . El episodio fue escrito y guionizado por Adam Muto y Rebecca Sugar , a partir de una historia de Mark Banker, Kent Osborne , Patrick McHale y el creador de la serie, Pendleton Ward . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 26 de septiembre de 2011.

La serie narra las aventuras de Finn (con la voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (con la voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos que le permiten cambiar de forma, crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn, Jake, la Princesa Chicle y Marceline, la Reina Vampiro, forman un grupo para derrotar al Señor de la Puerta y recuperar lo que la criatura les robó.

Sugar señaló que, si bien el episodio puede parecer que trata sobre la amistad, en realidad se centra en el poder de decir la verdad, como lo demuestran las canciones del episodio. El compositor del episodio, Tim Kiefer, tocó todos los instrumentos convencionales y utilizó instrumentos únicos, como una Game Boy , para crear algunos de los bucles que se escuchan en el episodio. El episodio fue visto por 2.185 millones de personas y generó controversia debido a la insinuación de una historia íntima (y posiblemente romántica) entre Marceline y Bubblegum, un hecho que también le valió elogios al episodio en varios sitios web de reseñas orientados a la comunidad LGBTQ+ .

Trama

Jake y BMO deciden darle a Finn un "tiempo a solas" con él y su mechón de pelo de Chicle, que obtuvo en el episodio de la segunda temporada "Cortar el pelo de una mujer". Sin embargo, un Señor de las Puertas se materializa repentinamente y arrebata el candado, junto con la querida manta de Jake y el control de BMO. Finn y Jake lo persiguen a través de las distintas puertas de la criatura, tropezando con la Princesa Chicle y Marceline, quienes parecen ser víctimas del robo del Señor de las Puertas. Finalmente, el Señor de las Puertas salta a través de una puerta que el grupo no puede atravesar. Se dan cuenta de que deben cantar una canción para pasar; el grupo decide formar una banda. Jake toma su viola y Marceline recupera su bajo. La Princesa Chicle decide tocar a BMO como un instrumento de 8 bits, y Finn hace beatbox.

Sin embargo, las tensiones entre los miembros de la banda estallan. Marceline canta una canción ("I'm Just Your Problem") lamentando su relación distante con Bubblegum, lo que casi abre la puerta, ya que es una canción basada en la verdad. Marceline y Bubblegum comienzan a discutir, y Jake se une; la banda se disuelve. Finn, consternado por el comportamiento de sus amigos, canta "My Best Friends in the World", lamentando que estén peleando. Bubblegum, Marceline y Jake regresan para reunirse con él, reformando la banda, y los cuatro logran abrir la puerta. Dentro, Finn, Jake y BMO recuperan sus pertenencias. El grupo también encuentra una camiseta negra de rock que confunden con la de Marceline. Sin embargo, se revela que es de Bubblegum; fue un regalo que Marceline le dio en el pasado. Finalmente, el grupo se dirige a Marceline, preguntándole qué ha perdido. Cuando se dan cuenta de que ella solo quería pasar tiempo con sus amigos, Marceline se siente avergonzada y echa a Finn, Jake, BMO y Bubblegum de la casa del Señor de la Puerta.

Producción

El compositor del episodio, Tim Kiefer, utilizó una Game Boy para crear algunos de los bucles de percusión que se escuchan en el episodio.

«What Was Missing» fue escrito y guionizado por Rebecca Sugar y Adam Muto a partir de una historia desarrollada por Mark Banker, Patrick McHale, Osborne y el creador de la serie, Pendleton Ward . El episodio fue dirigido por Larry Leichliter , con Cole Sanchez como director creativo y Nick Jennings como director de arte. [ 2 ] El título original del episodio era «Door Jam», [ 1 ] pero este fue cambiado posteriormente porque, según Muto, la serie intenta evitar títulos basados ​​en juegos de palabras . [ 3 ]

"What Was Missing" fue el segundo episodio de Sugar y Muto que trataba sobre Marceline (el primero fue " It Came from the Nightosphere " de la segunda temporada ), y por eso, Sugar "quería hacerlo bien". [ 4 ] Sugar explicó más tarde en su Tumblr que, "Puede parecer que este episodio trata sobre la amistad, ¡pero yo quería que tratara sobre la honestidad! Marceline casi logra abrir la puerta porque baja la guardia y dice la verdad por un segundo mientras canta esta canción". [ 5 ] Más tarde comparó el tema del episodio con una cita de Bob Fosse : "El momento de cantar es cuando tu nivel emocional es demasiado alto para seguir hablando", señalando que "realmente quería intentar lograr esa sensación". [ 5 ] Al revisar la trama del episodio antes de que se hiciera el guion gráfico, Sugar notó que las interacciones entre Marceline y la Princesa Chicle recordaban la animosidad compartida entre dos ex . En consecuencia, les propuso a Adam Muto y Pendleton Ward la idea de que ambos habían tenido una relación, pero que habían roto. El equipo de producción de la serie aprobó este enfoque argumental, pero debido a las restricciones de Cartoon Network, los guionistas no pudieron confirmar explícitamente esta información en el episodio. [ 6 ]

Todas las canciones que aparecen en el episodio fueron compuestas inicialmente por Sugar, quien publicó su versión demo de "I'm Just Your Problem" en su página oficial de Tumblr. [ 5 ] Su padre, Rob, publicó posteriormente las demos de "I'm Just Your Problem" y "My Best Friends in the World" en YouTube . [ 7 ] [ 8 ] "I'm Just Your Problem" fue en realidad la última canción escrita para el episodio; Sugar la terminó a último minuto y, por lo tanto, argumentó que su estado de agotamiento emocional influyó en su composición. La canción se inspiró en un incidente que Sugar tuvo con una excompañera de piso. Aunque las dos peleaban a menudo, Sugar deseaba desesperadamente que fueran amigas a pesar de que no le caía particularmente bien. Sugar trasladó esta situación a Marceline, escribiendo la canción para que Marceline, mientras tenía problemas con la Princesa Chicle, quisiera hacerse amiga de ella. "My Best Friends in the World" fue escrita por Sugar como una celebración de la amistad que compartía con sus compañeros de trabajo, especialmente con su compañero de storyboard, Muto. [ 9 ] Ward admitió más tarde en la pista de comentarios de "What Was Missing" que, mientras editaba el animatic del episodio, comenzó a llorar porque las canciones que aparecían en el episodio estaban llenas de emoción. [ 10 ] El compositor de Adventure Time , Tim Kiefer, tocó él mismo los instrumentos que aparecen en el episodio. Para complementar los tonos del bajo y la viola, creó sonidos de percusión con bucles de Game Boy y luego usó un autochord para las "melodías de la Princesa Chicle" para hacer "bonitas y melódicas ondulaciones que acompañaran los patrones, bucles y estructuras rígidos y robóticos de BMO". [ 11 ]

Recepción

El episodio "What Was Missing" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 26 de septiembre de 2011. Fue visto por 2,185 millones de espectadores y obtuvo una calificación Nielsen de 0,4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Esto significa que fue visto por el 0,4 por ciento de todos los hogares de personas de entre 18 y 49 años que estaban viendo la televisión en el momento de la emisión del episodio. [ 12 ]

Tyler Foster de DVD Talk calificó el episodio como un "momento destacado" del DVD de Fionna & Cake . [ 13 ] Específicamente, elogió la canción "I'm Just Your Problem", calificándola como una "favorita de los fans" y "significativa como el momento en que decidí que era fan". [ 13 ] Dana Piccoli de AfterEllen.com disfrutó la forma en que el episodio "aludió a sentimientos quizás más que platónicos entre" la Princesa Chicle y Marceline, así como el hecho de que "What Was Missing" estuviera subrayado por un posible "subtexto" lésbico . [ 14 ] The AV Club nombró al episodio como una de las diez entregas adicionales de la serie que ilustra que la "complejidad emocional" yace "debajo de la rareza de Adventure Time ". [ 15 ]

Controversia

"What Was Missing" se volvió controvertido debido a una supuesta relación pasada implícita entre Marceline y la Princesa Chicle. [ 16 ] [ 17 ] La controversia comenzó en gran medida después de un resumen adjunto "Mathematical" - una serie de videos detrás de escena producida por Frederator Studios , una de las compañías de producción del programa, que implicaba que había relaciones lésbicas entre la Princesa Chicle y Marceline y que el equipo de guionistas busca activamente la opinión de los fanáticos. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Este incidente fue abordado por Fred Seibert , el productor ejecutivo del programa, quien dijo que "al tratar de involucrar a la audiencia del programa, nos enredamos tanto en conjeturas de fanáticos como en fanart picante y fuimos un poco demasiado lejos". [ 16 ] [ 17 ] Poco después, el resumen de video y todo el canal fueron retirados de YouTube, aunque "What Was Missing" todavía se transmite durante las repeticiones. [ 17 ] La decisión de Seibert de eliminar el video también resultó controvertida; La revista Bitch publicó más tarde un artículo sobre cómo el episodio "abordó el deseo femenino —el deseo queer femenino, en concreto— de una manera sutil pero compleja", y que la eliminación del resumen y el manejo percibido de la controversia por parte del estudio fueron perjudiciales para la aceptación del romance queer en la televisión infantil. [ 16 ] Ward abordó posteriormente el tema y ofreció una visión más neutral, diciendo que, debido a que había "tantas posturas extremas al respecto en Internet", no "realmente quería comentarlo [porque] era un gran alboroto". [ 20 ]

En agosto de 2014, la actriz de voz de Marceline, Olivia Olson, dijo a una multitud de fans reunidos en una firma de libros de Barnes & Noble de The Adventure Time Encyclopedia , que, según Ward, Marceline y la Princesa Chicle habían tenido una relación en el pasado, pero que debido a que la serie se emite en áreas que desaconsejan las relaciones homosexuales , el programa no ha podido aclarar oficialmente la relación en la propia serie. [ 21 ] [ 22 ] En el final de Adventure Time , " Come Along with Me " que se emitió el 3 de septiembre de 2018 la relación se confirmó oficialmente cuando Marceline y la Princesa Chicle compartieron un beso. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Comunicado de prensa

El episodio se lanzó físicamente por primera vez como parte del DVD de Fionna & Cake de 2013 , que incluía 16 episodios de la segunda, tercera y cuarta temporada de la serie. [ 26 ] Posteriormente se reeditó como parte del DVD de la tercera temporada completa en febrero de 2014. [ 27 ] Además, el lanzamiento en vinilo de 12" de edición limitada de 2015 Marceline the Vampire Queen Rock the Nightosphere incluyó "I'm Just Your Problem" junto con otras canciones cantadas por Marceline. [ 28 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "El comienzo de la sabiduría es llamar a las cosas por su nombre correcto" . Frederator . 6 de abril de 2011. Archivado del original el 16 de agosto de 2011. Recuperado el 14 de marzo de 2012 .
  2. Leichliter, Larry (director); Cole Sanchez (directores creativos); Nick Jennings (director de arte); Adam Muto y Rebecca Sugar (artistas de storyboard) (26 de septiembre de 2011). "Lo que faltaba". Hora de Aventura . Temporada 3. Episodio 10. Cartoon Network .
  3. Muto, Adam (23 de septiembre de 2011). "Hola Adam, ¿cómo estás?" . Formspring . Consultado el 8 de agosto de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. Sugar, Rebecca (22 de septiembre de 2011). "¡Lo que faltaba, lunes a las 8!" . Tumblr . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Recuperado el 8 de agosto de 2013 .
  5. 1 2 3 Sugar, Rebecca (28 de septiembre de 2011). "I'm Just Your Problem – Demo Track" . Tumblr . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de agosto de 2013 .
  6. Thomas, Paul (2023). Explorando la tierra de Ooo: Una visión general no oficial e historia de la producción de Hora de aventuras de Cartoon Network . Jackson, MS : University Press of Mississippi . págs. 44–45 . ISBN  9781496846693.
  7. Sugar, Rob (7 de noviembre de 2011). "I'm Just Your Problem Original Demo" . YouTube . Archivado del original el 12 de mayo de 2014. Recuperado el 8 de agosto de 2013 .
  8. Sugar, Rob (15 de febrero de 2012). "Demo de Hora de Aventura: 'Los mejores amigos del mundo'"" . YouTube . Archivado del original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  9. Sugar, Rebecca (2014). "Lo que faltaba". Adventure Time: La tercera temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  10. Ward, Pendleton (2014). "Lo que faltaba". Adventure Time: La tercera temporada completa (pista de comentarios del DVD). Los Ángeles : Cartoon Network .
  11. Basichis, Casey James (Compositor). 2012. "Adventure Time Music With Time + Casey" [Featurette], Adventure Time Season One [DVD], Los Angeles, CA: Cartoon Network .
  12. "Índices de audiencia de la televisión por cable del lunes: 'MNF' mantiene a ESPN imparable" . The Futon Critic . 27 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. 1 2 Foster, Tyler (5 de febrero de 2013). "Adventure Time: Fionna and Cake: DVD" . DVD Talk . Internet Brands . Archivado del original el 18 de octubre de 2016. Recuperado el 19 de junio de 2013 .
  14. Piccoli, Dana (5 de agosto de 2013). "¿Son la Princesa Chicle y Marceline de 'Hora de Aventura' realmente reales?" . AfterEllen.com . Logo TV . Archivado del original el 9 de agosto de 2013. Recuperado el 10 de agosto de 2013 .
  15. Sava, Oliver (9 de octubre de 2013). "Bajo la rareza de Adventure Time se esconde una sorprendente complejidad emocional" . The AV Club . The Onion . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 9 de octubre de 2013 .
  16. 1 2 3 Johnson, Kjerstin (4 de octubre de 2011). "Subtexto gay de Hora de Aventura: ¿"Picante" o "Adorbz?" . Bitch . Archivado del original el 9 de marzo de 2015 . Recuperado el 20 de marzo de 2013 .
  17. 1 2 3 4 Seibert, Fred (2012). "Bueno, la he liado por completo" . Frederator Studios . Recuperado el 6 de marzo de 2013 .URL alternativa archivada el 25/02/2014 en Wayback Machine
  18. Polo, Susana (28 de septiembre de 2011). "¿Admitió Hora de Aventura que hay personajes lesbianas?" . TheMarySue.com . The Mary Sue, LLC. Archivado del original el 24 de junio de 2013. Recuperado el 24 de marzo de 2013 .
  19. Muto, Adam (29 de septiembre de 2011). "¿Podrías explicar qué tenía de malo todo este asunto del vídeo matemático?" . Formspring . Archivado del original el 7 de enero de 2012. Recuperado el 20 de marzo de 2013 .
  20. Smith, Zack (13 de febrero de 2012). "El creador de Adventure Time, Pen Ward, habla antes del final de temporada" . Newsarama.com . TechMediaNetwork. Archivado del original el 5 de septiembre de 2016. Recuperado el 30 de octubre de 2012 .
  21. Wu, Connie (15 de agosto de 2014). "¡Los fans de Hora de Aventura se alegran! Olivia Olson confirma que Marceline y la Princesa Chicle salieron juntas" . SheWired . Here Media . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 17 de agosto de 2014 .
  22. Bradley, Bill (15 de agosto de 2014) .La actriz de 'Adventure Time' confirma el rumor que todos sospechábamos . The Huffington Post . Archivado del original el 16 de agosto de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  23. Valdez, Nick (3 de septiembre de 2018). " Los fans de Hora de Aventura reaccionan al gran momento final de la Princesa Chicle y Marceline" . Comic Book . Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 4 de septiembre de 2018 .
  24. Sava, Oliver (3 de septiembre de 2018). "Adventure Time Concluye con una Celebración de lo que la Hace Tan Especial" . The AV Club . Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  25. Kohn, Eric (3 de septiembre de 2018). " Reseña del final de Adventure Time : El fenómeno cultural de Cartoon Network termina con una nota agridulce que se siente perfecta" . Indiewire . Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de septiembre de 2018 .
  26. "Hora de Aventura: Fionna y Cake 4" . Amazon . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 19 de enero de 2013 .
  27. Leichliter, Larry et al. (2014). Adventure Time: La tercera temporada completa (DVD). Warner Home Video . 
  28. " Adventure Time Presents: Marceline the Vampire Queen – Rock the Nightosphere 12" Vinyl" . Hot Topic . Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  • "Lo que faltaba" en IMDb