Lista popular alemana

Según el testimonio de Kuno Wirsich:

El objetivo de la Lista Popular Alemana era identificar a aquellas personas de ascendencia alemana y de etnia alemana y germanizarlas. ^{[ 1 ]}

Cuando Alemania invadió Polonia en 1939, anexó la parte occidental del país (tomando la Alta Silesia Oriental) , creando las nuevas entidades del Reichsgaue de Danzig-Prusia Occidental y Wartheland , la Región de Zichenau (o Prusia Sudoriental) y el Gobierno General , este último para la administración del resto de la parte del país que había ocupado .

El plan para Polonia, tal como se exponía en el Generalplan Ost , consistía en «purificar» las regiones recién anexionadas para crear una zona de amortiguación germanizada contra la influencia polaca y eslava. Esto implicaba deportar a los polacos de estas zonas más occidentales a aquellas bajo control del Gobierno General, y asentar la región con alemanes étnicos procedentes de otros lugares, incluyendo la zona del Gobierno General, dentro de las fronteras alemanas de antes de la guerra y de diversas áreas que quedaron bajo el control de la Rusia soviética (Estados bálticos, territorios polacos orientales, Volinia, Galitzia, Bucovina, Besarabia y Dobruja). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Para impulsar su objetivo de germanización, la Alemania nazi se esforzó por aumentar el número de « Volksdeutsche » en los territorios conquistados mediante una política de germanización de ciertas clases de la población conquistada, principalmente entre los checos, polacos y eslovenos con antepasados ​​alemanes. Así, los nazis animaron a los descendientes polacos de alemanes, o a los polacos con vínculos familiares con alemanes, a unirse a la «Volksliste», ejerciendo a menudo presión para obligarlos a registrarse. Quienes se unían gozaban de un estatus privilegiado y recibían beneficios especiales. A los inscritos se les proporcionaba mejor comida, apartamentos, granjas, talleres, muebles y ropa, gran parte de los cuales habían sido confiscados a judíos y polacos deportados o enviados a campos de concentración nazis .

Determinar quién era de origen alemán no era fácil en regiones con polacos, alemanes étnicos e individuos de ascendencia alemana que habían sido polonizados . Muchos en el oeste de Polonia afirmaban tener ascendencia alemana y se resistían a ser deportados al Gobierno General por ese motivo. Ambigüedades similares se daban en todas las demás zonas orientales, como Bohemia y Moravia , Eslovaquia, Hungría, Croacia, Rumania y Serbia. Incluso Himmler quedó impresionado por esto y afirmó que tal resistencia debía ser prueba de sus cualidades nórdicas. Además, los funcionarios nazis a cargo de los diversos territorios anexionados de Polonia no querían que se enviaran al este demasiados ciudadanos locales económicamente valiosos, por lo que también deseaban algún tipo de criterio que les permitiera evitar la deportación de polacos cualificados con ascendencia alemana. Los polacos considerados aptos para la germanización eran enviados al Reich como mano de obra. También se realizaba una "evaluación racial" con respecto a los alemanes étnicos que regresaban, con resultados a menudo decepcionantes. ^{[ 2 ]}

En 2006, el historiador alemán Götz Aly afirmó que la política nazi se basaba en los criterios de selección de la República Francesa que se utilizaron después de la Primera Guerra Mundial para expulsar a los alemanes étnicos de Alsacia. ^{[ 4 ]}

Desde el inicio de la ocupación alemana de Polonia , se desarrollaron varios sistemas de categorización a nivel local, lo que generó confusión. Por ejemplo, en octubre de 1939, el gobernador de Warthegau , Gauleiter Arthur Greiser , estableció una oficina central para el registro de Volksdeutsche , la Deutsche Volksliste ( DVL: Lista Popular Alemana), también conocida como Volksliste . A principios de 1940, se introdujeron distinciones para dividir a los inscritos en la DVL en cuatro categorías: alemanes étnicos activos en nombre del Tercer Reich, otros alemanes étnicos, polacos de ascendencia alemana (polacos con algún antepasado alemán) y polacos emparentados con alemanes por matrimonio.

La solución de Himmler a los confusos y contradictorios sistemas de categorización fue la Deutsche Volksliste (DVL), un sistema de categorización uniforme que podía aplicarse universalmente. La Oficina Racial del Partido Nazi había elaborado un registro llamado Deutsche Volksliste en 1939, pero este fue solo uno de los precursores de la versión final de Himmler.

La Deutsche Volksliste constaba de cuatro categorías: ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• Categoría I: Volksdeutsche (alemán > "étnicamente alemán") —Personas de ascendencia alemana que se habían comprometido a favor del Reich antes de 1939. ^{[ 6 ]}
• Categoría II: Deutschstämmige (alemán > "de ascendencia alemana") — Personas de ascendencia alemana que se habían mantenido pasivas. ^{[ 6 ]}
• Categoría III: Eingedeutschte (alemán > "germanizados voluntariamente") — Personas indígenas consideradas por los nazis como parcialmente polonizadas (principalmente silesianos y casubios ); la negativa a unirse a esta lista a menudo conllevaba la deportación a un campo de concentración. ^{[ 6 ]}
• Categoría IV: Rückgedeutschte (alemanes > "germanizados a la fuerza") — Personas de nacionalidad polaca consideradas "racialmente valiosas", pero que resistieron la germanización. ^{[ 6 ]}

Los miembros de la población clasificados en la categoría más alta eran seleccionados para obtener la ciudadanía y el servicio militar obligatorio concomitante en las Fuerzas Armadas Alemanas. ^{[ 7 ]} Al principio, solo la Categoría I era considerada para ingresar en las SS (Schutzstaffel). ^{[ 5 ]} De manera similar, las mujeres reclutadas para trabajar en Alemania como niñeras debían ser clasificadas en la Categoría I o II, debido a su estrecho contacto con niños alemanes y la posibilidad de explotación sexual, y por lo tanto de los niños; Himmler lo elogió como una oportunidad para recuperar sangre y beneficiar también a las mujeres. ^{[ 8 ]}

Himmler declaró que ni una gota de "sangre alemana" se perdería ni se dejaría para mezclarse con una "raza extranjera". ^{[ 6 ]} La "sangre alemana" se consideraba tan valiosa que cualquier persona "alemana" sería necesariamente valiosa para cualquier país; por lo tanto, todos los alemanes que no apoyaban al Reich eran un peligro para él. ^{[ 5 ]} Las personas que habían sido asignadas a una de estas categorías pero que negaban sus vínculos con Alemania eran tratadas con mucha severidad y enviadas a campos de concentración. ^{[ 5 ]} Los hombres que tenían "un historial político particularmente malo" —que habían apoyado persecuciones o boicots contra los alemanes étnicos— debían ser enviados inmediatamente a campos de concentración; sus hijos debían ser separados para su germanización, y sus esposas también debían ser enviadas a los campos, si también habían apoyado las acciones, o separadas para su germanización. ^{[ 5 ]}

Las personas de las categorías III y IV fueron enviadas a Alemania como trabajadores y sujetas al reclutamiento en la Wehrmacht . ^{[ 9 ]}

La política de nacionalidades en la Alta Silesia oriental era diferente de la aplicada en otras zonas polacas incluidas en el Reich. La razón de esta diferencia radicaba en las distintas condiciones económicas locales y en la necesidad de conservar la mano de obra cualificada, esencial para la industria pesada silesiana. En algunos análisis históricos, también se ha observado, aunque de forma menos explícita, que la política de nacionalidades de las élites alemanas locales también era deliberadamente diferente. Al parecer, el Gauleiter Josef Wagner , así como su sucesor, Fritz Bracht , consideraban necesario excluir a los silesianos de la cualificación basándose únicamente en criterios raciales, criterios que Heinrich Himmler había enfatizado cuando era comisario del Reich para el fortalecimiento de la identidad alemana.

Fritz Bracht también empleó criterios políticos, lo que hizo que la situación fuera similar a la de Pomerania (antigua Prusia Occidental , anexionada a Danzig-Prusia Occidental ) y a las zonas anexionadas por Alemania en Europa Occidental (como Alsacia-Lorena ). Esto dio como resultado un número relativamente bajo de deportaciones y que la mayoría de los habitantes de la Alta Silesia oriental (tanto eslavos occidentales de Silesia como polacos étnicos ) fueran elegibles para la ciudadanía alemana, aunque se alega que sus derechos eran limitados en comparación con los de otros ciudadanos alemanes. ^{[ 11 ]}

Las autoridades de ocupación alemanas animaron a los polacos a inscribirse en la Volksliste y, en muchos casos, incluso los obligaron a hacerlo. En la Polonia ocupada, la condición de Volksdeutscher otorgaba muchos privilegios, pero también implicaba el reclutamiento militar obligatorio en Alemania.

La respuesta polaca a la instauración de la Deutsche Volksliste fue ambivalente. Ser admitido en la Clase III podía significar conservar las propiedades, pero también podía implicar ser enviado al Reich como obrero o ser reclutado en la Wehrmacht.

Los ciudadanos polacos de ascendencia alemana, que a menudo se identificaban con la nación polaca, se enfrentaron al dilema de firmar o no la Volksliste . Este grupo incluía a alemanes étnicos cuyas familias habían vivido en Polonia propiamente dicha durante siglos, y a alemanes (que se convirtieron en ciudadanos polacos después de 1920) de la parte de Alemania que había sido transferida a Polonia después de la Primera Guerra Mundial . Muchos de estos alemanes étnicos se habían casado con polacos y se mantuvieron desafiantes. ^{[ 12 ]} A menudo la elección era firmar y ser considerado un traidor por los polacos, o no firmar y ser tratado por la ocupación alemana como un traidor a la "raza" germánica. ^{[ 13 ]} Los polacos que se registraban como alemanes eran tratados con especial desprecio por otros polacos, y el hecho de que hubieran firmado la Volksliste constituía alta traición según la ley clandestina polaca . Los polacos que preferían quedarse con sus amigos y familiares a veces resistían las presiones nazis para solicitar la DVL, optando por la deportación al Gobierno General antes que la germanización. Sus hijos a menudo eran llevados para ser germanizados mientras ellos eran deportados. ^{[ 12 ]}

En algunas partes de la Silesia polaca ocupada por los alemanes, la Volksliste era obligatoria, y tanto el gobierno polaco en el exilio como el obispo de Katowice, Stanisław Adamski , toleraron su firma "para enmascarar y salvar al elemento polaco en la Alta Silesia". ^{[ 14 ]} Los polacos étnicos de la Silesia polaca ocupada por los alemanes también fueron sometidos a presiones de las autoridades nazis para firmar las categorías III o IV. En muchos casos, las personas fueron encarceladas, torturadas y sus seres queridos amenazados si se negaban a firmar; la deportación a campos de concentración también era común.

En algunos casos, los individuos consultaron primero con la resistencia polaca antes de inscribirse en la Volksliste. Estos Volksdeutsche desempeñaron un papel importante en las actividades de inteligencia de la resistencia polaca y, en ocasiones, fueron la principal fuente de información para los Aliados. Sin embargo, a ojos del gobierno comunista de posguerra , haber ayudado a la resistencia polaca no comunista no se consideró un factor atenuante; por lo tanto, muchos de estos Volksdeutsche que actuaban como agentes dobles fueron procesados ​​después de la guerra.

Según Robert Koehl, «Con la introducción del procedimiento de registro conocido como la Lista Nacional Alemana (DVL), se descubrieron unos 900.000 "alemanes" más, la mayoría de ellos minorías semipolacas como los casubios, los masurianos y los silesios de la Alta Silesia, a quienes los alemanes llamaban "Wasserpolen". Unos cuantos miles de "regermanizables"... también habían sido enviados de vuelta al Reich». ^{[ 15 ]} En octubre de 1943, alrededor del 90 por ciento (1.290.000) de los silesios firmaron la DVL. ^{[ 14 ]}

Se estima que el número total de inscritos en el DVL es de aproximadamente 2,7 millones, con 1 millón en las clases I y II y los 1,7 millones restantes en las clases III y IV. En el Gobierno General había 120.000 Volksdeutsche. ^{[ 16 ]} Deutsche Volksliste, finales de 1942 ^{[ 17 ]}