Articulo de referencia

Tolosatos

Torques galos del siglo III a. C. Museo Saint-Raymond Los tolosates eran una tribu gala que habitaba los alrededores de la actual Toulouse , en la parte alta del Garona , durant...

Torques galos del siglo III a. C. Museo Saint-Raymond

Los tolosates eran una tribu gala que habitaba los alrededores de la actual Toulouse , en la parte alta del Garona , durante la Edad del Hierro y el período romano . Formaban parte de los Volcae Tectosages. Aliados con Roma e incluidos en la provincia de Galia Transalpina a finales del siglo II a. C., desertaron entre el 106 y el 105 a. C. y fueron sometidos por Quinto Servilio Cepión , cuya confiscación del oro sagrado de Tolosa dio origen a una rica tradición ancestral. Organizados como una civitas independiente antes del 56 a. C., los tolosates recibieron derechos latinos entre César y Augusto . Alrededor del 10 a. C., su centro indígena en Vieille-Toulouse fue abandonado en favor de la ciudad romana de Tolosa, fundada en el emplazamiento de la actual Toulouse.

Nombre

Atestación

Se les menciona como Tolosatium por César (siglo I a. C.), [ 1 ] y como Tolosates por Isidoro de Sevilla (siglo VII d. C.). [ 2 ] [ 3 ] Tras la concesión de derechos latinos , el etnónimo se latinizó, y Tolosani ( Plinio , siglo I d. C.) sustituyó a Tolosates. [ 4 ]

La ciudad misma aparece como Tolosa en César, [ 5 ] Cicerón ( Tolosam ), [ 6 ] Estrabón (Τολώσσῃ), [ 7 ] Pomponio Mela ( Tolosa Tectosagum ), [ 8 ] Plinio ( Tolosani Tectosagum ), [ 9 ] Ptolomeo (Τολῶσα κολωνία), [ 10 ] y Cassius Dio (Τόλοσσα), [ 11 ] así como en el Itinerario Antonino y el Itinerarium Burdigalense . [ 12 ] [ 13 ] La mención más antigua conocida del nombre, el griego Tolóssa (Τολώσσα) de Posidonio , data de los años 90 a. C. y se conserva en el excurso de Estrabón sobre el oro de los tectosages. [ 14 ]

Etimología

El etnónimo Tolosates deriva del nombre de la ciudad, Tolosa (la actual Toulouse ). Alexander Falileyev lo considera una derivación «posiblemente, pero no necesariamente celta» en -ati , [ 3 ] aunque Pierre-Yves Milcent señala que su sufijo -ates también se encuentra en nombres de pueblos que son mayoritariamente aquitanos . [ 15 ] El nombre de los Tectosages , la confederación a la que pertenecían los Tolosates, es, en cambio, una formación celta transparente, traducida como «los que buscan posesiones» o «los que buscan una vivienda». [ 16 ] [ 17 ]

El topónimo Tolosa es probablemente de origen no celta. [ 13 ] [ 18 ] Los paralelismos más cercanos se encuentran en el lado sur de los Pirineos, con los antiguos topónimos Tolous (cerca del actual Monzón ) y Labitolosa ( La Puebla de Castro , Huesca ), junto con varios topónimos ibéricos modernos de la forma Tolosa . [ 19 ] Sobre esta base, Moret argumenta que el nombre es probablemente anterior al establecimiento de los Volcae Tectosages en la región, y lo considera una forma precelta similar a las lenguas no indoeuropeas de la Península Ibérica. [ 20 ] [ 21 ] Según esta visión, Tolosa fue la única capital de un pueblo galo que ostentó un nombre no celta. [ 21 ]

Geografía

Territorio

Los tolosates habitaban en el extremo occidental de la Galia Transalpina , en el valle medio del Garona . [ 15 ] [ 22 ] Los límites de su territorio se conocen esencialmente a través de los de la civitas romana de Tolosa. [ 23 ] En la Tabla Peutinger aparecen dos estaciones de camino llamadas Fines ('fronteras') : una en el camino a Carcasona , situada cerca de Ricaud ; la otra, sin ubicación, en la zona de Bressols y Saint-Nauphary . Al noroeste, el Tarn marcaba el límite con los Nitiobroges , y al sur vivían los Consoranni del piedemonte pirenaico. [ 23 ]

Asentamientos

Recinto galorromano, Plaza Saint-Jacques

Desde alrededor del 175 a. C., surgió un importante complejo de asentamientos cerca de la confluencia de los ríos Garona y Ariège . [ 21 ] [ 24 ] Comprendía dos polos: una aglomeración abierta en el actual distrito de Saint-Roch, en la terraza baja del Garona, y un asentamiento en la cima de una colina en Vieille-Toulouse , con vistas a la confluencia. [ 25 ] [ 26 ] Con una extensión de 90 a 100 ha, Vieille-Toulouse fue una de las aglomeraciones más extensas del sur de la Galia: se desarrolló entre el 175 y el 150 a. C., recibió una cuadrícula de calles regular hacia el 125 a. C. como muy tarde, e incluía un santuario en La Planho, así como un foso defensivo secundario que dejó de utilizarse a finales del siglo II a. C. [ 27 ] Su auge estuvo vinculado a su posición en la ruta del istmo que conectaba el Mediterráneo con Aquitania y el Atlántico, a través del Aude y el Garona. [ 21 ]

La ubicación de la Tolosa prerromana ha sido objeto de controversia desde el siglo XVI. Excavaciones recientes han descartado el centro de la actual Toulouse, donde no se ha encontrado ocupación preaugustea, así como Saint-Roch, abandonada entre el 80 y el 70 a. C., lo que llevó a Philippe Gardes a identificar Vieille-Toulouse con la Tolosa de las fuentes antiguas. [ 28 ] Vieille-Toulouse se transformó profundamente entre el 50 y el 40 a. C., cuando surgieron la arquitectura de ladrillo, las casas de estilo itálico y nuevos edificios públicos, antes de ser abandonada alrededor del 10 a. C. [ 29 ] Posteriormente, se fundó la ciudad romana de Tolosa en la llanura, en la carretera de Narbona, cuya primera ocupación estructurada data de la primera década d. C. [ 30 ]

Historia

Historia temprana

Posibles rutas de migración de los tectosages [ 31 ] [ 32 ]

Los tolosates formaban parte de los volcas tectosages. Basándose en Posidonio , Estrabón sostenía que los tectosages orientales de Galacia provenían de los volcas tectosages homónimos de los alrededores de Tolosa, y enfatizaba la identidad de ambos. [ 33 ] Sin embargo, esta explicación es rechazada por la investigación moderna, que considera improbable el origen de la tribu gálata a partir de un pueblo homónimo de los galos. [ 34 ] Venceslas Kruta y Karl Strobel sitúan, en cambio, la formación de los volcas en Europa central y consideran que las bandas que llegaron a la Galia, el Danubio y Anatolia eran ramificaciones de ese núcleo. [ 31 ] [ 32 ]

Una tradición relacionada sostenía que el oro posteriormente confiscado en Tolosa provenía del saqueo de Delfos, llevado a casa por los tectosages. Este botín, sometido a una maldición, era conocido como el Oro de Tolosa ( aurum Tolosanum ). [ 32 ] Esta versión, que se remonta a Timágenes , fue rechazada ya en la antigüedad por Posidonio, quien sostenía que el tesoro de Tolosa era de origen local: el santuario de Delfos, saqueado anteriormente por los focenses , no había albergado tales riquezas. [ 35 ]

Tolosa, que albergaba un renombrado santuario, servía como centro religioso y de toma de decisiones para la confederación. [ 15 ] Según Posidonio, las ofrendas de oro y plata de Tolosa se depositaban en dos espacios sagrados complementarios: recintos ( sēkoi ) dentro de un santuario construido en el interior de la ciudad y estanques sagrados ( limnai ) fuera de ella. [ 36 ] Moret interpreta este santuario como un santuario federal de los Tectosages, donde las asambleas políticas y judiciales podían reunirse bajo protección divina, siguiendo el modelo del Drunemeton de los Tectosages de Gálatas, cuyo bosque sagrado, al igual que las aguas estancadas de Tolosa, era un espacio sagrado que se conservaba en su estado natural. [ 37 ]

El robo del oro de Tolosa

Tolosa concluyó una alianza con Roma en una fecha indeterminada antes de los disturbios de 108-106 a. C., probablemente en el momento de la creación de la provincia de Galia Narbonense en 121 a. C. Un destacamento militar romano estaba estacionado allí, probablemente en respuesta a la migración de los tigurinos hacia el suroeste de la Galia en 108-107 a. C. [ 38 ] [ 22 ]

Cepio apoderándose del oro de Toulouse , de Sébastien Leclerc según Jean-Pierre Rivalz , ca. 1687

Los tolosates desertaron en el 106 o 105 a. C., y la ciudad fue reconquistada y saqueada por Quinto Servilio Cepión . [ 22 ] Los tesoros sagrados arrebatados en esta ocasión, llamados el Oro de Tolosa ( aurum Tolosanum ), así como la derrota de Cepión en Arausio al año siguiente, dieron origen a una rica tradición antigua. Los estanques alrededor de Tolosa, confiscados y probablemente incorporados al ager publicus , fueron divididos en lotes que el estado romano arrendó a los ciudadanos, quienes los dragaron sistemáticamente para extraer el lingote hundido en el lodo. [ 39 ]

La represión que siguió conllevó el desmantelamiento de la organización federal de los tectosages, el declive de la aglomeración de Saint-Roch, abandonada alrededor del 70 a. C., y el correspondiente auge de Vieille-Toulouse. [ 40 ] Posteriormente, los tectosages desaparecen de las fuentes como pueblo, lo que sugiere que la confederación se desintegró tras los acontecimientos del 106 a. C. [ 15 ]

período romano

Se creó una civitas separada de los Tolosates mediante la división de su territorio entre Toulouse y Carcasona en algún momento antes del 56 a. C., cuando César menciona a Tolosa como parte de la Galia Narbonense. [ 22 ]

La lealtad de los Tolosates durante las Guerras de las Galias les valió la concesión de derechos latinos entre César y Augusto . [ 22 ] Una inscripción del 47 a. C. procedente de Vieille-Toulouse, considerada durante mucho tiempo la inscripción latina más antigua conocida de la Galia, registra la construcción de un templo, un pedestal y una terraza por un colegio de doce miembros, hombres libres y esclavos de ciudadanos romanos, lo que Moret interpreta como un signo de latinización precoz. [ 41 ]

Bajo el reinado de Augusto, alrededor del año 10 a. C., el abandono de Vieille-Toulouse y la fundación de la nueva Tolosa en la llanura convirtieron a esta última en la capital de la civitas de los Tolosates. [ 42 ]

Economía

Tolosa funcionó en los siglos II y I a. C. como un centro de intercambio entre el Mediterráneo y el suroeste de la Galia. [ 26 ] [ 21 ] La presencia de comerciantes ibéricos está documentada por inscripciones en escritura ibérica pintadas o grabadas en ánforas y objetos finos, encontrados tanto en Vieille-Toulouse (175–130 a. C.) como en el distrito de Saint-Roch, donde grafitis ibéricos, griegos y latinos de 125–100 a. C. dan testimonio de la cohabitación de varias comunidades mediterráneas. [ 25 ] Toulouse fue también un importante centro de acuñación, donde se acuñaron monedas de plata con forma de cruz, así como imitaciones de emisiones ibéricas. [ 21 ] A principios del siglo I a. C., los lazos con el norte de Hispania se fortalecieron aún más: basándose en la obra de Alexis Gorgues, Moret señala una integración monetaria y metrológica entre Tolosa y la región de Ilergetia en el noreste de España, destinada a facilitar el comercio a través de los pasos centrales de los Pirineos en lugar de a lo largo de la ruta costera. [ 43 ]

Referencias

  1. César . Commentarii de Bello Gallico , 1:10:1; ver también 7:7:4.
  2. Isidoro de Sevilla . Etimologías , 9:2:97.
  3. ^ Falileyev 2010 , sv Tolosates .
  4. Moret 2008 , págs. 326–327.
  5. César. Commentarii de Bello Gallico , 3:20:2.
  6. Cicerón . Pro Fonteio , 9:19.
  7. Estrabón . Geografía , 4:1:13.
  8. Pomponio Mela . De chorographia , 2:5:75.
  9. Plinio . Naturalis Historia , 3:37.
  10. Ptolomeo . Geōgraphikḕ Hyphḗgēsis , 2:10:6.
  11. Casio Dio . Rhōmaïkḕ Historía , 27:90:1; 38:32:3.
  12. Itinerario Antonini , 457:3–4; 458:3; Itinerario Burdigalense , 551:2.
  13. ^ Falileyev 2010 , sv Tolosa .
  14. Moret 1996 , pág. 11.
  15. 1 2 3 4 Milcent 2015 .
  16. Lambert 1994 , pág. 35.
  17. Delamarre 2003 , págs.265 , 294.
  18. Moret 1996 , págs. 8–10.
  19. Moret 1996 , págs. 12–18.
  20. Moret 1996 , págs. 21–22.
  21. 1 2 3 4 5 6 Moret 2022 .
  22. 1 2 3 4 5 Gardes 2015 , § 4.
  23. ^ Sablayrolles 2002 , págs. 311–317.
  24. Gardes 2015 , § 9.
  25. ^ Moret , Ruiz Darasse y Verrier 2015 .
  26. 1 2 Gardes 2015 , § 7.
  27. Gardes 2015 , §§ 9, 12-13, 18.
  28. Gardes 2015 , §§ 5–6, 52.
  29. Guardias 2015 , §§ 26, 35, 40.
  30. Gardes 2015 , §§ 42, 44, 46, 53–54.
  31. 1 2 Strobel 1996 , págs. 180–181.
  32. 1 2 3 Kruta 2000 , pág. 865.
  33. Strobel 1996 , págs. 179–180.
  34. Coşkun 2012 , pág. 80.
  35. ^ Coşkun 2012 , págs. 79–80.
  36. ^ Moret 2008 , págs. 298-299.
  37. Moret 2008 , págs. 316–317.
  38. Moret 2008 , pág. 300.
  39. Moret 2008 , pág. 321.
  40. Moret 2008 , págs. 321–322.
  41. Moret 2008 , pág. 326.
  42. Gardes 2015 , §§ 40, 53–54.
  43. Moret 2008 , págs. 324–325.

Bibliografía

  • Delamarre, Xavier (2003). Diccionario de la lengua gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental . Errancia. ISBN 9782877723695.
  • Falileyev, Alexander (2010). Diccionario de topónimos celtas continentales: Un complemento celta del Atlas Barrington del mundo griego y romano . CMCS. ISBN 978-0955718236.
  • Gardes, Philippe (2015). "Toulouse/Tolosa, cité des Tolosates et Auch/Elimberris, cité des Ausques  : des centres de pouvoir indigènes aux capitales romaines". Galia . 72 (1): 35– 51. doi : 10.4000/gallia.1379 .
  • Coşkun, Altay (2012). «Pertenencia y aislamiento en Anatolia central: Los gálatas en el mundo grecorromano». En Ager, Sheila L.; Faber, Riemer A. (eds.). Pertenencia y aislamiento en el mundo helenístico . Phoenix Supplementary Volumes. Toronto: University of Toronto Press. pp. 73–95 . 
  • Kruta, Venceslas (2000). Les Celtes, histoire et dictionnaire  : des origines à la romanisation et au christianisme . París: Robert Laffont. ISBN 2-221-05690-6.
  • Lambert, Pierre-Yves (1994). La lengua gauloise: descripción lingüística, comentario de inscripciones elegidas . Errancia. ISBN 978-2-87772-089-2.
  • Milcent, Pierre-Yves (2015). «Volques Tectosages» . Encyclopédie de Protohistoire en Midi-Pyrénées .
  • Moret, Pierre (1996). "El nombre de Toulouse". Palas . 44 : 7– 23. doi : 10.3406/palla.1996.1378 .
  • Moret, Pierre (2008). "Tolosa, 106-47 av. J.-C  .: topographie et histoire". Palas . 76 : 295– 329. JSTOR 43606648 . 
  • Moret, Pedro; Ruiz Darasse, Coline; Verrier, Guillaume (2015). "Ibère, grec et latin à Toulouse à la fin du II e s. av. J.-C  .: nouvelles inscriptions sur céramique du site de la ZAC Niel". Galia . 72 (2): 403– 416. doi : 10.4000/gallia.986 .
  • Moret, Pierre (2022). «Tolosa Tectosagum: un centro de conectividad de amplio alcance entre la Galia Transalpina, Aquitania e Hispania Citerior». En Principal, J.; Ñaco del Hoyo, T.; Dobson, M. (eds.). Roma y el Mediterráneo noroccidental: integración y conectividad c. 150–70 a . C. Oxford: Oxbow Books. pp. 121–130 . ISBN  978-1-78925-717-5.
  • Sablayrolles, Robert (2002). "Los límites de la ciudad de Toulouse". En Pailler, Jean-Marie (ed.). Tolosa. Nouvelles recherches sur Toulouse et son territoire dans l'Antiquité . Colección de la Escuela Francesa de Roma. vol.  281. Roma: École française de Rome. págs. 307 a 326. ISBN  2-7283-0641-9.
  • Strobel, Karl (1996). Muere Galater. Geschichte und Eigenart der keltischen Staatenbildung auf dem Boden des hellenistischen Kleinasien. Banda 1 . Berlín: Akademie Verlag.
  • Talbert, Richard JA (2000). Barrington Atlas of the Greek and Roman World . Princeton University Press. ISBN 978-0691031699.