Vegas Pro

Sonic Foundry presentó una versión preliminar de Vegas Pro el 11 de junio de 1999. Se denomina "Sistema de edición de medios multipista". ^{[ 4 ]}

Lanzado el 23 de julio de 1999 en la feria NAMM de Nashville, Tennessee , Vegas era una herramienta exclusivamente de audio centrada en el reescalado y el remuestreo de audio. Era compatible con formatos como DivX y RealSystem G2 de Real Networks. ^{[ 25 ]} La versión 1.0 es la última versión de Vegas que incluye compatibilidad con Windows 95.

Lanzada el 10 de abril de 2000, ^{[ 26 ]} esta fue la primera versión de Vegas que incluyó herramientas de edición de vídeo.

Publicado el 12 de junio de 2000. ^{[ 27 ]}

La versión 2.0 es la última versión de Vegas Video que incluye compatibilidad con Windows NT 4.0.

Publicado el 3 de diciembre de 2001. Este lanzamiento añadió: ^{[ 28 ]}

• Nuevos efectos de vídeo: destello de lente, rayos de luz, efectos de película, curvas de color, espejo, remapeo, deformación, convolución, desenfoque lineal, restauración de negros, niveles, máscara de enfoque, corrección de color y filtro de quemado de código de tiempo.
• Captura por lotes con detección automática de escenas: captura vídeo digital con detección automática de escenas, captura por lotes, registro de cinta, captura de imágenes fijas y previsualizaciones en miniatura.
• Masterización de CD de audio Red Book con tecnología CD Architect (TM): se utiliza para grabar másteres de CD de audio Red Book directamente desde la línea de tiempo de Vegas con soporte para ISRC, UPC y lista PQ.
• Nuevo códec DV de Sonic Foundry: presenta un códec DV desarrollado por Sonic Foundry que ofrece composición sin artefactos y croma DV.
• Impresión a cinta DV desde la línea de tiempo: imprime proyectos en cámaras y grabadoras DV desde la línea de tiempo de Las Vegas.
• Edición de archivos de Windows Media (TM): crea y edita archivos de Windows Media (TM).
• Nuevas herramientas de codificación MPEG: se utilizan para producir archivos MPEG-2 para producciones de DVD.
• Previsualización dinámica de RAM: previsualizaciones temporales sin consumo de RAM ni renderizado para el análisis y ajuste de efectos de vídeo complejos sin necesidad de renderizado.
• Grabación de VideoCD y CD de datos: Grabe proyectos directamente en VideoCD para su reproducción en la mayoría de los reproductores de DVD o en CD de datos para su reproducción en las unidades de CD-ROM de los ordenadores.

Publicado el 6 de febrero de 2003. Esta versión añadió:

• Herramientas avanzadas de corrección de color
• Contenedores de medios con capacidad de búsqueda
• Monitorización de vectorscopio, histograma, desfile y forma de onda
• Programación de aplicaciones
• Edición de ondas mejorada
• Desenfoque de movimiento y envolventes de supermuestreo
• Mezcla de sonido envolvente 5.1
• Codificación Dolby® Digital AC-3 certificada y probada por Dolby Laboratories.
• Automatización de efectos de plug-in de audio DirectX®
• Soporte para controladores ASIO
• Compatibilidad con Windows Media™ 9, incluyendo codificación Surround.
• Creación de DVD con capacidad de importación de archivos AC-3
• Integración con DVD Architect mediante el paso de marcadores de capítulo.

Lanzado el 19 de abril de 2004; se añadieron funciones de inversión, enmascaramiento y movimiento de pista 3D.

Esta versión añadió las siguientes características:

• Movimiento y composición de pistas 3D
• Enmascaramiento Bézier con fotogramas clave
• Sobres de progreso de la transición
• Compatibilidad con superficies de control, incluido el Mackie Control Universal.
• Grabación de automatización de sobres
• Adelgazamiento del punto de la envolvente
• Compatibilidad con plugins de audio 5.1 en el bus maestro
• Múltiples ventanas de acoplamiento
• Creación de subclips
• Inversión de eventos de audio/video en tiempo real
• Guarda y recupera hasta 10 diseños de ventana diferentes.

Publicado el 18 de abril de 2005.

Lanzada en septiembre de 2006, la versión 7 es la última de Vegas que incluye compatibilidad con Windows 2000. También ofrece la opción de mover la línea de tiempo a la parte inferior.

Esta versión incluía las siguientes características:

• Vista previa de vídeo mejorada
• Mejora la gestión del diseño de ventanas.
• Ajuste mejorado
• Suavidad predeterminada definible por el usuario para Panorámica/Recorte y Movimiento de seguimiento
• Dibujo a mano alzada de un sobre en la línea de tiempo
• Cortar/Copiar/Eliminar se aplica a eventos agrupados.
• Reducción de ojos rojos para imágenes fijas
• Importación de DVD con audio 5.1

Publicado el 10 de septiembre de 2007.

La primera versión de Sony Vegas que adoptó la marca "Sony Vegas Pro" en lugar de la marca "Sony Vegas" habitual. Además, la línea de tiempo se movió a la parte inferior por defecto, pero los usuarios aún pueden volver a colocarla en la parte superior.

También incluía las siguientes características:

• Capacidad para grabar discos Blu-ray y DVD.
• Se ha añadido compatibilidad con los formatos sin comprimir de Matrox.
• Se agregó compatibilidad para leer archivos QuickTime usando el códec BitJazz SheerVideo.
• Se agregó la pestaña "General" a las propiedades de eventos y medios.
• Procesamiento de punto flotante de 32 bits
• Edición multicámara
• Tituladora ProType
• Soporte para señalización digital
• Efectos de audio basados ​​en el tempo
• Ahora, la creación de scripts permite extensiones de comandos personalizadas.

El 21 de mayo de 2009, Sony Creative Software lanzó Sony Vegas Pro 9.0 con mayor compatibilidad con el cine digital, incluyendo:

• Compatibilidad con resolución 4K
• Compatibilidad nativa con formatos de videocámaras profesionales como Red y XDCAM EX.

La última versión de Sony Vegas Pro 9.0 es Vegas Pro 9.0e (lanzada el 13 de mayo de 2010), que incluye funciones como nuevos efectos de vídeo de balance de blancos.

En 2009, Sony Creative Software adquirió el conjunto de complementos de efectos de vídeo Velvetmatter Radiance , los cuales se incluyeron en Sony Vegas Pro 9.0. Como resultado, ya no están disponibles como producto independiente de Velvetmatter. ^{[ 30 ]}

Sony Vegas Pro 10, lanzado el 11 de octubre de 2010. Esta versión añadió:

• Edición 3D estereoscópica
• Subtitulado completo
• Codificación AVC acelerada por GPU para formatos limitados (mediante NVIDIA CUDA ). Con el lanzamiento de Sony Vegas Pro 10.0d, se amplió la compatibilidad a algunas GPU de AMD (a través de la API OpenCL GPGPU ).
• Estabilización de imagen
• Efectos de audio para eventos
• Gestión de pistas
• Método de inclinación elástica
• Compatibilidad con plugins OpenFX
• Algunas actualizaciones más y cambios en la interfaz de usuario.

La versión 10 es la última versión de Vegas Pro que incluye compatibilidad con Windows XP.

Sony anunció Vegas Pro 11 el 9 de septiembre de 2011, y se lanzó un mes después, el 17 de octubre. Las funciones actualizadas incluyen aceleración GPGPU de decodificación de video, efectos, reproducción, composición, panorámica/recorte, transiciones y movimiento. Otras mejoras fueron incluir herramientas de texto mejoradas, funciones estereoscópicas/3D mejoradas, compatibilidad con fotos RAW y nuevos mecanismos de sincronización de eventos. ^{[ 31 ]} Además, Vegas Pro 11 viene precargado con " NewBlue " Titler Pro, un complemento de titulación 2D y 3D.

La versión 11 es la última versión de Vegas Pro que incluye compatibilidad con 32 bits.

Esta versión incluía lo siguiente:

• Procesamiento de vídeo acelerado por GPU
• Nuevo plugin de títulos y texto
• Mejora de la usabilidad de ProType Titler
• Se agregaron transiciones de barrido de estrellas.
• Efecto de pixelado radial añadido
• Se agregó la función de fotogramas clave por parámetro para muchos efectos.
• La función Panorámica/Recorte de eventos ahora está integrada en el diálogo de Efectos de vídeo.
• Mayor facilidad de uso para la consola de mezcla.
• Ventana de bus maestro simplificada
• Los enlaces de sincronización ayudan a mantener los eventos sincronizados en la línea de tiempo.

Sony lanzó Vegas Pro 12 el 9 de noviembre de 2012. Las funciones actualizadas incluyen compatibilidad mejorada con 4K, más efectos visuales y un rendimiento de codificación más rápido.

A partir de esta versión, solo es compatible con versiones de Windows de 64 bits y está disponible en tres nuevas configuraciones:

• Edición con Vegas Pro 12: Producción profesional de vídeo y audio.
• Vegas Pro 12: Creación profesional de vídeo, audio y discos Blu-ray
• Vegas Pro 12 Suite: Edición profesional, creación de discos y diseño de efectos visuales.

Nuevas funciones:

• Se han añadido nuevos plugins (Ajuste LAB, Ajuste de color, Dimensionalidad de capas).
• Se agregó la opción Luminosidad/a/b a la vista de histograma.
• Se han añadido herramientas para crear máscaras rectangulares u ovaladas.
• Ahora puede utilizar el control Aplicar a FX en la función Panorámica/Recorte de eventos para enmascarar los efectos de los eventos de vídeo.
• Puedes emparejar subclips 3D estereoscópicos a nivel de pista.
• Nueva opción de configuración de Coincidencia de proyecto para hacer coincidir el proyecto con un videoclip.

La versión 12 es la última versión de Vegas Pro que incluye compatibilidad con Windows Vista.

Sony lanzó Vegas Pro 13 el 11 de abril de 2014. Esta versión incorpora nuevas herramientas de colaboración y flujos de trabajo optimizados para productores de contenido profesionales que se enfrentan a una amplia variedad de tareas de producción multimedia. Esta es la última versión de Vegas Pro bajo la propiedad de Sony. La última compilación de Sony Vegas Pro 13 fue la #453. MAGIX lanzó una versión renombrada, la compilación #545.

Las únicas características incluidas en esta versión son:

• Se agregó compatibilidad de renderizado hasta 4096x4096.
• Se añadieron medidores de sonoridad y registro de datos.

MAGIX lanzó Vegas Pro 14 el 20 de septiembre de 2016. Esta fue la primera versión de Vegas Pro bajo la propiedad de MAGIX. Incluye escalado avanzado a 4K, correcciones de errores, un límite de velocidad de vídeo superior, compatibilidad con cámaras RED y otras funciones. Esta fue la última versión de Vegas Pro con el tema claro configurado por defecto. MAGIX cambió el nombre de "Vegas Pro" a "VEGAS Pro"; esta marca se mantuvo en todas las versiones posteriores del programa bajo MAGIX.

Esta versión añadió lo siguiente:

• Se mejoró la envolvente de velocidad y se añadieron preajustes del 20 % y del 40 %.
• Mayor número de guiones que se pueden mostrar en el menú de guiones.
• Compatibilidad nativa con la lectura de archivos ProRes 4444.
• Renderizado ProRes
• Compatibilidad con la lectura de variantes de archivos HEVC hvc1

Lanzada el 28 de agosto de 2017, Vegas Pro 15 presenta importantes cambios en la interfaz de usuario que, según se afirma, mejoran la usabilidad y la personalización. Fue la primera versión de VEGAS Pro en tener un tema oscuro y también permite velocidades de edición más eficientes, incluyendo la adición de nuevos atajos para acelerar la edición. Vegas Pro 15 incluye compatibilidad con Intel Quick Sync Video (QSV) y otras tecnologías, así como diversas funciones adicionales. Introdujo el icono de VEGAS Pro como una V. ^{[ 32 ]}

Esta versión añadió las siguientes características:

• Atributos de pegado selectivo
• Compatibilidad con la aceleración de hardware AMD VCE para la codificación de archivos HEVC progresivos de 8 bits y archivos H264 AVC/AAC.
• Lee el código de tiempo de archivos MP4/MOV de cámaras GoPro, SAVC-S y Alpha 7s.
• Soporte actualizado para los archivos RED Epic Dragon, Raven, Scarlet y Weapon.
• LUT, Imagen en imagen, Recorte. Los filtros OFX ahora utilizan la GPU.
• Archivos 5k y 6k de Panasonic GH5 escalados a 4K para su edición.

Lanzado el 27 de agosto de 2018, Vegas Pro 16 incluye algunas características nuevas, como copia de seguridad de archivos, seguimiento de movimiento, estabilización de vídeo mejorada, edición de 360° y compatibilidad con HDR. ^{[ 33 ]}

La versión 16 es la última versión de Vegas Pro que incluye compatibilidad con Windows 7, 8 y 8.1.

Publicado el 5 de agosto de 2019. Esta versión añadió: ^{[ 34 ]}

• Líneas de tiempo anidadas
• Estabilización de vídeo mejorada
• Seguimiento de movimiento planar /seguimiento de vídeo
• Edición de división inteligente
• Interacción dinámica entre el guion gráfico y la línea de tiempo
• Plugin OFX de enmascaramiento Bézier
• tapón corrector de lentes
• Complemento OFX de imagen en imagen mejorado
• Creador automático de presentaciones de diapositivas
• Captura de pantalla
• Edición multicámara mejorada
• Mejora de la gradación de color
• Duración del espectáculo
• Lector MKV experimental

Publicado el 3 de agosto de 2020. Esta versión añadió: ^{[ 35 ]}

• Panel de seguimiento de movimiento
• Ventanas mejoradas para efectos de vídeo, transiciones y generador de medios
• Formato de píxeles de 8 bits (rango completo)
• Complemento Black Bar Fill
• Plugin de reducción de ruido
• Complemento de control de parpadeo
• Complemento de transferencia de estilo
• Comprobación de actualización del controlador de la tarjeta gráfica integrada
• El Lens Correction FX tiene un factor de zoom adicional.
• Exportación e importación de preferencias VEGAS Pro
• VEGAS Capture, una herramienta de captura de pantalla rediseñada.
• Ahorro incremental
• Un cuadro de diálogo de progreso de renderizado más detallado
• Intercambiar archivos de vídeo
• Nuevas opciones de videoscopios
• VEGAS Preparar
• Ventana del explorador de VEGAS Hub
• Modo DPI alto alternativo
• Ajuste de exposición logarítmico
• Algunas funciones antiguas se ocultaron de forma predeterminada; para ello, vaya a Preferencias > Funciones obsoletas.
• manejadores de borde de evento

Vegas Pro 18 ha sufrido graves problemas de estabilidad, lo que ha provocado que tenga una puntuación de reseñas positivas del 35% en la plataforma de distribución Steam . ^{[ 36 ]}

Publicado el 18 de agosto de 2021. Esta versión añadió:

• Interfaz de usuario mejorada
• Mejora de la gradación de color
• Efectos mejorados
• Nueva gestión y adquisición de contenido integrada en la nube.
• Transmisión en vivo

Publicado el 10 de agosto de 2022. Esta versión añadió: ^{[ 37 ] [ 38 ]}

• Compartir archivos para una colaboración rápida
• Recopilación automática de proyectos
• Archivos de proyectos locales
• Funcionalidad de conversión de voz a texto, incluida la generación automática de subtítulos (lanzamiento oficial: solo para suscriptores de 365).
• Controles de balance de blancos en el panel de corrección de color.
• Curvas de ajuste de tono en el panel de gradación de color
• Compatibilidad con VST3 para edición de audio (beta)
• Puente VST de 32 bits (beta)
• Modo de flujo óptico para Warp Flow y Smart Split
• Flujo óptico en tiempo real para los efectos de cámara lenta
• Botón Normalizar para eventos
• Efecto de aparición/desaparición gradual incluido en los atributos del evento de pegado.
• Creación automática de regiones en la detección de escenas.
• Preajustes de panal y planos de color para transiciones GL

Publicado el 14 de agosto de 2023. Esta versión añadió: ^{[ 39 ]}

• Plugin y compositor VEGAS Z-Depth OFX
• Eventos de ajuste
• Complemento Offset y Wrap OFX
• Enmascaramiento inteligente
• Moca de Las Vegas
• Conversión de texto a voz basada en la nube (solo para 365)
• Carga rápida (solo 365)
• Ayuda en línea
• Nuevas transiciones GL
• Iconos de botones mejorados
• Mejoras de contenido de VEGAS (solo para la versión 365)

Publicado el 29 de julio de 2024. ^{[ 40 ]} La versión 22 es la última versión de Vegas Pro que incluye compatibilidad con Windows 10.

Publicado el 9 de septiembre de 2025. Esta publicación añadió: ^{[ 41 ]}

• Motor principal de VEGAS 1.0
• Flujo de trabajo de corrección de color rediseñado
• Animación por fotogramas clave basada en línea de tiempo (beta)
• Mayor flexibilidad en la interfaz de usuario con opciones de acoplamiento.
• Ventana del Explorador Unificado
• Mascarilla inteligente 2.0 actualizada
• Decodificación por GPU para Blackmagic RAW

Tras la adquisición de Boris FX por parte de MAGIX (anunciada el 27 de marzo de 2026), ^{[ 42 ]} este es el primer lanzamiento de Vegas Pro bajo Boris FX.

Boris FX ha vuelto a utilizar la denominación "VEGAS Pro" en mayúsculas, como se hacía durante la época en que MAGIX era propietaria del software. Además, Boris FX ha abandonado el sistema tradicional de numeración de versiones (por ejemplo, VEGAS Pro 14, VEGAS Pro 15) y ha optado por una nomenclatura basada en el año (por ejemplo, Vegas Pro 2026), lo que alinea la marca de Vegas Pro con el resto del catálogo de Boris FX. El icono de Vegas Pro también se ha modificado para que coincida con la línea de productos de Boris FX.

A partir de este lanzamiento, Vegas Pro se distribuye mediante un nuevo sistema de tres niveles, que reemplaza al anterior sistema MAGIX. El programa está disponible como: Vegas Pro, Vegas Pro Plus y Vegas Pro Ultimate. ^{[ 43 ]} Los tres niveles se ofrecen mediante suscripción, mientras que solo Vegas Pro y Vegas Pro Plus están disponibles con licencia perpetua.

Esta versión de Vegas Pro cambió ciertas funciones (por ejemplo, la conversión de voz a texto) para que se ejecutaran localmente en el dispositivo del usuario en lugar de ejecutarse desde un servidor en la nube, como sucedía en versiones anteriores del programa. ^{[ 43 ]}

Publicado el 27 de marzo de 2026. Esta versión añadió: ^{[ 43 ]}

• Paquete de títulos Continuum
• Compatibilidad con GPU NVIDIA Blackwell
• El regreso de Mocha Vegas
• Efecto de profundidad Z mejorado (AI)
• Conversión de voz a texto sin conexión (IA)
• Conversión de texto a voz sin conexión (IA)
• Compatibilidad con el formato ProRes RAW
• Biblioteca multimedia de StoryBlocks