Informe Valech

El Informe Valech , conocido oficialmente como Informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura , documenta casos de abusos cometidos en Chile entre 1973 y 1990 por agentes del régimen militar de Augusto Pinochet . Publicado el 29 de noviembre de 2004, el informe presenta las conclusiones de una investigación de seis meses. Una versión revisada fue publicada posteriormente el 1 de junio de 2005. En febrero de 2010, la comisión fue reabierta por un período de dieciocho meses, durante el cual se examinaron casos adicionales. ^[1]

Según las conclusiones de la comisión, un total de 38.254 personas fueron encarceladas por motivos políticos, la mayoría de ellas sometidas a tortura. Además de los casos documentados en el anterior Informe Rettig , la comisión también reveló que treinta personas habían desaparecido o habían sido ejecutadas. ^{[ cita requerida ]}

Los testimonios obtenidos durante la investigación han sido clasificados y permanecerán confidenciales durante los próximos cincuenta años, hasta el año 2054. Por lo tanto, estos registros no pueden utilizarse en juicios relacionados con violaciones de los derechos humanos. Esto contrasta con los " Archivos del Terror " en Paraguay y la Operación Cóndor . A las asociaciones que representan a ex presos políticos se les ha negado el acceso a los testimonios. ^{[ cita requerida ]}

El informe fue elaborado a petición del presidente Ricardo Lagos por la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, integrada por ocho miembros. La comisión estuvo encabezada por el obispo Sergio Valech y difundió el informe a través de Internet. Entre los miembros de la comisión se encontraban María Luisa Sepúlveda como vicepresidenta ejecutiva, así como los abogados Miguel Luis Amunátegui, Luciano Fouillioux, José Antonio Gómez ( presidente del PRSD ), Lucas Sierra, Álvaro Varela y la psicóloga Elizabeth Lira. En la comisión no participaron representantes de las víctimas ni miembros de las asociaciones de ex presos políticos.

Para garantizar la inclusividad de su labor, la Comisión coordinó estrechamente con organizaciones regionales y nacionales de ex presos políticos, así como con organizaciones de derechos humanos. Su colaboración tuvo por objeto establecer contacto con personas pertinentes que pudieran proporcionar testimonios. Para llegar a una amplia audiencia, se emitieron anuncios en emisoras de radio y televisión nacionales y locales, así como en periódicos nacionales y locales. ^[2]

El número de personas que se presentaron a testificar coincidió con la distribución geográfica de los habitantes tanto de la capital como de las provincias. ^[3]

El informe inicial se basó en el testimonio de 35.865 personas ante la comisión, de las cuales 27.255 fueron consideradas "víctimas directas". De ellas, el 94% dijo haber sido torturada. Once personas nacieron en prisión y noventa y un niños menores de edad fueron detenidos con sus padres (incluidos cuatro bebés no nacidos); éstos no fueron considerados "víctimas directas". Otro grupo de 978 personas eran menores de edad en el momento de su detención. Cuatro mujeres estaban embarazadas en el momento de su detención y fueron torturadas; sus hijos fueron considerados "víctimas directas". Un niño que fue el resultado de una violación en prisión también fue considerado "víctima directa". Las víctimas fueron detenidas durante seis meses, en promedio. ^{[ cita requerida ]}

De los más de 8.600 casos rechazados, 7.290 personas solicitaron que se revisaran sus casos. La comisión también acordó investigar otros 166 casos que no se habían considerado en la primera ocasión. El informe actualizado añadió 1.204 casos nuevos, lo que eleva el número total de víctimas a 28.459. El número total de arrestos fue de 34.690; algunas personas fueron detenidas varias veces. ^{[ cita requerida ]}

La comisión encontró que aproximadamente el 69% de los arrestos ocurrieron entre el 11 de septiembre y el 31 de diciembre de 1973, y el 19% entre enero de 1973 y agosto de 1977. ^{[ cita requerida ]}

Bajo la presidencia de Michelle Bachelet se reabrió la comisión, que entre febrero de 2010 y agosto de 2011 revisó cerca de 32.000 nuevas solicitudes. Debía estar abierta durante doce meses, pero debido al elevado número de solicitudes recibidas se prorrogó por seis meses más. Se certificaron 9.795 casos de tortura y treinta casos de desapariciones o ejecuciones. ^{[4] [5]} El nuevo informe fue presentado al presidente Sebastián Piñera el 18 de agosto de 2011 y publicado el 26 de agosto de 2011. ^[6]

El Estado proporcionó a las víctimas una indemnización monetaria vitalicia, así como prestaciones de salud y educación, que se detallan en la Ley 19.992 e incluyen: un pago mensual de entre 113.000 y 129.000 mil pesos chilenos (a precios de diciembre de 2004, posteriormente ajustados por inflación), dependiendo de la edad de la víctima; atención médica pública gratuita para las víctimas y sus padres, cónyuges o hijos menores de veinticinco años, o hijos incapacitados de cualquier edad; educación gratuita (desde primaria hasta superior) para las víctimas cuyos estudios se vieron interrumpidos por su encarcelamiento. ^[7]

También existe un bono especial de cuatro millones de pesos chilenos para los hijos de las víctimas que nacieron en cautiverio o que fueron detenidos junto a sus padres siendo menores de edad. ^[7]

Los críticos del Informe Valech dijeron que las familias afirmaban falsamente que sus parientes desaparecieron durante el régimen militar de 1973-1990. Ha habido informes desde 2008 de que cuatro personas, enumeradas como asesinadas o desaparecidas, estaban vivas o habían muerto en circunstancias no relacionadas. ^[8] Estos casos han planteado preguntas sobre el sistema de verificación de las víctimas de las dictaduras. ^[9] El periódico The Age ha informado que un total de 1.183 personas fueron asesinadas, o reportadas como desaparecidas y presuntamente muertas, y que sus nombres aparecen en un monumento especial en el Cementerio General de Santiago. ^[10] Clive Foss, en Los tiranos: 2500 años de poder absoluto y corrupción , estima que 1.500 chilenos fueron asesinados o desaparecieron durante el régimen de Pinochet. Casi 700 civiles desaparecieron durante el período entre 1974 y 1977 después de ser detenidos por el ejército y la policía chilenos. ^[11] En octubre de 1977, The New York Times informó que Amnistía Internacional había documentado la desaparición de aproximadamente 1.500 chilenos desde 1973. ^[12]

La mayoría de esos nuevos casos de víctimas infantiles no habían sido incluidos en el primer informe porque sus padres eran presos políticos ejecutados o se encontraban entre los detenidos " desaparecidos " y no había testigos que lo confirmaran. Aproximadamente dos tercios de los casos de abusos reconocidos por la comisión ocurrieron durante 1973. ^{[ cita requerida ]}

Las asociaciones afirman que el testimonio fue aceptado bajo las siguientes condiciones:

• La detención debía haber durado más de cinco días. Para tener una perspectiva, en Santiago de Chile, 120.000 personas fueron detenidas por las fuerzas armadas en 1986. De ellas, 24.000 fueron detenidas por los Carabineros de Chile por un período de cuatro días y medio. Sin embargo, el requisito de la Comisión no se refería a la duración de la detención, sino a la motivación política de la detención o de la tortura. En los casos en que se encontraron pruebas de cualquiera de los dos, incluso si el período de detención fue de pocos días, se aceptó el testimonio de esas personas (véase el artículo 1, párrafo 2 del Decreto Supremo 1.040 de 2003, que creó la Comisión y estableció su mandato ^[13] ).
• La detención debía haber sido en uno de los 1.200 centros oficiales de detención o tortura listados por la Comisión entre ellos: Villa Grimaldi , Colonia Dignidad , Estadio Víctor Jara o el centro flotante Esmeralda . Se excluyeron los casos de tortura en las calles o en vehículos. A partir de los años 1980, la CNI (que sucedió a la DINA ) ya no llevó a las víctimas a centros de detención de ahí, dicen las asociaciones, el hecho de que alrededor de dos tercios de los casos de abusos que fueron aprobados por la comisión tuvieron lugar durante 1973. El caso de Carmen Gloria Quintana , que fue quemada viva a mediados de los años 1980, no fue reconocido, siguiendo esta definición de tortura. Algunos lo han cuestionado, señalando que no existía una lista oficial de centros de detención donde las víctimas tenían que haber sido detenidas para que sus casos fueran reconocidos. La lista establecida por la Comisión fue producto de los testimonios recibidos. ^[14] La dificultad para aceptar el testimonio de personas detenidas en vehículos o torturadas en la calle fue encontrar pruebas suficientes para sustentar sus afirmaciones. ^{[ cita requerida ]} Se aceptaron aquellos casos en los que se encontraron pruebas de personas detenidas y torturadas en autobuses policiales u otros vehículos. La Sra. Quintana se puso en contacto con la Comisión pero no testificó ante ella. ^{[ cita requerida ]}
• La detención no debe haber tenido lugar en otro país que no sea Chile. Las asociaciones subrayaron que la comisión funcionó sólo durante seis meses, con muy poca publicidad, a pesar de la exigencia de la ONU de que aceptara testimonios durante un período más largo. En algunos casos, en zonas rurales, las víctimas que conocían la Comisión tuvieron que dar testimonio ante funcionarios públicos locales que formaban parte de los gobiernos locales cuando fueron detenidas y torturadas. Cuando la Comisión conoció esta situación, exigió la exclusión de esos funcionarios del proceso y envió nuevos equipos a esas zonas. La comisión trabajó sólo en horario de oficina, obligando a las víctimas a pedir permiso a su empleador para testificar. La asistencia psicológica proporcionada a las víctimas fue insuficiente, debiendo revivir sus experiencias, algunas de ellas sufriendo flashbacks, salvo que se remitiera a los declarantes al Programa de Reparación Integral en Salud (PRAIS), ^[15] y algunas ONG especializadas en atención de salud mental no pudieron atender la demanda, con lo que se " revictimizó " a esas personas. Los ex presos políticos dijeron que se les negó el testimonio a menores de dieciocho años porque les era imposible recordar con exactitud los detalles del lugar y la hora en que habían sido torturados. Niños, algunos de ellos de cinco años, y adolescentes, habían sido torturados por la dictadura. ^{[ cita requerida ]}

Según estudios realizados por asociaciones de ex presos políticos, el 60% de los ex presos políticos han estado desempleados durante al menos dos años. Su esperanza de vida es de sólo sesenta a sesenta y cinco años. Suiza y Argentina se han negado recientemente a extraditar a dos ex presos políticos a Chile, con el argumento de que podrían ser objeto de "maltratos" en Chile. ^{[ cita requerida ]}

Hasta mayo de 2012, setenta y seis agentes habían sido condenados por violaciones a los derechos humanos y sesenta y siete fueron condenados: treinta y seis del Ejército , veintisiete de Carabineros , dos de la Fuerza Aérea , uno de la Armada y uno de la PDI . Tres agentes condenados murieron y seis agentes recibieron sentencias condicionales. La justicia chilena tiene abiertas 350 causas de personas "desaparecidas", detenidas ilegalmente y víctimas de tortura durante el régimen dictatorial. Estos casos involucran a 700 militares y civiles. ^[16]

• Golpe de Estado chileno de 1973
• Informe Rettig
• Lista de comisiones de la verdad y la reconciliación

• Desclasificación Popular Una iniciativa en Chile para incentivar que quienes declararon ante la Comisión Valech acudan a los tribunales a desclasificar sus archivos personales.
• Documentos del informe en formato PDF
• Página del informe del Gobierno
• Víctimas de tortura en Chile obtienen indemnización ( BBC )
• Víctimas de tortura en Chile recibirán pensiones vitalicias ( The Guardian )
• Entrevista al presidente de la Asociación de Familiares de Presos Políticos Ejecutados en Chile
• Asociación Chilena de Ciencia Política
• Observatorio de Derechos Humanos - Chile
• Memoriaviva (en español)