Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vail, Colorado

Coordenadas : 39°38′18″N 106°21′40″W / 39.63833°N 106.36111°W / 39.63833; -106.36111 Vail es un municipio autónomo en el condado de Eagle, Colorado , Estados Unidos. La població...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 39°38′18″N 106°21′40″W / 39.63833°N 106.36111°W / 39.63833; -106.36111

Vail es un municipio autónomo en el condado de Eagle, Colorado , Estados Unidos. La población de la ciudad era de 4835 habitantes en 2020. [ 9 ] Sede de Vail Ski Resort , la montaña de esquí más grande de Colorado, la ciudad es conocida por sus hoteles, restaurantes y por los numerosos eventos que organiza anualmente, como el Vail Film Festival , Vail Resorts Snow Days y Bravo! Vail . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Historia

El distrito de Lionshead en Vail
Lost Lake al norte de Vail

Vail se constituyó como municipio en 1966, cuatro años después de la inauguración de la estación de esquí de Vail . La estación fue fundada por Pete Seibert y el ganadero local Earl Eaton en 1962, al pie del paso de Vail . El paso recibió su nombre en honor a Charles Vail, el ingeniero de carreteras que trazó la autopista US 6 a través del valle de Eagle en 1940, que posteriormente se convirtió en la Interestatal 70. Seibert, oriundo de Nueva Inglaterra, sirvió en la 10.ª División de Montaña del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , que se entrenó en Camp Hale , a 22 kilómetros al sur de Vail, entre Red Cliff y Leadville . Resultó herido en Italia en la batalla de Riva Ridge , pero tras su recuperación se convirtió en esquiador profesional. [ 14 ]

Seibert, junto con otros exmiembros de la 10.ª División de Montaña, regresó a Colorado después de la Segunda Guerra Mundial con la intención de abrir una estación de esquí. Durante el entrenamiento de los soldados esquiadores en Camp Hale, acampó en Vail Mountain y la identificó como una montaña ideal para esquiar. A principios de la década de 1960, Seibert obtuvo fondos de un grupo de inversores de Colorado, entre ellos Jack Tweedy, y junto con Earl Eaton compró un rancho al pie de la montaña y finalmente se constituyó como Vail Associates. Mientras continuaban los planes para una nueva estación de esquí, Seibert contrató a Morrie Shepard como el primer director de la escuela de esquí de Vail. Poco después, Shepard reclutó a Rod Slifer de Aspen para ser el subdirector de la escuela de esquí. Slifer también se convirtió en el único agente inmobiliario en los primeros años de Vail y más tarde sería el agente en la transacción que permitió a Vail comprar un rancho, ahora conocido como el mundialmente famoso Beaver Creek .

En diciembre de 1962, Vail abrió oficialmente sus puertas para su primera temporada. Contaba con un teleférico y dos telesillas en la montaña, propiedad del Servicio Forestal de los Estados Unidos . El pueblo se estableció al pie de la montaña para los residentes locales y ofrecía alojamiento a los visitantes. Creció rápidamente por todo el valle, con la construcción de viviendas primero en East Vail y luego en West Vail, y alojamiento adicional en Lionshead a finales de la década de 1960. [ 14 ] [ 15 ]

Durante el primer año, el pueblo contaba con una tienda de esquí operada por Dick Hauserman y Joe Langmaid, una boutique de esquí operada por Blanche Hauserman y Bunny Langmaid, un hotel y restaurante operado por Pepi Gramshammer, y la montaña tenía un gerente. [ 16 ] Para 1969, Vail era la estación de esquí más popular del estado. En 1988, Vail inauguró China Bowl, convirtiéndose así en la tercera estación de esquí más grande de Norteamérica.

En 2023, el pueblo pagó 17 millones de dólares a Vail Resorts para impedir que esta construyera viviendas para 165 trabajadores. Esto fue precedido por un largo conflicto en el que el pueblo intentó bloquear la construcción de las viviendas. [ 17 ]

Geografía

Cuenca Blue Sky en la estación de esquí de Vail

La altitud media de Vail es de 2480 metros (8150 pies) sobre el nivel del mar . La ciudad tiene una superficie total de 12 kilómetros cuadrados (4,5 millas cuadradas ) y no cuenta con lagos (aunque sí tiene al menos un estanque). El arroyo Gore Creek fluye de este a oeste a través del centro de la ciudad.  

La ciudad está rodeada por el Bosque Nacional White River y la estación de esquí de Vail es arrendada al Servicio Forestal de los Estados Unidos . El Monte de la Santa Cruz es visible desde la montaña de Vail.

Montaña de Vail

Vail Mountain se eleva desde 2470 m (8120 pies ) hasta 3530 m (11 570 pies) , lo que da un desnivel de 1050 m (3450 pies ) . [ 18 ] Cuenta con una superficie esquiable de 2140 ha (5289 acres ) , 33 telesillas y 193 pistas de esquí señalizadas en tres caras: la cara frontal, las cuencas traseras y Blue Sky Basin. Las siete cuencas traseras son Sun Down Bowl, Sun Up Bowl, Teacup Bowl, China Bowl, Siberia Bowl, Inner Mongolia Bowl y Outer Mongolia Bowl. Blue Sky Basin incluye Pete's Bowl y Earl's Bowl, en conmemoración de Pete Seibert y Earl Eaton. El complejo de montaña también incluye 27 km (17 millas) de senderos recreativos, jardines botánicos y un anfiteatro al aire libre. [ 19 ]    

Clima

Vail tiene veranos cálidos e inviernos fríos debido a su altitud. Según la clasificación utilizada, es un clima de transición alpino o subártico con influencia continental húmeda debido a las suaves temperaturas diurnas en septiembre, que hacen que la media diaria ronde los 10 °C (50 °F) . Las temperaturas mínimas se mantienen mayormente por debajo del punto de congelación desde finales de septiembre hasta finales de mayo. La ciudad recibe un promedio de 5,1 m (200 pulgadas ) de nieve por temporada, e incluso más en las montañas circundantes. Las carreteras pueden cerrarse ocasionalmente durante las fuertes nevadas. Las temperaturas de verano pueden alcanzar los 27 °C (80 °F), pero suelen estar entre los 24 y 26 °C (75 y 79 °F). Combinado con la brisa de la montaña, esto hace que los veranos sean refrescantes y frescos. A pesar de ser un clima límite subártico, las temperaturas diurnas son muy suaves, lo que indica una alta variación de temperatura diurna debido a la altitud.   

Datos demográficos

El paso de Vail es uno de los pasos de montaña de Colorado , ubicado en las Montañas Rocosas , y por él discurre la I-70 entre Copper Mountain (en la imagen) y Vail.

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Vail tenía una población de 4.835 habitantes. La edad media era de 38,4 años. El 10,8% de los residentes eran menores de 18 años y el 16,1% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 118,8 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 120,5 hombres mayores de 18 años. [ 23 ] [ 24 ]

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 25 ]

En Vail había 2388 hogares, de los cuales el 14,5% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 34,3% eran hogares con parejas casadas, el 32,7% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 22,5% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 36,7% de los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de la familia era de 2,62 personas. [ 23 ]

Había 7300 viviendas, de las cuales el 67,3% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 4,1% y la de viviendas de alquiler del 28,3%. [ 23 ]

Ingresos y educación

El ingreso medio por hogar fue de $100,417 y el ingreso medio por familia fue de $127,336. El 6.0% de la población vivía en la pobreza. El alquiler promedio fue de $1,514 y la tasa de propiedad de vivienda fue del 75%.

El 7% de la población tenía un título de bachillerato o equivalente, el 19,2% había cursado estudios universitarios pero sin titulación, el 6,5% tenía un título de asociado, el 41,5% tenía una licenciatura y el 25,1% tenía un título de posgrado o profesional.

Economía

La economía de Vail depende en gran medida del turismo. El principal atractivo de Vail son los deportes de invierno, como el esquí y el snowboard en la montaña, además de las motos de nieve y las raquetas de nieve, entre muchos otros. Vail también es un centro turístico de verano y un importante destino de golf. Las actividades de verano incluyen excursiones guiadas, ciclismo de montaña, equitación, paseos en carruaje y pesca. Vail también se está desarrollando como centro cultural, con diversos espacios artísticos y musicales que permanecen activos durante todo el verano. La ciudad cuenta con una desarrollada oferta gastronómica, con una gran variedad de restaurantes.

El precio medio de una vivienda supera el millón de dólares en Vail, lo que la convierte en uno de los mercados inmobiliarios más caros de Colorado. [ 26 ] La ciudad se enfrenta a una escasez de mano de obra, ya que hay una oferta insuficiente de viviendas. [ 27 ] Un portavoz de Vail Resorts declaró en 2022 que existe un déficit de unas 6000 camas para la fuerza laboral del condado. [ 28 ] Los residentes de Vail se han opuesto a las propuestas para aumentar la oferta de viviendas en la ciudad. [ 29 ] [ 17 ]

Cultura

Eventos destacados

Museos e instituciones

Pueblo del centro de Vail

Gobierno

Charles "Ted" Kindel fue el primer alcalde de Vail, elegido cuando se convirtió en ciudad el 3 de agosto de 1966. [ 30 ]

Vail tiene un sistema de gobierno de consejo-administrador y está dirigido por un consejo municipal de siete miembros elegidos por votación general . El actual alcalde es Barry Davis. [ 31 ]

Bandera

La bandera de Vail ondea en edificios gubernamentales y negocios de Vail. Está compuesta por tres franjas de color azul claro, blanco y verde oscuro, que representan el cielo azul de Colorado, la nieve blanca y el bosque de hoja perenne circundante , respectivamente. En el centro de la bandera se encuentra el elemento original de Vail, que consiste en dos "V": la superior representa las montañas circundantes, mientras que la inferior representa el Valle de Vail. Una corona dorada rodea el elemento para simbolizar la excelencia y el logro. [ 32 ]

Educación

Las escuelas públicas de Vail forman parte del Distrito Escolar RE-50 del Condado de Eagle, y los estudiantes de secundaria asisten a la cercana Battle Mountain High School en Edwards . El Distrito Escolar del Condado de Eagle también ofrece la Vail Ski & Snowboard Academy , un programa conjunto con programas de esquí de la zona para estudiantes de 5.º a 12.º grado que participan en esquí y snowboard de competición. Entre las escuelas privadas de la zona de Vail se encuentran Vail Mountain School (de kínder a 12.º grado), Vail Christian High School (de 9.º a 12.º grado), St. Clare of Assisi Catholic School (de kínder a 8.º grado) y Vail Academy (de preescolar a 8.º grado).

La educación superior está disponible en el campus de Vail Valley de Colorado Mountain College , ubicado en Edwards.

Medios de comunicación

El periódico Vail Daily es publicado por Swift Communications .

Un repetidor de la emisora ​​de radio pública KUNC permite a los oyentes del valle de Eagle sintonizar la frecuencia 99.7 FM.

Dos cadenas de televisión especializadas tienen estaciones en Vail: Plum TV y Resort Sports Network . Esta última, conocida como TV-8, también transmite en la estación UHF de baja potencia K34QB-D . El canal Ski Channel solo está disponible en DirecTV , en el canal 1860.

A mediados de la década de 1970, Vail llegó a ser conocida como la Casa Blanca del Oeste del presidente Gerald Ford , ya que este dirigía gran parte de los asuntos del país desde el hotel The Lodge at Vail . Los medios de comunicación nacionales seguían a Ford a Vail y a menudo transmitían imágenes de las laderas de las montañas de Vail. [ 33 ]

Transporte

Esquiar en la estación de esquí de Vail.

Vail cuenta con el Aeropuerto del Condado de Eagle, cerca de Gypsum , a 48 km al oeste. Los nativos americanos solían llamar a la zona cercana al aeropuerto el "agujero en el cielo" porque las tormentas parecían evitarla. Vail está inspirada en las estaciones de esquí europeas, muchas de las cuales son peatonales , y la ciudad es parcialmente peatonal. La ciudad opera el sistema de autobuses lanzadera gratuitos más grande de Estados Unidos y cuenta con diez autobuses híbridos-eléctricos. En cada parada, un cartel indica la hora de llegada de los próximos dos autobuses. 

El servicio de transporte interno ofrece servicio cada cinco minutos durante las horas pico de invierno y cada 15 minutos fuera de las horas pico, entre Golden Peak, Vail Village, el distrito comercial y Lionshead. La información sobre los horarios se actualiza en tiempo real en las paradas de autobús mediante tecnología GPS , que permite el seguimiento de los autobuses. Otras rutas, con punto de partida en el Centro de Transporte, dan servicio a los distritos este y oeste de Vail con un horario fijo, pero con menor frecuencia. [ 34 ]

El condado de Eagle ofrece servicio de autobús desde el Centro de Transporte con conexiones a Vail, Leadville , Minturn , Eagle-Vail , Avon , Beaver Creek , Edwards , Eagle , Gypsum y Dotsero .

El Departamento de Transporte de Colorado , a través de su programa Bustang , proporciona transporte interurbano a Vail a lo largo de su Línea Oeste. La Línea Oeste va desde Denver hasta Grand Junction y viceversa. [ 35 ]

Autopistas

La Interestatal 70 recorre Vail de este a oeste y es la única carretera que conecta con Vail, con salidas en East Vail, al pie del Paso de Vail, en la ciudad de Vail y en West Vail. Desde el este, la autopista viene de Denver , a 156 km (97 millas) de distancia, pasa por el Túnel Eisenhower y cruza la Divisoria Continental , evitando el Paso de Loveland y el Paso de Vail, descendiendo hacia el Valle de Vail. Hacia el oeste, se une a la Carretera Federal 24 en Dowd Junction, pasa por Avon , Edwards, Colorado y Eagle , atraviesa el Cañón de Glenwood y continúa hasta Grand Junction , llegando a Utah , donde finaliza en la intersección con la Interestatal 15 . 

En West Vail, la Ruta 6 de los Estados Unidos (que aún existe como vía de servicio entre East Vail, Vail y West Vail) se une a la I-70 en Dowd Junction. La I-70 sigue aproximadamente la ruta original de la Carretera 6 hasta que ambas carreteras se separan nuevamente en Silverthorne , a 50 km (31 millas ) al este. 

Personas notables

Ciudad hermana

Vail tiene una ciudad hermana , designada por Ciudades Hermanas Internacional :

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Municipios activos de Colorado" . Estado de Colorado , Departamento de Asuntos Locales. Archivado del original el 12 de diciembre de 2009. Recuperado el 1 de septiembre de 2007 .
  2. ↑ "¡La ciudad de Vail!" . Vol. 1, n.º 30. The Vail Trail. 2 de septiembre de 1966. pág. 2.   
  3. ↑ "Proclamación n.º 4, serie de 2016: En reconocimiento a la celebración del 50.º aniversario de Vail" . Municipio de Vail . 2 de agosto de 2016.
  4. ↑ "Lista de noticias de Vail, CO" . www.vailgov.com . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  5. ↑ "Oficina del Administrador Municipal" . www.vailgov.com . Archivado del original el 27 de abril de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  6. ↑ "Secretario Municipal de Vail" . www.vailgov.com . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  7. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  8. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Vail, Colorado
  9. 1 2 "Explorar datos del censo" .
  10. ↑ "Multitudes de extranjeros adinerados llegan a las pistas de esquí de Colorado" , The New York Times
  11. ↑ Las comunidades más prósperas de Colorado , Denver Business Journal
  12. ↑ "Los pueblos pequeños más ricos de Estados Unidos" , SkiMag
  13. ↑ "Las 10 comunidades más prósperas de Colorado" , Westworld
  14. 1 2 Vail Associates . Consultado el 3 de noviembre de 2011.
  15. ↑ "Historia de Vail" . Historia del esquí en Colorado . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  16. ↑ Revista Skiing Heritage , marzo de 2002.
  17. 1 2 Blevins, Jason (21 de septiembre de 2023). "El pueblo de Vail debe pagar 17,5 millones de dólares por un terreno donde Vail Resorts planeaba construir viviendas, pero el pueblo lo quiere para la vida silvestre" . The Colorado Sun.
  18. ↑ "Estadísticas y datos" . Vail Management Company . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  19. ↑ "¡Bienvenido a Vail! | Vail, CO" . www.vailgov.com . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  20. ↑ "Normas climáticas de EE. UU. Acceso rápido – Estación: Vail, CO" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  21. ↑ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Grand Junction" . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  22. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  23. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  24. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 28 de abril de 2026 .
  25. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 28 de abril de 2026 .
  26. ↑ Davis, Robert. «Una vivienda típica en Vail, Colorado, cuesta más de un millón de dólares, lo que deja a los trabajadores con pocas opciones de vivienda. Cuatro personas nos cuentan su crisis de vivienda mientras los precios de las casas en las ciudades turísticas de todo el país se disparan» . Business Insider . Consultado el 5 de enero de 2025 .
  27. ↑ "En Vail, la escasez de viviendas amenaza el paraíso del esquí estadounidense" . AP News . 14 de noviembre de 2022.
  28. ↑ Britschgi, Christian (26 de octubre de 2022). "Un pueblo de Colorado se apropia de los terrenos de una estación de esquí para impedir la construcción de viviendas para sus empleados" . Adventure Journal . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  29. ↑ Wilson, Spencer (2 de octubre de 2024). "Se acabó la disputa por los terrenos en Vail; la estación de esquí de Colorado ahora se centra en una nueva base con viviendas asequibles - CBS Colorado" . www.cbsnews.com .
  30. ↑ Hauserman, Dick. "Ted Kindel: el primer alcalde de Vail" . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  31. ↑ https://www.vail.gov/Home/Components/News/News/2104/203#:~:text=Barry%20Davis%20and%20Reid%20Phillips,Social%20Work%2C%20graduating%20in%202025 .
  32. ↑ "Información sobre el protocolo de la bandera en Vail, CO" . www.vailgov.com . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  33. ↑ "Ford celebra su 93.º aniversario en Vail" Vail Daily , 14 de julio de 2006.
  34. ↑ "Transporte y estacionamiento" Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine , Municipio de Vail. Consultado el 12 de mayo de 2011.
  35. ↑ Horario de Bustang. "Horarios" . RideBustang . CDOT. Archivado del original el 15 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  36. ↑ Wilde, Nate WildeNate (20 de octubre de 2022). "Recorrido por la mansión de James Hetfield de Metallica en Vail, Colorado" . 95 Rock KKNN . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
  37. ↑ «Alpenmetropole St. Moritz» . Gemeinde St. Moritz .
  • Sitio web oficial
  • Asociación del Valle de Vail , Cámara de Comercio