Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Uppena

Yalamanchili Ravi Shankar"},"writer":{"wt":"Buchi Babu Sana"},"starring":{"wt":"[[Panja Vaisshnav Tej]] [[Krithi Shetty]] [[Vijay Sethupathi]]"},"music":{"wt":"[[Devi Sri Prasad...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Uppena ( trad. Marea alta ) es una película india de drama romántico en telugu de 2021 escrita y dirigida por el debutante Buchi Babu Sana . Producida por Mythri Movie Makers y Sukumar Writings , está protagonizada por los debutantes Panja Vaisshnav Tej y Krithi Shetty junto a Vijay Sethupathi en un papel destacado. Ambientada en Kakinada , la trama sigue al pescador Aasi, quien se enamora de Bebamma. Su padre, Raayanam, es un influyente zamindar que protege ferozmente a su hija para salvaguardar el honor de su familia.

Tras una ceremonia de lanzamiento en enero de 2019, el rodaje principal comenzó en mayo de 2019 en Kakinada , Hyderabad , Puri , Calcuta y Gangtok , y finalizó en enero de 2020. La música fue compuesta por Devi Sri Prasad , y la fotografía y el montaje estuvieron a cargo de Shamdat y Naveen Nooli , respectivamente. El estreno de la película estaba previsto inicialmente para el 2 de abril de 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 .

La película se estrenó en cines el 12 de febrero de 2021 y fue un gran éxito comercial en taquilla . Ganó el premio a Mejor Largometraje en Telugu en la 69.ª edición de los Premios Nacionales de Cine y el premio estatal Gaddar a Tercer Mejor Largometraje. [ 4 ] Se convirtió en la película debut más taquillera en la historia de la industria cinematográfica telugu.

Trama

Ambientada en 2002 en el pueblo de Uppada , cerca de Kakinada , Raayanam es un influyente zamindar que no escatima esfuerzos para salvaguardar el honor de su familia. Su hija Sangeetha, cariñosamente llamada Bebamma, es una estudiante universitaria a la que protege con celo. Raayanam planea construir un astillero en su pueblo demoliendo las casas de los pescadores en la costa. Aasi es hijo de uno de esos pescadores, Jalayya, y pertenece a una casta cristiana baja. Se enamora perdidamente de Bebamma. Bebamma también empieza a sentir atracción por Aasi tras verlo pelear en el mercado . Aasi sigue a Bebamma a diario en autobús camino a su universidad. Un día, el autobús se avería y el conductor le pide a Aasi que lleve a Bebamma, la única pasajera, a la universidad. Más tarde, la pareja empieza a verse a diario en la playa y pronto se enamoran.

Mientras tanto, llega la temporada de reproducción de los peces y nadie puede aventurarse en el mar durante más de un mes y medio. Sin embargo, Bebamma le pide a Aasi que la lleve al mar, y él accede. Al quedarse sin combustible, el barco queda varado. Esa misma noche, Raayanam ordena arrasar las casas de la costa, pero le preocupa que su hija no haya regresado. Raayanam se reúne en secreto con Jalayya y le pide que encuentre a su hija desaparecida; a cambio, su casa será perdonada. Aasi y Bebamma pasan la noche juntos en el barco, con el combustible averiado, y poco a poco consuman su relación y tienen relaciones sexuales. Jalayya los encuentra a la mañana siguiente y reprende a Aasi. Devuelve a Bebamma a su padre, pero miente diciendo que la encontraron sola en el barco.

Raayanam, sin embargo, está decidido a encontrar al compañero de Bebamma. Encuentra una camisa en el armario de Bebamma que le permite identificarlo como Aasi. Los hombres de Raayanam atacan a Aasi y a su padre en la feria del pueblo , y Jalayya muere en la lucha. Al día siguiente, Bebamma huye de su casa y le pide a Aasi que se fugue con ella. Él acepta a regañadientes, y juntos suben a un tren hacia Orissa , escapando de los hombres de Raayanam. Desde allí, la pareja viaja a Calcuta y, más tarde, a Gangtok . Aasi realiza trabajos ocasionales y mantiene a Bebamma en una residencia hasta que se mudan juntos.

Pasan varios meses. Raayanam le ha prometido a su hermana que su hijo se casará con Bebamma en seis meses. Durante los días en que Bebamma está ausente, Raayanam y sus hombres fingen que está allí para salvar el honor de su familia. Casi seis meses después de su fuga, Aasi promete casarse con Bebamma y la lleva a una estación de tren. Allí, los hombres de Raayanam secuestran a Bebamma y la llevan de vuelta con su padre. Bebamma le confiesa a Raayanam que tuvo relaciones sexuales con Aasi esa noche en el barco y le ruega que la deje ir. Pero Raayanam no cede, diciendo que jamás permitiría que su hija se casara con alguien de una casta inferior , lo cual considera una deshonra. Dice que fue Aasi quien le reveló su paradero. Raayanam también revela que castró a Aasi y que su padre murió de un infarto al presenciarlo la noche anterior a la fuga de Bebamma y Aasi. Raayanam cree que ella no volverá con Aasi porque él ha perdido su virilidad. Sin embargo, Bebamma ama a Aasi como persona, sin importar lo que le haya hecho. Dice que ni Raayanam ni Aasi son quienes pueden juzgar la hombría de un hombre. Bebamma añade que la hombría no está relacionada con ningún órgano, sino con la personalidad del hombre. Raayanam se conmueve y la deja ir. Bebamma y Aasi se reencuentran.

Elenco

Producción

Desarrollo

A mediados de octubre de 2018, Sukumar decidió respaldar el proyecto de la película sin título, dirigida por su antiguo asistente Buchi Babu Sana, [ 5 ] en su debut como director. [ 6 ] [ 7 ] Mythri Movie Makers , finalmente colaboró ​​con Sukumar Writings , la productora del director, [ 8 ] para coproducir la película. [ 9 ] Los productores contrataron a Panja Vaisshnav Tej para interpretar el papel principal, marcando su debut en la industria cinematográfica, y el colaborador habitual de Sukumar, Devi Sri Prasad , fue contratado para componer la música de la película. [ 6 ] [ 10 ]

Según se informa, la película está ambientada en Kakinada, Andhra Pradesh , y trata el tema de los crímenes de honor , [ 11 ] con Vaisshnav Tej interpretando el papel de un pescador. [ 12 ] El 6 de mayo de 2019, [ 13 ] los productores revelaron el título de la película como Uppena . [ 12 ] Inicialmente, se especuló que la película se titularía Jalari , el título Uppena se finalizó y se registró en la Cámara de Cine. [ 12 ] [ 14 ]

Fundición

En una entrevista, el director Buchi Babu reveló que escribió la historia con la mente en blanco. Luego, decidió incorporar a Vaishnav Tej porque quería un actor novel para la película y eligió a Vijay Sethupathi porque buscaba a alguien que llevara la película a nivel nacional. [ 7 ]

En marzo de 2019, Vijay Sethupathi fue contratado para interpretar al antagonista, [ 15 ] en su segunda película telugu después de Sye Raa Narasimha Reddy . [ 16 ] En abril de 2019, la productora confirmó su inclusión en la película. [ 16 ] Se informó que Sethupathi interpretaría al padre de la heroína en la película. [ 17 ] En julio de 2019, fuentes afirmaron que Sethupathi abandonó el proyecto, y no se reveló el motivo. [ 18 ] Sin embargo, los rumores resultaron ser falsos. [ 11 ]

Inicialmente, la actriz debutante Manisha Raj fue anunciada como la actriz principal durante el evento de lanzamiento de la película. [ 19 ] Sin embargo, los productores contactaron a otra joven debutante, Devika Sanjay (conocida por Njan Prakashan ), para interpretar el papel principal junto a Tej. [ 20 ] En mayo de 2019, los productores contrataron a Krithi Shetty, originaria de Mangalore, para que debutara con esta película. [ 21 ]

Rodaje

El evento de lanzamiento de la película se llevó a cabo el 21 de enero de 2019, [ 19 ] en la oficina de Mythri Movie Makers, [ 22 ] con familiares de Vaisshnav Tej, incluidos los actores Chiranjeevi , Nagendra Babu , Allu Aravind , Allu Arjun , Sai Dharam Tej , Varun Tej , Niharika Konidela , entre otros, asistiendo al evento. [ 19 ] Cuatro meses después, la fotografía principal de la película comenzó el 25 de mayo de 2019. [ 23 ] La película se filmó durante 35 días en Kakinada. [ 11 ] El 21 de agosto de 2019, Vijay Sethupathi se unió a los sets y se informó que el 40 por ciento de la película estaba completada. [ 24 ] La película se rodó posteriormente en Hyderabad , [ 11 ] [ 25 ] y se completó a finales de septiembre de 2019. La segunda fase del rodaje tuvo lugar en octubre de 2019 durante 90 días en Puri , Calcuta y Gangtok . [ 25 ] Se rodaron algunas escenas en el templo de Jagannath, Puri . En enero de 2020, los productores finalizaron el rodaje de la película y comenzaron el trabajo de posproducción. [ 26 ]

Después de que el actor tamil Sethupathi decidiera no doblar a su personaje al telugu alegando que su voz podría no ser adecuada para el personaje, el director Buchi Babu Sana contrató a P. Ravi Shankar para el doblaje. Completó el trabajo de doblaje en tres días en Hyderabad. [ 27 ] La mayor parte del trabajo de posproducción se completó en junio de 2020. [ 28 ]

Música

El álbum de la banda sonora y la música incidental fueron compuestos por Devi Sri Prasad en su octava colaboración con Sukumar. [ 5 ] El álbum de la banda sonora se lanzó el 17 de febrero de 2021 durante la celebración del éxito de la película en Rajahmundry, Andhra Pradesh . [ 29 ] El álbum fue un gran éxito, especialmente las canciones "Nee Kannu Neeli Samudram" y "Jala Jala Jalapaatham Nuvvu" recibieron una amplia respuesta [ 30 ] y aparecieron en las listas de música nacionales. [ 31 ]

Temas e influencias

La película mostraba muchos problemas sociales comunes en la India, como los crímenes de honor , el sistema de castas , la desigualdad económica , etc. Un crítico de Telugucinema.com describió que "'Uppena' trata sobre dos cosas en particular: paruvu (sistema de castas/honor) y magatanam (masculinidad). Al comienzo de la historia, el profesor de Babyamma explica el verdadero significado de ser hombre. Cuando las alumnas se ríen de la imagen de un órgano masculino, el profesor da una nueva definición de virilidad". [ 32 ] Otro crítico de IndiaGlitz afirmó: "La referencia a 'magatanam' es fundamental para la historia de la película. Muchos opinan que la película provocará un cambio en la forma en que se proyecta la masculinidad en las películas telugu. Varios internautas han sentido que la masculinidad tóxica dará paso a una masculinidad sana en nuestras películas ahora que 'Uppena' está en camino de convertirse en un éxito de taquilla". [ 33 ]

El director Buchi Babu Sana declaró en una entrevista con The Indian Express : «Quizás no hablemos de ello ni lo expresemos con tantas palabras, pero el sistema de castas es una parte intrínseca de nuestras vidas. Se puede observar en la forma en que las personas interactúan con quienes pertenecen a una casta diferente. La idea central de Uppena es recalcar que el amor trasciende todas estas barreras de casta y clase». [ 34 ]

Priyanka Kanoj, de International Business Times, preguntó si la historia de la película era similar a la de la película marathi de 2016 , Sairat (así como a la película de Kollywood de 2004, Kaadhal ), a lo que Tej respondió: «Sairat es una de las películas más increíbles que he visto. Los actores, la construcción de los personajes, etc., pueden calificarse de brillantes. Definitivamente no establecería ninguna comparación entre Sairat y Uppena. Por supuesto, hay varias películas con la misma trama, que tratan sobre el amor y los crímenes de honor. Pero el público sin duda sabrá que Uppena es una historia auténtica». [ 35 ]

Controversia

La película incluye escenas sexualmente íntimas entre los actores principales. En el momento del rodaje, Krithi Shetty, quien interpretó a la actriz principal, era menor de edad. [ 36 ] [ 37 ]

Liberar

Uppena estaba originalmente programada para un estreno en cines el 2 de abril de 2020, [ 26 ] con motivo de Rama Navami . [ 38 ] Pero el estreno se pospuso debido al confinamiento por la pandemia de COVID-19 en India . [ 39 ] En mayo de 2020, los productores informaron que la película no se estrenaría a través de plataformas OTT , [ 39 ] aunque los derechos digitales de la película se vendieron a Netflix . [ 40 ] Después de que los cines comenzaron a operar con un 50% de ocupación, los productores anunciaron una fecha de estreno para el 12 de febrero de 2021, que cae en el fin de semana del Día de San Valentín . [ 41 ] [ 42 ] La película fue doblada más tarde al hindi por Goldmines Telefilms y se estrenó en su canal de televisión el 16 de marzo de 2025. [ 43 ]

Distribución

Inicialmente, en marzo de 2020, se informó que el negocio total previo al lanzamiento de la película era de ₹ 15 crore . [ 44 ] Posteriormente, en febrero de 2021, se informó que el negocio total previo al lanzamiento de la película era de alrededor de ₹20.5–22 crore . [ 45 ] [ 46 ] Los derechos de exhibición en las regiones de Nizam, Ceded y Uttarandhra se adquirieron por ₹6 , ₹3 y ₹10 crore respectivamente, con un extranjero y el resto de la India por ₹1.5 crore en conjunto. [ 45 ] Sri Venkateswara Creations, propiedad de Dil Raju, distribuyó la película en la región de Nizam. [ 47 ] Great India Films ha adquirido los derechos de distribución en Estados Unidos . [ 48 ]

Medios domésticos

Netflix adquirió los derechos digitales de la película por un monto reportado de ₹7 crore . [ 49 ] El estreno digital de la película estaba programado inicialmente para el 2 de abril de 2021 [ 50 ] y luego se pospuso al 11 de abril de 2021. Pero la película finalmente se estrenó el 14 de abril de 2021. [ 51 ] Star Maa adquirió los derechos de transmisión televisiva de la película . [ 50 ] El estreno televisivo se transmitió el 18 de abril de 2021. [ 52 ] El primer estreno en televisión registró un punto de calificación objetivo (TRP) de 18.51, mientras que el segundo registró un TRP de 11.37. [ 53 ] [ 54 ]

Marketing

El 6 de febrero de 2021 se celebró un evento previo al estreno para promocionar la película en Hyderabad, con el actor Chiranjeevi como invitado de honor. [ 55 ] El 17 de febrero de 2021 se celebró una reunión para celebrar el éxito en Rajahmundry, con el actor Ram Charan como invitado de honor. [ 56 ]

Recepción

Recepción crítica

Uppena recibió críticas mixtas, con comentarios negativos sobre su trama, guion y duración, pero elogiados por las actuaciones del reparto (especialmente las de Sethupathi y Shetty) y la banda sonora de Devi Sri Prasad. Hemanth Kumar, en su reseña para Firstpost, le otorgó una calificación de 2.75/5 y afirmó: « Uppena [...] explora el significado del amor en un mundo definido por el patriarcado y el sistema de castas, pero le cuesta liberarse de varios clichés». También escribió: «El verdadero drama, sin embargo, reside en un nivel más profundo, cuando profundiza en cómo la sociedad define la masculinidad y la virilidad. Uppena nos pregunta si eso es lo único que importa en la vida de un hombre». [ 57 ] Al reseñar las actuaciones, Neeshitha Nyayapati de The Times of India escribió: "Los debutantes Vaisshnav y Krithi logran plasmar bien las complejidades de sus personajes en su mayor parte [...] Vijay Sethupathi está impecable como un hombre firme en sus creencias y acostumbrado a salirse con la suya". Calificó la película con 3/5. [ 58 ]

Sobre la música y la cinematografía de la película, la crítica de The Hindu , Sangeetha Devi Dundoo, escribió: "El romance es poético, con las melodiosas composiciones de Devi Sri Prasad que se corresponden con el flujo y reflujo de las olas, capturadas bellamente por Shamdat". [ 59 ] Avinash Ramachandran de The New Indian Express le otorgó una calificación de 3/5 y opinó: "Puede que hayamos visto héroes de voz suave antes en películas telugu, pero es solo recientemente que se está cuestionando la idea misma de masculinidad. Para una industria que se basa en el machismo, Uppena es una película importante y original. Es una película que hace que sus mujeres miren a los hombres en sus vidas y hablen de ellos como un cuerpo esponjoso andante. Eso sí que es una gran ola de cambio". [ 60 ]

El periodista de The News Minute, Balakrishna Ganeshan, quien calificó la película con una estrella de cinco, la consideró "profundamente perturbadora" y advirtió sobre su extrema violencia. Añadió que la trama era un cliché y que "el director compensa las secuencias aburridas con un giro traumático". [ 61 ] Un crítico de The Hans India le otorgó una calificación de 2.5 sobre 5 y elogió las actuaciones de todos los actores, la cinematografía, el montaje y la banda sonora, escribiendo finalmente que " Uppena es una película que solo puede atraer a un pequeño sector del público". [ 62 ] Pinkvilla opinó que "la idea central de que la masculinidad no se trata de anatomía es ennoblecedora, pero el clímax no es lo suficientemente impactante. La película podría haber explorado el trauma y la angustia mucho mejor para convertir a 'Uppena' en una película atemporal. Si bien es cruda, no es suficientemente desgarradora". [ 63 ]

Sasidhar Ravi , del Deccan Chronicle , citó la película como "una historia rutinaria con un giro inesperado", apreciando el episodio culminante y la narración general de la historia, y le otorgó una calificación de 2.5/5. [ 64 ] Kartihk Keramulu, de Film Companion , en su reseña, comparó algunas escenas con películas como Vada Chennai (2018), Colour Photo (2020) y Paava Kadhaigal (2020). Escribió que "Dejando de lado las actuaciones, hay una gran falla en la política de Uppena . Perdona al perpetrador del crimen mientras simpatiza con el sobreviviente; mientras que a Raayanam simplemente se le da una lección sobre lo que realmente implica el amor, no se le castiga por las atrocidades que comete". [ 65 ]

Taquillas

El día del estreno, la película recaudó más de ₹15 crore en taquilla, con una participación del distribuidor de ₹10.42 crore . [ 66 ] La película recaudó más de ₹39.4 crore en el fin de semana de estreno. [ 67 ] Superó el récord de Chirutha (2007) de Ram Charan para convertirse en la película telugu más taquillera para un actor debutante. [ 68 ] Al final de su recorrido en cines, Sakshi Post informó que la película recaudó más de ₹83 crore, [ 69 ] mientras que The Indian Express estimó la recaudación en ₹100 crore, obteniendo una ganancia neta de ₹57 crore. [ 70 ]

Elogios

Rehacer

En febrero de 2021, TV9 informó que la película se rehacería en idioma hindi , con Ishaan Khatter y Ananya Panday en los papeles principales. [ 73 ] y se hizo una versión de Sri Lanka "Ralla Weralata Adarei"

Notas

  1. ↑ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
  2. ↑ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.

Referencias

  1. ↑ "Uppena completa la censura; aquí está su duración" . 123 Telugu . 10 de febrero de 2021. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Recuperado el 13 de febrero de 2021 .
  2. ↑ Vyas (29 de marzo de 2020). "¿Sukumar perfecciona la escritura de Uppena?" . The Hans India . Archivado del original el 5 de febrero de 2021. Recuperado el 13 de enero de 2021 .
  3. ↑ "Ver fotos: El director de 'Uppena', Buchi Babu Sana, recibe un auto nuevo como regalo del fabricante" . The Times of India . 26 de marzo de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  4. ↑ "Lista completa de ganadores de los 69º Premios Nacionales de Cine 2023: Rocketry, Alia Bhatt, Kriti Sanon, Allu Arjun, RRR y Gangubai Kathiawadi triunfan" . 24 de agosto de 2023. Archivado del original el 25 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Vijay Sethupathi en la primera película de Panja Vaisshnav Tej " . Expreso indio . 28 de abril de 2019 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  6. ^ Nyayapati , Neeshita (29 de octubre de 2018). "Devi Sri Prasad compondrá música para las próximas películas de Sai Dharam Tej y de su hermano Vaishnav Tej" . Los tiempos de la India . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  7. 1 2 "Entrevista : Buchi Babu – Uppena creará un impacto sólido" . 123telugu.com . 10 de febrero de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 . 
  8. ↑ "Escritos de Sukumar - Twitter" . Twitter . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  9. ↑ "Sukumar elige al mega actor en lugar de a Mahesh Babu para su próximo proyecto" . Sakshi Post . 21 de enero de 2019.
  10. ↑ Nyayapati, Neeshita (21 de enero de 2019). "¡Devi Sri Prasad compondrá la música para la película debut de Vaisshnav Tej! - Times of India" . The Times of India . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  11. 1 2 3 4 "Vijay Sethupathi comenzará a rodar 'Uppena' en agosto" . The New Indian Express . 30 de julio de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  12. 1 2 3 "La película debut de Panja Vaisshnav Tej titulada Uppena" . The New Indian Express . 7 de mayo de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  13. ↑ "¡Confirmado! La película debut de Panja Vaishnav Tej se titula 'Uppena' - Times of India" . The Times of India . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  14. ↑ "¡Confirmado! La película debut de Panja Vaishnav Tej se titula 'Uppena' - Times of India" . The Times of India . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  15. ↑ "Vijay Sethupathi ha sido contratado para interpretar al antagonista en esta película telugu" . The Times of India . 17 de marzo de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  16. 1 2 "Vijay Sethupathi firma su segunda película en telugu" . The Times of India . 28 de abril de 2019. Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  17. ↑ "¿Vijay Sethupathi será visto como el padre de una heroína en una película telugu?" . The Times of India . 15 de junio de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "¿La estrella de Kollywood, Vijay Sethupathi, abandona la película inaugural de Panja Vaisshnav Tej 'Uppena'?". . Los tiempos de la India . 29 de julio de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  19. 1 2 3 Sharma, Bhavana (22 de enero de 2019). "Se estrena la película debut de Vaishnav Tej" . Zee News . Archivado del original el 22 de agosto de 2019. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  20. ↑ "La joven y bella Devika Sanjay en conversaciones para la película de Vaishnav Tej - Times of India" . The Times of India . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Mangalore belle Krithi Shetty debutará junto a Panja Vaisshnav Tej en 'Uppena'" . The Times of India . 18 de mayo de 2019. Archivado del original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  22. ↑ "Se estrena la película debut de Panja Vaisshnav Tej" . Cinema Express . 22 de enero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Mangalore belle Krithi Shetty debutará junto a Panja Vaisshnav Tej en 'Uppena'" . Times of India . Archivado del original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  24. ^ Kumar, Gabbeta Ranjith (21 de agosto de 2019). "Vijay Sethupathi se une a los conjuntos de Uppena" . El expreso indio . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  25. 1 2 Vyas (21 de octubre de 2019) .El equipo de 'Uppena' está listo para su segunda fase de rodaje . The Hans India . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  26. 1 2 "Se ha publicado el primer póster de 'Uppena', que llegará a los cines el 2 de abril . The News Minute . 24 de enero de 2020. Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 13 de enero de 2021 .
  27. ^ "¿Por qué Vijay Sethupathi no hizo el doblaje de 'Uppena'? El director Buchi Babu tiene la respuesta" . Los tiempos de la India . 11 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  28. ↑ Ravi, Murali (5 de junio de 2020). "¿Edición de Uppena terminada y lista para la censura?" . Tollywood.net . Archivado del original el 26 de julio de 2021 . Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  29. ↑ "Encuentro de éxito de Uppena: Ram Charan revela que Chiranjeevi y Pawan Kalyan animaron a Vaishnav Tej a incursionar en la actuación" . PINKVILLA . 18 de febrero de 2021. Archivado del original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  30. ^ "Nee Kannu Neeli Samudram gana las reglas con 150 millones de visitas" . Tupaki.com . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  31. ^ "Jala Jala Jalapaatham Nuvvu (de" Uppena ")" . www.top-charts.com . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  32. ↑ Gudelli, Jalapathy (12 de febrero de 2021). "Reseña de Uppena: La parte culminante se impone a su favor" . Telugu Cinema . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  33. ↑ "¿'Uppena' para influir en un cambio en la representación de 'magathanam'?" . IndiaGlitz.com . 13 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  34. ↑ Sonali, Kriti (12 de febrero de 2021). "Reseña de la película Uppena y estreno ACTUALIZACIONES EN VIVO: La película debut de Panja Vaisshnav Tej llega a los cines" . The Indian Express . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  35. ^ Kanoj, Priyanka (11 de febrero de 2021). "¿Es Sairat de Uppena Telugu? Vaishnav Tej habla sobre la historia de Uppena y qué esperar de la película" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  36. ↑ "Peddi ignora el consentimiento, normaliza la agresión y, sin embargo, pretende ser una historia sobre la dignidad" . The Indian Express . 4 de junio de 2026.
  37. ^ Parasa, Rajeswari (31 de enero de 2022). "De Uppena a Banggarraju: la actriz Krithi Shetty en su viaje en Tollywood" . El minuto de noticias .
  38. ↑ "Primer vistazo a Uppena: Panja Vaisshnav Tej luce intenso en su película debut; fecha de estreno anunciada" . The Times of India . 23 de enero de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  39. 1 2 "Uppena: ¿La película protagonizada por Vaisshnav Tej y Krithi Shetty no se estrenará en plataformas OTT? Esto es lo que sabemos" . PINKVILLA . 20 de mayo de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  40. ↑ Ravi, Murali (16 de diciembre de 2020). "¡Es el turno de Uppena! Vende los derechos digitales a Netflix" . Tollywood.net . Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  41. ↑ Ratda, Khushboo (27 de enero de 2021). "Uppena de Vaishnav Tej se estrenará el 12 de febrero; se espera que la música de fondo de Devi Sri Prasad cree magia" . Pinkvilla . Archivado del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  42. ^ Parasa, Rajeswari (1 de febrero de 2021). "'Acharya' a 'RRR': Estas son las fechas de estreno de 15 películas de Tollywood que se estrenarán en 2021. The News Minute . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  43. ^ Filmy Dose (8 de marzo de 2025). Fecha de estreno de la película doblada al hindi Uppena | Película de la corte telugu | Aflatón Khiladi | Sikandar | Manamey . Consultado el 18 de marzo de 2025 , a través de YouTube.
  44. ↑ Vyas (8 de marzo de 2020). "Impactante negocio previo al estreno de Uppena" . The Hans India . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  45. 1 2 Vyas (13 de febrero de 2021). "Uppena: Informe comercial previo al lanzamiento" . The Hans India . Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Vadla, Praveen Kumar (9 de febrero de 2021). "Negocio de prelanzamiento de Uppena: 'ఉప్పెన' ప్రీ రిలీజ్ బిజినెస్.. వైష్ణవ్ తేజ్ ముందు భారీ టార్గెట్." [ Negocio de prelanzamiento de Uppena: negocio de prelanzamiento de 'Uppena'... Vaisshnav Tej tiene un gran objetivo por delante... ] . News18 Telugu (en telugu) . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  47. ↑ "Reunión crucial entre los productores de la película Dil Raju y Mythri en Dubái" . Telugu360.com . 2 de febrero de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  48. ↑ "Lista de cines de EE. UU. de 'Uppena' . Ragalahari . 4 de febrero de 2021. Archivado del original el 16 de septiembre de 2021. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  49. ↑ "ఓటీటీలోకి ఉప్పెన.. రూ.7 కోట్లకు కొనుగోలు" . Sakshi (en telugu). 23 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  50. ^ " La fecha de estreno televisivo mundial Uppena de Vaishnav Tej ya está disponible" . Publicación de Sakshi . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  51. ↑ "Netflix anuncia la fecha de estreno oficial de Uppena en OTT, la película de Vaishnav Tej comenzará a transmitirse en línea" . Sakshi Post . 2 de abril de 2021. Archivado del original el 16 de septiembre de 2021. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  52. ↑ "Uppena se estrena en Star Maa este domingo, detalles adentro" . Sakshi Post . 13 de abril de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  53. ↑ Vyas (25 de junio de 2021). "Uppena recibe gran reconocimiento en televisión" . The Hans India . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  54. ↑ "'Uppena' obtuvo una audiencia masiva en su segundo estreno . Tendencias de Tollywood . 26 de junio de 2021. Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  55. ↑ "VEA: Chiranjeevi asiste al evento de preestreno de Uppena de su sobrino Vaishnav Tej; dice que hará historia" . PINKVILLA . 7 de febrero de 2021. Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  56. ↑ "La reunión de éxito de 'Uppena' en Rajahmundry recibe una respuesta entusiasta" . www.ragalahari.com . 18 de febrero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  57. ↑ Kumar, Hemanth (12 de febrero de 2021). "Reseña de la película Uppena: el drama romántico de Vaishnav Tej y Kriti Shetty te deja con una fuerte sensación de déjà vu" . Firstpost . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  58. ↑ Nyayapati, Neeshita (12 de febrero de 2021). "Reseña de la película Uppena : Una historia predecible bien ejecutada" . Times of India . Archivado del original el 24 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 . 
  59. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (12 de febrero de 2021). "Crítica de la película 'Uppena': Romance en alta mar" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 13 de febrero de 2021 . 
  60. ↑ Ramachandran, Avinash (13 de febrero de 2021) .Crítica de la película 'Uppena': Una historia de amor ancestral revitalizada por un guion impresionante . The New Indian Express . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  61. ^ Ganeshan, Balakrishna (14 de febrero de 2021). "«Reseña de Uppena»: «Una historia profundamente perturbadora que se basa en un giro violento» . The News Minute . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  62. ↑ "Reseña y calificación de la película Uppena {2.5/5}" . The Hans India . 12 de febrero de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  63. ↑ "Reseña de la película Uppena: Una historia de amor entretenida con un incidente impactante" . Pinkvilla . 12 de febrero de 2021. Archivado del original el 16 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  64. ↑ Adivi, Sashidhar (12 de febrero de 2021). "¡Una historia rutinaria con un giro inesperado!" . Deccan Chronicle . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  65. ↑ Keramalu, Karthik (13 de febrero de 2021). "Reseña de la película Uppena: Esta película con Panja Vaisshnav Tej y Krithi Shetty desafía la noción de masculinidad" . Film Companion . Archivado del original el 21 de octubre de 2021. Recuperado el 16 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "Día 1 de taquilla de Uppena: Vaisshnav Tej, Krithi Shetty y Vijay Sethupathi protagonizan una participación mundial de Rs 10,42 Cr" . Los tiempos de la India . 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  67. ↑ Pudipeddi, Haricharan (15 de febrero de 2021). "La película telugu Uppena triunfa en taquilla y sorprende al sector con un estreno fenomenal" . Hindustan Times . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  68. ^ "రామ్‌ చరణ్‌ రికార్డులను తుడిచిపెట్టిన 'ఉప్పెన'." [ Los registros de Ram Charan borrados por 'Uppena'... ] . Sakshi (en telugu). 16 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  69. ↑ "Vaishnav Tej's Uppena Clausing Collections" . Sakshi Post . 25 de marzo de 2021. Archivado del original el 8 de junio de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  70. ↑ "Vakeel Saab, Master y Krack: películas del sur de la India que reactivaron la taquilla" . The Indian Express . 22 de abril de 2021.
  71. ↑ "Lista completa de ganadores de los 69º Premios Nacionales de Cine 2023: Rocketry, Alia Bhatt, Kriti Sanon, Allu Arjun, RRR y Gangubai Kathiawadi triunfan" . 24 de agosto de 2023. Archivado del original el 25 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  72. ↑ "Ganadores de los premios Filmfare South 2022 - Telugu" . Filmfare . Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  73. ^ Kiran, Ravi (23 de febrero de 2021). "Uppena Bollywood Remake: బాలీవుడ్‌కు వైష్ణవ్ తేజ్ 'ఉప్పెన'.. హీరో హీరోయిన్లుగా నటించేది ఎవరంటే.!" [ Uppena Bollywood Remake: Uppena de Vaisshnav Tej en Bollywood... ¡Héroe y heroína para actuar son! ] . TV9 Telugu (en telugu) . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .