Articulo de referencia

Hacia estas colinas

Los cantantes actúan en el lado izquierdo del anfiteatro antes de que comience la obra y se reúna el público. Otra mirada a la obra Primer plano de los intérpretes de Unto These...

Los cantantes actúan en el lado izquierdo del anfiteatro antes de que comience la obra y se reúna el público.
Otra mirada a la obra
Primer plano de los intérpretes de Unto These Hills

«Unto These Hills» es un drama histórico al aire libre que se representa durante el verano en el Mountainside Theatre de Cherokee, Carolina del Norte, con capacidad para 2800 personas . Es el tercer drama histórico al aire libre más antiguo de Estados Unidos, después de «The Lost Colony» en Manteo , al este de Carolina del Norte, y «The Ramona Pageant» en el sur de California.La primera versión de la obra fue escrita por Kermit Hunter y se estrenó el 1 de julio de 1950 con gran éxito.

La obra narra la historia de los cherokees de la región oriental hasta su expulsión por las fuerzas estadounidenses en 1838 a través del Sendero de las Lágrimas hacia el Territorio Indio , actual Oklahoma . El drama incluye figuras históricas cherokees destacadas, como Sequoyah , Junaluska , el jefe Yonaguska, también conocido como el Oso Ahogado, y William Holland Thomas .

Historia

La Asociación de Comunidades del Oeste de Carolina del Norte (WNCAC), ubicada en el oeste del estado, buscaba impulsar el turismo y promover el crecimiento económico en la región. Inspirada por el éxito de la histórica obra de teatro al aire libre, o representación política, de Paul Green, titulada " La Colonia Perdida ", la WNCAC decidió crear otra obra similar sobre la Banda Oriental de Indios Cherokee (EBCI) en Cherokee, Carolina del Norte. Ante la imposibilidad de Paul Green para escribir la segunda obra, encargaron a Kermit Hunter, estudiante de posgrado de la UNC, la redacción del nuevo drama al aire libre. Con la ayuda de Joe Jennings, el director Samuel Selden eligió Cherokee, Carolina del Norte, tierra natal de la EBCI, como escenario. El Teatro Mountainside se construyó para esta representación. La obra se estrenó el 1 de julio de 1950 y fue un éxito inmediato, atrayendo a más de 100 000 espectadores en su primer año de producción.

La obra se ha representado durante más de 70 años en el Teatro Mountainside, que es propiedad de la Asociación Histórica Cherokee y está gestionado por ella. [ 1 ] Se representa de lunes a sábado por la noche.

Entre los exalumnos famosos de Unto These Hills se encuentran Michael Rosenbaum , conocido por su interpretación de Lex Luthor en Smallville ; Adam Richman , presentador de Man v. Food de Travel Channel ; Polly Holliday , de la comedia de situación de los años 70 Alice ; y el actor y exrepresentante estadounidense Ben L. Jones de Georgia , un habitual en The Dukes of Hazzard de CBS . [ 2 ]

En 2006, el Gobierno Tribal EBCI contrató al dramaturgo Hanay Geiogamah ( Kiowa ) para revisar el guion, la primera reescritura completa desde que se instituyó la obra. Geiogamah es escritor, director y productor de dramas nativos americanos, además de fundador del American Indian Dance Theatre y profesor del Departamento de Teatro de la Universidad de California en Los Ángeles . Geiogamah fue elegido para abordar varios problemas del guion anterior, incluidas imprecisiones históricas. También se le animó a aumentar la participación de la tribu Cherokee en el elenco. Geiogamah aceptó el reto, escribió un nuevo guion y produjo la obra. Sin embargo, según se informa, a muchos miembros de la tribu no les gustó la nueva versión, argumentando que eliminaba el estilo narrativo Cherokee y su historia en esta zona. Geiogamah había añadido más danza interpretativa para ayudar a transmitir la historia. Además, muchos miembros de la tribu echaron de menos que la historia de Tsali se incluyera en la obra. Se cree que sacrificó su vida en la batalla para conseguir que el resto de su pueblo cherokee pudiera permanecer en su tierra natal de Carolina del Norte, en un momento de conflicto con los estadounidenses de origen europeo.

En 2007, la tribu contrató a Pat Allee y Ben Hurst para escribir un nuevo guion. En 2008, Linda West realizó cambios adicionales. [ 3 ] Menos de 50 000 personas vieron la representación en el verano de 2009, aproximadamente la mitad de la cantidad de años anteriores. John Tissue, director de la Asociación Histórica Cherokee, sugiere que los problemas económicos son la razón de la disminución de público. La producción de 2010 se le atribuye a Linda Squirrel. Eddie Swimmer, un cherokee, es el director del drama. [ 1 ] Hasta 2010, más de seis millones de personas habían visto la producción.

En 2015, se anunció que el guion original de Kermit Hunter de 1950 volvería a estar disponible. Se realizaron varios cambios para que el guion original fuera más fiel a la historia. Muchos asistentes se mostraron muy satisfechos al ver la versión original del espectáculo.

En 2020, la producción anunció la cancelación de la temporada debido a la pandemia de COVID-19 . Fue la primera vez que la serie no tuvo temporada de producción. La producción retomó su ritmo habitual en mayo de 2021.

Continuación

La Nación Cherokee contrató a Hunter para escribir una secuela, El Sendero de las Lágrimas , que abarca el período durante y después del traslado al Territorio Indio en lo que se convirtió en el estado de Oklahoma. Esa obra se representó en un gran anfiteatro al aire libre en el Centro del Patrimonio Cherokee (entonces conocido como Tsa-La-Gi), desde 1969 hasta 2005. [ 4 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Kiss, Tony (9 de julio de 2010). "Dirígete a estas colinas: el drama al aire libre de los Cherokee sigue asombrando después de más de 50 años" . Asheville Citizen-Times . Recuperado el 9 de julio de 2010 .
  2. "«Unto These Hills» cautiva a otra generación . GoUpstate.com (Comunicado de prensa). 10 de julio de 2008. Archivado del original el 24 de julio de 2016.
  3. Bender, Albert (5 de diciembre de 2008). "Unto These Hills: A Retelling - Now a rescripted version of caught Cherokee Drama" . IndianCountryNews.com . Cherokee, Carolina del Norte. Archivado del original el 17 de agosto de 2021. Recuperado el 17 de agosto de 2021 .
  4. Rowley, D. Sean (5 de septiembre de 2020). "El anfiteatro CHC fue algo para recordar" . Cherokee Phoenix .
  • Hacia estas colinas en visitcherokeenc.com