Edición universal

Universal Edition ( UE ) es una editorial austriaca de música clásica fundada en 1901 en Viena . En un principio, su objetivo era ofrecer obras clásicas y obras educativas básicas al mercado austriaco. La empresa pronto se expandió hasta convertirse en una de las editoriales más importantes de música clásica modernista y contemporánea .

La Universal Edition fue fundada el 1 de junio de 1901 en Viena . ^{[1] [a]} Fue formada por los editores Bernhard Herzmansky (él mismo de la firma Doblinger  [de] ), Adolf Robitschek  [de] y Josef Weinberger  [de] como un intento de competir con las editoriales con sede en Leipzig Breitkopf & Härtel y Edition Peters . ^[1] La propia UE describe esto como un intento de "simplemente contrarrestar el predominio del comercio de música extranjera en Viena con una editorial musical nacional". ^[2] En un impulso financiero para la UE, el Ministerio de Educación austriaco emitió un decreto el 5 de julio de 1901 por el que las escuelas de música austriacas debían preferir las ediciones de la UE sobre las de las editoriales alemanas. ^[1] La creación de la empresa se anunció el mes siguiente en el Neues Wiener Tagblatt :

En 1904, la UE adquirió la editorial Aibl, y así adquirió los derechos de obras de Richard Strauss , Max Reger y otros compositores. La llegada de Emil Hertzka como director general en 1907, que permaneció en el cargo hasta su muerte en 1932, impulsó realmente a la firma hacia la nueva música. Bajo la dirección de Hertzka, la UE firmó contratos con varios compositores contemporáneos importantes, incluidos Béla Bartók y Frederick Delius en 1908; Gustav Mahler , Arnold Schoenberg y Franz Schreker en 1909. La Sinfonía n.º 8 de Mahler fue la primera obra de la que la UE adquirió un derecho de autor original. Anton Webern y Alexander von Zemlinsky firmaron en 1910, Karol Szymanowski en 1912, Leoš Janáček en 1917 y Kurt Weill en 1924. A través de su asociación con Schoenberg, también publicó muchas obras de Alban Berg .

Las orientaciones vanguardistas de la firma continuaron después de la Segunda Guerra Mundial , cuando UE publicó obras de varios compositores importantes, entre ellos Luciano Berio , Pierre Boulez , Morton Feldman , Mauricio Kagel , György Kurtág , György Ligeti y Karlheinz Stockhausen . Posteriormente, se incorporaron al catálogo obras de importantes compositores como Harrison Birtwistle , Friedrich Cerha , Georg Friedrich Haas , Cristóbal Halffter , Georges Lentz , Arvo Pärt , David Sawer , Gisela Selden-Goth y Johannes Maria Staud .

La UE también ha publicado varias ediciones históricas importantes, incluidas las obras completas de Claudio Monteverdi . En colaboración con Schott , ha publicado la serie Wiener Urtext Edition desde 1972. Originalmente compuesta por obras para uno o dos intérpretes de compositores desde Johann Sebastian Bach hasta Johannes Brahms , la serie se amplió posteriormente para incluir un número limitado de obras posteriores, como el Ludus Tonalis de Paul Hindemith .

El 19 de octubre de 2007, Universal Edition inició un proceso legal contra el Proyecto de la Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP) , una entidad en línea que busca poner a disposición digitalmente partituras musicales de dominio público . En respuesta a una carta de cese y desistimiento de Universal Edition exigiendo que se eliminaran ciertas partituras aún cubiertas por derechos de autor austríacos, IMSLP se cerró voluntariamente, en medio de la controversia de que las demandas de UE carecían de fundamentos legales razonables. Mientras que los derechos de autor austríacos rigen las obras publicadas hasta 70 años después de la muerte de su compositor, IMSLP está alojada en Canadá, donde los derechos de autor duran veinte años menos. El profesor de Derecho de Internet Michael Geist escribió una columna para la BBC, sugiriendo que las acciones de UE carecían de fundamento legal razonable. ^[3] La Biblioteca Internacional de Partituras Musicales sostuvo que las acciones de UE carecían de justificación legal y reabrió el 30 de junio de 2008.

• Sitio web oficial
• Edición universal en IMSLP