Pueblo Udi

Los udi (o udi ) son un grupo étnico lezguino originario del Cáucaso que vive principalmente en Rusia y Azerbaiyán , con poblaciones menores en Georgia , Armenia , Kazajistán , Ucrania y otros países. Su población total ronda los 10 000 habitantes. Hablan el idioma udi , perteneciente a la familia lingüística caucásica nororiental . Algunos también hablan azerbaiyano , ruso, georgiano o armenio , según su lugar de residencia. Su religión es el cristianismo.

Los Udi son considerados una de las 26 tribus de la Albania caucásica de la Antigüedad tardía . Según los autores clásicos, los Udi habitaban la zona del Cáucaso oriental a lo largo de la costa del mar Caspio, en un territorio que se extendía hasta el río Kura en el norte. También existía una provincia del Reino de Armenia , Utikʻ (posteriormente anexionada por la Albania caucásica), que probablemente llevaba el nombre de los antepasados ​​de los Udi. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Desde el siglo V, los Udi son mencionados con frecuencia en las fuentes armenias. Se ofrece información más extensa en La historia de la tierra de Ałuank ^{[ 8 ]} de Movsēs Kałankatuatsʻi . Los Udi fueron una de las tribus albanesas caucásicas predominantes. ^{[ 9 ]}

Debido a su lengua caucásica udi y a su fe cristiana, los udi son considerados los últimos vestigios de los antiguos albaneses caucásicos. Bajo el dominio árabe y, posteriormente, persa, algunos se convirtieron al islam y pronto adoptaron la lengua azerí. Otros se asimilaron a la cultura georgiana o a la armenia .

El 31 de marzo de 1724, ^{[ 10 ]} una comunidad Udi de Shaki ^{[ 11 ]} escribió una petición en armenio a Pedro el Grande solicitando su protección, que dice: «Somos albaneses y Udis [en cuanto a nuestro] origen. Mediante la predicación del apóstol Eliseo , nuestros antepasados ​​se convirtieron en creyentes en Dios». Aquí, la palabra armenia աղուվանք aghuvank' se usa para 'albaneses' y ուտիք utik' para 'Udis'. Así, los autores indican que se consideran a sí mismos, los Udis, como un subgrupo de los albaneses y se vinculan con la vecina provincia histórica armenia de Utik. ^{[ 12 ]}

Mientras que los Udi de Vartashen permanecieron en la Iglesia Apostólica Armenia (o Gregoriana) y solían celebrar servicios en armenio, los Udi de Nij cambiaron de la Iglesia Armenia a la Iglesia Ortodoxa Oriental poco después del comienzo del dominio ruso. ^{[ 13 ]} La Iglesia Apostólica Armenia celebró servicios exclusivamente en idioma armenio y se negó a ordenar a un sacerdote Udi local, contra lo cual los Udis protestaron: ^{[ 13 ]}

Nuestro mayor deseo es que nuestro pastor sea un representante de nuestro pueblo, pues aunque pertenecemos a la Iglesia de San Gregorio el Iluminador, nuestra lengua es diferente: somos los Uti y sabemos que este pueblo no habita en ningún otro lugar que no sean las aldeas de Nizh y Vardashen. No tenemos el más mínimo conocimiento del idioma armenio, ni siquiera sabemos lo que dice el Evangelio.

En 2003, se fundó en Azerbaiyán la Comunidad Religiosa Cristiana Albanesa-Udi, que busca restaurar la Iglesia Apostólica Albanesa como una iglesia independiente de la Iglesia Apostólica Armenia. ^{[ 14 ]}

Siglos de vida en las esferas armenia , iraní y turca influyeron en su cultura, como se expresa en las tradiciones populares de Udi y su cultura material. ^{[ 15 ]}

Hasta 1991, los principales pueblos udi eran Vartashen (ahora Oğuz ) y Nij en Azerbaiyán, así como el pueblo de Zinobiani en Georgia. Hoy en día, los únicos lugares con una concentración de población udi son Nij y Zinobiani, fundado por refugiados udi de Vartashen en la década de 1920. ^{[ 16 ] [ 17 ]} En el pasado reciente, los udi también vivían en Mirzabeily , Soltan Nuha , Jourlu , Mihlikuvah , Vardanli (ahora Karimli), Bajan, Kirzan y Yenikend . En la actualidad, se han asimilado mayoritariamente con la población de Azerbaiyán. ^{[ 17 ]}

Vartashen era principalmente una aldea Udi, donde el dialecto Vartashen de la lengua Udi era hablado por aproximadamente 3000 personas en la década de 1980. Los Udi de Vartashen pertenecían a la Iglesia Apostólica Armenia y tenían apellidos armenios. Durante el conflicto de Nagorno-Karabaj , tanto los Udi como los armenios fueron expulsados ​​a Armenia. ^{[ 18 ]} Unos 50 Udi permanecieron entre los aproximadamente 7000 azeríes étnicos de la ciudad, que fue renombrada como Oghuz. ^{[ 16 ]}

Pequeños grupos residen en Rusia en la región de Rostov (Shahty, Taganrog , Rostov-na-Donu , Azov , Aleksandrovka); en el territorio de Krasnodar ( Krasnodar , zonas de Dinskoy, Leningrado, Kushchevsky); en el territorio de Stavropol (Minvody, Pyatigorsk); en la región de Volgogrado ( Volgogrado , Dubovy Ovrag); y también en las zonas de Sverdlovsk , Ivánovo , Kaluga , Moscú , San Petersburgo , Astracán ; en Georgia en las afueras de Tbilisi , Poti , Rustavi , en Armenia principalmente en la provincia de Lori y Aktau en Kazajstán . Algunos también viven en el oblast de Kharkiv en Ucrania . ^{[ 16 ]}

El idioma udi es una lengua caucásica nororiental perteneciente a la rama lezgica . Sus dos dialectos principales son el nij (o nidzh) y el vartashen. Actualmente, también hablan azerbaiyano , ruso y georgiano . Los udi suelen ser bilingües, y con menos frecuencia trilingües, dependiendo de su lugar de residencia y trabajo. Muchos utilizan el udi en su vida cotidiana, pero para fines oficiales, emplean el idioma del país donde residen, como el azerbaiyano, el ruso o el armenio.

En 1880, la población del pueblo Udi que vivía en la zona de Qabala, en el norte de Azerbaiyán ^{[ 22 ],} se estimaba en 10.000 personas. En 1897, el número de personas Udi se estimó en alrededor de 4.000, y en 1910, en alrededor de 5.900. En el censo de 1926, se contabilizaron 2.500, en 1959, 3.700, en 1979, 7.000, y en 1989, la población Udi ascendía a 8.652. En el censo de 1999 en Azerbaiyán, se registraron 4.152 personas Udi. ^{[ 23 ]}

En el censo ruso de 2002 , 3.721 residentes se identificaron como Udi. La mayoría de los Udi (1.573 personas) en Rusia estaban registrados en la región de Rostov.

• Stepan Pachikov , fundador de la empresa de software.
• George Kechaari , escritor udi.
• Voroshil Gukasyan , lingüista soviético.
• Movses Silikyan , general de división.
• Zinobi Silikashvili , fundador de la aldea Udi de Zinobiani

• Albania caucásica
• Romanos en la Albania caucásica
• Pueblo Ingiloy

• Udis y el idioma Udi.