Ubley

Ubley es un pequeño pueblo y parroquia civil situado en el valle de Chew , en Bath y el noreste de Somerset, a unos 14,5 km al sur de Bristol . Se encuentra justo al sureste del lago Blagdon , junto a la carretera A368 , entre Compton Martin y Blagdon . 

Hay varios túmulos redondos de la Edad del Bronce en el borde o cerca del borde de la escarpa norte de Mendip sobre Ubley, ^{[ 2 ]} pero contrariamente a ediciones anteriores de esta página, aún no se conocen túmulos alargados neolíticos en el terreno elevado al sur del pueblo. ^{[ 3 ]}

En una carta del rey Edgar , entre 959 y 975, el nombre del pueblo se registró como Hubbanlege . El texto de la carta en sí no se conserva; todo lo que sabemos de ella proviene de su aparición en un índice de supuestas donaciones a la abadía de Glastonbury, compilado probablemente a mediados del siglo XIII. ^{[ 4 ]} La carta es S1771 en el catálogo estándar de cartas anglosajonas hasta 1066 de Peter Sawyer. ^{[ 5 ]}

Ubley aparece en el Domesday Book de 1086 como Tumbeli , que es claramente una expresión distorsionada del topónimo original (probablemente) del inglés antiguo. Parece bastante seguro que el segundo elemento es el inglés antiguo lēah, 'un claro en el bosque', pero con un importante significado secundario, o incluso a veces alternativo, de 'pastizal arbolado', que parece haber sido un desarrollo del significado primario. ^{[ 6 ] [ 7 ]} El significado del primer elemento es completamente desconocido, pero parece más probable que represente un nombre propio, quizás Ubba. ^{[ 8 ]} No hay evidencia alguna, de ningún tipo, ya sea arqueológica o histórica, de la historia frecuente pero completamente infundada de que Ubley sea el VEB que se encuentra fundido en varios lingotes de plomo de las explotaciones romanas de plomo en Charterhouse on Mendip. No existe un consenso definitivo sobre el significado de estas letras, aunque el difunto profesor Todd opinaba que probablemente se trataba de un topónimo y que lo más probable es que se refiriera al asentamiento minero de Charterhouse, si bien esta cuestión probablemente ya no pueda demostrarse con certeza. El profesor Todd también elaboró ​​una lista muy útil de lingotes de plomo romanos identificados en las minas de Mendip hasta la fecha de su publicación. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

La parroquia formaba parte del centenar de Chewton . ^{[ 11 ]}

La extracción de ocre y manganeso tuvo lugar durante el siglo XIX. ^{[ 12 ]}

El consejo parroquial es responsable de los asuntos locales, incluyendo el establecimiento de un impuesto anual (tasa local) para cubrir los gastos operativos del consejo y la elaboración de las cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y colabora con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en materia de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, como el salón del pueblo o el centro comunitario , los campos deportivos y los parques infantiles , así como la consulta con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de las carreteras, el drenaje, las aceras, el transporte público y la limpieza viaria. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios catalogados) y las cuestiones medioambientales también son de interés para el consejo.

Ubley forma parte del distrito de Chew Valley South, representado por un concejal en la autoridad unitaria de Bath y North East Somerset , creada en 1996 según lo establecido por la Ley de Gobierno Local de 1992. Proporciona un único nivel de gobierno local con responsabilidad sobre casi todas las funciones del gobierno local dentro de su área, incluyendo planificación local y control de construcción , carreteras locales, vivienda social , salud ambiental , mercados y ferias, recogida de basura , reciclaje , cementerios , crematorios , servicios de ocio, parques y turismo. También es responsable de educación , servicios sociales , bibliotecas , carreteras principales, transporte público, Normas Comerciales , eliminación de residuos y planificación estratégica, aunque los servicios de bomberos, policía y ambulancias se proporcionan conjuntamente con otras autoridades a través del Servicio de Bomberos y Rescate de Avon , la Policía de Avon y Somerset y el Servicio de Ambulancias Great Western .

El área de Bath y North East Somerset abarca parte del condado ceremonial de Somerset , pero se administra de forma independiente del condado no metropolitano . Su sede administrativa se encuentra en Bath . Entre el 1 de abril de 1974 y el 1 de abril de 1996, fue el distrito de Wansdyke y la ciudad de Bath del condado de Avon . ^{[ 13 ]} Antes de 1974, la parroquia formaba parte del distrito rural de Clutton . ^{[ 14 ]}

La parroquia está representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido como parte de North East Somerset y Hanham . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de mayoría simple .

El pueblo se encuentra en las laderas septentrionales de las colinas de Mendip , en el valle de Chew, a unos 13 kilómetros al sur de Bristol y a 16 kilómetros de Bath . Está justo al sureste del lago Blagdon y entre el lago Blagdon y el lago del valle de Chew .

Según el censo de 2001, el distrito de Chew Valley South (que incluye Nempnett Thrubwell ) tenía 1032 residentes, que vivían en 411 hogares, con una edad media de 42,1 años. De estos, el 74 % de los residentes describieron su salud como «buena», el 20 % de las personas de entre 16 y 74 años no tenían cualificaciones; y la zona tenía una tasa de desempleo del 1,7 % de todas las personas económicamente activas de entre 16 y 74 años. En el Índice de Privación Múltiple de 2004, se situó en el puesto 22.950 de los 32.482 distritos de Inglaterra, donde el 1 era el LSOA más desfavorecido y el 32.482 el menos desfavorecido. ^{[ 15 ]}

Ubley se encuentra en la carretera A368 entre Compton Martin y Blagdon , aunque el centro del pueblo está al norte de la carretera principal y solo se puede acceder a él mediante carreteras secundarias.

En el pueblo hay una escuela primaria.

El pueblo cuenta con una pequeña iglesia medieval, la Iglesia de San Bartolomé , que en su forma actual data del siglo XIII con añadidos posteriores. Sin embargo, es casi seguro que el emplazamiento es mucho más antiguo, y existe la posibilidad de que hubiera una iglesia, aunque quizás de madera, mucho antes de la conquista normanda. Esta sugerencia se ve reforzada por la conservación de una pila bautismal normanda, evidencia de que anteriormente existió una iglesia de al menos esa fecha en el lugar. La iglesia no tiene bancos fijos. Entre sus características destacan un púlpito jacobino y una copia encadenada de las «Paráfrasis de Erasmo» fechada en 1552. ^{[ 17 ]} La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. ^{[ 18 ]}

• "Área 4  – Laderas de Mendip" (PDF) . Servicios Ambientales de BANES . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
• Mapa de Ubley circa 1900. Archivado el 9 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.