UTM es una aplicación de máquina virtual de código abierto para macOS , iOS y visionOS , basada principalmente en el proyecto del emulador QEMU .
Características
UTM funciona como virtualizador o emulador . Como virtualizador, UTM ejecuta sistemas operativos con una arquitectura subyacente compatible con el dispositivo físico, ejecutando directamente el código de la máquina virtual en la CPU del host . Como emulador, UTM puede ejecutar sistemas operativos con una arquitectura subyacente diferente mediante la compilación justo a tiempo del código invitado. UTM se integra con el hipervisor integrado de macOS para la virtualización y también admite QEMU como backend tanto para virtualización como para emulación. QEMU permite a UTM emular una amplia variedad de sistemas operativos. Al conectarse al hipervisor integrado de Apple, UTM puede usar el software Rosetta de macOS para ejecutar de forma eficiente código x86-64 en procesadores ARM . [ 4 ] [ 5 ]
UTM funciona tanto en procesadores Intel como Apple Silicon . [ 6 ] La aplicación móvil de UTM solo admite emulación. UTM no admite virtualización de GPU , por lo que no puede usar API para aceleración de hardware , como DirectX y OpenGL . [ 7 ]
UTM se puede descargar gratuitamente desde GitHub , aunque existe una versión de pago en la Mac App Store que recibe actualizaciones automáticas. [ 8 ] [ 9 ]
UTM SE
UTM SE es una versión de UTM modificada para la App Store de iOS . La versión original de UTM aún se puede instalar en iOS mediante instalación lateral o una tienda de aplicaciones no oficial, pero no se puede distribuir a través de la App Store debido a la restricción de Apple contra la compilación justo a tiempo . [ 4 ] Por lo tanto, UTM SE utiliza el intérprete TCG de QEMU , evitando así la restricción. SE significa "edición lenta", ya que la falta de compilación reduce drásticamente el rendimiento. [ 10 ]
Lanzado en 2024, UTM SE fue el primer emulador de PC en la App Store de iOS. [ 10 ] Antes de su lanzamiento, la App Store ya permitía emuladores de consola como Delta . [ 4 ]
UTM SE es compatible con iPhone , iPad y Apple Vision Pro . [ 10 ]
Recepción
Macworld describió UTM como "una buena opción de bajo costo que resultará particularmente atractiva para desarrolladores y usuarios con un conocimiento técnico algo mayor", elogiando su versatilidad para admitir tanto virtualización como emulación, aunque criticando su interfaz compleja. [ 6 ] PCMag describió UTM como lento al emular sistemas basados en Intel y afirmó que su falta de compatibilidad con la aceleración gráfica DirectX lo convierte en una mala opción para juegos. [ 8 ]
Referencias
- ↑ "Máquinas virtuales UTM" . Mac App Store . 24 de febrero de 2021. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ "Versión 4.7.5" . 3 de enero de 2026. Consultado el 4 de abril de 2026 .
- ↑ "LICENCIA" . GitHub . 12 de abril de 2019. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- 1 2 3 Orland, Kyle (15 de julio de 2024). "El emulador de PC llega a iOS, pero las restricciones de Apple dificultan el rendimiento" . Ars Technica . Recuperado el 28 de marzo de 2025 .
- ↑ Proven, Liam (29 de septiembre de 2023). "UTM: Un hipervisor de Apple con algunas capacidades adicionales únicas" . The Register . Consultado el 17 de abril de 2025 .
- 1 2 Joseph, Cliff (26 de junio de 2024). "Revisión de UTM Virtual Machines" . Macworld . Recuperado el 17 de abril de 2025 .
- ↑ "Preguntas frecuentes" . getutm.app . Consultado el 17 de abril de 2025 .
- 1 2 Mendelson, Edward (28 de febrero de 2025). "Revisión de la máquina virtual UTM" . PCMag . Recuperado el 28 de marzo de 2025 .
- ↑ "Instalación" . Documentación de UTM . Consultado el 21 de abril de 2025 .
- 1 2 3 Butts, Jeff (15 de julio de 2024). "El primer emulador de PC llega a la App Store de iOS y ofrece diversión con i486 o PowerPC en tu iPhone, iPad o Vision Pro" . Tom's Hardware . Recuperado el 20 de abril de 2025 .
- Software para iOS
- Software para macOS
- Software de virtualización