Dos centenarios

El término «Dos Centenarios» es una expresión del Partido Comunista Chino (PCCh) que alude a dos aniversarios centenarios y a un conjunto de objetivos económicos y políticos establecidos por el secretario general del PCCh, Xi Jinping, tras el XVIII Congreso Nacional del PCCh celebrado en 2012. El gobierno chino describe los Dos Centenarios como la base fundamental para alcanzar el « Sueño Chino ». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Fondo

Los "centenarios" se refieren a dos aniversarios de 100 años: ^{[ 1 ]}

El centenario de la fundación del PCCh en 1921. Según el discurso oficial del PCCh, ^{[ 3 ]} se habrá alcanzado una sociedad Xiaokang al concluir este centenario. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Si bien " Xiaokang " —que significa aproximadamente "moderadamente próspero" — es una teoría abstracta arraigada en el confucianismo y la ideología socialista, el partido la ha definido en términos de duplicar las cifras de ingreso per cápita de 2010. ^{[ 2 ]}
El centenario de la fundación de la República Popular China en 2049, momento en el que China se habrá convertido en un "país socialista fuerte, democrático, civilizado, armonioso y moderno", según el Diario del Pueblo . ^{[ 6 ]}

Historia del eslogan

El concepto se articuló por primera vez en el XV Congreso del Partido celebrado en 1997 durante el mandato del entonces Secretario General Jiang Zemin . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Aparte de declaraciones ocasionales en publicaciones del partido, este concepto no se volvió a debatir ampliamente hasta que Xi asumió el liderazgo del partido en 2012. Desde entonces, se ha convertido en una parte importante de los lemas del partido, recitados en informes de noticias, en conferencias y sesiones de capacitación para funcionarios del partido. ^{[ 8 ]}^{[ 4 ]}

Según el académico Ding Lu, los "llamados Dos Objetivos del Centenario sustentan todos los programas de planificación económica a largo plazo de China y las agendas de política macroeconómica contemporáneas". ^{[ 3 ]}

China cumplió el primero de los dos objetivos, convirtiéndose en un país de ingresos medios-altos y eliminando la pobreza absoluta según los criterios del Banco Mundial. ^{[ 9 ]}^{: 86}

Eventos conmemorativos

Centenario del Partido Comunista Chino (2021)

El domingo tuvo lugar una ceremonia que marcó el centenario de la fundación del PCC ( chino :中国共产党成立100周年庆祝活动), o el centenario del Partido Comunista Chino (chino:中国共产党成立一百周年). 1 de julio de 2021. El secretario general del PCC, Xi Jinping, pronunció un discurso en el que anunció específicamente la realización del primer objetivo de los Dos Centenarios. ^[¹⁰^]

El espectáculo artístico «El Gran Viaje» también se presentó previamente en el Estadio Nacional de Pekín para conmemorar el centenario de la fundación del Partido Comunista Chino el 28 de junio. Posteriormente, fue transmitido por China Media Group la noche del 1 de julio de 2021. ^{[ 11 ]}

Centenario de la República Popular China (2049)

El centenario de la fundación de la República Popular China ( chino :中华人民共和国成立100周年), o el Centenario de la República Popular China (chino:中华人民共和国成立一百周年) es Se espera que caiga el 1 de octubre de 2049, el Día Nacional de la República Popular China . ^[⁶^]

Respuestas

Un columnista de The Diplomat sugirió que el énfasis de Xi en estos objetivos proporciona criterios de evaluación objetivos para el desempeño del PCCh y que lograr estos objetivos será una prueba importante para la legitimidad del gobierno del PCCh en el país. ^{[ 2 ]}

Véase también

Ideología del Partido Comunista Chino

Referencias

1 2 Danzhi, Yang (22 de mayo de 2019), «Dos objetivos del centenario» , en Fang, Cai; Nolan, Peter (eds.), Routledge Handbook of the Belt and Road (1.ª ed.), Abingdon, Oxon; Nueva York, NY : Routledge, 2019. | Serie: Routledge international handbooks: Routledge, pp. 252–256 , doi : 10.4324/9780429203039-46 , ISBN 978-0-429-20303-9, S2CID 198664791 , archivado del original el 19-05-2022 , recuperado el 19-05-2022 {{citation}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
1 2 3 Tiezzi, Shannon (13 de febrero de 2015). "Por qué 2020 es un año decisivo para China" . The Diplomat . Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Recuperado el 18 de mayo de 2022 .
1 2 Lu, Ding (2020-07-02). "Las duras batallas de China para lograr los objetivos del centenario" . Journal of Chinese Economic and Business Studies . 18 (3): 203– 207. doi : 10.1080/14765284.2020.1822723 . ISSN 1476-5284 . S2CID 222348716 .
1 2 Thornton, Patricia M. (noviembre de 2021). "Party All the Time: The CCP in Comparative and Historical Perspective" . The China Quarterly . 248 (S1): 1– 15. doi : 10.1017/S0305741021000965 . ISSN 0305-7410 . S2CID 244021734 .
↑ Yi, Zhang (2 de enero de 2022). "De la construcción de una 'sociedad Xiaokang' a la construcción de un 'país socialista moderno en todos los aspectos'".". Ciencias Sociales en China . 43 (1): 132– 148. doi : 10.1080/02529203.2022.2051890 . ISSN 0252-9203 . S2CID 247716395 .
1 2人民日報-兩個一百年Archivado el 2 de mayo de 2015 en Wayback Machine.
↑ Lu, Ding (abril de 2016). "Los dos objetivos del centenario de China: progreso y desafío". East Asian Policy . 08 (2): 79– 93. doi : 10.1142/S1793930516000222 . ISSN 1793-9305 .
1 2 "图解"两个一百年"奋斗目标 (/ 1)" . Centro de información de Internet de China . 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
↑ Ji, Fengyuan (2025). «Lenguaje, discurso y hegemonía». En Hillman, Ben; Ji, Fengyuan (eds.). El Partido Comunista de China: Entendiendo la durabilidad de la organización política más poderosa del mundo . Nueva York: Cambridge University Press . doi : 10.1017/9781009668385 . ISBN 978-1-009-66843-9.
^ "習近平:實現了首個百年奮鬥目標全面建成小康社會" . RTHK (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
↑ "China organiza un espectáculo artístico para celebrar el centenario del PCCh" . Ministerio de Justicia de la República Popular China . Xinhua/China Daily. 2 de julio de 2021. Archivado del original el 17 de abril de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .

[:4-1] 1 2 Danzhi, Yang (22 de mayo de 2019), «Dos objetivos del centenario» , en Fang, Cai; Nolan, Peter (eds.), Routledge Handbook of the Belt and Road (1.ª ed.), Abingdon, Oxon; Nueva York, NY : Routledge, 2019. | Serie: Routledge international handbooks: Routledge, pp. 252–256 , doi : 10.4324/9780429203039-46 , ISBN 978-0-429-20303-9, S2CID 198664791 , archivado del original el 19-05-2022 , recuperado el 19-05-2022 {{citation}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )

[diplo-2] 1 2 3 Tiezzi, Shannon (13 de febrero de 2015). "Por qué 2020 es un año decisivo para China" . The Diplomat . Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Recuperado el 18 de mayo de 2022 .

[:2-3] 1 2 Lu, Ding (2020-07-02). "Las duras batallas de China para lograr los objetivos del centenario" . Journal of Chinese Economic and Business Studies . 18 (3): 203– 207. doi : 10.1080/14765284.2020.1822723 . ISSN 1476-5284 . S2CID 222348716 .

[:3-4] 1 2 Thornton, Patricia M. (noviembre de 2021). "Party All the Time: The CCP in Comparative and Historical Perspective" . The China Quarterly . 248 (S1): 1– 15. doi : 10.1017/S0305741021000965 . ISSN 0305-7410 . S2CID 244021734 .

[5] Yi, Zhang (2 de enero de 2022). "De la construcción de una 'sociedad Xiaokang' a la construcción de un 'país socialista moderno en todos los aspectos'".". Ciencias Sociales en China . 43 (1): 132– 148. doi : 10.1080/02529203.2022.2051890 . ISSN 0252-9203 . S2CID 247716395 .

[:1-6] 1 2人民日報-兩個一百年Archivado el 2 de mayo de 2015 en Wayback Machine.

[:0-7] Lu, Ding (abril de 2016). "Los dos objetivos del centenario de China: progreso y desafío". East Asian Policy . 08 (2): 79– 93. doi : 10.1142/S1793930516000222 . ISSN 1793-9305 .

[picture-8] 1 2 "图解"两个一百年"奋斗目标 (/ 1)" . Centro de información de Internet de China . 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .

[:12322-9] Ji, Fengyuan (2025). «Lenguaje, discurso y hegemonía». En Hillman, Ben; Ji, Fengyuan (eds.). El Partido Comunista de China: Entendiendo la durabilidad de la organización política más poderosa del mundo . Nueva York: Cambridge University Press . doi : 10.1017/9781009668385 . ISBN 978-1-009-66843-9.

[10] "習近平:實現了首個百年奮鬥目標全面建成小康社會" . RTHK (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2021 .

[11] "China organiza un espectáculo artístico para celebrar el centenario del PCCh" . Ministerio de Justicia de la República Popular China . Xinhua/China Daily. 2 de julio de 2021. Archivado del original el 17 de abril de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 8 ]

[

[ 11 ]