Turriff

Turriff ( del gaélico escocés Torraibh, que significa « lugar de colinas redondas » ) ^{[ 1 ]} es una ciudad y parroquia civil en Aberdeenshire , Escocia . Se encuentra a orillas del río Deveron , a unos 51 metros sobre el nivel del mar , y tiene una población de 5708 habitantes. ^{[ 3 ]} En el habla cotidiana se la suele llamar por su nombre escocés, Turra , que deriva de la pronunciación gaélica escocesa.  

En Turriff hay cuatro iglesias: St Ninian's (Iglesia de Escocia, 1794), ^{[ 4 ]} St Andrew's (Iglesia de Escocia), St Congan's (Iglesia Episcopal, 1862), ^{[ 4 ]} y una iglesia bautista.

Turriff cuenta con una escuela primaria, la Turriff Primary School, y una escuela secundaria, la Turriff Academy . La Turriff Primary School es un edificio nuevo que sustituyó a la antigua Markethill Primary School y abrió sus puertas a los alumnos el 22 de agosto de 2017. A la escuela secundaria asisten personas de las zonas aledañas, incluyendo los pueblos de Cuminestown , Fyvie y King Edward .

Santander UK (antes Alliance & Leicester ) tiene una sucursal en la ciudad. Este es el único banco que queda en la ciudad. Las principales cadenas de supermercados son Tesco (cuyo local fue ocupado anteriormente por Presto , Gateway y Somerfield ) y Co-op Food , y hay numerosas tiendas especializadas, incluidas dos farmacias. La ciudad cuenta con una biblioteca, un centro deportivo y una piscina. Está atendida por el Hospital Turriff Cottage . En octubre de 2013, el Consejo de Aberdeenshire aprobó una licencia para ocupar el Edificio Municipal (anteriormente utilizado como oficinas del consejo) a un grupo de voluntarios para su uso como centro comunitario general, mientras completaban su Transferencia de Activos Comunitarios del edificio. El grupo cambió el nombre del edificio a Turriff Town House. Se esperaba que la entrega oficial se completara en 2016, pero en junio de 2016 el grupo anunció que no había tenido éxito en su Transferencia de Activos Comunitarios de Fase 2. El grupo mantuvo la licencia de ocupación hasta el 28 de octubre de 2016, cuando el edificio fue devuelto al Consejo de Aberdeenshire. La Sociedad del Patrimonio de Turriff y Distrito obtuvo la autorización para transferir la propiedad del edificio a la comunidad y lo rebautizó como Centro del Patrimonio de Turriff.

Turriff cuenta con un club de fútbol sénior llamado Turriff United FC, que actualmente juega en la Highland League , tras haber sido admitido el 26 de febrero de 2009. El equipo femenino, Turriff United Ladies, juega en la Segunda División de la SWFL , y también existe un club amateur, el Turriff Thistle, que compite en la Segunda División de la AAFA . Además, hay un club de rugby , el Turriff RFC , con equipos masculinos y femeninos.

La "Feria de Turriff", considerada la mayor feria agrícola de dos días de Escocia, se celebra anualmente el primer domingo y lunes de agosto; el lunes es festivo local en la ciudad. En 2014, la feria celebró su 150 aniversario con la visita de la reina Isabel II .

La ciudad solía tener su propio periódico semanal, el Turriff Advertiser , fundado en 1933 y conocido popularmente como The Squeak . El periódico dejó de imprimirse a finales de 2022.

Los Caballeros Templarios parecen haber tenido una base en la zona, y un sitio cercano todavía se conoce como "Temple Brae". ^{[ 5 ]}

En 1273, el conde de Buchan fundó el Hospital de San Congan para un maestro, seis capellanes y trece campesinos pobres de Buchan , aunque se cree que ya estaba en ruinas antes de la Reforma . Estos restos pueden verse en el hastial oriental de la actual iglesia episcopal. ^{[ 6 ]}

En 1512, Turriff se convirtió en Burgo de Baronía con dos ferias —La Feria de Lammas y la Feria de St Congan— y fundó una escuela de gramática. ^{[ 6 ]}

La cruz del mercado de Turriff , un pilar octogonal de arenisca roja , fue construida antes de 1557. Su base fue ampliada por James Duncan en 1865, con escultura de Thomas Goodwillie . ^{[ 6 ]} En el siglo XIX tenía una barandilla de hierro a su alrededor.

Una iglesia anterior de San Congan, ahora en ruinas, data de la época medieval. Su torre oriental permanece en pie, coronada por una espadaña doble ricamente tallada de 1635. La campana de la iglesia data de 1556, y el reloj (fabricado en Carnoustie ) data de 1797. Todavía funcionaba en 1990. ^{[ 7 ]} La demolición en el siglo XIX dejó al descubierto un fresco de colores brillantes de San Niniano sobre fondo blanco en el hueco de una ventana en el muro sur de la iglesia. ^{[ 7 ]}

Existe constancia de una casa con patio (probablemente del siglo XVII), conocida como Castle Rainy, que se utilizó durante un tiempo como ayuntamiento, en Castlegate hasta finales del siglo XIX. ^{[ 7 ]}

Turriff destacó por ser el escenario de los primeros enfrentamientos de las Guerras de los Tres Reinos (1639-1651). A principios de 1639, el marqués de Huntly reunió allí a sus fuerzas y, posteriormente, se dirigió a Kintore, en el sur de Aberdeenshire, marchando finalmente desde allí hasta la propia Aberdeen . El marqués, al ser informado poco después de su llegada a Aberdeen de que se celebraría una reunión de Covenanters en Turriff el 14 de febrero, decidió dispersarlos ocupando la ciudad con 2000 hombres. El incidente se conoció como la «Incursión de Turriff» y, pocos días después, tuvo lugar un enfrentamiento menor en el cercano castillo de Towie Barclay, conocido como la «Carrera de Turriff». ^{[ 8 ]}

En 1796, según el historiador Charles McKean , "el carácter del pueblo ya estaba definido". "Había más del doble de tabernas que de carnicerías", añadió. ^{[ 7 ]}

Turriff prosperó en la época victoriana gracias a la agricultura, como lo demuestran sus sólidos suburbios de arenisca roja, y se hizo conocido por su papel como centro de alimentación para los jornaleros agrícolas de Buchan. ^{[ 7 ]}

Más recientemente, el incidente de la vaca de Turra de 1913 en la parroquia fue el resultado de la negativa local a pagar el Seguro Nacional cuando este fue introducido por el gobierno de Lloyd George . Los agentes del sheriff confiscaron una vaca a un granjero local que se negaba a pagar las cotizaciones al Seguro Nacional de sus trabajadores. Los agentes tuvieron dificultades para vender la vaca, ya que los lugareños simpatizaban con el granjero. ^{[ 9 ]} Finalmente, trajeron a un subastador externo, pero la subasta fue interrumpida por manifestantes y la vaca escapó. Una estatua de la "vaca" fue erigida en 2010 en el centro de la ciudad, en la intersección de High Street y Main Street, y se ha convertido en un emblema popular de la ciudad.

Históricamente, Turriff fue un importante centro de comercio agrícola, y su mercado de ganado se menciona en el Segundo Informe Estadístico de Escocia de mediados del siglo XIX como uno de los más grandes del país. El mercado finalmente cesó su actividad en diciembre de 1989, eclipsado por el más moderno mercado de Thainstone en Inverurie . En su momento, la ciudad contaba con la estación de Turriff en el ferrocarril Banff, Macduff y Turriff Junction .

La ciudad nunca fue fortificada. ^{[ 7 ]}

La ciudad está rodeada por los ríos o arroyos de Putachie, Knockie y Turriff. ^{[ 6 ]}

• Gordon Duncan , compositor y gaitero
• George Findlater , condecorado con la Cruz Victoria.
• Charles Reid , fotógrafo
• Alexander Allan Shand nació en Turriff.
• Turra Coo , vaca involucrada en las protestas contra el Seguro Nacional en 1913.
• Archie Mair , portero del Norwich City que también ha jugado en el Notts County , equipo de la EFL League Two .

• Lista de edificios catalogados en Turriff, Aberdeenshire.

• McKean, Charles (1990), Banff & Buchan , Real Colegio de Arquitectos de Escocia , ISBN 978-1-85158-231-0

• Mi Turriff
• El show de Turriff