Turov, Bielorrusia

Turov , o Turaw , ^{[ a ]} es una ciudad en el distrito de Zhytkavichy , región de Gomel , Bielorrusia . En 2025, tenía una población de 2761 habitantes. ^{[ 1 ]}

Durante la Edad Media, sirvió como capital del Principado de Turov .

Turov fue una antigua capital de la tribu Dregovich , una de las tres tribus eslavas orientales consideradas ancestros del pueblo bielorruso moderno (las otras dos son los Krivich y los Drevlianos ). Turov se menciona por primera vez en el Relato de los Años Pasados, del año 980. Está ubicada en la parte sur de Bielorrusia, en la región histórica de Polesia .

Según la leyenda, la ciudad fue fundada en la confluencia de los ríos Yazda y Strumen por el duque Tur, de ahí el nombre Turov. Otra etimología deriva el nombre de Tur , el nombre eslavo del uro . Ambos ríos confluyen con el río Pripyat , que a su vez desemboca en el Dniéper y luego en el Mar Negro . Esta ruta fluvial era conocida por los vikingos , quienes la utilizaron ampliamente para comunicarse y durante sus frecuentes incursiones a Constantinopla .

La dinastía varega de los Rúrik se convirtió en duques del vecino Ducado de Kiev . Pronto, Turov también quedó bajo el dominio de una rama local de duques de la dinastía Rúrik , y en particular de Izyaslav I , hijo de Yaroslav el Sabio . En ese período, la ciudad de Turaŭ no solo era un importante centro comercial dentro de la Rus de Kiev , debido a su proximidad a las principales rutas comerciales que iban desde el Mar Báltico hasta el Imperio Bizantino, sino también una de las ciudades más importantes de la Rus junto con Kiev , Cherníhiv , Nóvgorod y Pereyáslav . El príncipe de Turov , principal aspirante al trono de la Rus de Kiev antes de su sometimiento a los monómacos , influyó considerablemente en la política temprana del vecino Ducado de Polonia en el siglo XI, con el que compartía una historia entrelazada.

Gracias a su estratégica ubicación, en Turov se desarrollaron y practicaron diversas artesanías. También fue sede de los obispos Cirilo de Turov y Laverentiy de Turov. En 1005 se fundó en Turov el primer obispado cristiano romano en territorio bielorruso. El periodo de prosperidad de la ciudad terminó con una serie de conflictos feudales en el siglo XII. Poco después, Turaŭ perdió gran parte de su importancia y su autonomía.

En 1320, Turov pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania tras asimilarse estrechamente con el Príncipe de Minsk . En 1430, se convirtió en una ciudad privada del Gran Duque Svitrigaila . A finales del siglo XV, Turaŭ pasó a ser propiedad del Gran Mariscal de la Corte de Lituania, Michal Glinski . En 1502, sufrió daños durante una invasión tártara . Tras la traición de Glinski y su huida al Gran Ducado de Moscú en 1508, Turov fue confiscada por la familia de Konstanty Ostrogski , quienes iniciaron la reconstrucción, pero la ciudad fue destruida nuevamente por los tártaros en 1521. La familia Ostrogski fue propietaria de la ciudad durante más de un siglo, hasta que fue entregada como dote a las familias magnates Sapieha y Potocki . Durante el Diluvio , la ciudad fue tomada por Moscovia, pero pronto fue reconquistada por Janusz Radziwiłł . Tras el período de constantes guerras con Moscovia, la ciudad sufrió graves daños. En 1667, Turov contaba con tan solo 111 hogares de los 401 que había en 1648.

La ciudad nunca se recuperó del todo. Tras el Segundo Reparto de Polonia en 1793, fue anexionada por Rusia y permaneció como una pequeña ciudad provincial durante la mayor parte del siglo XIX. A partir de entonces, compartió el destino de la cercana ciudad de Gomel .

En 1810, se construyó en Turov la iglesia ortodoxa de madera de Todos los Santos. Ha sobrevivido hasta nuestros días, sin haber sido reconstruida jamás. En su interior se conservan el icono de San Nicolás llorando y dos antiguas cruces cristianas envueltas en leyendas e historias. La iglesia sigue siendo un centro de la vida ortodoxa en la ciudad.

población judía

El shtetl (comunidad judía) de Turov se originó en el siglo XVI. La población judía alcanzó su punto máximo a finales del siglo XIX. Posteriormente, comenzaron a emigrar a ciudades más grandes y a otros países. Turov sufrió pogromos (violencia contra las comunidades judías), pero la población judía logró sobrevivir a la Primera Guerra Mundial y a la Revolución Rusa . Incluso después de la toma del poder por los bolcheviques , la población judía continuó manteniendo sus tradiciones y existía cierto grado de tolerancia entre la población no judía de Turov. Los esfuerzos por reprimir la actividad religiosa se intensificaron en la década de 1930. ^{[ 2 ]}

En 1921 se inauguraron dos escuelas en Turov, una general y otra de yiddish ; a ambas asistían estudiantes judíos. En Turov había tres sinagogas, una misnagdim y dos jasídicas. Las tres cerraron a principios de la década de 1930. ^{[ 2 ]}

La población judía de Turov fue exterminada durante la Segunda Guerra Mundial . Algunos judíos se alistaron voluntariamente en el ejército soviético para luchar contra los alemanes. Las primeras unidades del ejército alemán que pasaron por Turov, en julio de 1941, no hicieron daño a la población judía. El Holocausto comenzó con la llegada de unidades posteriores. Muy pocas familias regresaron después de la guerra y, en 2003, solo quedaban tres judíos viviendo en Turov. ^{[ 2 ]}

La bandera de Turov fue aceptada por el consejo municipal el 27 de septiembre de 2001 y se incluyó en el registro de escudos de armas de Bielorrusia el 23 de enero de 2002.

Además, tiene forma rectangular con una relación ancho-largo igual a 1  :2, y consta de tres bandas horizontales: azul (6/9 del ancho), blanca (1/9 del ancho) y roja (2/9 del ancho).

• Aryeh Leib Shifman (1891–1937), rabino
• Familia noble Skarżyński . ^{[ 3 ]}

• Ganado Heck : el nombre de Turov se basó en el uro , y se introdujo una manada de ganado Heck en la región de Turov como práctica de reintroducción de especies salvajes . ^{[ 4 ]}

Contenido multimedia relacionado con Turov en Wikimedia Commons

• (en bielorruso, ruso e inglés) TAKhvagina (2005) POLESYE del Bug al Ubort , Minsk Vysheysha shkola , ISBN 985-06-1153-7
• (en bielorruso, ruso e inglés) 2016, Rapsodia de Turov, Minsk, Editorial Four Quarters Book Publishing, ISBN 978-985-581-028-6