Articulo de referencia

Verdadero escocés

Caricatura satírica de mujeres francesas curiosas por los soldados escoceses con falda escocesa, c. 1815. « Verdadero escocés » es un término humorístico que se usa en Escocia p...

Caricatura satírica de mujeres francesas curiosas por los soldados escoceses con falda escocesa, c. 1815.

« Verdadero escocés » es un término humorístico que se usa en Escocia para referirse a un hombre que lleva una falda escocesa sin ropa interior. [ 1 ] Aunque la tradición se originó en el ámbito militar, se ha incorporado al folclore escocés como un rito, una expresión de curiosidad desenfadada sobre la costumbre e incluso como un gesto subversivo. [ 2 ] Sin embargo, la idea de que no llevar ropa interior es la forma «verdadera» o culturalmente auténtica de llevar una falda escocesa es un mito, ya que hubo y sigue habiendo muchas circunstancias en las que no sería apropiado. [ 3 ] Estas incluyen situaciones en las que la actividad física o los fuertes vientos podrían exponer a los espectadores, temperaturas muy frías y durante las estaciones en las que hay enjambres de moscas picadoras .

Origen

Las primeras versiones de la falda escocesa, llamadas plaid o "gran falda escocesa" (feileadh mòr), se usaban sobre las prendas de vestir de la época, como pantalones o calzones con medias o vendas para las piernas. A partir de finales del siglo XVII, las pinturas históricas comienzan a mostrar algunas faldas escocesas usadas con calcetines altos, sin cubrir la parte superior visible de las piernas.

Se desconoce la razón exacta por la que comenzó la práctica de no usar ropa interior debajo del kilt. A pesar de las numerosas historias o afirmaciones que se han difundido ampliamente, la evidencia documentada es extremadamente escasa. [ 4 ] Debido a que el "gran kilt" anterior se consideraba una prenda exterior y a veces era necesario quitárselo para cambiar su uso, se considera improbable usarlo sin ropa interior. La referencia más antigua conocida a la práctica es una serie de ilustraciones satíricas francesas de 1815, cuando París estaba ocupada después de la Batalla de Waterloo , que involucra el "kilt pequeño" (filleadh beag) usado por miembros del regimiento escocés. [ 5 ] [ 6 ] Aun así, se desconoce si la práctica era un requisito del código de vestimenta, se dejaba a la preferencia de cada soldado o simplemente un falso rumor iniciado por los franceses que luego evolucionó hasta convertirse en una práctica real.

práctica militar del siglo XX

La falda escocesa continuó formando parte de algunos uniformes de combate regimentales en el Frente Occidental durante la Primera Guerra Mundial : Supuestamente, cada día un oficial superior inspeccionaba el regimiento con un espejo para mirar debajo de las faldas escocesas. Cualquiera que fuera encontrado usando ropa interior era enviado de vuelta para quitársela. [ 4 ] Sin embargo, en 1940 la falda escocesa fue retirada del combate debido a la vulnerabilidad de la piel descubierta a los agentes químicos, [ 7 ] [ 8 ] aunque se mantuvo como uniforme de gala de los regimientos. La práctica de no usar ropa interior provocó un incidente en 1997, cuando las condiciones de viento durante una ceremonia militar en Hong Kong hicieron que un soldado del Black Watch quedara expuesto frente a la prensa. [ 2 ] [ 9 ]

Tiempos modernos

A partir de 2008Los bailarines y atletas de danza escocesa se han visto obligados por la naturaleza de sus competiciones a vestirse de forma apropiada y modesta. En las competiciones y exhibiciones de danza escocesa, las normas de la Junta Oficial Escocesa de Danza Escocesa (SOBHD) han establecido con respecto a la ropa interior: "Se debe usar ropa interior oscura o que combine con el kilt, pero no blanca". [ 10 ] En 2010, el director de la Autoridad Escocesa de Tartanes , Brian Wilton, describió la tradición de no usar ropa interior como "infantil y antihigiénica". [ 11 ] En respuesta, el piloto de carreras David Coulthard y algunos fabricantes de kilts se pronunciaron a favor de la tradición, mientras que el diputado Jamie McGrigor y el campeón de Wimbledon Andy Murray admitieron usar ropa interior debajo de sus kilts. En 2015, los camareros escoceses del pub Hootananny en Inverness dejaron de usar kilts porque los clientes los acosaban sexualmente levantándoles los kilts repetidamente. Ian Howie, el subgerente del pub, comentó: «Cuando recoges los vasos, se forman grandes grupos de mujeres bebiendo que te rodean y te preguntan si eres un auténtico escocés, y lo descubren por sí mismas. Sobre todo en despedidas de soltera ». La vestimenta tradicional escocesa se eligió inicialmente para darle al local un aire más auténtico. Ahora se usarán pantalones cortos de tartán. [ 12 ]

  • Según se informa, mientras interpretaba a Jamie Fraser en la franquicia televisiva Outlander , el actor Sam Heughan no usaba ropa interior debajo de sus faldas escocesas. [ 13 ]
  • Se ha sugerido que la película animada Brave de 2012 recibió una calificación PG por parte de los censores de cine estadounidenses porque mostraba a personajes masculinos levantando sus faldas escocesas. Se mostró a un personaje levantando su falda escocesa y gritando: "¡Deleita tus ojos!" [ 14 ]
  • En la película Braveheart de 1995 , durante la escena de la Batalla del Puente de Stirling , los soldados escoceses levantan sus faldas escocesas para mostrarlas a los arqueros ingleses, burlándose de ellos después de un ataque. [ 15 ] Se ha señalado que los escoceses históricos de la época representada en la película no habrían usado faldas escocesas. [ 16 ]
  • En la película de 1927, Putting Pants on Philip , Stan Laurel , interpretando a un joven escocés con falda escocesa recién llegado a Estados Unidos, pierde su ropa interior y camina sobre una rejilla del metro. Su falda escocesa se levanta, revelando su desnudez y provocando que dos mujeres se desmayen. [ 17 ]

Véase también

Referencias

  1. «Estaba cantando en un escenario en Escocia y, sin querer, demostrando que era un auténtico escocés sin nada debajo de su kilt». Neil Simpson, extracto de Lorraine Kelly: La biografía: La verdadera historia de Lorraine Kelly, la presentadora más querida de la televisión , 31 de mayo de 2007, consultado el 12 de mayo de 2008.
  2. 1 2 Royle, Trevor (14 de enero de 2001). "Cuando una luna azul tiene más que ver con el factor de sensación térmica" . The Sunday Herald . Archivado del original el 5 de noviembre de 2013.(Se requiere suscripción)
  3. Langhorne, Tom. "¿Usaban ropa interior los highlanders? Desmintiendo mitos sobre la historia del kilt escocés - YouTube" .
  4. 1 2 Naughton, Philippe (2 de agosto de 2004). "La tradición escocesa golpeada por un fallo sobre encubrimiento" . The Times . Londres. Archivado del original el 6 de junio de 2010. Recuperado el 12 de mayo de 2008 .(Se requiere suscripción)
  5. «Museo Británico - Le pretexte» .
  6. «Museo Británico - Le repas du chat, ou Honi soit qui mal y pense» .
  7. "Uniforme" , Gordon highlanders 1914–18 , Dado que la mayoría de los soldados de las Tierras Altas no tenían nada más que su piel desnuda debajo del kilt, se sentían particularmente expuestos a un ataque con gas mostaza.
  8. "Se revelan los errores del ejército durante la guerra" . BBC News . 28 de agosto de 2002.
  9. «La pregunta de Hong Kong respondida: ¿qué hay debajo de la falda escocesa?» . Associated Press . 25 de abril de 1997. Archivado del original el 4 de noviembre de 2022.
  10. "Código de vestimenta" (PDF) . Junta Oficial Escocesa de Danza de las Tierras Altas. Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  11. "Una falda escocesa necesita ropa interior" . Reino Unido: The Telegraph. 22 de noviembre de 2010. Archivado del original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  12. Carr, Simon (14 de julio de 2015). "Descubre cómo unas mujeres lujuriosas obligaron a los camareros escoceses a abandonar sus faldas escocesas" . mirror . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  13. Djunga, Heather (31 de agosto de 2019). "Outlander: 10 detalles ocultos sobre el vestuario de Jamie que nunca notaste" . ScreenRant . Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  14. "Los censores de cine estadounidenses no logran ver el lado gracioso de las escenas atrevidas de Brave" . The Scotsman . 12 de mayo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  15. "Braveheart: La epopeya fantástica que perturbó a los constitucionalmente perturbados" . The Herald . 11 de diciembre de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  16. "¿Qué acierta y qué mal hace Braveheart sobre la historia de Escocia?" . The National . 17 de enero de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2026 .
  17. Ritchie, John (agosto de 2018). Cómo las películas del Reino Unido y Estados Unidos representaron y plasmaron la identidad escocesa de 1895 a 1935: con especial atención a la transición al sonido (1927-1933) (tesis doctoral). Universidad de Stirling. págs. 83-84 . Consultado el 31 de mayo de 2026 .