Mentiras verdaderas

En 2018, Eliza Dushku alegó que, mientras filmaba True Lies a la edad de doce años, fue abusada sexualmente por el coordinador de especialistas de la película, Joel Kramer. Según Dushku, poco después, una amiga adulta confrontó a Kramer en el set, y ese mismo día, Dushku resultó herida durante una acrobacia y se fracturó varias costillas, mientras que Kramer era responsable de su seguridad. ^{[ 18 ]} Los coprotagonistas de Dushku, Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold y el director James Cameron, expresaron su apoyo y admiración por la valentía de Dushku. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} Kramer ha negado la acusación de conducta sexual inapropiada. ^{[ 22 ]}

True Lies fue un éxito de taquilla. Estrenada en 2368 salas de cine en Estados Unidos y Canadá, alcanzó el número uno en la taquilla estadounidense en su fin de semana de estreno, recaudando $25,869,770 y superando a Forrest Gump . ^{[ 5 ]} Una vez que Forrest Gump volvió a la cima de la taquilla la semana siguiente, True Lies cayó al segundo lugar, recaudando $20.7 millones. ^{[ 24 ]} Estableció un fin de semana de estreno récord en Corea del Sur con una recaudación de $995,023. ^{[ 25 ]} También tuvo un fin de semana de estreno récord en Japón para la distribuidora Nippon Herald con una recaudación de $3 millones y fue número uno en la taquilla japonesa durante doce semanas consecutivas. ^{[ 26 ] [ 27 ]} True Lies fue la segunda película estadounidense importante en estrenarse en China desde El Fugitivo y generó un total de 103 millones de CN¥ , convirtiéndose en la película de Hollywood más taquillera del país. ^{[ 28 ] [ 29 ]} La película también se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos en Filipinas. ^{[ 30 ]} True Lies recaudó $146,282,411 en Estados Unidos y Canadá y $232,600,000 en el resto del mundo, totalizando $378,882,411 en todo el mundo, ^{[ 8 ]} convirtiéndola en la tercera película más taquillera de 1994 , detrás de El Rey León y Forrest Gump . ^{[ 9 ] [ 31 ]}

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 77% basada en 135 reseñas. El consenso de la crítica del sitio web dice: "Si bien no alcanza las alturas de las colaboraciones anteriores del director James Cameron y el actor Arnold Schwarzenegger, True Lies aún contiene suficiente acción y humor en su trama a veces absurda para entretener". ^{[ 32 ]} En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 63 sobre 100 basada en las reseñas de 17 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^{[ 33 ]} El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. ^{[ 34 ]}

Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas de cuatro, escribiendo: "Es por cosas como esas que vamos a ver las películas de Arnold Schwarzenegger, y True Lies tiene mucho de eso: momentos hilarantes donde la violencia es tan caricaturesca que no la tomamos en serio, y sin embargo nos asombra su inventiva y audacia". Escribió que encontró la trama "superficial", pero elogió las acrobacias y los efectos especiales de la película. ^{[ 35 ]} En una reseña de dos de cinco, Bob Fenster de The Arizona Republic afirmó que " True Lies no es tan mala como Last Action Hero , pero no es ni la mitad de buena que Speed ". ^{[ 36 ]}

La película recibió críticas por su representación de los habitantes de Oriente Medio y el trato que daba a los personajes femeninos. ^{[ 37 ]} John Simon, de la National Review, criticó la trama en la que el personaje principal (Schwarzenegger) utiliza los recursos de su agencia para acosar y asustar a su esposa, calificándola de cruel y misógina. ^{[ 38 ]} En una crítica negativa, Kenneth Turan, del Los Angeles Times, escribió:

Considerados individualmente, los aspectos más burdos e infantiles de esta película —su empeño en utilizar árabes caricaturizados y sin afeitar como terroristas, el placer que siente al humillar continuamente a un vendedor de coches usados ​​despreciable (Bill Paxton) de las maneras más personales— podrían pasar desapercibidos, pero en conjunto dejan un sabor amargo. ^{[ 39 ]}

Algunos árabes y musulmanes percibieron la película como portadora de un fuerte prejuicio antiárabe o antimusulmán , ^{[ 40 ] [ 41 ]} y algunos grupos de defensa árabe-estadounidenses pidieron su prohibición en los países árabes. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

En una reseña retrospectiva de 2022, el escritor polaco Jacek Szafranowicz calificó la película como "una obra maestra de la diversión cinematográfica", señalando que la colaboración entre el director y su protagonista "merece una medalla de oro". ^{[ 44 ]} Al comentar sobre el estado de las películas taquilleras , Scott Tobias de The Guardian y The AV Club escribió: " True Lies es el extraño caso de una película que es alternativamente retrógrada, vanguardista y completamente propia de su tiempo. Para bien o para mal, es un indicador de cómo había avanzado el éxito de taquilla de acción de Hollywood en 1994, así como un comentario (intencionado o no) sobre el problemático estado de la masculinidad estadounidense, las relaciones matrimoniales y las persistentes actitudes raciales". ^{[ 45 ]}

El 1 de octubre de 1994, la película Mentiras verdaderas fue prohibida en los cines de Indonesia debido a la controversia que generó, centrada en cómo líderes musulmanes insultaban al islam y se presentaban a sí mismos como extremistas religiosos. Según el Consejo de Eruditos Musulmanes, la película incitó al odio hacia los terroristas árabes que defendían los intereses de algunas naciones islámicas, pero justificó el terrorismo estadounidense. A principios de ese mismo año, las autoridades ya habían prohibido La lista de Schindler en el país por su alto contenido de violencia y desnudez. ^{[ 62 ]}

Poco después del estreno de la película, se lanzaron videojuegos basados ​​en ella del mismo nombre para las plataformas Super Nintendo Entertainment System , Sega Genesis , Game Gear y Game Boy .

En abril de 1997, Arnold Schwarzenegger y Tom Arnold se reunieron con Cameron y discutieron la posibilidad de una eventual secuela de True Lies , que también traería de vuelta a Curtis en su papel. En ese momento, Cameron estaba ocupado trabajando en Titanic . ^{[ 70 ] [ 71 ]} Después del estreno de Titanic a finales de 1997, Cameron planeaba comenzar a trabajar en una secuela de True Lies a principios del año siguiente. Se esperaba que Schwarzenegger y Arnold retomaran sus papeles. ^{[ 72 ]} Cameron llevó a cabo una búsqueda de un escritor para trabajar en True Lies 2. En agosto de 1999, Cameron y 20th Century Fox estaban negociando para que Jeff Eastin escribiera el guion bajo la supervisión de Cameron. ^{[ 71 ]} En ese momento, la película estaba planeada para un estreno a mediados de 2001, y se esperaba que Cameron la dirigiera. ^{[ 73 ]} A finales de 1999, existía la posibilidad de que el rodaje comenzara en el tercer trimestre de 2000. ^{[ 74 ]} Sin embargo, el desarrollo del guion continuaba en junio de 2000. Cameron planeaba producir True Lies 2 con Fox, pero en ese momento no había decidido si también la dirigiría, ya que quería esperar hasta que el guion estuviera completo. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]} Eastin trabajó con Cameron en el proyecto durante aproximadamente un año y medio, ^{[ 78 ]} y a Schwarzenegger y Arnold les gustó el guion de Eastin. ^{[ 79 ] [ 80 ]}

Para marzo de 2001, el guion estaba terminado y se confirmó que Curtis retomaría su papel junto a Schwarzenegger y Arnold. ^{[ 81 ]} Tras los atentados del 11 de septiembre , Schwarzenegger dijo en enero de 2002: «La rodaremos el año que viene. Tenemos un buen guion. Hay que hacer algunos cambios porque trata sobre algún tipo de acto terrorista. Pero está prácticamente terminado». ^{[ 82 ]} Más tarde, en 2002, Cameron dijo que la película no se haría tras los atentados del 11 de septiembre: «El terrorismo ya no es algo que debamos tomar tan a la ligera como en la primera. Simplemente no lo veo posible dado el clima mundial actual». ^{[ 83 ] [ 84 ]}

En junio de 2003, Schwarzenegger dijo que después de los ataques, "Cameron estaba preocupado porque hay una escena de avión, una escena de avión magnífica, que no tenía nada que ver con el terrorismo que tuvimos en el 11-S, pero era una gran escena de lucha dentro del avión mientras el avión se estrella y ese tipo de cosas. Era un momento muy importante en la película, y él sintió que no podía hacer eso y por lo tanto tenía que reescribirlo... Estas cosas llevan mucho tiempo". ^{[ 85 ]} Al mes siguiente, Curtis dijo que la película nunca se haría debido a los ataques del 11 de septiembre: "Los terroristas ya no son graciosos. Nunca lo fueron, pero, estaba lo suficientemente alejado de nuestra psique como para que pudiéramos hacerlo gracioso. Nunca volverá a ser gracioso. Simplemente creo que eso se acabó, ese tipo de humor se acabó". ^{[ 86 ]} Eastin citó la elección de Schwarzenegger como gobernador de California en 2003 como otra razón por la que True Lies 2 no se hizo. ^{[ 78 ]} Sin embargo, Arnold seguía optimista de que la película se realizaría. ^{[ b ]}

En 2005, Schwarzenegger dijo que se había reunido con Cameron, Curtis, Paxton y Dushku para hablar sobre True Lies 2. Schwarzenegger dijo que el rodaje comenzaría una vez que concluyera su papel como gobernador de California. ^{[ 87 ]} Cameron dijo en 2009 que no había planes para hacer la película, ^{[ 89 ] [ 91 ] [ 92 ]} y Curtis, en 2019, reiteró sus comentarios anteriores: "No creo que podamos hacer otra True Lies después del 11-S". ^{[ 93 ]} Art Malik estuvo de acuerdo, diciendo durante la época de True LiesDurante el rodaje, "había un elemento de fanatismo latente y un sentimiento antioccidental. Pero no creo que ninguno de nosotros se lo tomara tan en serio como debíamos hacerlo después del 11-S. Creo que una de las razones es probablemente la razón por la que nunca se hizo True Lies 2 ". ^{[ 11 ]}

En la película de 2005, El chico y yo , Tom Arnold interpreta a un personaje ficticio basado en sí mismo. En esa película, el personaje había protagonizado Mentiras verdaderas y es perseguido por un fan, por lo que se une a Henry Winkler y Linda Hamilton para hacer una secuela; Schwarzenegger y Curtis hacen un cameo interpretándose a sí mismos.

El 10 de febrero de 2021, CBS anunció el encargo del episodio piloto de la adaptación televisiva de True Lies . Matt Nix escribió el piloto y lo produjo junto con Josh Levy a través de Flying Glass de Milk Productions. James Cameron , director de la película, fue productor ejecutivo junto con Rae Sanchini a través de Lightstorm Entertainment . Mary Viola de Wonderland Sound and Vision también fue productora ejecutiva, con Corey Marsh de Wonderland como coproductor ejecutivo. McG iba a dirigir el piloto y ser productor ejecutivo a través de Wonderland. ^{[ 94 ]} En marzo de 2021, CBS trasladó el piloto "fuera de ciclo" para dar a los productores de la serie más tiempo para filmarlo más adelante ese año. ^{[ 95 ]}

En mayo de 2022, Anthony Hemingway reemplazó a McG como director del piloto y los episodios subsiguientes, a través de Anthony Hemingway Productions, para emitirse en la temporada de transmisión 2022-23 en CBS. ^{[ 96 ]} Steve Howey y Ginger Gonzaga fueron elegidos para los papeles principales, mientras que Erica Hernandez, Omar Miller , Mike O'Gorman, Annabella Didion y Lucas Jaye completan los papeles secundarios. El 13 de mayo de 2022, CBS adquirió oficialmente la serie. ^{[ 96 ]} La serie estaba programada para estrenarse el 23 de febrero de 2023, sin embargo, se retrasó al 1 de marzo de 2023 y finalmente fue cancelada en mayo de 2023. ^{[ 97 ] [ 98 ]}